Subject | English | Greek |
med. | autonomic division of peripheral nervous system | περιφερική μοίρα περιφερικού νευρικού συστήματος (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici) |
med. | autonomic division of peripheral nervous system | ΑΝΣ (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici) |
med. | autonomic division of peripheral nervous system | φυτικό νευρικό σύστημα (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici) |
med. | autonomic division of peripheral nervous system | αυτόνομο νευρικό σύστημα (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici) |
med. | autonomic part of peripheral nervous system | περιφερική μοίρα περιφερικού νευρικού συστήματος (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici) |
med. | autonomic part of peripheral nervous system | ΑΝΣ (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici) |
med. | autonomic part of peripheral nervous system | φυτικό νευρικό σύστημα (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici) |
med. | autonomic part of peripheral nervous system | αυτόνομο νευρικό σύστημα (systema nervosum autonomicum, divisio autonomica systematis nervosi peripherici, pars autonomica systematis nervosi peripherici) |
polit., loc.name., energ.ind. | Community initiative aimed at improvement of energy infrastructures in the peripheral regions | κοινοτική πρωτοβουλία προς όφελος περιοχών που έχουν χαμηλούς ρυθμούς ανάπτυξης περιοχές του στόχου αριθ. 1 και οι οποίες έχουν ανεπαρκή ενεργειακή υποδομή |
IT | compatible peripherals | Συμβατά περιγρειακά,συμβατό υλικό |
IT | computer peripherals | περιφερειακός εξοπλισμός των υπολογιστών |
IT, dat.proc. | computer peripherals module | δομικές ενότητες περιφερειακών υπολογιστή |
polit., loc.name., environ. | Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe | Διάσκεψη των παράκτιων περιφερειών της Ευρώπης |
polit., loc.name., transp. | Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe | Διάσκεψη των Θαλασσίων Περιοχών της Περιφέρειας της Κοινότητας |
econ. | Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe | Διάσκεψη των Απομεμακρυσμένων και Θαλάσσιων Περιφερειών της Ευρωπαϊκής'Ενωσης |
polit., loc.name., transp. | Conference of Peripheral Maritime Regions of the EC | Διάσκεψη των Θαλασσίων Περιοχών της Περιφέρειας της Κοινότητας |
IT, dat.proc. | decentralized peripheral unit | αποκεντρωμένη περιφερειακή μονάδα |
econ. | development of the more peripheral regions | ανάπτυξη των περιφερειακών περιοχών |
polit., loc.name. | extent to which an area is peripheral | περιφερειακός χαρακτήρας |
IT | file peripheral | περιφερειακός εξοπλισμός μνήμης |
med. | focal peripheral neuropathy | εστιακή περιφερική νευροπάθεια |
IT | functional peripherals | περιφερειακή μονάδα λειτουργίας |
IT | hard disc file-peripheral | περιφερειακός εξοπλισμός μνήμης σε σκληρύς δίσκους |
IT | informative peripheral | περιφερειακή μονάδα πληροφόρησης |
IT, dat.proc. | input/output peripheral processor | περιφερειακός επεξεργαστής εισόδου/εξόδου |
polit., loc.name. | Intergroup on Islands and Peripheral Maritime Regions | Διακομματική Ομάδα για τα "Νησιά και τις Παραθαλάσσιες Περιοχές της Περιφέρειας" |
law | island, landlocked, and peripheral regions | νησιωτικές, μεσόγειες και περιφερειακές περιοχές |
polit., loc.name. | Islands and Peripheral Maritime Regions | Νησιά και Παραθαλάσσιες Περιοχές της Περιφέρειας |
gen. | less wealthy, insular and peripheral areas | λιγότερο ευνοημένες, νησιωτικές και περιφερειακές ζώνες |
law | link island, landlocked and peripheral regions with the central regions of the Community | συνδέω τις νησιωτικές, μεσόγειες και περιφερειακές περιοχές με τις κεντρικές περιοχές της Κοινότητας |
earth.sc. | lower-level radioactive peripheral plant system | περιφερειακό σύστημα χαμηλής ραδιενέργειας |
IT | network peripheral | περιφερειακό δικτύου |
med. | parasympathetic part of autonomic division of peripheral nervous system | παρασυμπαθητικό σύστημα ήματος (pars parasympathica divisionis autonomici systematis nervosi, pars parasympathetica systematis nervosi autonomici) |
med. | parasympathetic part of autonomic division of peripheral nervous system | παρασυμπαθητικό νευρικό σύστημα ήματος (pars parasympathica divisionis autonomici systematis nervosi, pars parasympathetica systematis nervosi autonomici) |
med. | peripheral ataxia | περιφερειακή αταξία |
med. | peripheral atelectasis | περιφερειακή ατελεκτασία |
med. | peripheral blood mononuclear cell | μονοπύρηνο κύτταρο περιφερικού αίματος |
med. | peripheral blood picture | εικόνα περιφερικού αίματος |
med. | peripheral branch | περιφερειακός κλάδος |
met., mech.eng. | peripheral broaching | περιφερική διάνοιξη |
IT | peripheral bus | περιφερειακό bus |
IT | peripheral bus | περιφερειακός αγωγός |
mech.eng. | peripheral cam | κνωδακοφόρα πλάκα |
mech.eng. | peripheral cam | δισκοειδής κνώδακας |
mech.eng. | peripheral cam | περιφερικός κνώδακας |
med. | peripheral carcinoma of the lung | περιφερικό καρκίνωμα του πνεύμονα ώματος |
IT | peripheral chip select | μονάδα επιλογής περιφερειακών κυκλωμάτων |
med. | peripheral circulation | συστηματική κυκλοφορία |
med. | peripheral circulation | μεγάλη κυκλοφορία |
transp., tech., law | peripheral clamping | περιμετρική σύσφιξη |
IT, dat.proc. | peripheral communication | επικοινωνία περιφερειακών |
commun., IT | peripheral component interconnect | διασύνδεση περιφερειακών εξαρτημάτων |
IT | peripheral control | περιφερειακός έλεγχος |
IT, dat.proc. | peripheral control transfer | περιφερειακή μονάδα ελέγχου μεταφοράς δεδομένων |
IT | peripheral control unit | μονάδα ελέγχου περιφερειακών |
IT, earth.sc. | peripheral data bus | αγωγός των περιφερειακών δεδομένων |
IT, dat.proc. | peripheral device | περιφερειακό |
IT, dat.proc. | peripheral device | περιφερειακή συσκευή |
IT | peripheral disk file | αρχείο περιφερειακού δίσκου |
med. | peripheral dislocation | παρεκτόπιση προς την περιφέρεια (dislocatio ad peripheriam) |
IT, el. | peripheral driver | περιφερειακός οδηγός |
gen. | peripheral driver circuits | περιφερειακά κυκλώματα - οδηγοί |
IT | peripheral equipment | περιφερειακή μονάδα |
IT, dat.proc. | peripheral equipment | περιφερειακή συσκευή |
IT, dat.proc. | peripheral equipment | περιφερειακό |
med. | peripheral facial paralysis | περιφερική παράλυση προσωπικού νεύρου |
med. | peripheral facial paralysis | παράλυση Bell |
med. | peripheral giant cell reparative granuloma | γιγαντοκυτταρική επουλίδα (epulis gigantocellularis) |
met. | peripheral grinding | περιφερική λείανση |
med. | peripheral gustatory receptor | περιφερικός γευστικός υποδοχεύς |
med. | peripheral gustatory receptor | περιφερικός γευστικός κάλυξ |
IT, el. | peripheral hardware | περιφερειακό υλισμικό |
hobby, transp. | peripheral hem | στρίφωμα θόλου |
hobby, transp. | peripheral hem | περιφερειακό περίραμμα |
IT | peripheral interface | περιφερειακή διασύνδεση |
IT, dat.proc. | peripheral interface unit | μονάδα προσαρμοστικού του περιφερειακού |
IT, dat.proc. | peripheral interface unit | μονάδα διασύνδεσηςς του περιφερειακού |
med. | peripheral intravenous line | περιφερικός καθετήρας |
transp. | peripheral jet | περιφερειακό ταχύρευμα |
transp. | peripheral jet air cushion | στρώμα αέρος με περιφερειακούς προωθητές |
transp. | peripheral jet cushion system | σύστημα στρώματος αέρα περιφερειακού ταχυρεύματος |
earth.sc., transp. | peripheral jet cushion system | σύστημα στρώματος αέρα με περιφερειακό ταχύρευμα |
construct. | peripheral joint | περιμετρικός αρμός |
med. | peripheral lymphoid organ | περιφερειακό λεμφικό όργανο |
med. | peripheral lymphoid organ | δευτερογενές λεμφικό όργανο |
med. | peripheral membrane protein | περιφερειακή μεμβρανική πρωτεΐνη |
stat., social.sc. | peripheral migration | εισροή πληθυσμών προς τα προάστια |
stat., social.sc. | peripheral migration | εισροή πληθυσμών προς τα περίχωρα |
met., mech.eng. | peripheral milling | φρεζάρισμα περιγραμμάτων |
met., mech.eng. | peripheral milling | περιφερικό φρεζάρισμα |
met., mech.eng. | peripheral milling cutter | δισκοειδής φρέζα αυλακώσεων |
met., mech.eng. | peripheral milling cutter | περιφερική φρέζα |
met., mech.eng. | peripheral milling cutter | συμπαγής φρέζα |
commun. | peripheral module | μονάδα διασύνεσης |
gen. | peripheral nature | περιφερειακός χαρακτήρας |
gen. | peripheral nature | περιφερειακότητα |
gen. | peripheral nature | απομάκρυνση από το κέντρο |
med. | peripheral nerve | περιφερικό νεύρο |
med. | peripheral nerve injury | κάκωση των περιφερειακών νεύρων |
med. | peripheral nervous system | περιφερική μοίρα νευρικού συστήματος (systema nervosum periphericum, pars peripherica systematis nervosi) |
med. | peripheral nervous system | ΠΝΣ (systema nervosum periphericum, pars peripherica systematis nervosi) |
med. | peripheral nervous system | περιφερικό νευρικό σύστημα (systema nervosum periphericum, pars peripherica systematis nervosi) |
med. | peripheral neuroectodermal tumour | περιφερειακός νευροεξωδερματικός όγκος |
med. | peripheral neurofibromatosis | περιφερική νευροϊνωμάτωση |
med. | peripheral neurofibromatosis | νόσος Recklinghausen |
med. | peripheral neurofibromatosis | νευροϊνωμάτωση 1 |
med. | peripheral neuropathy | περιφερική νευροπάθεια |
IT, dat.proc. | peripheral node | τερματικός κόμβος |
IT, dat.proc. | peripheral node | περιφερειακός κόμβος |
IT, dat.proc. | peripheral node | ακραίος κόμβος |
environ. | peripheral park area A zone of the park where scientific research is allowed. Beyond this there is a buffer zone which protects the whole reserve from agricultural, industrial and urban development | περιοχή περιαστικού υπερτοπικού πάρκου |
environ. | peripheral park area | περιοχή περιαστικού υπερτοπικού πάρκου |
transp., construct. | peripheral parking | θέσεις παρκαρίσματος εκτός κέντρου |
transp., construct. | peripheral parking | θέσεις σταθμεύσεως εκτός κέντρου |
med. | peripheral part of nervous system | ΠΝΣ (systema nervosum periphericum, pars peripherica systematis nervosi) |
med. | peripheral part of nervous system | περιφερική μοίρα νευρικού συστήματος (systema nervosum periphericum, pars peripherica systematis nervosi) |
med. | peripheral part of nervous system | περιφερικό νευρικό σύστημα (systema nervosum periphericum, pars peripherica systematis nervosi) |
health. | peripheral polyneuropathy | πολυνευρίτιδα |
health., med. | peripheral primitive neuroectodermal tumour | περιφερειακός αρχέγονος νευροεξωδερματικός όγκος |
IT, dat.proc. | peripheral processor | περιφερειακός επεξεργαστής |
med. | peripheral protein | περιφερειακή πρωτεΐνη |
med. | peripheral protein | περιφερική πρωτεΐνη |
mech.eng. | peripheral pump | περιφερική αντλία |
earth.sc., mech.eng. | peripheral pump | αντλία με περιφερειακές ραβδώσεις |
mech.eng. | peripheral rake angle | γωνία αποβλίττου |
med. | peripheral reflex | περιφερικό αντανακλαστικό |
polit., loc.name., fin. | peripheral region | περιφερειακή περιοχή |
econ. | peripheral region | απομακρυσμένη περιοχή |
med. | peripheral resistance unit | μονάδα περιφερικής αντίστασης |
med. | peripheral runoff | περιφερική εκροή |
el. | peripheral seal | περιφερειακό σφράγισμα |
gen. | peripheral situation d version | απομάκρυνση από το κέντρο |
gen. | peripheral situation d version | περιφερειακός χαρακτήρας |
gen. | peripheral situation d version | περιφερειακότητα |
transp. | peripheral skirt | περιφερειακό τοίχωμα |
nat.sc. | peripheral speed | περιφερειακή ταχύτητα |
nat.sc. | peripheral speed | εφαπτομενική ταχύτητα |
met., mech.eng. | peripheral speed of the grinding wheel | περιφερική ταχύτητα λειαντικού τροχού |
met., mech.eng. | peripheral speed of the workpiece | περιφερική ταχύτητα κατεργαζόμενου τεμαχίου |
IT, tech. | peripheral storage | περιφερειακή μνήμη |
IT, tech. | peripheral storage | εξωτερική μνήμη |
work.fl., IT | peripheral storage | περιφερειακή αποθήκη |
IT, earth.sc. | peripheral storage unit | περιφερειακή μονάδα μνήμης |
IT, tech. | peripheral store | εξωτερική μνήμη |
IT, tech. | peripheral store | περιφερειακή μνήμη |
work.fl., IT | peripheral store | περιφερειακή αποθήκη |
med. | peripheral symmetric paralysis | περιφερειακή συμμετρική παράλυση |
IT | peripheral technology | περι-πληροφορική |
IT | peripheral technology | περιφερειακή τεχνολογία |
med. | peripheral tolerance | περιφερειακή ανοχή |
IT, tech. | peripheral transfer | περιφερειακή μεταφορά |
IT | peripheral unit | περιφερειακή μονάδα |
med. | peripheral vascular catheter | περιφερικός καθετήρας |
social.sc., health. | peripheral vascular conditions | παθήσεις του περιφερικού αγγειακού συστήματος |
med. | peripheral vascular disease | περιφερική αγγειακή νόσος |
med. | peripheral vascular resistance | περιφερική αγγειακή αντίσταση |
earth.sc. | peripheral velocity | εφαπτομενική ταχύτητα |
earth.sc. | peripheral velocity | περιμετρική ταχύτητα |
agric. | peripheral velocity | περιφερειακή ταχύτητα |
med. | peripheral venous catheter | περιφερικός καθετήρας |
med. | peripheral venous line | περιφερικός καθετήρας |
transp., tech., law | peripheral zone | περιμετρική ζώνη |
transp. | port in peripheral area | περιφερειακό λιμάνι |
IT | selected peripheral technology | επιλεγμένη τεχνολογία περιφερειακών |
IT, el. | serial communications interface peripheral card | κάρτα περιφερειακού σειριακής διεπαφής επικοινωνιών |
IT, el. | serial communications interface peripheral card | κάρτα SCIP |
IT, earth.sc. | serial peripheral interface circuit | σειριακό περιφερειακό κύκλωμα διασύνδεσης |
med. | slower peripheral nerve conduction | βραδύτερη αγωγή στο περιφερειακό νεύρο |
med. | spasms in the peripheral blood vessels | περιφερικός αγγειόσπασμος |
med. | sympathetic part of autonomic division of peripheral nervous system | θωρακοοσφυϊκό νευρικό σύστημα (pars sympathica divisionis autonomici systematis nervosi, systema nervosum sympathicum) |
med. | sympathetic part of autonomic division of peripheral nervous system | θωρακοοσφυϊκή μοίρα αυτόνομου νευρικού συστήματος (pars sympathica divisionis autonomici systematis nervosi, systema nervosum sympathicum) |
med. | sympathetic part of autonomic division of peripheral nervous system | συμπαθητικό νευρικό σύστημα (pars sympathica divisionis autonomici systematis nervosi, systema nervosum sympathicum) |
commun. | synchronous peripheral interface port | θύρα σύγχρονης διεπαφής περιφερειακού |
commun. | synchronous peripheral interface port | θύρα SPI |
fin. | the frontier, island or peripheral character of the areas or regions concerned | ο παραμεθόριος, νησιωτικός ή περιφερειακός χαρακτήρας των εν λόγω ζωνών ή περιφερειών περιοχών |
med. | total peripheral resistance | ολική περιφερική αντίσταση |
IT | universal peripheral interface | παγκόσμια περιφερειακή διασύνδεση |
health. | vibration-induced peripheral neuropathy | περιφερική νευροπάθεια οφειλόμενη σε κραδασμούς |
astronaut., transp. | wheel peripheral velocity | Περιφερειακή ταχύτητα τροχού |