Terms containing Output

Subject	English	Greek
gen.	actual output	πραγματική παραγωγή
econ.	actual output at basic prices	πραγματική παραγωγή σε βασικές τιμές
econ.	actual output at producers'prices excluding invoiced VAT	πραγματική παραγωγή σε τιμές παραγωγού χωρίς τον τιμολογούμενο ΦΠΑ
el.	actuation output signal	σήμα εξόδου ενεργοποιήσεως
el.	aerial output	έξοδος κεραίας
el.	AF output signal	σήμα εξόδου ακουστής συχνότητας
earth.sc.	afterheat output	παραγόμενη άχρηστη θερμότητα
earth.sc., agric.	air output	παροχή αέρα
earth.sc., agric.	air output	ποσότητα αέρα που περνάει ανά μονάδα χρόνου
el.	alternating-current output	ισχύς E.P.
el.	alternating-current output	ισχύς εναλλασσομένου ρεύματος
econ.	annual data linked to the annual input-output table	ετήσια στοιχεία που συνδέονται με τον ετήσιο πίνακα εισροών-εκροών
econ.	annual input-output table	ετήσιοι πίνακες εισροών-εκροών
el.	antenna output	έξοδος κεραίας
coal., el.	as-mined output	μικτή παραγωγή
tech.	asymmetrical output	ασύμμετρη έξοδος
gen.	Asynchronous output	Ασύγχρονο σήμα εξόδου
comp., MS	audio output	έξοδος ήχου (Any sound produced by a computer; specifically, spoken output produced by a computer in response to some specific type of input. Such output may be generated using a combination of words from a digitized vocabulary or through the synthesis of words from tables of phonemes)
el.	audio-frequency output signal	σήμα εξόδου ακουστής συχνότητας
el.	automatic output	αυτόματη έξοδος
mun.plan.	available heat output capacity	διαθέσιμη θερμική ισχύς
el.	average output power	μέση ισχύς εξόδου
el.	average power output	μέση ισχύς εξόδου
el.	averaged output	μέσο σήμα εξόδου
el.	balanced output	συμμετρική έξοδος
el.	balanced output feeder	τροφοδότηση συμμετρικής εξόδου
el.	bandwidth of the output signal	ζωνικό εύρος σήματος εξόδου
el.	baseband output signal	σήμα εξόδου σε βασική ζώνη
IT	basic input-output system	βασικό σύστημα εισροής-εκροής
comp., MS	basic input/output system	βασικό σύστημα εισόδου/εξόδου (The set of essential software routines that test computer hardware at startup, start the operating system, and support the transfer of information between hardware devices. The BIOS is stored in read-only memory (ROM) so that it can be run when the computer is turned on. Although critical to performance, the BIOS is usually invisible to computer users)
gen.	block output	έξοδος σε ομάδες
med.	Broemser-Ranke cardiac output determination	προσδιορισμός όγκου παλμού Broemser-Ranke
med.	Broemser-Ranke cardiac output determination	προσδιορισμός καρδιακής παροχής
el.	cable output	έξοδος καλωδίου
energ.ind.	calorific output	θερμική ισχύς
fin.	capacity output	παραγωγική ικανότητα
econ.	capacity output	παραγωγή με πλήρη χρησιμοποίηση του παραγωγικού δυναμικού
fin.	capital-output ratio	οριακός λόγος κεφαλαίου-προϊόντος
med.	cardiac output	συστολική παροχή
med.	cardiac output	καρδιακή παροχή
med.	cardiac output	κατά λεπτό όγκος του αίματος
med.	cardiac output	καρδιακός όγκος παλμού
med.	cardiac pressure output	καρδιακή παροχή υπό στρες
nat.sc.	cathodic output current	καθοδικό ρεύμα εξόδου
agric.	cereal output	παραγωγή σιτηρών
earth.sc.	channel heat output	θερμική ισχύς καναλιού
el.	class of output	κατηγορία εξόδου
stat., work.fl.	classification of industries in input-output accounts	ταξινόμηση και ονοματολογία των κλάδων εισροής-εκροής
IT	clock circuit with audio output	ωρολογιακό κύκλωμα με ηχητικό σήμα
el.	closing time of an output break circuit	χρόνος κλεισίματος ενός κυκλώματος εξόδου διακοπής
el.	closing time of an output make circuit	χρόνος αποκατάστασης ενός κυκλώματος εξόδου λειτουργίας
el.	collector-output capacitance	χωρητικότητα συλλέκτη-εκπομπού
el.	common-base output capacitance	χωρητικότητα εξόδου κοινής βάσης
el.	common-base output characteristic	χαρακτηριστική εξόδου κοινής βάσης
el.	common-emitter output characteristic	χαρακτηριστική εξόδου κοινού εκπομπού
el.	common-emitter output impedance	σύνθετη αντίσταση εξόδου κοινού εκπομπού
el.	common-source small signal output capacitance	χωρητικότητα εξόδου κοινής πηγής με μικρά σήματα
IT, dat.proc.	communications input/output device	συσκευή επικοινωνιών εισόδου/εξόδου
gen.	Communications input/output device	Συσκευή εισόδου / εξόδου επικοινωνίας
IT	computer output microfilm	Εκτύπωση μικροφωτοταινίας από υπολογιστή
IT	computer output microfilmer	εγγραφέας εξόδου υπολογιστή σε μικροταινία
IT, dat.proc.	computer output microfilmer	εξοπλισμός εξόδου σε μικροφίλμ
IT	computer output microfilmer	συσκευή COM
IT	computer output microfilming	εγγραφή εξόδου υπολογιστή σε μικροταινία
IT	computer output to laser disk	έξοδος υπολογιστή σε δίσκο λέιζερ
econ.	concepts of actual and distributed output	έννοιες της πραγματικής και της διανεμόμενης παραγωγής
IT	controller ac output module	στοιχείο ελέγχου εξόδου εναλλασσομένου ρεύματος
el.	controller output	μέγεθος της ρυθμίσεως
el.	controller output	τιμή της ρυθμίσεως
econ., stat.	crude output per head	ακαθάριστη παραγωγή κατά κεφαλή
econ., stat.	crude output per head	ακαθάριστη παραγωγή ανά κάτοικο
el.	current output	παροχή ρεύματος
met.	cutting output	απόδοση κοπής
met.	cutting output by unit of time	ωριαία απόδοση κοπής
coal.	daily output,total output	ημερησία παραγωγή,ολική παραγωγή,καθαρά παραγωγή
earth.sc., mech.eng.	decreased output	ελαττωμένη απόδοση σχετικά με την αναμενόμενη
econ.	decreasing output	φθίνουσα απόδοση
earth.sc., mech.eng.	derived output flow	ιδανική παροχή όγκου εξόδου
earth.sc., mech.eng.	derived output flow	θεωρητική παροχή όγκου εξόδου
med.	determination of cardiac output by body-heterogenic gas	καθορισμός του κατά λεπτό όγκου του αίματος,χρησιμοποιούμενοι,αέριο ξένο προς το ανθρώπινο σώμα
earth.sc.	differential transformer output	διαφορική έξοδος
IT	direct input/output indicators	ενδείκτες άμεσης εισόδου/εξόδου
el.	discard output	έξοδος απόρριψης
el.	discriminator output	έξοδος διευκρινιστή
econ.	distributed output	διανεμόμενη παραγωγή
econ.	distributed output at basic prices	διανεμόμενη παραγωγή σε βασικές τιμές
econ.	distributed output at producers'prices excluding invoiced VAT	διανεμόμενη παραγωγή σε τιμές παραγωγού χωρίς τον τιμολογούμενο ΦΠΑ
account.	domestic output	εγχώρια παραγωγή
econ., polit., agric.	drop in output	μείωση της παραγωγής
tech.	earthed output	γειωμένη έξοδος
econ.	economy's total output of goods and services	συνολική ακαθάριστη αξία παραγωγής αγαθών και υπηρεσιών της οικονομίας
el.	effective induction area of the output loop	ενεργό εμβαδόν επαγωγής στο βρόχο εξόδου
earth.sc., transp.	effective output	ωφέλιμη ισχύς
med.	effective output	πραγματική ισχύς
earth.sc., mech.eng.	effective output flow	ωφέλιμη παροχή όγκου εξόδου
earth.sc., mech.eng.	effective output flow	ενεργός παροχή όγκου εξόδου
energ.ind.	effective rated output expressed in kW	ωφέλιμη ονομαστική ισχύς εκφραζόμενη σε kW
energ.ind., construct.	effective rated output expressed in kW	ωφέλιμη ονομαστική ισχύςσε kW
energ.ind., construct.	effective rated output expressed in kW	ονομαστική ισχύς εξόδου
energ.ind.	effective rated output	ωφέλιμη ονομαστική ισχύς
el.	effectively conducting output circuit	αγώγιμο κύκλωμα εξόδου
el.	effectively non-conducting output circuit	μη αγώγιμο κύκλωμα εξόδου
energ.ind.	efficiency at rated output	απόδοση στην ονομαστική ισχύ
earth.sc., el.	electrical multiphase output	πολυφασική έξοδος
el.	electrical output	ηλεκτρική ισχύς
IT	element having an output function	όργανο που διαθέτει λειτουργία εξόδου
el.	energy output	αποδιδόμενη ενέργεια
earth.sc., transp.	engine power output	ισχύς κινητήρα
el.	equivalent output impedance	ισοδύναμη εμπέδηση εξόδου
tech., el.	equivalent utilisation period at maximum output capacity	ισοδύναμη περίοδος εκμετάλλευσης μέγιστης ισχύος εξόδου
tech., el.	equivalent utilization period at maximum output capacity	ισοδύναμη περίοδος εκμετάλλευσης μέγιστης ισχύος εξόδου
earth.sc., mech.eng.	excess output	επιπλέον απόδοση σχετικά με την αναμενόμενη
IT	extended result output function	συνάρτηση επεκτεταμένης εξαγωγής αποτελεσμάτων
econ., polit., agric.	fall in output	μείωση της παραγωγής
industr., mech.eng.	Filtered Output Signal	φιλτραρισμένο σήμα εξόδου
agric.	final agricultural output	τελική γεωργική παραγωγή
mun.plan.	firm heat output capacity	εξασφαλισμένη θερμική ισχύς
econ.	five-yearly input-output tables	ανά πενταετία πίνακες εισροών-εκροών
tech.	floating output	απομονωμένη έξοδος
el.	full scale output	έξοδος πλήρους κλίμακας
agric.	gearbox output flange	σύνδεσμος του άξονα εξόδου του μειωτήρα
earth.sc., mech.eng.	geometric output flow	γεωμετρική παροχή όγκου εξόδου
IT, transp.	GMT/AIDS output electronic clock	ηλεκτρονικό χρονόμετρο με έξοδο στο σύστημα ολοκληρωμένων δεδομένων πτήσης
econ., stat.	gross output	ακαθάριστη αξία παραγωγής
econ., stat.	gross value of output	ακαθάριστη αξία παραγωγής
tech.	grounded output	γειωμένη έξοδος
el.	group and output pulse digits	ψηφία ομάδας και παλμού εξόδου
econ., lab.law.	growth in output	αύξηση παραγωγής
el.	headphone-output	έξοδος για ακουστικά
med.	heart output	συστολική παροχή
med.	heart output	καρδιακή παροχή
med.	heart output	κατά λεπτό όγκος του αίματος
health.	heat output	απώλεια θερμότητας
energ.ind.	heat output	θερμική ισχύς
energ.ind.	heat output capacity	θερμική ισχύς
mun.plan.	heat output capacity to be made available	θερμική ισχύς προς διάθεση
gen.	hierarchy input/process/output	ΙΕΔΕ,ιεραρχία,είσοδος/επεξεργασία/έξοδος
econ.	high output	υψηλή απόδοση
IT	high-output data-transmission network	δίκτυο διαβίβασης δεδομένων υψηλής ταχύτητας
el.	high-output logic level	λογικό επίπεδο υψηλής εξόδου
agric.	high-output sprayer	ψεκαστήρας μεγάλων εκτάσεων
agric.	high-output sprayer	ψεκαστήρας μεγάλης απόδοσης
agric.	high-output sprayer	ψεκαστήρας φυτών μεγάλης καλλιέργειας
el.	hopper output signal	σήμα εξόδου σε διάταξη γεννήτριας αλμάτων
el.	hybrid equivalent output impedance	σύνθετη αντίσταση εξόδου υβριδικού ισοδύναμου
econ.	imputed output of bank services	τεκμαρτή παραγωγή τραπεζικών υπηρεσιών
econ., lab.law.	increase in output	αύξηση παραγωγής
econ.	increasing output	αύξουσα απόδοση
econ.	increasing output	αυξανόμενη απόδοση
fin.	incremental capital-output ratio	οριακός λόγος κεφαλαίου-προϊόντος
econ.	incremental labor-output ratio	οριακός λόγος εργασίας-προϊόντος
econ., R&D.	indicator of innovation output	δείκτης των αποτελεσμάτων της καινοτομίας
gen.	indicator of innovation output	δείκτης καινοτομίας
econ.	individual output	ατομική απόδοση
med.	inhibition of limiting output	οριακή αναστολή
el.	initial output test	αρχική δοκιμή εκφόρτισης
gen.	innovation output indicator	δείκτης καινοτομίας
gen.	input and output streams	ροή εισόδου και εξόδου
tech.	input and output with isolated common point	είσοδος και έξοδος με απομονωμένο κοινό σημείο
comp., MS	input/output	είσοδος/έξοδος (The complementary tasks of gathering and distributing data. Input is data that is acquired from a device or entered by the user through a device. Output is data that is sent to a device)
IT	input-output	...εισαγωγής/εξαγωγής
IT	input-output	είσοδος-έξοδος
IT	input/output	εισόδου/εξόδου
IT	input/output	είσοδος-έξοδος
IT	input-output	εισόδου/εξόδου
account.	input/output	εισροές/εκροές
econ.	input-output analysis	εισροές,εκροές
econ.	input-output analysis	ανάλυση εισροών-εκροών
gen.	input-output analysis techniques	τεχνικές ανάλυσης εισροών-εκροών
IT, el.	input-output bus	δίαυλος εισόδου-εξόδου
IT, dat.proc.	input/output call	κλήση εισόδου/εξόδου
IT, tech.	input-output channel	δίαυλος εισαγωγής-εξαγωγής
IT, dat.proc.	input/output communications device	συσκευή επικοινωνιών εισόδου/εξόδου
gen.	input/output communications device	Συσκευή εισόδου / εξόδου επικοινωνίας
IT	input-output controller	ρυθμιστής εισόδου-εξόδου
IT	input-output controller	μονάδα ελέγχου περιφερειακών
IT, dat.proc.	input/output data handler	διαχειριστές δεδομένων εισόδου/εξόδου
IT	input/output driven testing	εισοδήλατες/εξοδήλατες δοκιμές
IT	input/output driven testing	δοκιμές οδηγούμενες απο είσοδο/έξοδο
account.	input-output framework	πλαίσιο εισροών-εκροών
gen.	Input/output handler	Διαχειριστής εισόδου/εξόδου
IT, dat.proc.	input/output management of data in memory	διαχείριση εισόδου/εξόδου δεδομένων στη μνήμη
IT, dat.proc.	input/output module	ενότητα εισόδου/εξόδου
IT, dat.proc.	input/output peripheral processor	περιφερειακός επεξεργαστής εισόδου/εξόδου
comp., MS	input/output port	θύρα εισόδου/εξόδου (A channel through which data is transferred between a device and the microprocessor. The port appears to the microprocessor as one or more memory addresses that it can use to send or receive data)
IT	input-output process	ακτινωτή μεταφορά,διαδικασία εισαγωγής-εξαγωγής
stat.	input/output process	εισόδου-εξόδου διαδικασία
stat., scient.	input-output process	διαδικασία εισόδου-εξόδου
IT, dat.proc.	input/output rate	ρυθμός μεταφοράς
IT	input/output shared device	κατανεμημένη συσκευή εισόδου/εξόδου
stat.	input-output statistics	στατιστική εισροών-εκροών
fin.	input-output table	πίνακες εισροών-εκροών
econ., fin.	input-output table	πίνακας εισροών-εκροών
econ.	input-output table at basic prices	πίνακας εισροών-εκροών σε βασικές τιμές
econ.	input-output table at mixed prices	πίνακας εισροών-εκροών σε μεικτές τιμές
econ.	input-output table at producers'prices table excluding deductible VAT	πίνακας εισροών-εκροών σε τιμές παραγωγούπίνακας χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ
stat.	input-output tables	πίνακας εισροών-εκροών
account.	input-output tables	πίνακες εισροών-εκροών
gen.	input/output techniques	τεχνικές εισόδου/εξόδου
IT	input-process-output chart	διάγραμμμα εισόδου-διεργασίας-εξόδου
IT	input-processing-output	είσοδος-επεξεργασία-έξοδος
energ.ind., construct.	installed heat output capacity	εγκατεστημένη θερμική ισχύς
gen.	integrated input/output device	συσκευή εισόδου/εξόδου
el.	integrated spurious output power	ενοποιημένη ανωφελής ισχύς εξόδου
IT	intermediate-frequency output	έξοδος ενδιάμεσης συχνότητας
el.	isolated outputs	απομονωμένες έξοδοι
environ.	key outputs	καίρια αποτελέσματα
el.	laser output beam	έξοδος ακτίνας λέιζερ
el.	light output	έξοδος φωτός
earth.sc.	light output energy	έξοδος φωτεινής ενέργειας
el.	light output ratio	κανονική οπτική απόδοση
interntl.trade.	limitations on the total number of service operations or on the total quantity of service output expressed in terms of designated numerical units in the form of quotas or the requirement of an economic needs test	περιορισμοί ως προς το συνολικό αριθμό πράξεων στον τομέα των υπηρεσιών ή ως προς τη συνολική ποσότητα των παραγομένων υπηρεσιών, οι οποίοι εκφράζονται με καθορισμένες αριθμητικές μονάδες υπό μορφή ποσοστώσεων ή εξέτασης των οικονομικών αναγκών
agric.	liquid output	παροχή ψεκαστικού υγρού
IT, el.	load output	ακροδέκτης φορτίου
el.	local oscillator output signal	σήμα εξόδου τοπικού ταλαντωτή
agric.	logbook stating the output	ημερολόγιο πλοίου για την παραγωγή
IT, dat.proc.	logic output	λογική έξοδος
med.	low cardiac output failure	καρδιογενές σοκ
med.	low cardiac output failure	καρδιογενής καταπληξία
med.	low cardiac output failure	στεφανιαία καταπληξία
med.	low cardiac output failure	ανεπάρκεια χαμηλής καρδιακής παροχής
med.	low cardiac output failure	καρδιακή καταπληξία
med.	low cardiac output syndrome	ανεπάρκεια χαμηλής καρδιακής παροχής
med.	low cardiac output syndrome	καρδιογενές σοκ
med.	low cardiac output syndrome	καρδιογενής καταπληξία
med.	low cardiac output syndrome	στεφανιαία καταπληξία
med.	low cardiac output syndrome	καρδιακή καταπληξία
econ.	low output	χαμηλή απόδοση
life.sc., agric.	low output sprinkler	εκτοξευτής μικρής παροχής
account.	market output	εμπορεύσιμο προϊόν
tech.	matched output voltage	προσαρμοσμένη τάση εξόδου
met., mech.eng.	maximum continuous output	μεγίστη συνεχής απόδοση
mun.plan.	maximum heat output capacity	μέγιστη δυνατή θερμική ισχύς
law, fin., mech.eng.	maximum output	μεγίστη παροχή
el.	maximum output capacity	ωφέλιμη ισχύς
el.	maximum output capacity	μέγιστη αποδιδόμενη ισχύς
el.	maximum output current	μέγιστο ρεύμα εξόδου
el.	maximum output level	μέγιστη στάθμη εξόδου
tech.	maximum output power	μεγίστη ισχύς εξόδου
health.	maximum work output	ικανότητα ενός ατόμου για παραγωγή έργου
el.	mean output power level	μέση στάθμη ισχύος εξόδου
tech.	measuring transducer with electric output	μετατροπέας μέτρησης
earth.sc., mech.eng.	mechanical output power	μηχανική ισχύς εξόδου
earth.sc., mech.eng.	mechanical output power	μηχανική ισχύς εξαγωγής
el.	microphone output	έξοδος μικροφώνου
el.	mixer output	έξοδος μίκτη
el.	modular input-output system	μοντουλαρισμένο σύστημα εισόδου-εξόδου
IT, dat.proc.	monitor output	έξοδος μηνύτορα
IT, dat.proc.	monitor output	έξοδος ελεγκτικού
nat.sc.	multiple-transverse mode output	έξοδος σε πολλαπλού εγκάρσιου τρόπου
energ.ind., el.	nameplate output power	ισχύς εξόδου κατά την πινακίδα του κατασκευαστή
econ., stat.	net output	καθαρή παραγωγή
el.	net output capacity	μέγιστη αποδιδόμενη ισχύς
el.	net output capacity	ωφέλιμη ισχύς
econ., stat.	net value of output	καθαρή αξία παραγωγής
environ., energ.ind.	nominal heat output	ονομαστική θερμική ισχύς
account.	non-market output	λοιπό μη εμπορεύσιμο προϊόν
el.	non-shorted output	έξοδος μη-βραχυκυκλωμένη
agric.	nozzle output	παροχή ψεκαστικού υγρού
el.	open-circuit output admittance	σύνθετη αγωγιμότητα εξόδου ανοιχτού κυκλώματος
el.	opening time of an output break circuit	χρόνος ανοίγματος ενός κυκλώματος εξόδου διακοπής
el.	opening time of an output make circuit	χρόνος ανοίγματος ενός κυκλώματος εξόδου λειτουργίας
construct.	operational heat output capacity	θερμική ισχύς σε λειτουργία
earth.sc.	optical output ratio	οπτική απόδοση
earth.sc., mech.eng.	optimum pump power output	η καλλίτερη δυνατή ισχύς που παράγει μιά αντλία
account.	other non-market output	λοιπό μη εμπορεύσιμο προϊόν
el.	output admittance	σύνθετη αγωγιμότητα εξόδου
el.	output admittance	σύνθετη αγωγιμότητα εξόδου με βραχυκυκλωμένη είσοδο
el.	output admittance	σύνθετη αγωγιμότητα εξόδου ανοιχτού κυκλώματος
el.	output amplifier	ενισχυτής εξόδου
econ., market.	output and input	έσοδα και έξοδα
IT, dat.proc.	output area	πλοκάδα εξόδου
IT, dat.proc.	output area	περιοχή εξόδου
econ.	output,at producers'prices excluding invoiced VAT	παραγωγή,σε τιμές παραγωγού χωρίς τον τιμολογούμενο ΦΠΑ
earth.sc., transp.	output at the draw-bar	ισχύς στο άγκιστρο ρυμούλκησης
el.	output-balancing diode	δίοδος ισορρόπισης εξόδου
el.	output-balancing diode	δίοδος αντιστάθμισης εξόδου
el.	output break circuit	κύκλωμα εξόδου διακοπής
gen.	output breaker	διακόπτης εξόδου
el.	output capacitance	χωρητικότητα εξόδου
el.	output capacity	μέγιστη αποδιδόμενη ισχύς
el.	output capacity	ωφέλιμη ισχύς
IT	output channel for mono signals	δίαυλος εξόδου για μονοφωνικό ήχο
el.	output characteristic	χαρακτηριστική εξόδου
el.	output circuit	κύκλωμα εξόδου
IT	output clock signal	χρονιστής εξόδου
el.	output complex envelope	σύνθετη περιβάλλουσα εξόδου
el.	output conductance	αγωγιμότητα εξόδου
el.	output current limiting	περιορισμός ρεύματος εξόδου
econ.	output curve	καμπύλη παραγωγής
comp., MS	output device	συσκευή εξόδου (Any peripheral which purpose is to convey information from a computer to a user in the form of text, images, sounds or other)
el.	output driving factor	συντελεστής οδηγήσεως εξόδου
earth.sc., transp.	output efficiency	αποδιδόμενη ισχύς
earth.sc., transp.	output efficiency	αποδοθείσα ισχύς
el.	output electrode	ηλεκτρόδιο εξόδου
el.	output electronics	ηλεκτρονικά όργανα εξόδου
comp., MS	output file	αρχείο εξόδου (The packaged Windows Media file that is created with Windows Media Rights Manager SDK)
el.	output filter	φίλτρο εξόδου
agric.	output fluctuation	απρόβλεπτες συνθήκες παραγωγής
account.	output for own final use	προϊόν για ίδια τελική χρήση
econ., fin.	output gap	παραγωγικό κενό
econ.	output gap in the EU	παραγωγικό χάσμα στην ΕΕ
el.	output-high current	ρεύμα λογικής εξόδου υψηλής κατάστασης
el.	output-high voltage	τάση εξόδου υψηλής κατάστασης
earth.sc.	output imaging data in digital form	έξοδος δεδομένων απεικόνισης σε ψηφιακή μορφή
el.	output immittance of a 2-port network	σύνθετη αντίσταση
el.	output immittance of a 2-port network	αγωγιμότητα εξόδου διθύρου δικτύου
el.	output immittance of a two-port network	αγωγιμότητα εξόδου διθύρου δικτύου
el.	output immittance of a two-port network	σύνθετη αντίσταση
el.	output impedance	παράμετροι
el.	output impedance 4	σύνθετη αντίσταση εξόδου
el.	output impedance 4	παράμετροι
el.	output impedance	σύνθετη αντίσταση εξόδου κοινού εκπομπού
el.	output impedance	σύνθετη αντίσταση εξόδου
el.	output impedance	σύνθετη αντίσταση εξαγωγής
met.	output in metal removal	απόδοση προϊόντων κοπής
met.	output in stock removal	απόδοση προϊόντων κοπής
stat.	output-index	δείκτης τιμών εξόδου
fin., agric., industr.	output indicator	δείκτης εκροών
el.	output interface area	επιφάνεια διεπικοινωνίας εξόδου
IT, energ.ind.	output leakage current	ρεύμα διαρροής εξόδου
el.	output leak-current	ρεύμα διαρροής εξόδου
el.	output level instability	αστάθεια στάθμης εξόδου
el.	output line code	κώδικας γραμμής εξόδου
el.	output load	φορτίο πομπού
el.	output-low current	ρεύμα λογικής εξόδου χαμηλής κατάστασης
el.	output-low voltage	τάση εξόδου χαμηλής κατάστασης
el.	output make circuit	λειτουργικό κύκλωμα εξόδου
el.	output mirror	κάτοπτρο εξόδου
el.	output mismatch loss	απώλειες κακής προσαρμογής εξόδου
IT, el.	output module	διάταξη εξόδου
el.	output noise	θόρυβος εξόδου
el.	output noise power	ισχύς θορύβου εξόδου
el.	output of a system	έξοδος συστήματος
econ.	output of goods	παραγωγή αγαθών
econ.	output of goods and services	παραγωγή αγαθών και υπηρεσιών
econ.	output of goods whose production extends over several periods of time	παραγωγή αγαθών που διαρκεί περισσότερες από μία χρονικές περιόδους
econ.	output of insurance services	παραγωγή ασφαλιστικών υπηρεσιών
econ.	output of market services	παραγωγή εμπορεύσιμων υπηρεσιών
econ.	output of non-market services	παραγωγή μη εμπορεύσιμων υπηρεσιών
gen.	output of relevant results	εξαγωγή σχετικών αποτελεσμάτων
econ.	output of renting services	παραγωγή υπηρεσιών ενοικίασης
comp., MS	output parameter	παράμετρος εξόδου (A parameter containing data that the server application is transmitting to the client application)
econ., stat.	output per head	κατά κεφαλή προϊόν
stat., agric.	output per hectare	παραγωγή ανά εκτάριο
stat., agric., industr.	output per hectare	απόδοση ανά εκτάριο
econ.	output per man	ατομική απόδοση
stat., lab.law.	output per manshift	απόδοση ανά θέση
econ.	output per unit	απόδοση μονάδας
el.	output picture signal-to-weighted noise ratio	λόγος σήματος εικόνας στην έξοδο προς σταθμισμένο θόρυβο
el.	output port	θύρα εξόδου
el.	output power	παραγόμενη ηλεκτρική ισχύς
el.	output power	ισχύς εξόδου
IT	output program	ρουτίνα εξόδου
IT	output program	πρόγραμμα εξόδου
el.	output pull-up node	κόμβος κυκλώματος ανυψώσεως εξόδου
el.	output range	περιοχή τιμών εξόδου
work.fl., IT	output ratio	λόγος εξόδου
el.	output reflection coefficient	συντελεστής ανάκλασης εξόδου
el.	output resistance	υβριδικό Π
el.	output resistance	αντίσταση εξόδου
el.	output response	απόκριση εξόδου
el.	output sequence	ακολουθία εξόδου
fin., IT	output sequence number	αριθμός ακολουθίας μηνύματος εξόδου
fin., IT	output sequence number	αριθμός ακολουθίας εξερχόμενου μηνύματος
tech.	output signal of the photoelectric cell	σήμα εξόδου του φωτοηλεκτρικού κυττάρου
el.	output signal-to-noise ratio	λόγος σήματος εξόδου προς θόρυβο
work.fl., IT	output speed	ταχύτητα εξόδου
work.fl., IT	output speed	ταχύτητα εκροών
el.	output stage	βαθμίδα εξόδου
tech.	output state	κατάσταση εξόδου
comp., MS	output stream	ροή εξόδου (A flow of information that leaves a computer system and is associated with a particular task or destination)
el.	output tape recording	εγγραφή ταινίας στην έξοδο
tax.	output tax	φόρος επί των πωλήσεων προς ξένους
fin.	output tax	ΦΠΑ επί τιμολογίου του πελάτη
fin.	output tax	εισπραττόμενος ΦΠΑ
fin.	output tax	φόρος προστιθέμενης αξίας επί τιμολογίου του πελάτη
fin.	output tax	εισπραττόμενος φόρος προστιθέμενης αξίας
tax.	output tax	φόρος επί των εκροών
el.	output terminals of a network	ακροδέκτες εξόδου δικτύου
el.	output transistor	τρανζίστορ εξόδου
el.	output transistor	κρυσταλλοτρίοδος εξόδου
IT, el.	output value	τιμή εξόδου
tech., mech.eng.	output variable	μεταβλητή εξόδου
tax.	output VAT	ΦΠΑ επί των εκροών
el.	output voltage	τάση τροφοδοσίας
el.	output voltage	συνθήκη αγωγής
el.	output voltage	τάση εξόδου συσσωρευτή
el.	output voltage	συνθήκη αποκοπής
el.	output voltage	τάση εξόδου
el.	output voltage accuracy	ορθότητα τάσης εξόδου
el.	output voltage accuracy	ανοχή τάσης εξόδου
el.	output voltage range	περιοχή τάσης εξόδου
el.	output voltage swing	ταλάντωση τάσης εξόδου
el.	output voltage tolerance	ορθότητα τάσης εξόδου
el.	output voltage tolerance	ανοχή τάσης εξόδου
el.	output waveform	κυματομορφή εξόδου
comp., MS	Output Window	Παράθυρο εξόδου (A window that displays status messages for various features in the integrated development environment (IDE))
comp., MS	page output cache	cache εμφάνισης σελίδας (A special storage location of templatized pages for performance enhancement)
immigr., tech.	paper output	μηχανισμός εξαγωγής χαρτιού
met., mech.eng.	peak output	απόδοση αιχμής
el.	peak output current	ρεύμα κορυφής εξόδου
el.	peak output current	ρεύμα αιχμής εξόδου
econ., stat.	per capita output	κατά κεφαλή προϊόν
gen.	pool output price	τιμή εξόδου από την ομάδα
econ.	potential output	δυνητική παραγωγή
econ.	potential output	δυνητικό προϊόν
econ.	potential output	προϊόν δυνάμενο να παραχθεί
fin.	potential output growth	αύξηση του δυνητικού προϊόντος
el.	power from output	ισχύς εξόδου
energ.ind.	power output	παραγόμενη ισχύς
health.	power output of a high-voltage generator	ισχύς εξόδου γεννήτριας υψηλής τάσης
el.	power output of a transmitter	ισχύς εξόδου πομπού
el.	power output variation	μεταβολή ισχύος εξόδου
el.	predictor output	έξοδος της διάταξης πρόβλεψης
econ.	preliminary annual data,compiled prior to the completion of the input-output table	προκαταρκτικά ετήσια στοιχεία που συγκεντρώνονται πριν την κατάρτιση του πίνακα εισροών-εκροών
IT, dat.proc.	programmed input/output channel	δίαυλος εισόδου/εξόδου καθοδηγούμενη από πρόγραμμα
IT	programmed input/output channel	Προγραμματισμένος δίαυλος εισόδου-εξόδου
met.	rate of cutting output	ωριαία απόδοση κοπής
mun.plan.	rated heat output capacity	ονομαστική θερμική ισχύς
energ.ind.	rated output	ονομαστική ισχύς
el.	rated output current	διαβαθμισμένο ρεύμα εξόδου
earth.sc., el.	rated output of a capacitor	ονομαστική έξοδος πυκνωτού
stat., scient., el.	rated output power	ονομαστική ισχύς εξόδου
stat., scient., el.	rated output power	ισχύς εξόδου πομπού κάτω από προδιαγραμμένες συνθήκες λειτουργίας
coal., el.	raw fuel output	μικτή παραγωγή
gen.	Read-write disturbed one output signal	Διαταραγμένο σήμα ανάγνωσης-εγγραφής εξόδου "ένα"
el.	receiver output	έξοδος δέκτη
econ., polit., agric.	reduction in output	μείωση της παραγωγής
fin.	reference output	παραγωγή αναφοράς
earth.sc., mech.eng.	refrigeration output	αποδιδόμενη ισχύς
el.	result output period	περίοδος εξόδου αποτελέσματος
el.	r.m.s.values of the output response	ενεργοί τιμές της απόκρισης εξόδου
coal., el.	run-of-mine output	μικτή παραγωγή
coal.	saleable output	ημερησία παραγωγή,ολική παραγωγή,καθαρά παραγωγή
coal., el.	saleable output	εμπορεύσιμη παραγωγή
el.	saturated output power	μέγιστη ισχύς εξόδου
el.	saturated output power	κορεσμένη ισχύς εξόδου
el.	saturated power amplifier output	έξοδος ενισχυτή ισχύος σε κατάσταση κόρου
el.	service output	οφέλιμη χωρητικότητα
el.	short-circuit output admittance	σύνθετη αγωγιμότητα εξόδου με βραχυκυκλωμένη είσοδο
el.	short-circuit-proof output	έξοδος με προστασία από βραχυκύκλωση
IT, el.	signal output	ακροδέκτης σήματος εξόδου
tech.	single ended output	γειωμένη έξοδος
el.	single-ended output	ασύμμετρη έξοδος
el.	single-transverse mode output	έξοδος με μονο-εγκάρσιο τρόπο λειτουργίας
nat.sc.	single-transverse mode output	έξοδος σε μονο-εγκάρσιο τρόπο
life.sc.	solar output	ηλιακή εκροή
life.sc.	solar output	ηλιακή παραγωγή
life.sc.	solar output	ηλιακή εκπομπή
gen.	Space heaters - Determination of thermal output - Test method using air-cooled closed booth	Θερμαντικά σώματα χώρων - Προσδιορισμός της θερμικής ισχύος - Μέθοδος δοκιμής με χρήση αερόψυκτου κλειστού θαλάμου
gen.	Space heaters - Determination of thermal output - Test method using open booth	Θερμαντικά σώματα - Προσδιορισμός της θερμικής ισχύος - Μέθοδος δοκιμής με χρήση ανοιχτού θαλάμου δοκιμής
gen.	Space heaters - Determination on thermal output - Test method using liquid-cooled closed booth	Θερμαντικά σώματα χώρων - Προσδιορισμός της θερμικής ισχύος - Μέθοδος δοκιμής με χρήση υδρόψυκτου κλειστού θαλάμου
energ.ind., construct.	spare heat output capacity	εφεδρική θερμική ισχύς
agric., mech.eng.	specific air output	ειδική παροχή αέρα
earth.sc., tech.	specific gamma ray output	ειδική σταθερά ακτίνων γάμμα
el.	spectral purity of a synthesiser output	φασματική καθαρότητα της εξόδου συνθεσιοποιητή
el.	spectral purity of a synthesizer output	φασματική καθαρότητα της εξόδου συνθεσιοποιητή
earth.sc., tech.	spin/output rectification drift rate	βαθμός έκπτωσης διόρθωσης περιστροφής εξόδου γυροσκοπίου
agric.	spray output	παροχή ψεκαστικού υγρού
el.	stabilised output characteristic	χαρακτηριστική με σταθεροποιημένη έξοδο
el.	stabilized output characteristic	χαρακτηριστική με σταθεροποιημένη έξοδο
el.	standard filtered output signal	κανονικό φιλτραρισμένο σήμα εξόδου
el.	static relay with output contact	στατικός ηλεκτρονόμος με επαφή εξόδου
el.	static relay without output contact	στατικός ηλεκτρονόμος χωρίς επαφή εξόδου
med.	stroke output	όγκος παλμού
life.sc.	substance output	εκροή ουσιών
fin.	sustained growth of output and employment	διαρκής αύξηση της παραγωγής και της απασχόλησης
el.	symmetrical output	συμμετρική έξοδος
med.	systolic output	συστολική παροχή
med.	systolic output	καρδιακή παροχή
fin., tax., agric.	taxation of agricultural outputs	φορολογία των γεωργικών εκροών; φορολογία των γεωργικών παραγωγικών αποτελεσμάτων προϊόντων
econ.	the output side	από την άποψη παραγωγής
econ.	the total value of the coal and steel output of the Community	η ολική αξία της παραγωγής άνθρακος και χάλυβος της Kοινότητος
energ.ind.	thermal output	θερμική ισχύς
gen.	thermal output	θερμική ισχύς ανά αντιδραστήρα επί συνεχούς λειτουργίας
el.	total audio output	ολική έξοδος ακουστών συχνοτήτων
fin.	total output	συνολική ακαθάριστη παραγωγή
fin.	transactions relating to inputs and outputs	πράξεις οι οποίες αποτελούν τόσο εισροές όσο και εκροές
el.	transistor output characteristics	χαρακτηριστικές εξόδου τρανζίστορ
el.	transistor output characteristics	φαινομένου πεδίου
el.	transistor output characteristics	χαρακτηριστικές εξόδου τρανζίστορ διπολικού
el.	transmitter harmonic output power	ισχύς αρμονικών στην έξοδο πομπού
el.	transmitter output power	ισχύς εξόδου πομπού
el.	transmitter output signal	σήμα εξόδου πομπού
el.	transmitter peak envelope power output	μέγιστο περιβάλλουσας ισχύος εξόδου πομπού
el., construct.	unavailable capacity of a hydro-installation for reasons other than hydraulic affecting the output to the system	μη διαθέσιμη ισχύς υδροηλεκτρικής εγκατάστασης για λόγους άλλους από υδραυλικούς που επηρεάζουν την έξοδο στο σύστημα
el.	usable output signal	ωφέλιμο σήμα εξόδου
el.	useful output power	ωφέλιμη ισχύς εξόδου
econ.	value of output at basic prices	αξία της παραγωγής σε βασικές τιμές
econ.	value of the output at producers'prices	αξία της παραγωγής των αντίστοιχων μη εμπορικών κλάδων σε τιμές παραγωγού
earth.sc., mech.eng.	variable output pump	αντλία μεταβλητής παροχής
earth.sc., mech.eng.	variable output pump	αντλία ρυθμιζόμενης παροχής
el.	video channel output	έξοδος καναλιού βίντεο
el.	video output	έξοδος βίντεο
el.	weighted output signal-to-interference ratio	σταθμισμένος λόγος σήματος εξόδου προς παρεμβολές
met., el.	welding transformer with three phase input and single phase double frequency output	μετασχηματιστής συγκολλήσεως με τριφασική είσοδο και μονοφασική έξοδο διπλάσιας συχνότητας
agric.	whole milk output	ολοκληρωμένο άρμεγμα
agric.	whole milk output	ολοκληρωμένο άμελγμα
econ.	yearly output	ετήσια παραγωγή