| Subject | English | Greek |
| environ. | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Discharge at sea of Hydrocarbons and other Dangerous Substances | συμβουλευτική επιτροπή για θέματα ελέγχου και μείωσης της ρύπανσης που προκαλείται από την έκχυση στη θάλασσα υδρογονανθράκων και άλλων επικινδύνων ουσίων |
| environ. | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by Discharge at sea of Hydrocarbons and other Dangerous Substances | Συμβουλευτική επιτροπή για τον έλεγχο και τη μείωση της ρύπανσης που προκαλείται από την έκχυση υδρογονανθράκων και άλλων επιβλαβών ουσιών στη θάλασσα |
| environ. | Advisory Committee on the control and reduction of pollution caused by oil and other harmful substances discharged at sea | Συμβουλευτική επιτροπή στον τομέα του ελέγχου και της μειώσεως της ρυπάνσεως που προξενείται από την έκχυση υδρογονανθράκων και άλλων επικίνδυνων ουσιών στη θάλασσα |
| environ. | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by the Discharge of Hydrocarbons and other Dangerous Substances at Sea | συμβουλευτική επιτροπή για θέματα ελέγχου και μείωσης της ρύπανσης που προκαλείται από την έκχυση στη θάλασσα υδρογονανθράκων και άλλων επικινδύνων ουσίων |
| environ. | Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution caused by the Discharge of Hydrocarbons and other Dangerous Substances at Sea | Συμβουλευτική επιτροπή για τον έλεγχο και τη μείωση της ρύπανσης που προκαλείται από την έκχυση υδρογονανθράκων και άλλων επιβλαβών ουσιών στη θάλασσα |
| polit. | Committee for implementation of the directive on integrated pollution prevention and control IPPC | Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με την ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχο της ρύπανσης IPPC |
| gen. | Committee for implementation of the directive on integrated pollution prevention and control IPPC | Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με την ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχο της ρύπανσης |
| IT, environ. | Community information system for the control and reduction of pollution caused by hydrocarbons discharged at sea | Κοινοτικό σύστημα πληροφόρησης για τον έλεγχο και τη μείωση της ρύπανσης που προξενεί η απόρριψη υδρογονανθράκων στη θάλασσα |
| law, environ. | Directive concerning integrated pollution prevention and control | οδηγία IPPC |
| environ., UN | ECE Declaration of policy on prevention and control of water pollution, including transboundary pollution | πολιτική της ΟΕΕ για την πρόληψη και τον έλεγχο της ρύπανσης των υδάτων στην οποία περιλαμβάνεται η διαμεθοριακή ρύπανση |
| environ., UN | ECE Declaration of policy on prevention and control of water pollution, including transboundary pollution | Δήλωση πολιτικής της ΟΕΕ για την πρόληψη και τον έλεγχο της ρύπανσης των υδάτων, στην οποία περιλαμβάνεται η διαμεθοριακή ρύπανση |
| transp., environ. | European Convention on air pollution control | Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την καταπολέμηση της ατμοσφαιρικής ρύπανσης |
| environ. | European Integrated Pollution Prevention and Control Bureau | Ευρωπαϊκό Γραφείο Ολοκληρωμένης Πρόληψης και Ελέγχου της Ρύπανσης |
| environ. | European Integrated Pollution Prevention and Control Bureau | Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Ολοκληρωμένης Πρόληψης και Ελέγχου της Ρύπανσης |
| environ. | integrated pollution control A procedure whereby all major emissions to land, air, and water are considered simultaneously and not in isolation to avoid situations in which one control measure for one medium adversely affects another | ενιαίος έλεγχος της ρύπανσης |
| environ. | integrated pollution control | ενιαίος έλεγχος της ρύπανσης |
| environ. | Integrated Pollution Control | Ολοκληρωμένος ΄Ελεγχος της Ρυπάνσεως |
| environ. | Integrated Pollution Prevention and Control | ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχος της ρύπανσης |
| chem. | integrated pollution prevention and control | ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχος της ρύπανσης |
| law, environ. | Integrated Pollution Prevention and Control Directive | οδηγία IPPC |
| environ. | integrated prevention and control of pollution | ολοκληρωμένη πρόληψη και έλεγχος της ρύπανσης |
| environ. | International Association on Water Pollution Research and Control | Διεθνής Ενωση Ερευνών για τον Ελεγχο της Ρύπανσης των Υδάτων |
| gen. | marine pollution control convention | σύμβαση για τον έλεγχο της θαλάσσιας ρύπανσης |
| gen. | multimedia pollution controls | έλεγχοι της μόλυνσης με πολλαπλά μέσα |
| environ. | obtain the consent of pollution control authorities before discharging to wastewater treatment plants | να ληφθεί η σύμφωνη γνώμη των αρχών ελέγχου της ρύπανσης πριν από τη διοχέτευση σε εγκαταστάσεις επεξεργασίας λυμάτων/αποβλήτων |
| environ. | obtain the consent of pollution control authorities before discharging to wastewater treatment plants | Σ54 |
| transp., mil., grnd.forc., environ. | original pollution control device | αρχική διάταξη ελέγχου της ρύπανσης |
| transp., mil., grnd.forc., ecol. | original replacement pollution control device | αρχική διάταξη αντικατάστασης για έλεγχο της ρύπανσης |
| environ. | pollution control Chemical and physical methods to lessen discharges of most pollutants; for carbon dioxide there is, at present, no economic or practical way to reduce the quantities discharged except by reduced fossil fuel usage. Most specific means for removing pollutants from emissions include flue-gas desulphurisation, fluidised combustion, catalytic converters and the redesign of equipment, such as furnace burners and car engines, to lessen the production of pollutants | έλεγχος της ρύπανσης |
| environ. | pollution control | έλεγχος ρύπανσης |
| environ. | pollution control | απορρύπανση |
| environ. | pollution control | αντιρρυπαντική προστασία |
| environ. | pollution control | αντιρρύπανση |
| econ. | pollution control | έλεγχος της ρύπανσης |
| gen. | pollution control device | διάταξη αντιρρύπανσης |
| gen. | pollution control device | διάταξη ελέγχου της ρύπανσης |
| gen. | pollution control device | αντιρρυπαντική διάταξη |
| environ. | pollution control equipment Devices for the reduction and/or removal of those emissions to the environment which have the potential to cause pollution | εξοπλισμός ελέγχου της ρύπανσης |
| environ. | pollution control equipment | εξοπλισμός ελέγχου της ρύπανσης |
| environ. | pollution control investment Securities held for the production of income in the form of interest and dividends with the aim of controlling or reducing pollution or substances in the environment deemed harmful to human health and natural resources | επένδυση για τον έλεγχο της ρύπανσης |
| environ. | pollution control investment | επένδυση για τον έλεγχο της ρύπανσης |
| environ. | pollution control measure Procedure or course of action taken to curb or reduce human-made or human-alteration of the physical, biological, chemical and radiological integrity of air, water and other media | μέτρο ελέγχου της ρύπανσης |
| environ. | pollution control measure | μέτρο ελέγχου της ρύπανσης |
| environ. | pollution control measures | μέτρα ελέγχου της ρύπανσης |
| econ. | pollution control measures | καταπολέμηση της ρύπανσης |
| environ. | pollution control regulation A body of rules or orders prescribed by government, management or an international organization or treaty in which limits are established for the emission of substances that harm or adversely alter the environment and human health | κανονισμοί ελέγχγου για την ρύπανση |
| environ. | pollution control regulation | κανονισμοί ελέγχγου για την ρύπανση |
| environ. | pollution control technology | τεχνολογία ελέγχου της ρύπανσης |
| environ. | pollution control technology Methods used to reduce the amount of contaminants discharged from a source | τεχνολογία ελέγχου της ρύπανσης |
| environ. | pollution controls | μέτρα ελέγχου της ρύπανσης |
| environ. | Protocol to the 1979 Convention on long-range transboundary air pollution concerning the control of emissions of nitrogen oxides or their transboundary fluxes | Πρωτόκολλο της σύμβασης του 1979 για διαμεθοριακή ρύπανση σε μεγάλη απόσταση σχετικά με την καταπολέμηση των εκπομπών οξειδίων του αζώτου ή της διαμεθοριακής μεταφοράς τους |
| environ. | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, concerning the Control of Emissions of Nitrogen Oxides or their Transboundary Fluxes | Πρωτόκολλο της Σύμβασης του 1979 περί της διαμεθοριακής ατμοσφαιρικής ρύπανσης σε μεγάλη απόσταση σχετικά με τον έλεγχο των εκπομπών οξειδίων του αζώτου ή των διασυνοριακών ροών τους |
| environ. | Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution concerning the Control of Emissions of Volatile Organic Compounds or their Transboundary Fluxes | Πρωτόκολλο της Σύμβασης της Γενεύης για τη διαμεθοριακή ρύπανση της ατμόσφαιρας σε μεγάλη απόσταση, το οποίο αφορά την καταπολέμηση των εκπομπών πτητικών οργανικών ενώσεων ή των διαμεθοριακών ροών τους |
| transp., mil., grnd.forc., environ. | replacement pollution control device | διάταξη αντικατάστασης για έλεγχο της ρύπανσης |
| transp., mil., grnd.forc., ecol. | type of pollution control device | τύπος διάταξης ελέγχου της ρύπανσης |