Terms containing Pattern

Subject	English	Greek
lab.law., coal.	a driller drills five to ten patterns per shift	ενας γεωτρυπανιστής ορύσει πέντε με δέκα διατάξεις διατρημάτων ανά θέση
econ.	account being taken of traditional patterns of trade	λαμβάνοντας υπ'όψη τα παραδοσιακά εμπορικά ρεύματα
comp., MS	active pattern	ενεργό μοτίβο (A pattern that enables you to define named partitions that subdivide input data, so that you can use these names in a pattern matching expression)
industr., construct.	actual pattern	στάμπα υποδήματος
law	additional EEC pattern approval	συμπληρωματική έγκριση προτύπου ΕΟΚ
IT	address pattern	μορφή διεύθυνσης
el.	aerial cross-polar pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας κεραίας
el.	aerial directivity pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας κεραίας
el.	aerial gain pattern	διάγραμμα απολαβής κεραίας
el.	aerial pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας κεραίας
el.	aerial pattern	διάγραμμα κεραίας
el.	aerial pattern footprint	προβολή του διαγράμματος ακτινοβολίας κεραίας
el.	aerial scattered pattern	διάγραμμα σκέδασης κεραίας
earth.sc.	air flow pattern	πεδιακό διάγραμμα ροής αέρα
agric., mech.eng.	air patterns	χαρακτηριστικά διάχυσης του αέρα
agric.	American pattern	αμερικανικό περιλαίμιο
construct.	annular drainage pattern	δακτυλιοειδής διάταξις υδρογραφικού δικτύου
el.	antenna cross-polar pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας κεραίας
el.	antenna directivity pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας κεραίας
commun.	antenna field strength pattern	διάγραμμα έντασης πεδίου κεραίας
el.	antenna gain pattern	διάγραμμα απολαβής κεραίας
el.	antenna pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας κεραίας
IT, astronaut., tech.	antenna pattern	διάγραμμα βελτιωτικής συμβολής της κεραίας
el.	antenna pattern	διάγραμμα κεραίας
el.	antenna pattern footprint	προβολή του διαγράμματος ακτινοβολίας κεραίας
commun.	antenna radiation pattern	διάγραμμα έντασης ακτινοβολίας κεραίας
el.	antenna scattered pattern	διάγραμμα σκέδασης κεραίας
immigr., tech.	anti-copy pattern	σχέδιο προστασίας από φωτοτυπία
immigr., tech.	anti-copy pattern	σχέδιο προστασίας από ηλεκτρονική σάρωση
immigr., tech.	anti-scan pattern	σχέδιο προστασίας από φωτοτυπία
immigr., tech.	anti-scan pattern	σχέδιο προστασίας από ηλεκτρονική σάρωση
law	approved pattern	εγκεκριμένο πρότυπο
el.	asymmetrical main lobe pattern	ασύμμετρο διάγραμμα κυρίου λοβού
comp., MS	asynchronous pattern	ασύγχρονο μοτίβο (A core technology in the .NET Framework which provides an efficient model to manage asynchronous operations and a consistent programming model)
commun.	automatic pattern recognition	αυτόματη αναγνώριση σχήματος
IT, coal.	automation of the blasting patterns	αυτοματοποίηση των μεθόδων ανατινάξεων
econ.	to avoid any distortion of production patterns	αποφυγή κάθε διαταραχής στις δομές παραγωγής
el.	azimuthal distance-interference pattern	διάγραμμα αζιμουθιακής απόστασης-παρεμβολών
med.	banding pattern	διάγραμμα ζωνών
commun.	bar pattern	ρυθμιστική κάρτα ραβδώσεων
environ.	behaviour pattern	πρότυπο συμπεριφοράς
environ.	behaviour pattern	υπόδειγμα συμπεριφοράς
environ.	behaviour pattern A relatively uniform series of overt activities that can be observed with some regularity	πρότυπο συμπεριφοράς
el.	bit pattern	μορφή δυαδικών ψηφίων σχηματομορφή δυαδικού ψηφίου
comp., MS	bit pattern	μοτίβο bit (A combination of bits, often used to indicate the possible unique combinations of a specific number of bits. For example, a 3-bit pattern allows 8 possible combinations and an 8-bit pattern allows 256 combinations)
commun.	bit pattern transparency	διαφάνεια ακολουθίας μπιτ
med.	bite pattern	τύπος οδοντικής σύγκλησης
industr., construct., chem.	break pattern	Σχέδιο σπασίματος
fin., scient.	breakout of a pattern	έξοδος από γραφικό σχηματισμό
el.	Buchmann and Meyer pattern	μέθοδος Μπούχμαν και Μέγιερ
el.	Buchmann-Meyer pattern	μέθοδος Μπούχμαν και Μέγιερ
commun.	cancellation pattern	διάγραμμα ακύρωσης
law	category not subject to EEC pattern approval pressure vessels	κατηγορία συσκευών πίεσης που δεν υπόκειται στην έγκριση ΕΟΚ
el.	CCIR reference pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας αναφοράς της CCIR
commer.	change in the pattern of trade	μεταβολή των τρόπων διεξαγωγής εμπορικών συναλλαγών
econ.	change in the pattern of uses	μεταβολή στη διάρθρωση των χρήσεων
econ.	changes in the pattern of the uses of a product in the event of price discrimination	μεταβολές στη διάρθρωση των χρήσεων ενός προϊόντος σε περίπτωση διαφοροποίησης των τιμών
fin.	chart pattern	γραφικό σχήμα
energ.ind.	checkerboard pattern	πίνακας απεικονίσεως της διατάξεως των στοιχείων του πυρηνικού καυσίμου στον αντιδραστήρα
el.	Christmas-tree pattern	μέθοδος Μπούχμαν και Μέγιερ
commun., transp.	clearance pattern	ελεύθερο ίχνος
med.	cloverleaf pattern	διάταξη σε σχήμα τριφυλλιού
agric.	coarse spray pattern	μακροκατανομή
mater.sc.	collating pattern	σχηματομορφή ομαδοποίησης
el.	color pattern	κάρτα ρύθμισης χρώματος
commun.	color pattern generator	γεννήτρια ραβδώσεων χρώματος
commun.	color-bar test pattern	μονοσκόπιο
commun.	colour bar test pattern	μονοσκόπιο
el.	colour pattern	κάρτα ρύθμισης χρώματος
commun.	colour pattern generator	γεννήτρια ραβδώσεων χρώματος
IT, el.	comb pattern	πρότυπο χτένας
R&D.	Community-COST Concertation Committee on Artificial Intelligence and Pattern Recognition COST Project 13	Συντονιστική Επιτροπή Κοινότητας-COST για την τεχνητή νοημοσύνη και την αναγνώριση μορφών Δράση COST 13
el.	conductive pattern	αγωγό σχήμα
IT, earth.sc.	conductor pattern	σχέδιο αγωγού
el.	conductor pattern	αγωγό σχήμα
agric.	cone-shaped spray pattern	εκτοξευόμενη δέσμη μορφής κώνου
fin., scient.	consolidation pattern	σχηματισμός σταθεροποίησης της αγοράς
environ.	consumption pattern The combination of qualities, quantities, acts and tendencies characterizing a community or human group's use of resources for survival, comfort and enjoyment	καταναλωτικό πρότυπο
fin., scient.	continuation pattern	σχηματισμός συνέχισης τάσης
comp., MS	control pattern	μοτίβο στοιχείου ελέγχου (A design implementation that describes a discrete piece of functionality for a control. This functionality can include the visual appearance of a control and the actions it can perform)
gen.	control rod pattern	διάταξις ράβδων ρυθμίσεως
life.sc.	convective pattern in the mantle	πρότυπο ρεύματος μεταφοράς στο μανδύα
el.	co-polar reference pattern	ομοιοπολικό διάγραμμα αναφοράς
med.	"crab tentacle" pattern	αστεροειδείς προεκτάσεις οζώδους σκίασης
crim.law.	crime pattern analysis	ανάλυση προτύπων εγκλήματος
el.	cross-polar reference pattern	σταυροπολωτικό διάγραμμα αναφοράς
agric.	cylindrical-shaped spray pattern	εκτοξευόμενη δέσμη κυλινδρικής μορφής
IT, dat.proc.	dash pattern	σύμβολο παύλας
commun.	data tag pattern	σχηματομορφή ετικέτας δεδομένων
IT, dat.proc.	data tree pattern	δενδρική δομή δεδομένων
construct.	dendrite drainage pattern	δενδροειδής διάταξις υδρογραφικού δικτύου
agric.	deposit pattern	δίκτυο των σημείων απόθεσης των σταγονιδίων
agric.	deposit pattern	δίκτυο απόθεσης των σταγονιδίων
comp., MS	desktop pattern	μοτίβο επιφάνειας εργασίας (In a graphical user interface such as Windows, a pattern or picture in the screen background that can be chosen by the user)
environ.	development pattern The combination of qualities, structures, acts and tendencies characterizing the economic and social growth of a community or human group	πρότυπο ανάπτυξης
environ.	development pattern	πρότυπο ανάπτυξης
commun., IT	dialing pattern	υπόδειγμα επιλογής
industr., construct., met.	diamond cut pattern	ταγιάρισμα σχήματος διαμαντιού
industr., construct.	dice pattern	πατρόν
industr., construct.	dice pattern	εξοπλισμός προς κατασκευή σχεδίων
IT	dielectric pattern	σχέδια για το διηλεκτρικό υλικό
IT, earth.sc.	dielectric pattern	σχέδιο για το διηλεκτρικό υλικό
earth.sc.	diffraction pattern	διάγραμμα περίθλασης
med.	diffraction pattern	περιθλασίγραμμα
earth.sc.	diffraction pattern	διαθλαστικές γραμμές
earth.sc.	diffraction pattern	διαθλαστικές μορφές
earth.sc.	diffraction pattern	σχηματική παραστάση
med.	diffraction pattern	εικόνα περίθλασης
earth.sc.	diffraction patterns	διαθλαστικές εικόνες
IT, dat.proc.	digital pattern generator	γεννήτρια ψηφιακών μορφών
industr., construct., met.	dim pattern	ασαφής αποτύπωση
el.	directional aerial pattern	κατευθυντικό διάγραμμα ακτινοβολίας κεραίας
el.	directional antenna pattern	κατευθυντικό διάγραμμα ακτινοβολίας κεραίας
el.	directional receiving pattern	κατευθυντικό διάγραμμα λήψης
el.	directive radiation pattern	διάγραμμα κατευθυντικότητας
el.	directive radiation pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας
el.	directivity pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας
el.	directivity pattern	διάγραμμα κατευθυντικότητας
life.sc.	dispersion pattern	υπόδειγμα διασποράς
environ.	dispersion pattern	τύπος της κατανομής
environ.	dispersion pattern	μορφή της κατανομής
gen.	dispersion pattern	τύπος διασποράς
el.	distributed framing pattern	διάγραμμα κατανεμημένης πλαισίωσης
agric.	distribution pattern	δίκτυο απόθεσης των σταγονιδίων
agric.	distribution pattern	δίκτυο των σημείων απόθεσης των σταγονιδίων
med.	distribution pattern of a drug	τρόπος της κατανομής ενός φαρμάκου
commun.	dot pattern	στιγμόγραμμα
environ., geogr.	drainage pattern	σχήμα του υδρογραφικού δικτύου αποστραγγίσεως
construct.	drainage pattern	διάταξις υδρογραφικού δικτύου
IT, el.	drawing of circuit pattern	σχεδιάγραμμα κυκλώματος
industr., construct.	dress pattern	πατρόν
coal.	drilling pattern	σχέδιο διάτρησης
coal.	drilling pattern	διάταξη διατρημάτων
agric.	drop deposition pattern	δίκτυο απόθεσης των σταγονιδίων
agric.	drop deposition pattern	δίκτυο των σημείων απόθεσης των σταγονιδίων
environ., agric.	drop pattern	πρότυπο κατανομής επιβραδυντικού υγρού
agric.	droplet impact pattern	δίκτυο απόθεσης των σταγονιδίων
agric.	droplet impact pattern	δίκτυο των σημείων απόθεσης των σταγονιδίων
agric.	dutch pattern	χώρισμα σταύλου με αλυσίδα
econ., lab.law.	economic growth pattern	αναπτυξιακό μοντέλο
law	EEC pattern approval	έγκριση ΕΟΚ
law	EEC pattern approval	έγκριση προτύπου ΕΟΚ
law	EEC pattern approval certificate	πιστοποιητικό έγκρισης προτύπου ΕΟΚ
law	EEC pattern approval certificate	πιστοποιητικό έγκρισης ΕΟΚ
law	EEC pattern approval examination	εξέταση για την έγκριση ΕΟΚ
law	EEC pattern approval examination	εξέταση για την έγκριση προτύπου ΕΟΚ
law	EEC pattern approval mark	σήμα έγκρισης ΕΟΚ
law	EEC pattern approval mark	σήμα έγκρισης προτύπου ΕΟΚ
law	EEC limited pattern approval number	αριθμός αναγνώρισης της έγκρισης προτύπου ΕΟΚ περιορισμένης ισχύος
law	EEC pattern approval number	χαρακτηριστικός αριθμός της έγκρισης ΕΟΚ
law	EEC pattern approval sign for instruments exempt from initial verification	σήμα έγκρισης προτύπου ΕΟΚ σε περίπτωση απαλλαγής από τον αρχικό έλεγχο
law	EEC pattern approval tests	δοκιμές για την έγκριση προτύπου ΕΟΚ
IT, el.	electrode pattern	φύλλο επαφής
tech.	electronic speckle pattern interferometer	ηλεκτρονικό συμβολόμετρο σχηματισμού κηλίδων φωτός
commun.	electronic test pattern	διάγραμμα ηλεκτρονικής δοκιμής
environ.	energy utilisation pattern	διάρθρωση των ενεργειακών χρήσεων
IT	equilibrium radiation pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας ισορροπίας
el.	error pattern	διάγραμμα σφαλμάτων
comp., MS	event-based asynchronous pattern	ασύγχρονο μοτίβο βασισμένο σε συμβάντα (A design pattern that uses events to expose asynchronous features of a class)
med.	excretion pattern of the drug	τρόπος απεκκρίσεως του φαρμάκου
law	exemption from EEC pattern approval	απαλλαγή από την έγκριση προτύπου ΕΟΚ
construct.	existing pattern of land use	υφισταμένη διάκριση ζωνών χρήσεων γης
fish.farm.	exploitation pattern	διάρθρωση εκμετάλλευσης
el.	eye diagram pattern	μορφή διαγράμματος ματιού
el.	eye pattern	οφθαλμικό διάγραμμα παλμογράφου
el.	eye pattern closure	κλείσιμο διαγράμματος ματιού
stat., scient.	factor pattern	σχήμα παραγόντων
stat.	factor pattern	σχέδιο παράγοντα
agric.	fan spray pattern	εκτοξευόμενη δέσμη κωνικού σχήματος με πεπλατυσμένη οριζόντια διατομή
el.	far field pattern	διάγραμμα μακρινού πεδίου
el.	far field pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας μακρινού πεδίου
commun., IT	far-field diffraction pattern	εικόνα περίθλασης μακρινού πεδίου
el.	far-field radiation pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας μακρινού πεδίου
el.	far-field radiation pattern	διάγραμμα μακρινού πεδίου
commun.	field strength pattern	διάγραμμα πεδιακής έντασης
commun.	field strength pattern	διάγραμμα αλκής
agric.	fine droplet spray pattern	μικροκατανομή
life.sc.	fire pattern	σχήμα πυρκαϊάς
fish.farm.	fishing pattern	αλιευτικές διαρθρώσεις
agric.	flat spray pattern	εκτοξευόμενη δέσμη σε σχήμα κώνου μεγάλης εγκάρσιας διατομής
transp., mater.sc.	flow pattern	ίχνος ροής
transp., mater.sc.	flow pattern	απεικόνιση ροής
earth.sc., mech.eng.	flow pattern	τύπος ροής
transp., mater.sc.	flow pattern	διαδρομή ροής
earth.sc., mech.eng.	flow pattern	διάγραμμα ροής
industr., construct., chem.	fluted pattern	Aυλακωτό σχέδιο
lab.law.	foundry pattern maker	προτυποποιός χυτηρίου
lab.law.	foundry pattern maker	κατασκευαστής ξυλίνων προπλασμάτων
industr., construct., chem.	fracture pattern	Σχέδιο σπασίματος
industr., construct., met.	fracture pattern	σχέδιο ραγίσματος
transp., tech., law	fragmentation pattern	μορφή κατακερματισμού
law, demogr.	fragmented pattern of ownership	μεγάλος κατακερματισμός των ιδιοκτησιών
commun., IT	Fraunhofer diffraction pattern	εικόνα περίθλασης Fraunhofer
commun., IT	Fresnel diffraction pattern	περίθλαση Fresnel
commun., IT	Fresnel diffraction pattern	εικόνα περιθλάσεως κοντινού πεδίου
environ., agric.	fuel type pattern	διάταξη καυσίμων υλών
el.	full 2 pi steradian radiation pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας πλήρους ημιχώρου
el.	full two pi steradian radiation pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας πλήρους ημιχώρου
met.	fusible lost pattern	τηκόμενο και εξαφανιζόμενο πρότυπο
environ.	geographic pattern	χωρική διαμόρφωση
environ.	geographic pattern	τρισδιάστατη διαμόρφωση
environ.	global pattern of fire activity in vegetation	πλανητικό υπόδειγμα δράσεως της φωτιάς μέσα στη βλάστηση
construct.	grapevine pattern	διάταξις υδρογραφικού δικτύου σχήματος αναδενδράδος
IT, nat.sc.	grid pattern	πλέγμα
gen.	grid pattern	τετραγωνισμένη δόμηση
commun.	ground pattern	εδαφική σχηματομορφή
mater.sc.	grouping pattern	σχηματομορφή ομαδοποίησης
econ., lab.law.	growth pattern	αναπτυξιακό μοντέλο
construct.	habitation pattern	τύπος οικισμού
econ.	harmonized classification of patterns of consumption	εναρμονισμένη ταξινόμηση των προτύπων κατανάλωσης
transp., avia.	holding pattern	τροχιά παραμονής
transp., avia.	holding pattern	τροχιά αναμονής
IT, tech.	hole pattern	εικόνα διατρήσεων
agric.	hollow cone pattern	εκτοξευόμενη δέσμη μορφής ανοιχτού κώνου
transp., mater.sc.	holography pattern recognition technique	τεχνολογία ολογραφικής αναγνώρισης ίχνους
el.	homogeneous frequency pattern	ομοιογενές διάγραμμα συχνοτήτων
chem., el.	honeycomb-pattern surface combustion burner	καυστήρας καύσης σε κυψελοειδή επιφάνεια
industr., construct.	hopsack pattern	ύφανση ψάθας ανάμικτη
el.	horizontal radiation pattern	διάγραμμα οριζόντιας ακτινοβολίας
gen.	identification system using pattern recognition	σύστημα αναγνώρισης αριθμών με τη βοήθεια υποδείγματος
el.	illumination pattern	διάγραμμα φωτισμού
work.fl., IT	information-gathering patterns	σχηματομορφές συλλογής πληροφοριών
life.sc.	inheritance pattern	κληρονομική μεταβίβαση
el.	interconnection pattern	υπόδειγμα αλληλοσύνδεσης
el.	interconnection pattern	πρότυπο αλληλοσύνδεσης
commun.	interference pattern	κυματισμός από παρεμβολή
commun., IT	interference pattern	διάγραμμα παρεμβολής εικόνας
phys.sc.	interference pattern	εικόνα συμβολής
commun.	interleaved pattern	διάγραμμα αλληλοένθεσης
fin., scient.	island reversal pattern	σχηματισμός "νησιού"
life.sc.	joint pattern	σχέδιο κατατμήσεων
life.sc.	joint pattern	σχέδιο κατακλάσεων
chem.	joint pattern	δίκτυο αρμών
life.sc.	joint pattern	σχέδιο διακλάσεων
chem.	joint pattern	διάταξη αρμών
nat.sc., tech.	Kew pattern barometer	βαρόμετρο αντισταθμιστικής κλίμακας
nat.sc., tech.	Kew pattern barometer	βαρόμετρο TONNELOT
commun., transp.	landing pattern turn	στροφή διαδικασίας κύκλου προσγείωσης
life.sc., agric.	land-use pattern	χάρτης χρήσεως γαιών
agric.	large pattern spray nozzle	ακροφύσιο μεγάλου διαμετρήματος
chem., el.	Laue pattern	πρότυπο Laue
el.	light-band pattern	μέθοδος Μπούχμαν και Μέγιερ
el.	limited beam pattern	περιορισμένο διάγραμμα δέσμης
law, tech.	limited EEC pattern approval	έγκριση προτύπου ΕΟΚ περιορισμένης ισχύος
comp., MS	LINQ pattern	μοτίβο LINQ (The set of standard query operators that is available in all LINQ queries, and the rules that define the structure of a LINQ query)
comp., MS	load pattern	μοτίβο φόρτου (The number of virtual users that are active during a load test and the rate at which new users are started)
IT, dat.proc.	loading pattern	μορφή φόρτωσης
commun., IT	main lobe pattern	διάγραμμα κύριου λοβού
commun., IT	main lobe radiation pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας κύριου λοβού
interntl.trade.	major structural changes in world trade patterns	μεγάλες διαρθρωτικές αλλαγές στη μορφή του παγκόσμιου εμπορίου
law	mark of EEC pattern approval and exemption from EEC verification	σήμα έγκρισης και απαλλαγής από τον έλεγχο ΕΟΚ
law	mark of exemption from EEC pattern approval	σήμα απαλλαγής από την έγκριση ΕΟΚ
law	mark of exemption from EEC pattern approval and from EEC verification	σήμα απαλλαγής από την έγκριση ΕΟΚ και από τον έλεγχο ΕΟΚ
commun., IT	marking pattern	σχέδιο σημάδευσης
law	marks relating to EEC pattern approval	σήματα σχετικά με την έγκριση ΕΟΚ
earth.sc., el.	masking pattern	σχήμα μάσκας
med.	maxillo-mandibular movement pattern	ίχνος κίνησης της κάτω γνάθου
med.	menstrual bleeding pattern	εμμηνορυσία
immigr.	migration pattern	μεταναστευτικό πρότυπο
fish.farm.	migratory pattern of fish stocks	μεταναστευτικό σύστημα των αποθεμάτων ιχθύων
agric.	migratory pattern of fish stocks	μετανάστευση των αποθεμάτων ιχθύων
industr., construct., chem.	mode pattern	Mοντέρνο σχέδιο
el.	moiré pattern	μουαρέ
comp., MS	moiré pattern	μοτίβο μουαρέ (Video artifacts that occur when recording an object that has many thin, parallel lines)
lab.law.	motion pattern	κινητικό σχήμα
lab.law.	motion pattern	κινητικό παττέντο
med.	motor pattern	κινητικό διάγραμμα
med.	motor pattern	διάγραμμα κινήσεων
industr.	moulding pattern	μοντέλο για μήτρες
chem.	multiple-circuit pattern	περιέλιξη πολλαπλών σπειρωμάτων
commun., IT	near-field diffraction pattern	διάγραμμα περίθλασης κοντινού πεδίου
commun., IT	near-field radiation pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας κοντινού πεδίου
immigr., tech.	negative guilloche patterns	κυματοειδείς σύμπλεκτες γραμμές εκτυπωθείσες με το αρνητικό' αρνητικό guillochis
gen.	network pattern	τυπικό τμήμα δικτύου
gen.	network pattern	επαναλαμβανόμενη δομή δικτύου
IT	nonconductive pattern	μη αγώγιμο πρότυπο
fin., scient.	non-failure pattern	σχηματισμός συνέχισης τάσης
comp., MS	number pattern	μοτίβο αριθμού (A specific phone number or area code that users enter to restrict the device to fixed dialing)
med.	occlusal pattern of newborn	σχήμα σύγκλεισης γνάθου νεογνών
chem.	one-circuit pattern	απλή περιέλιξη
fish.farm.	operation pattern	αλιευτικές διαρθρώσεις
el.	optical pattern	μέθοδος Μπούχμαν και Μέγιερ
el.	oscilloscope eye pattern	οφθαλμικό διάγραμμα παλμογράφου
textile	Paisley pattern	σχέδιο παίσλεϋ
tech., industr., construct.	paper pattern for dobbies	χάρτινες κάρτες ρατιερών
construct.	parallel drainage pattern	παράλληλος διάταξις υδρογραφικού δικτύου
law	passport of uniform pattern	διαβατήριο ομοιόμορφου τύπου
med.	patient with disease patterns of varying aetiology	ασθενής του οποίου η εξέλιξη της πάθησης είναι ποικίλης αιτιολογίας
transp.	pattern aircraft	αεροσκάφος εκπαίδευσης μηχανικών
commun., IT	pattern analysis	ανάλυση προτύπων
IT	pattern associator	συσχετιστής υποδείγματος
met.	pattern board	σανίδα προτύπου
industr., construct.	pattern book	δειγματολόγιο
tech., industr., construct.	pattern breaking mechanism to and fro of an uptwister	μηχανισμός αντικορδελιάσματος
industr., construct.	pattern card	δειγματολόγιο
met.	pattern cavity	αποτύπωμα
industr., construct.	pattern collection	σειρά σχεδίων
el.	pattern correspondence index	δείκτης φασματικής αντιστοιχίας
IT	pattern-directed inference system	συμπερασματικό σύστημα οδηγούμενο από πρότυπα
IT	pattern directed invocation	επίκληση με βάση τα περιεχόμενα
IT	pattern directed invocation	επίκληση οδηγούμενη από πρότυπα
met.	pattern draw machine	μηχανή αφαίρεσης προτύπων
law	pattern examination	εξέταση προτύπου
med.	pattern formation	σχηματισμός προτύπου
stat., scient.	pattern function	συνάρτηση μορφής
stat.	pattern function	λειτουργία σχεδίων
IT, earth.sc.	pattern generation tape	μαγνητοταινία παραγωγής σχημάτων
IT, el.	pattern generator unit	γεννήτρια τυχαίων μορφών
comp., MS	Pattern Highlight	Επισήμανση με μοτίβο (A command bar that contains varied patterns that a user can apply to highlight text in a document)
med.	pattern I	τρόπος μετάδοσης τύπου Ι
med.	pattern II	τρόπος μετάδοσης τύπου ΙΙ
med.	pattern III	τρόπος μετάδοσης τύπου ΙΙΙ
industr., construct.	pattern loom	αργαλειός δειγμάτων μόδας
IT, dat.proc.	pattern-matching	αντιπαραβολή προτύπων
IT	pattern of connectivity	υπόδειγμα διασυνδετικότητας
gen.	pattern of dispersion	τύπος διασποράς
social.sc.	pattern of drug use	πρότυπα χρήσης ναρκωτικών
el.	pattern of fading	διάγραμμα διαλείψεων
econ., lab.law.	pattern of growth	αναπτυξιακό μοντέλο
demogr., agric.	pattern of land-holding	μορφές κατοχής γεωργικής εκμετάλλευσης
IT	pattern of light	σχηματομορφή φωτός
commun., econ.	pattern of market entry	σύστημα όρων για την είσοδο στην αγορά
commun., econ.	pattern of market entry	σχήμα εισόδου στην αγορά
commun., econ.	pattern of market entry	πλέγμα προϋποθέσεων για την είσοδο στην αγορά
med.	pattern of movements	διάγραμμα κινήσεων
med.	pattern of movements	κινητικό διάγραμμα
med.	pattern of predisposition	μοντέλο προδιάθεσης
gen.	pattern of risk	χαρακτηριστικά του κινδύνου όσον αφορά τη χρονική εξέλιξη
construct.	pattern of settlement	δομικό σύστημα
social.sc.	pattern of stratification	τύπος στρωμάτωσης
econ., market., tech.	pattern of trade	διάρθρωση του εμπορίου
gen.	pattern of urban development	πρότυπο αστικής ανάπτυξης
environ.	pattern of urban growth The combination of acts, tendencies and other observable characteristics that demonstrates a municipal area's progress or state of development, including its population trends	διαρθρωση της αστικής ανάπτυξης
transp., mil., grnd.forc.	pattern part replacement wheels	εν μέρει αντίγραφα τροχών αντικατάστασης
met.	pattern plate	πλάκα-πρότυπο
el.	pattern plating	επιμετάλλωση σχηματισμού
environ.	pattern recognition A remote sensing term referring to an automated process through which unidentified patterns can be classified into a limited number of discrete classes through comparison with other class-defining patterns or characteristics. Pattern recognition is an essential part of the classification of remotely sensed images and is used as an aid to image interpretation	αναγνώριση μορφών
IT, tech.	pattern recognition	αναγνώριση μορφών
stat.	pattern recognition	αναγνώριση προτύπων
med.	pattern recognition molecule	μόριο αναγνώρισης προτύπου
med.	pattern recognition receptor	υποδοχέας αναγνώρισης μοτίβου
IT	pattern recognition robot	ρομπότ αναγνώρισης μορφών
IT	pattern recognition system	σύστημα αναγνώρισης φόρμας
industr., construct.	pattern repeat	επανάληψη
tech., industr., construct.	pattern repeat	ραπόρτο ύφανσης
tech., industr., construct.	pattern repeat	λόγος ύφανσης
el.	pattern ripple	κυμάτωση διαγράμματος
met.	pattern screw	βίδα προτύπου
IT, tech.	pattern-sensitive fault	βλάβη αποκαλύψιμη από δεδομένα
chem.	pattern sheet	πρότυπο φύλλο
chem.	pattern sheet	πατρόν
agric., industr., construct.	pattern stock	ξύλα διά πρόπλασιν
law	pattern test	δοκιμές προτύπου
industr., construct.	pattern thread	πρόσθετο νήμα
industr., construct.	pattern thread	νήμα σχεδίου
commun., IT	pattern transfer	μεταφορά μορφών
industr., construct.	pattern wheel	δίσκος σχεδίου
el.	peaks of a cross-polarised pattern	αιχμές διαγράμματος σταυροπόλωσης
el.	peaks of a cross-polarized pattern	αιχμές διαγράμματος σταυροπόλωσης
commun., IT	phase-interference pattern	περιβάλλουσα παρεμβολών φάσης
el.	polarisation pattern characteristics	χαρακτηριστικά διαγράμματος πόλωσης
el.	polarization pattern characteristics	χαρακτηριστικά διαγράμματος πόλωσης
chem.	porphyry pattern	πορφυρή όψη
environ.	precipitation pattern	πρότυπο μετεωρολογικών κατακρημνίσεων
environ.	precipitation pattern	κατανομή των ατμοσφαιρικών κατακρημνισμάτων
life.sc.	pressure pattern	εικόνα συστημάτων πιέσεων
life.sc., transp.	pressure pattern flying	βαρική πτήση
life.sc., transp.	pressure pattern flying	ισοβαρική αεροναυτιλία
life.sc.	pressure-field pattern	εικόνα συστημάτων πιέσεων
el.	primary feed horn phase pattern	διάγραμμα φάσης της χοάνης πρωτεύουσας σηματοτροφοδότησης
fin., IT	printed guilloche pattern	έντυπη κυματοειδής διάταξη συμπλέκτων γραμμών
lab.law.	professional pattern test	τεστ επαγγελματικού προσδιορισμού
IT, el.	programmable pattern generator	προγραμματιζόμενη γεννήτρια σχεδίου
IT	pseudo-random test pattern	ψευδοτυχαία μήτρα δοκιμών
law	publication of EEC pattern approval	δημοσίευση της έγκρισης προτύπου ΕΟΚ, κλπ.
industr., construct., met.	pulled pattern	παραμορφωμένο σχέδιο
commun., el.	pulse return pattern	αναλύτης βλαβών γραμμής
comp., MS	query pattern	μοτίβο ερωτήματος (The set of standard query operators that is available in all LINQ queries, and the rules that define the structure of a LINQ query)
construct.	radial drainage pattern	ακτινωτή διάταξις υδρογραφικού δικτύου
el.	radiation pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας κεραίας
el.	radiation pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας
el.	radiation pattern	διάγραμμα κατευθυντικότητας
el.	radiation pattern discrimination	διακριτότητα διαγράμματος ακτινοβολίας
el.	radiation pattern of an aerial	διάγραμμα ακτινοβολίας κεραίας
el.	radiation pattern of an antenna	διάγραμμα ακτινοβολίας κεραίας
el.	radiation pattern outside the main lobe	διάγραμμα ακτινοβολίας ενός κυρίου λοβού
environ.	rainfall pattern	κατανομή των ατμοσφαιρικών κατακρημνισμάτων
el.	rear axis pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας πραγματικού άξονα
el.	recording day periodicity pattern	περιοδικότητα των ημερών εγγραφής
fin.	recruitment patterns	κίνηση σχετικά με τις προσλήψεις
construct.	rectangular drainage pattern	ορθογώνιος διάταξις υδρογραφικού δικτύου
comp., MS	recurrence pattern	μοτίβο περιοδικότητας (The regular pattern according to which a scheduled appointment or task is repeated)
industr., construct., chem.	reeded pattern	Aυλακωτό σχέδιο
el.	reference aerial pattern	διάγραμμα αναφοράς κεραίας
el.	reference antenna pattern	διάγραμμα αναφοράς κεραίας
el.	reference pattern	διάγραμμα αναφοράς
el.	reference radiation pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας αναφοράς
life.sc., construct.	regional settlement pattern	περιφερειακό δίκτυο οικισμών
chem.	relief pattern	ανάγλυφο
el.	repetitive signal pattern	διάγραμμα επαναληπτικού σήματος
met.	replace pattern in mould	αντικαθιστώ το πρότυπο μέσα στο καλούπι
met.	replacing pattern in the mould	αντικατάσταση του προτύπου μέσα στο καλούπι
commun., IT	resolution test pattern and chart	πίνακας ελέγχου καθαρότητας
commun.	reuse pattern	σχηματομορφή επαναχρησιμοποίησης
fin.	reversal pattern	σημείο αντιστροφής
fin., scient.	reversal pattern	σχηματισμός αντιστροφής τάσης
industr., construct.	rice pattern fracture	Σπάσιμο σε κόκκους ρυζιού
gen.	ridge pattern analysis	λοφοσκόπηση; λοφοσκοπία
gen.	ridge-pattern data	λοφοσκοπικά δεδομένα
tech., industr., construct.	roll pattern device	αλυσίδα καρτών
commun., IT	routing pattern	πρότυπο όδευσης
el.	running rabbit pattern	διάγραμμα παρασίτων
el.	satellite aerial radiation pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας κεραίας δορυφόρου
el.	satellite aerial reference pattern	διάγραμμα αναφοράς κεραίας δορυφόρου
el.	satellite aerial reference radiation pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας αναφοράς κεραίας δορυφόρου
el.	satellite antenna radiation pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας κεραίας δορυφόρου
el.	satellite antenna reference pattern	διάγραμμα αναφοράς κεραίας δορυφόρου
el.	satellite antenna reference radiation pattern	διάγραμμα ακτινοβολίας αναφοράς κεραίας δορυφόρου
agric., industr., construct.	sawing pattern	διάγραμμα κοπής,διάγραμμα πρίσεως
agric., industr., construct.	sawing pattern	μέθοδος κοπής,μέθοδος πρίσεως
agric., industr., construct.	sawing pattern	κοπή,πρίσις
industr., construct., chem.	schlieren pattern	γραμμή διαχωρισμού επαλλήλων εφυαλωμάτων
immigr., tech.	screen pattern	εμφάνιση μουαρέ
stat.	seasonal pattern	εποχική κίνηση
interntl.trade., textile	seasonal patterns of shipments	εποχιακή τάση των αποστολών εμπορευμάτων
el.	secondary pattern	δευτερεύον διάγραμμα
el.	section of a test pattern	τμήμα ενός προτύπου δοκιμής
earth.sc., mech.eng.	sections for pattern making	επίπεδα για δημιουργία μοδέλων
life.sc., construct.	seepage pattern	δίκτυο διήθησης
transp., mater.sc.	shock pattern	συνάρτηση συμπιεστότητας
el.	side-lobe envelope pattern	διάγραμμα περιβάλλουσας πλευρικών λοβών
commun., IT	side-lobe pattern	διάγραμμα πλευρικών λοβών
el.	signal wiring pattern	επίπεδο σήματος
chem.	single-circuit pattern	απλή περιέλιξη
med.	sinusoidal circulatory pattern	συνδετικός ιστός με κολπώδη τριχοειδή
med.	sinusoidal circulatory pattern	αγγειονευροφόρος συνδετικός ιστός
tech.	smooth temperature pattern	ομαλή καμπύλη θερμοκρασίας
IT, earth.sc.	solder pattern	σχέδιο συγκόλλησης
met.	soluble lost-pattern	διαλυόμενο και εξαφανιζόμενο πρότυπο
earth.sc.	sonar dome loss directivity-pattern	κατευθυντικό διάγραμμα απωλειών λόγω παρεμβολής του ηχοεντοπιστή
commun.	sorting pattern	σχήμα διαλογής
el.	spacecraft aerial reference pattern	διάγραμμα αναφοράς κεραίας διαστημοπλοίου
el.	spacecraft antenna reference pattern	διάγραμμα αναφοράς κεραίας διαστημοπλοίου
environ.	spatial pattern	τρισδιάστατη διαμόρφωση
environ.	spatial pattern	χωρική διαμόρφωση
commun., IT	speckle pattern	υπόδειγμα κοκκίδων
el.	spectrum pattern	φασματικό διάγραμμα
fin.	spending and saving pattern	μορφότυπο δαπανών και αποταμίευσης
fin.	spending and saving pattern	πρότυπο εξέλιξης δαπανών και αποταμίευσης
fin.	spending and saving pattern	αρχέτυπο δαπανών και αποταμίευσης
commun.	spurious bit pattern	παρασιτική σχηματομορφή δυαδικών ψηφίων
el.	squares pattern	μονοσκόπιο τετραγώνων
mater.sc.	stacking by interlocked pattern	μοναδοποίηση φορτίου
health.	star pattern method	μέθοδος μοντέλου αστεροειδούς μορφής
IT	stimulus pattern	πρότυπο ερεθισμών
fish.farm.	stock patterns	μορφή αποθεμάτων
life.sc.	storm distribution pattern	διανομή υετού ατμοσφαιρικής αναταραχής
gen.	straight line pattern	ευθεία ροζέτα
gen.	straight line pattern	ευθεία ρίκνωση
industr., construct., chem.	strain pattern	Oπτική εικόνα τάσεων
IT	structural pattern recognition	δομική αναγνώριση σχηματομορφών
el.	symmetrical radiation pattern	συμμετρικό διάγραμμα ακτινοβολίας
el.	synchronisation pattern	σχέδιο συγχρονισμού
el.	synchronization pattern	σχέδιο συγχρονισμού
nat.sc.	synoptic pattern	συνοπτική κατάσταση
commun.	test pattern	διάγραμμα δοκιμής
gen.	test pattern generation	παραγωγική δοκιμαστικών μορφών
el.	test patterns	σχηματομορφές δοκιμής
health.	testing pattern	πρότυπο εξέτασης
life.sc.	thickness pattern	αναπαράσταση ισοπαχών
life.sc.	thickness pattern	σχήμα ισοπαχών
agric.	tiny droplet spray pattern	μικροκατανομή
earth.sc., el.	topographical pattern	τοπογραφικό σχήμα
gen.	trade pattern	πρότυπο εμπορικών συναλλαγών
commer., polit., fin.	traditional patterns of trade	παραδοσιακά εμπορικά ρεύματα
commer., polit., fin.	traditional trade patterns	παραδοσιακά εμπορικά ρεύματα
commun.	traffic pattern	διάγραμμα ροής κίνησης
IT	transverse mode pattern	πρότυπο εγκάρσιου τρόπου
construct.	trellis drainage pattern	διάταξις υδρογραφικού δικτύου σχήματος αναδενδράδος
agric.	uniform distribution pattern	ομοιόμορφος ψεκασμός
comp., MS	URL Pattern	Μοτίβο URL (A field in which the user can enter intranet URLs to create Work URL exceptions)
dat.proc., life.sc.	vascular pattern recognition	αναγνώριση του σχεδίου των φλεβών
dat.proc., life.sc.	vein pattern reader	αναγνώστης φλεβικής διάταξης
dat.proc., life.sc.	vein pattern recognition	αναγνώριση του σχεδίου των φλεβών
dat.proc., life.sc.	vein pattern scanner	αναγνώστης φλεβικής διάταξης
el.	vertical radiation pattern	κατακόρυφο διάγραμμα ακτινοβολίας
stat., lab.law.	wage pattern	μισθολογική διαβάθμιση
industr., construct.	weft-pattern	σχέδιο υφαδιού
stat.	weighting pattern	σταθμιστικό σχήμα
chem.	winding pattern	σύστημα περιέλιξης
industr., construct., chem.	wire mesh pattern	Σχέδιο μεταλλικού πλέγματος
el.	wiring pattern	υπόδειγμα αλληλοσύνδεσης
el.	wiring pattern	πρότυπο αλληλοσύνδεσης
law	withdrawal of EEC pattern approval	ανάκληση της έγκρισης του προτύπου ΕΟΚ
fin.	within-year pattern	εξέλιξη στη διάρκεια του έτους
el.	wood grain pattern	διάγραμμα μορφής ινών ξύλου
med.	X-ray diffraction pattern	περιθλασίγραμμα
med.	X-ray diffraction pattern	περιθλασίγραμμα ακτίνων X
med.	X-ray diffraction pattern	εικόνα περίθλασης ακτίνων X
met., el.	x-ray diffraction pattern of a muck-like deposit	διάγραμμα περίθλασης ακτίνων Χ μιας λασποειδούς απόθεσης