| Subject | English | Greek |
| gen. | Additional Protocol to the Agreement on Multinational Peace Force South-Eastern Europe | Πρόσθετο Πρωτόκολλο στο Σύμφωνο για την Πολυεθνική Ειρηνευτική Δύναμη Νοτιοανατολικής Ευρώπης |
| gen. | Athens Multinational Sealift Co-ordination Centre | Πολυεθνικό Συντονιστικό Κέντρο Στρατηγικών Θαλασσίων Μεταφορών των Αθηνών |
| gen. | Central African Multinational Force | Πολυεθνική Δύναμη της Κεντρικής Αφρικής |
| fin. | Committee on International Investment and Multinational Enterprises | Επιτροπή Διεθνών Επενδύσεων και Πολυεθνικών Επιχειρήσεων |
| nat.sc. | development of multidisciplinary, multinational operations | ανάπτυξη πολυκλαδικών, πολυεθνικών δραστηριοτήτων |
| gen. | Fourth Additional Protocol to the Agreement on the Multinational Peace Force South-Eastern Europe | Τέταρτο Πρόσθετο Πρωτόκολλο της Συμφωνίας για την Πολυεθνική Ειρηνευτική Δύναμη της Νοτιο-Ανατολικής Ευρώπης |
| UN | interim emergency multinational force | προσωρινή πολυεθνική δύναμη έκτακτης ανάγκης |
| gen. | interim multinational security presence | προσωρινή πολυεθνική παρουσία προς εξασφάλιση της ασφάλειας |
| crim.law. | multinational ad-hoc team | πολυεθνική ad hoc ομάδα για την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με τρομοκράτες |
| crim.law. | multinational ad-hoc team for exchanging information on terrorists | πολυεθνική ad hoc ομάδα για την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με τρομοκράτες |
| crim.law. | multinational ad-hoc team for gathering and exchanging information on terrorists | πολυεθνική ad hoc ομάδα για την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με τρομοκράτες |
| IT, dat.proc. | multinational character | διεθνής χαρακτήρας |
| IT, dat.proc. | multinational character set | σύνολο διεθνών χαρακτήρων |
| gen. | multinational command | πολυεθνική διοίκηση |
| econ., busin., labor.org. | multinational company | πολυεθνική εταιρία |
| econ., busin., labor.org. | multinational corporation | πολυεθνική εταιρία |
| gen. | Multinational Corps Northeast | Πολυεθνικό Στρατιωτικό Σώμα της Βορειοανατολικής Ευρώπης |
| econ., busin., labor.org. | multinational enterprise | πολυεθνική εταιρία |
| econ. | multinational enterprise | πολυεθνική επιχείρηση |
| environ. | multinational firm | πολυεθνική επιχείρηση |
| environ. | multinational firm A large business company operating in several countries | πολυεθνική επιχείρηση |
| UN | multinational force | διασυμμαχική δύναμη |
| econ. | multinational force | πολυεθνική στρατιωτική δύναμη |
| polit. | multinational forces | πολυεθνικές δυνάμεις |
| gen. | Multinational Implementation Force | Δύναμη Διατήρησης της Ειρήνης ; Δύναμη Εφαρμογής της Συμφωνίας |
| gen. | Multinational Movement Coordination Centre | Πολυεθνικό Κέντρο Συντονισμού Μεταφοράς |
| gen. | Multinational Peace Force South-Eastern Europe | Πολυεθνική Ειρηνευτική Δύναμη Νοτιοανατολικής Ευρώπης |
| gen. | Multinational Peace Support Operations Training Center | Πολυεθνικό Κέντρο Εκπαιδεύσεως Επιχειρήσεων Υποστήριξης της Ειρήνης |
| UN | Multinational Protection Force | Πολυεθνική Δύναμη Προστασίας |
| gen. | Multinational Protection Force in Albania | Πολυεθνική δύναμη προστασίας στην Αλβανία |
| gen. | multinational space-based imaging system | πολυεθνικό διαστημικό σύστημα απεικόνισης |
| UN | Multinational Stabilisation Force | Πολυεθνής Δύναμη Σταθεροποίησης |
| gen. | National / Multinational Projects and Initiatives 2003 catalogue | κατάλογος εθνικών / πολυεθνικών σχεδίων και πρωτοβουλιών 2003 |
| gen. | Second Additional Protocol to the Agreement on Multinational Peace Force South-Eastern Europe | Δεύτερο Συμπληρωματικό Πρωτόκολλο στη Συμφωνία για την Πολυεθνική Ειρηνευτική Δύναμη Νοτιο-Ανατολικής Ευρώπης |
| gen. | Third Additional Protocol to the Agreement on the Multinational Peace Force South-Eastern Europe | Τρίτο Πρόσθετο Πρωτόκολλο της Συμφωνίας για την Πολυεθνική Ειρηνευτική Δύναμη της Νοτιο-Ανατολικής Ευρώπης |