| Subject | English | Greek |
| ed. | a European model of culture | Ευρωπαϊκό πολιτιστικό μοντέλο πρότυπο |
| stat. | accelerated failure time model | επιταχυνόμενο χρονικό πρότυπο αποτυχίας |
| econ., transp. | activity allocation model | πρότυπο διανομής συγκοινωνίας |
| stat. | additive hazard model | προσθετικό μοντέλο κινδύνου |
| stat. | additive model | προσθετικό μοντέλο |
| stat., scient. | aggregative model | αθροιστικό μοντέλο |
| med. | allosteric model | αλλοστερικό μοντέλο |
| mater.sc., construct. | analog model | αναλογικό ομοίωμα |
| mater.sc., construct. | analog model | αναλογικό μοντέλο |
| earth.sc. | analytical illumination model | αναλυτικό μοντέλο φωτισμού |
| med. | animal embryo model | ζωϊκό εμβρυϊκό πρότυπο |
| med. | animal model | ζωικό πρότυπο |
| gen. | application and service reference model | μοντέλο αναφοράς εφαρμογών και υπηρεσιών |
| law | application for registration of a utility model | αίτηση για υπόδειγμα χρησιμότητας |
| law | approved model | εγκεκριμένο πρότυπο |
| stat. | Aranda-Ordaz model | μοντέλο των Aranda-Ordaz |
| stat. | ARCH model | mοντέλο ARCH |
| stat. | ARCH model | αυτοπαλίνδρομο μοντέλο δεσμευμένης ετεροσκεδαστικότητας |
| stat. | asymptotic model | ασυμπτωτικό μοντέλο |
| environ. | atmospheric model A simulation, pattern or plan designed to demonstrate the structure or workings of the atmosphere surrounding any object, including the Earth | ατμοσφαιρικό μοντέλο |
| life.sc. | atmospheric model | μοντέλο ατμόσφαιρας |
| life.sc. | atmospheric model | ατμοσφαιρικό μοντέλο |
| earth.sc. | atom model | Μοντέλλο ατόμου |
| gen. | atomic model | ατομικό μοντέλο |
| stat. | automatic model selection | αυτόματη επιλογή μοντέλου |
| math. | autoregressive conditional heteroscedasticity model | mοντέλο ARCH |
| math. | autoregressive conditional heteroscedasticity model | αυτοπαλίνδρομο μοντέλο δεσμευμένης ετεροσκεδαστικότητας |
| stat., scient. | autoregressive model | αυτοπαλινδρομικό μοντέλο |
| stat. | autoregressive model | αυτοπαλίνδρομο μοντέλο |
| fin., scient. | Auto-Regressive Moving Average Model | υπόδειγμα ARIMA |
| stat. | autoregressive vector model | αυτοπαλινδρομικό διανυσματικό μοντέλο |
| stat. | autoregressive vector model | διανυσματικό αυτοπαλινδρομικό μοντέλο |
| life.sc., el. | averaged exponential model atmosphere | μέσο εκθετικό μοντέλο ατμόσφαιρας |
| med. | backbone model | σκελετικό μοντέλο |
| med. | ball and stick model | μοντέλο ράβδων και σφαιρών |
| life.sc. | baroclinic model | βαροκλινές πρότυπο |
| life.sc. | barotropic model | βαροτροπικό πρότυπο |
| stat., scient. | Bartlett-Lewis model | μοντέλο Bartlett-Lewis |
| stat. | Bartlett-Lewis model | μοντέλο των Bartlett-Lewis |
| environ., agric. | base fuel model | πρότυπο καυσίμου ύλης |
| stat., scient. | Bates-Neyman model | μοντέλο Bates-Neyman |
| stat. | Bates-Neyman model | μοντέλο των Bates-Neyman |
| stat. | Bayesian survival model | μοντέλο επιβίωσης του Bayes |
| gen. | beam model | μοντέλο δοκού |
| nat.sc. | Bell-LaPadula model | μοντέλο Μπελ-Λαπάντουλα |
| stat. | Berkson's error model | πρότυπο λάθους του Berkson |
| stat., scient. | bifactor model | διπαραγοντικό μοντέλο |
| stat. | bilinear model | διγραμμικό μοντέλο |
| industr., construct. | binding of the grading model of the upper | μεταλλικό ρέλιασμα με παντογράφηση των στάμπων του φοντιού |
| industr., construct. | binding of the grading model of the upper | μεταλλικό περίρραμα με παντογράφηση του μοντέλου του φοντιού |
| fin. | binomial model | διωνυμικό μοντέλο |
| fin. | Black-Scholes model | υπόδειγμα υπολογισμού τιμής οψιόν |
| fin. | Black-Scholes option-pricing model | μοντέλο αποτίμησης δικαιωμάτων αγοράς πώλησης Black-Scholes |
| stat., scient. | Bock's three component model | μοντέλο τριών συνιστωσών του Bock |
| stat. | Bock's three component model | πρότυπο τριών συστατικών των Bock |
| earth.sc. | Bohr-Rutherford atomic model | πρότυπο ατομικής ενέργειας BOHR-RUTHERFORD |
| earth.sc. | boiling model | μοντέλο βρασμού |
| fin. | Bourguignon, Branson and de Melo model | πρότυπο Bourguignon, Branson και de Melo |
| stat., scient. | Box-Jenkins model | μοντέλο Box-Jenkins |
| stat. | Box-Jenkins model | μοντέλο των Box-Jenkins |
| stat. | Box-Jenkins model | αυτοπαλίνδρομη διαδικασία κινητού μέσου |
| fin., scient. | Box-Jenkins model | υπόδειγμα ARIMA |
| math. | Box-Jenkins model | διαδικασία ARMA |
| stat., scient. | Bradley-Terry model | μοντέλο Bradley-Terry |
| stat. | Bradley-Terry model | μοντέλο των Bradley-Terry |
| fin. | "buyer-pays" model | πρότυπο προεγγραφής |
| fin. | "buyer-pays" model | πρότυπο "ο αγοραστής πληρώνει" |
| fin. | capital asset pricing model | πρότυπο ισορροπίας χρηματοοικονομικών πόρων |
| med. | cassette model | μοντέλο κασέτας |
| med. | cassette model | μηχανισμός κασέτας |
| med. | cassette model | μηχανισμός θήκης |
| stat., scient. | causal chain model | μοντέλο αιτιώδους αλύσου |
| stat. | causal chain model | αιτιώδες πρότυπο αλυσίδων |
| stat. | cell model | πρότυπο κυττάρων |
| stat. | censored regression model | Tobit μοντέλο |
| stat. | censored regression model | Λογοκρίνεται μοντέλο παλινδρόμησης |
| stat., scient. | chain binomial model | αλυσοδιωνυμικό μοντέλο |
| stat. | chain binomial model | δυωνυμικό πρότυπο αλυσίδων |
| stat. | chain graph model | πρότυπο γραφικών παραστάσεων αλυσίδων |
| environ., min.prod., chem. | CHARM model | Εκτίμηση χημικού κινδύνου και σχέδιο διαχείρισης κινδύνου |
| industr., construct. | classic model | κλασσικό μοντέλο |
| environ. | climate models | Κλιματολογικά μοντέλα |
| stat., scient. | closed model | κλειστό μοντέλο |
| gen. | cognitive model of the operator | γνωστικό μοντέλο του χειριστή |
| gen. | Collection of Model International Tickets | συλλογή των προτύπων των Διεθνών Εισιτηρίων |
| earth.sc. | collisional radiative plasma model | μοντέλλο CR του πλάσματος |
| earth.sc. | collisional radiative plasma model | μοντέλλο κρούσεων-ακτινοβολίας |
| tech., law, el. | common grid model | ενιαίο μοντέλο πλέγματος |
| crim.law., immigr. | Common Integrated Risk Analysis Model | κοινό υπόδειγμα ολοκληρωμένης ανάλυσης κινδύνου |
| law | Community utility model | κοινοτικό υπόδειγμα χρησιμότητας |
| stat. | compartment models | μοντέλα διαμέρισμα |
| fin. | constant-growth model | μοντέλο Gordon-Shapiro |
| fin. | constant-growth model | μοντέλο σταθερής αύξησης |
| stat. | continuous threshold function model | μοντέλο συνεχούς συνάρτησης κατωφλίου |
| obs., stat. | continuous threshold function model | μοντέλο συνεχούς συνάρτησης ορίου |
| mater.sc. | conventional model | κλασσικό μοντέλο |
| mater.sc. | conventional model | συμβατικό μοντέλο |
| med. | copy choice model | μοντέλο εκλογής αντιγράφου |
| fin. | correspondent central banking model | σύστημα ανταποκριτριών κεντρικών τραπεζών |
| econ. | correspondent central banking model | Σύστημα ανταποκριτριών κεντρικών τραπεζών |
| econ. | Correspondent central banking model | Σύστημα ανταποκριτριών κεντρικών τραπεζών |
| account. | cost model | μέθοδος κόστους |
| econ. | cost model | προσομοίωση κόστους |
| econ. | cost model | μοντέλο κόστους |
| stat. | counter model,type I | απαριθμητικό μοντέλο πρώτου τύπου |
| stat. | counter model, type I | αντίθετο πρότυπο, τύπος Ι |
| stat. | counter model,type II | απαριθμητικό μοντέλο δεύτερου τύπου |
| stat. | counterfactual model | αντίθετο πρότυπο |
| med. | cox model | μοντέλο του Cox |
| stat. | Cox model | αναλογικό μοντέλο κινδύνου |
| stat. | Cox model | Cox μοντέλο |
| med. | cox model | μοντέλο παλινδρόμησης με αναλογικές δράσεις |
| stat. | Cox proportional hazards model | μοντέλο αναλογικών κινδύνων του Cox |
| stat. | Cox's regression model | μοντέλο παλινδρόμησης του Cox |
| earth.sc. | CR plasma model | μοντέλλο κρούσεων-ακτινοβολίας |
| earth.sc. | CR plasma model | μοντέλλο CR του πλάσματος |
| ed. | cross-sectional model | υπόδειγμα σε τομή |
| ed. | cross-sectional model | μοντέλο σε τομή |
| chem., el. | crystal model | ομοίωμα κρυστάλλου |
| chem., el. | crystal model | μοντέλο κρυστάλλου |
| life.sc. | cyclone model | πρότυπο κυκλώνα |
| life.sc. | cyclone model | μοντέλο κυκλώνα |
| fin. | Data Point Model | μοντέλο σημείων δεδομένων |
| gen. | Deductive model | Συμπερασματικό πρότυπο |
| econ. | designs and models | σχέδια και υποδείγματα |
| life.sc. | detailed simulation model | λεπτομερές μοντέλο προσομοίωσης |
| stat., scient. | deterministic model | προσδιοριστικό μοντέλο |
| stat. | deterministic model | ντετερμινιστικό μοντέλο |
| gen. | deterministic model | αιτιοκρατικό πρότυπο,ντετερμινιστικό μοντέλο |
| environ. | deterministic yield model | αιτιοκρατικό μοντέλο συγκομιδής |
| environ. | development model | πρότυπο μοντέλο ανάπτυξης |
| environ. | development model A description, representation, or conception of the economic advancement process of a region or people | πρότυπο μοντέλο ανάπτυξης |
| environ., agric. | digital elevation model | ψηφιακό υψομετρικό πρότυπο |
| life.sc. | digital geological model | ψηφιακό γεωλογικό μοντέλο |
| environ. | digital land model A representation of a surface's topography stored in a numerical format. Each pixel has been assigned coordinates and an altitude | ψηφιακό μοντέλο εδάφους |
| life.sc. | digital terrain model | ψηφιακό μοντέλο εδάφους |
| econ., fin., account. | discounted cash flow model | μέθοδος των προεξοφλημένων ταμειακών ροών |
| gen. | dispersion model | μοντέλο διασποράς |
| mun.plan. | display model | κούκλα βιτρίνας |
| mun.plan. | display model | ανδρείκελο βιτρίνας |
| econ. | distributed lag model | υπόδειγμα με χρονικές υστερήσεις στις ανεξάρτητες μεταβλητές |
| law, market. | dividend discount model | μοντέλο προεξόφλησης μερισμάτων |
| environ. | DPSIR model | μοντέλο "Κίνητρο -Πίεση - Κατάσταση - Επιπτώσεις - Αντίδραση"' μοντέλο DPSIR |
| gen. | Draft model sourcebook | Σχέδιο Sourcebook συλλογή πηγών |
| med. | dynamic connectionist model | δυναμικό συνθετικό πρότυπο |
| stat. | dynamic model | δυναμικό μοντέλο |
| law | ease of assessment of the utility model | ευκολία αξιολόγησης του υποδείγματος χρησιμότητας |
| fin. | econometric model | οικονομετρικό υπόδειγμα |
| fin. | econometric model | οικονομετρικό πρότυπο |
| econ. | economic model | οικονομικό υπόδειγμα |
| ed. | educational model | εκπαιδευτικό πρότυπο |
| law | effective scope of the utility model | πραγματική εμβέλεια του υποδείγματος χρησιμότητας |
| stat. | Ehrenfest model | μοντέλο Ehrenfes |
| stat. | Eisenhart models | μοντέλα Eisenhart |
| stat. | empirical statistical model | εμπειρικό στατιστικό μοντέλο |
| earth.sc. | environmental distribution model | μοντέλο περιβαλλοντικής κατανομής |
| stat. | epidemic model | επιδημικό μοντέλο |
| math. | epidemic model | επιδημική διαδικασία |
| stat. | errors-in-variables model | σφάλματα-in-μεταβλητών |
| med. | erythrocyte model | ερυθροκυτταρικό μοντέλο |
| econ. | European agricultural model | ευρωπαϊκό γεωργικό πρότυπο |
| gen. | European Criminal Intelligence Model | ευρωπαϊκό μοντέλο πληροφοριών που σχετίζονται με την εγκληματικότητα |
| law, IT | European Model EDI Agreement | ευρωπαϊκό πρότυπο συμφωνητικό EDI |
| gen. | European rural development model | ευρωπαϊκό πρότυπο αγροτικής ανάπτυξης |
| gen. | European rural model | ευρωπαϊκό αγροτικό πρότυπο |
| gen. | European Security Model | ευρωπαϊκό πρότυπο ασφάλειας |
| social.sc., ed. | European social model | ευρωπαϊκό κοινωνικό πρότυπο |
| stat. | exponential dispersion model | εκθετικό πρότυπο διασποράς |
| fin., scient. | exponential smoothering model | μέθοδος εκθετικής λείανσης |
| stat. | fatigue models | πρότυπα κούρασης |
| stat. | first kind model | πρότυπο Ι |
| stat. | first kind model | πρώτο καλό πρότυπο |
| stat. | Fisher model | μοντέλο Fisher |
| stat. | fixed effects constants model | μοντέλο σταθερών επιδράσεων |
| math. | fixed effects constants model | μοντέλο σταθερών επιδράσεων |
| med. | fluid mosaic model | μοντέλο υγρού μωσαϊκού |
| med. | fluid mosaic model | ρευστό μωσαϊκό |
| med. | fluid mosaic model | μοντέλο ρευστού μωσαϊκού |
| nat.sc. | four exponential kinetic model | τεταρτοβάθμιο εκθετικό κινητικό μοντέλο |
| stat. | frailty model | πρότυπο αδυναμίας |
| environ., agric. | fuel model | πρότυπο καυσίμου ύλης |
| tech., mater.sc. | full-scale model | μοντέλλο πραγματικού μεγέθους |
| stat. | gamma-frailty models | πρότυπα γάμμα-αδυναμίας |
| math. | GARCH model | γενικευμένο αυτοπαλίνδρομο μοντέλο δεσμευμένης ετεροσκεδαστικότητας |
| math. | GARCH model | μοντέλο GARCH |
| math. | generalised additive model | γενικευμένο προσθετικό μοντέλο |
| math. | generalised autoregressive conditional heteroscedasticity model | μοντέλο GARCH |
| math. | generalised autoregressive conditional heteroscedasticity model | γενικευμένο αυτοπαλίνδρομο μοντέλο δεσμευμένης ετεροσκεδαστικότητας |
| stat. | generalised linear mixed model | μικτό γραμμικό στατιστικό μοντέλο |
| stat. | generalised linear mixed statistical model | μικτό γραμμικό στατιστικό μοντέλο |
| math. | generalised linear model | γενικευμένο γραμμικό μοντέλο |
| math. | generalised mixed model | γενικευμένο μικτό μοντέλο |
| stat. | generalized additive model | γενικευμένο προσθετικό μοντέλο |
| stat. | generalized autoregressive conditional heteroscedasticity model | μοντέλο GARCH |
| stat. | generalized autoregressive conditional heteroscedasticity model | γενικευμένο αυτοπαλίνδρομο μοντέλο δεσμευμένης ετεροσκεδαστικότητας |
| stat. | Generalized Linear Latent and Mixed Models | γενικευμένα γραμμικά λανθάνοντα και μικτά μοντέλα |
| stat. | generalized linear model | γενικευμένο γραμμικό μοντέλο |
| stat. | generalized mixed model | γενικευμένο μικτό μοντέλο |
| mater.sc., construct. | geometrically distorted model | παραμεμορφωμένον ομοίωμα |
| mater.sc., construct. | geometrically similar model | ομοίωμα γεωμετρικώς όμοιον |
| environ. | global model | παγκόσμιο πρότυπο |
| environ. | global model Models concerning different aspects of reality which can be applied at global level | παγκόσμιο πρότυπο |
| life.sc., environ. | global simulation model | ολικό μοντέλο προσομοίωσης |
| fin. | Gordon-Shapiro model | μοντέλο σταθερής αύξησης |
| fin. | Gordon-Shapiro model | μοντέλο Gordon-Shapiro |
| med. | gradient model | μοντέλο διαβάθμισης |
| industr., construct. | grading model | μοντέλο για παντογράφηση |
| stat. | graphical chain model | γραφικό πρότυπο αλυσίδων |
| stat. | graphical model | γραφικό πρότυπο |
| stat. | hard-core model | σκληροπυρηνικό πρότυπο |
| med. | helix-turn-helix model | μοντέλο HTH |
| med. | helix-turn-helix model | μοντέλο έλικας-στροφής-έλικας |
| environ. | Henriksen's model | πρότυπο Henriksen |
| environ. | Henriksen's model | μοντέλο του Henriksen |
| stat. | hidden Markov model | κρυμμένο Markov πρότυπο |
| stat. | hierarchical model | ιεραρχικό μοντέλο |
| fin. | higher-range Community model | κοινοτικό μοντέλο υψηλότερης ποιότητας |
| med. | Holliday model | μοντέλο Holliday |
| med. | HTH model | μοντέλο HTH |
| med. | HTH model | μοντέλο έλικας-στροφής-έλικας |
| fin. | hub-and-spokes model | υπόδειγμα που έχει τη μορφή "ακτινωτού τροχού" |
| earth.sc., construct. | hydraulic model | υδραυλικό ομοίωμα |
| earth.sc., construct. | hydraulic model | υδραυλικό μοντέλο |
| stat. | illness-death model | πρότυπο ασθένεια-θανάτου |
| life.sc. | immission frequency distribution model method | μέθοδος IFDM |
| med. | improved animal model | βελτιωμένα ζωϊκά μοντέλα |
| tech., law, el. | individual grid model | ατομικό μοντέλο δικτύου |
| med. | induced fit model | υπόθεση επαγόμενης προσαρμογής |
| stat. | infinitely-many-sites model | πρότυπο απείρως-πολύς-περιοχών |
| fin. | internal model method | μέθοδος εσωτερικού υποδείγματος |
| fin. | internal risk-management model | εσωτερικό μοντέλο διαχείρισης του κινδύνου |
| fin. | "investor-pays" model | πρότυπο προεγγραφής |
| fin. | "investor-pays" model | πρότυπο "ο αγοραστής πληρώνει" |
| fin. | "issuer-pays" model | πρότυπο "ο εκδότης πληρώνει" |
| med. | Jacob-Monod model | μοντέλο των Jacob-Monod |
| stat. | Johnson-Mehl model | μοντέλο Johnson-Mehl |
| stat. | Jolly-Seber model | μοντέλο Jolly-Seber |
| stat., scient. | just identified model | πλήρως προσδιορισμένο μοντέλο |
| stat. | just identified model | μόλις εντοπιστεί μοντέλο |
| environ. | lagrangian model | μοντέλο Lagrange |
| environ. | lagrangian model | πρότυπο Lagrange |
| environ. | Lagrangian model | πρότυπο Lagrange |
| environ. | Lagrangian model | μοντέλο Lagrange |
| construct., mun.plan., transp. | land use model | πρότυπο χωροταξίας |
| gen. | language model | γλωσσικό πρότυπο |
| stat. | linear mixed model | μικτό γραμμικό στατιστικό μοντέλο |
| stat. | linear mixed statistical model | μικτό γραμμικό στατιστικό μοντέλο |
| stat. | linear model | γραμμικό μοντέλο |
| environ. | local diffusion model | μοντέλο τοπικής διαχύσεως |
| social.sc. | local model activity | πρότυπη τοπική δραστηριότητα |
| social.sc. | local model activity | πρότυπη εντόπια δραστηριότητα |
| stat. | location model | πρότυπο θέσης |
| med. | logistic model | λογιστικό μοντέλο |
| stat. | log-linear models | λογαριθμικό μοντέλο |
| environ. | long-range transport computer model | μοντέλο ηλεκτρονικού υπολογιστή για μετακινήσεις σε μεγάλες αποστάσεις |
| environ. | long-range transport model | πρότυπο μεταφοράς σε μεγάλη απόσταση |
| environ. | long-range transport model | μοντέλο μεταφοράς μεγάλων αποστάσεων |
| gen. | low level decision model | μοντέλο λήψης αποφάσεων σε κατώτερο επίπεδο |
| environ. | LRT model | πρότυπο μεταφοράς σε μεγάλη απόσταση |
| environ. | LRT model | μοντέλο μεταφοράς μεγάλων αποστάσεων |
| environ. | LRTAP model | πρότυπο μεταφοράς σε μεγάλη απόσταση |
| gen. | macroeconometric demand model | μακροοικονομετρικό μοντέλο ζήτησης |
| gen. | macroeconomic and sectoral forecasting model | μακροοικονομικό και τομεακό μοντέλο προβλέψεων |
| fin. | market economy model | οικονομικό σύστημα που βασίζεται στις δυνάμεις της αγοράς |
| fin. | market model | μοντέλο μοναδικού δείκτη |
| fin. | market model | μοντέλο αγοράς |
| fin. | marking to model | αποτίμηση βασιζόμενη σε υπόδειγμα θεωρητικών τιμών |
| fin. | mark-to-model | αποτίμηση βασιζόμενη σε υπόδειγμα θεωρητικών τιμών |
| mater.sc. | mass model | πρότυπο βάρους-διαστάσεων |
| med. | mathematical model of epidemic | μαθηματικό μοντέλο επιδημίας |
| earth.sc. | mesoscale air transfer model | μοντέλο μεταφοράς μεσαίας κλίμακας μέσω του αέρα |
| stat. | mixed model | μικτό μοντέλο |
| gen. | model agreement | υπόδειγμα συμφωνίας |
| environ., agric. | model arson law | προσχέδιο νόμου περί εμπρηστών |
| stat. | model assumption error | σφάλμα υπόθεσης |
| stat. | model averaging | πρότυπος υπολογισμός μέσου όρου |
| R&D. | model-building | ανάπτυξη μοντέλων |
| stat., environ. | model calibration | βαθμονόμηση προτύπου |
| hobby, mater.sc. | model canopy | μοντέλο θόλου |
| hobby, mater.sc. | model canopy | δοκιμαστικό ομοίωμα θόλου |
| industr. | model certificate of manufacture | υπόδειγμα πιστοποιητικών κατασκευής |
| social.sc. | model child | μαθητής υπόδειγμα |
| social.sc. | model child | μαθητής πρότυπο |
| law, insur. | model clause | τυποποιημένη ρήτρα |
| law | model clause | πρότυπη ρήτρα |
| agric., industr. | model Community plant health certificate | υπόδειγμα κοινοτικών φυτοϋγειονομικών πιστοποιητικών |
| gen. | model contract | υπόδειγμα σύμβασης |
| mater.sc. | model debugging | διόρθωση σφαλμάτων του μοντέλου |
| stat., life.sc. | model discrimination | διάκριση μοντέλων |
| econ., agric. | model farm | πρότυπος γεωργική εκμετάλλευση |
| econ., agric. | model farm | πρότυπος αγροικία |
| econ. | model farm | πρότυπο αγρόκτημα |
| environ., agric. | model fireworks law | προσχέδιο νόμου περί πυροτεχνημάτων |
| gen. | model for artillery training | συσκευή για βολή πυροβολικού σε μειωμένη κλίμακα |
| tech. | model for quality assurance | υπόδειγμα για τη διασφάλιση της ποιότητας |
| math. | model I | πρώτο καλό πρότυπο |
| math. | model I | πρότυπο Ι |
| tech. | model identifier | αναγνωριστικό μοντέλου |
| math. | model II | δεύτερο καλό πρότυπο |
| math. | model II | τυχαίο πρότυπο αποτελεσμάτων |
| math. | model II | πρότυπο ΙΙ |
| social.sc. | model local activity | πρότυπη εντόπια δραστηριότητα |
| social.sc. | model local activity | πρότυπη τοπική δραστηριότητα |
| med. | model of animal anatomy | υπόδειγμα ανατομίας ζώου |
| gen. | model of canister penetration | μοντέλο υπολογισμού της διείσδυσης της βολίδας |
| med. | model of human anatomy | υπόδειγμα ανατομίας ανθρώπου |
| med. | model of neuronal behaviour | μοντέλο νευρωνικής συμπεριφοράς |
| gen. | model of open regionalism | πρότυπο ανοικτής περιφερειοποίησης |
| med. | model of personality | μοντέλο της προσωπικότητος |
| econ., agric. | model optimizing the factors | υπόδειγμα αριστοποίησης των παραγόντων |
| earth.sc., life.sc. | model point | σημείο μοντέλο |
| environ. | model prediction | πρόβλεψη προτύπου |
| environ. | model prediction | πρόβλεψη μοντέλου |
| account. | model profit-and-loss account | πρότυπο αποτελεσμάτων χρήσης |
| earth.sc., life.sc. | model scale | κλίμακα μοντέλου |
| agric. | model scheme for information on rural development initiatives and agricultural markets | δίκτυο κέντρων πληροφόρησης για τις πρωτοβουλίες σε θέματα αγροτικής ανάπτυξης και για τις γεωργικές αγορές |
| industr., construct. | model stocking | τακτοποίηση μοντέλων |
| industr., construct. | model stocking | συλλογή μοντέλων |
| fin. | model tax treaty | υπόδειγμα φορολογικής συνθήκης |
| law, UN | Model Treaty on Mutual Assistance in Criminal Matters | υπόδειγμα συνθήκης περί αμοιβαίας συνδρομής επί ποινικών υποθέσεων |
| tech. | model validation | επαλήθευση προτύπου |
| tech. | model validation | επαλήθευση μοντέλου |
| environ. | model waste-management programme | υπόδειγμα προγράμματος για τη διαχείριση αποβλήτων |
| industr., construct. | models edge | ενίσχυση στάμπου |
| stat., scient. | mover-stayer model | μοντέλο κινούμενου-ακίνητου |
| stat. | moving average model | μοντέλο κινητού μέσου |
| stat. | multi-equational model | μοντέλο πολλαπλών εξισώσεων |
| stat. | multi-equational model | μοντέλο ταυτόχρονων εξισώσεων |
| math. | multi-equational model | ταυτόχρονο πρότυπο εξισώσεων |
| earth.sc. | multigroup model | υπόδειγμα πολλαπλών ομάδων |
| fin. | Multilateral Exchange Rate Model | υπόδειγμα πολυμερών συναλλαγματικών ισοτιμιών |
| stat. | multistate model | πολυκρατικό πρότυπο |
| stat., scient. | multi-temporal model | πολυχρονικό μοντέλο |
| stat. | multi-temporal model | πολυ-χρονική μοντέλο |
| gen. | multivariate stochastic dynamic model | δυναμικό στοχαστικό μοντέλο πολλαπλών μεταβλητών |
| stat. | naive model | απλοϊκό υπόδειγμα |
| stat. | Neyman model | μοντέλο Neyman |
| stat., scient. | Neyman-Scott model | μοντέλο Neyman-Scott |
| stat. | Neyman-Scott model | μοντέλο των Neyman-Scott |
| fin. | non-internal model method | εκτός ΜΕΥ |
| math. | nonlinear model | μη γραμμικό μοντέλο |
| math. | nonlinear model | μη-γραμμική παλινδρόμηση |
| math. | nonlinear model | καμπυλόγραμμη παλινδρόμηση |
| math. | nonlinear model | ασύμμετρη παλινδρόμηση |
| tax. | OECD Model Double Taxation Convention | πρότυπη σύμβαση του ΟΟΣΑ σχετικά με τη διπλή φορολογία |
| gen. | one-group model | υπόδειγμα με μια ομάδα |
| stat. | open model | ανοιχτό μοντέλο |
| mater.sc. | operative model of stress | ενεργό μοντέλο για το στρες |
| environ. | optimization model | πρότυπο βελτιστοποίησης |
| environ. | optimization model | μοντέλο βελτιστοποίησης |
| fin. | option pricing model | μοντέλο αποτίμησης δικαιωμάτων προαίρεσης |
| fin. | option valuation model | υπόδειγμα υπολογισμού τιμής οψιόν |
| law, crim.law. | Optional Protocol to the Model Treaty on Mutual Assistance in Criminal Matters concerning the Proceeds of Crime | Προαιρετικό Πρωτόκολλο στο Υπόδειγμα Συνθήκης περί αμοιβαίας συνδρομής επί ποινικών υποθέσεων που αφορά τα προϊόντα του εγκλήματος |
| gen. | orbital model | τροχιακό μοντέλο |
| chem. | organic reaction model | μοντέλο οργανικής αντίδρασης |
| fin. | "originate and distribute" model | πρακτική "δημιουργίας και διανομης δανείων" |
| fin. | "originate and distribute" model | μοντέλο της "δημιουργίας και διανομής δανείων" |
| fin. | originate-to-distribute model | πρακτική "δημιουργίας και διανομης δανείων" |
| fin. | originate-to-distribute model | μοντέλο της "δημιουργίας και διανομής δανείων" |
| fin. | OTD model | μοντέλο της "δημιουργίας και διανομής δανείων" |
| fin. | OTD model | πρακτική "δημιουργίας και διανομης δανείων" |
| environ. | ozone behaviour model | πρότυπο συμπεριφοράς του όζοντος |
| environ. | ozone model | πρότυπο συμπεριφοράς του όζοντος |
| patents. | patents, utility models, designs or trademarks | διπλώματα ευρεσιτεχνίας, πρότυπα χρήσεων, σχέδια ή σήματα |
| gen. | phase-oriented models | μοντέλα προσανατολισμένα προς ξεχωριστές φάσεις |
| environ., chem. | photochemical dispersion model | πρότυπο φωτοχημικής διασποράς |
| environ., chem. | photochemical dispersion model | μοντέλο φωτοχημικής διασποράς |
| environ., chem. | photochemical model | μοντέλο φωτοχημικής διασποράς |
| environ., chem. | photochemical model | πρότυπο φωτοχημικής διασποράς |
| life.sc., environ. | pollutant dispersion model | κλάση διασποράς |
| med. | prevalidation of correlated models | προέλεγχος καταλληλότητας συσχετισμένων μοντέλων |
| econ., environ., energ.ind. | PRIMES model | ενεργειακό μοντέλο PRIMES |
| nat.sc. | probabilistic model | πιθανοτικό μοντέλο |
| stat. | product binomial model | προϊόν διωνυμικό μοντέλο |
| law | production models | κατασκευή |
| math. | proportional hazards model | Cox μοντέλο |
| math. | proportional hazards model | αναλογικό μοντέλο κινδύνου |
| stat. | proportional odds model | μοντέλο αναλογικών odds |
| construct. | pseudo-dynamic test on model | ψευδοδυναμική δοκιμή σε μοντέλο |
| med. | pump model | μοντέλο αντλίας |
| stat. | quadratic exponential model | τετραγωνικό εκθετικό μοντέλο |
| tech., mater.sc. | qualification model | υπόδειγμα προσόντων |
| stat. | random coefficient model | τυχαίο συντελεστή μοντέλο |
| math. | random effects model | πρότυπο ΙΙ |
| math. | random effects model | δεύτερο καλό πρότυπο |
| math. | random effects model | τυχαίο πρότυπο αποτελεσμάτων |
| math. | randomised model | τυχαιοποιημένο μοντέλο |
| stat. | randomized model | τυχαιοποιημένο μοντέλο |
| stat. | Rao-Kupper model | μοντέλο Rao-Kupper |
| stat. | Rasch model | μοντέλο Rasch |
| chem. | Rayleigh model | μοντέλο διπόλου |
| chem. | Rayleigh model | μοντέλο Rayleigh |
| life.sc. | reconstructed human epidermis model | μοντέλο ανασυσταθέντος ανθρώπινου δέρματος |
| life.sc. | reconstructed human skin model | μοντέλο ανασυσταθέντος ανθρώπινου δέρματος |
| mater.sc. | reduced model | σμικρυμένο μοντέλο |
| stat. | Reed-Frost model | μοντέλο Reed-Frost |
| life.sc. | relief model | μοντέλο ανάγλυφου |
| med. | representative animal model | αντιπροσωπευτικό υπόδειγμα ζώου |
| law, industr. | request for the grant of a utility model | αίτηση χορήγησης υποδείγματος χρησιμότητας |
| med. | restriction and modification model | σύστημα περιορισμού-τροποποίησης |
| account. | revaluation model | μέθοδος αναπροσαρμογής |
| industr., construct. | to revise a model | επεξεργάζομαι εκ νέου ένα μοντέλο |
| industr., construct. | to revise a model | αναθεωρώ ένα μοντέλο |
| nat.sc. | rheological model | ρεολογικό ομοίωμα |
| nat.sc. | rheological model | ρεολογικό μοντέλο |
| med. | ribbon model | μοντέλο κορδέλας |
| mater.sc., construct. | rigid model | ομοιώματα σταθεράς κοίτης |
| fin. | risk pricing model | υπόδειγμα τιμολόγησης κινδύνου |
| stat. | saturated model | κορεσμένο μοντέλο |
| mater.sc. | scale model | μοντέλο υπό κλίμακα |
| mater.sc., construct. | scale model study | μελέτη σε ομοίωμα υπό κλίμακα |
| mater.sc., construct. | scale model study | μελέτη σε μοντέλο υπό κλίμακα |
| stat. | second kind model | δεύτερο καλό πρότυπο |
| stat. | second kind model | πρότυπο ΙΙ |
| stat. | second kind model | τυχαίο πρότυπο αποτελεσμάτων |
| agric. | seed model for single seed | υπόδειγμα για μονοσπορική σπορά |
| mater.sc., construct. | semi-rigid model | ομοιώματα ημισταθεράς κοίτης |
| fin. | sensitivity model | μοντέλο ευαισθησίας |
| stat. | shock and error model | μοντέλο με σφάλματα στις εξισώσεις και στις μεταβλητές |
| stat. | shock and error model | σοκ και το μοντέλο σφάλματος |
| stat. | shock model | μοντέλο με σφάλματα στις εξισώσεις |
| stat. | shock model | μοντέλο σοκ |
| stat., fin. | simple linear trend model | μοντέλο απλής γραμμικής τάσης |
| stat. | simplex models | μοντέλα simplex |
| econ. | simplified economic demand model | απλοποιημένο οικονομικό μοντέλο ζήτησης |
| stat. | simulation model | μοντέλο προσομοίωσης |
| stat. | simultaneous equations model | μοντέλο πολλαπλών εξισώσεων |
| stat. | simultaneous equations model | μοντέλο ταυτόχρονων εξισώσεων |
| stat. | simultaneous equations model | ταυτόχρονο πρότυπο εξισώσεων |
| econ. | "single audit" model | πρότυπο "ενιαίου ελέγχου" |
| fin. | single-index model | μοντέλο μοναδικού δείκτη |
| fin. | single-index model | μοντέλο αγοράς |
| med. | sliding-filament model | πρότυπο διολισθαινόντων νηματίων |
| ed. | small scale model | υπόδειγμα σε μειωμένη κλίμακα |
| earth.sc. | snowplough model | μοντέλλο τύπου εκχιονιστήρα |
| social.sc., lab.law. | social model | κοινωνικό πρότυπο |
| med. | solenoid model | μοντέλο σωληνοειδούς |
| nat.sc., el. | solenoid model coil | σωληνοειδής πρωτότυπη σπείρα |
| med. | spacefill model | χωροπληρωτικό μοντέλο |
| med. | space-filling model | χωροπληρωτικό μοντέλο |
| econ., fin. | standard cost model | τυποποιημένο μοντέλο κόστους |
| mater.sc. | standard model | κανονικό μοντέλο |
| gen. | standard model | τυποποιημένο πρότυπο |
| life.sc. | station model | πρότυπο απεικόνισης |
| stat. | statistical model | στοχαστικό μοντέλο |
| stat. | statistical model | στατιστικό μοντέλο |
| math. | stochastic model | στατιστικό μοντέλο |
| math. | stochastic model | στοχαστικό μοντέλο |
| stat. | structural equation models | μοντέλα δομικών εξισώσεων |
| mater.sc., construct. | structural model | στατικό ομοίωμα |
| mater.sc., construct. | structural model | στατικό μοντέλο |
| stat. | structural time-series models | μοντέλα δομικών χρονολογικών σειρών |
| chem. | structure-activity relationship models | μοντέλα σχέσεων δομής-δράσης |
| fin. | subscription model | πρότυπο "ο αγοραστής πληρώνει" |
| fin. | subscription model | πρότυπο προεγγραφής |
| tech. | superposition model | μοντέλο επαλληλίας |
| fin. | the standard model form of guarantee | το υπόδειγμα της πράξης εγγύησης |
| mater.sc. | theoretical model | θεωρητικό μοντέλο |
| life.sc. | thermotropic model | θερμοτροπικό πρότυπο |
| life.sc. | thermotropic model | θερμοτροπικό μοντέλο |
| life.sc. | three-dimensional hydrodynamic circulation model | τρισδιάστατο μοντέλο υδροδυναμικής κυκλοφορίας |
| earth.sc. | three-exit channel fission model | μοντέλο σχάσης τριών διόδων εξόδου |
| social.sc. | three-pillar pension insurance model | πρότυπο της συνταξιοδοτικής ασφάλισης με τρία σκέλη |
| stat. | threshold model | μοντέλο όριο |
| mater.sc., construct. | tilted model | ανατρεπόμενον ομοίωμα |
| math. | Tobit model | Λογοκρίνεται μοντέλο παλινδρόμησης |
| math. | Tobit model | Tobit μοντέλο |
| nat.sc., el. | toroidal field model coil | πρωτότυπη σπείρα δακτυλιοειδούς πεδίου |
| ed. | training model | εκπαιδευτικό πρότυπο |
| environ. | trajectory model | τροχιακό μοντέλο |
| environ. | trajectory model | πρότυπο τροχιών |
| environ. | trajectory model | μοντέλο τροχιών |
| environ. | transport model | πρότυπο μεταφοράς ρύπων |
| environ. | transport model | μοντέλο μεταφοράς ρύπων |
| environ. | transport model | πρότυπο μεταφοράς |
| environ. | transport model | μοντέλο μεταφοράς |
| med. | twin domain model | μοντέλο δίδυμων τμημάτων |
| earth.sc. | two fluid model | μοντέλο δύο ρευστών |
| earth.sc. | two-dimensional computer model | δισδιάστατο λογισμικό μοντέλο |
| math. | type I counter model | τύπου Ι σε αντίθεση μοντέλο |
| math. | type II counter model | τύπου Ιl σε αντίθεση μοντέλο |
| stat. | type one counter model | τύπου Ι σε αντίθεση μοντέλο |
| stat. | type two counter model | τύπου Ιl σε αντίθεση μοντέλο |
| chem. | UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods, Model Regulations | συστάσεις του ΟΗΕ για τη μεταφορά επικίνδυνων εμπορευμάτων, κανονισμοί υποδείγματος |
| chem. | UN RTDG Model Regulations | κανονισμοί για το υπόδειγμα RTDG του ΟΗΕ |
| stat. | urn model | λάρνακα μοντέλο |
| law, industr. | utility model | υπόδειγμα χρησιμότητας |
| stat. | VAR model | διανυσματικό αυτοπαλινδρομικό μοντέλο |
| stat. | VAR model | αυτοπαλινδρομικό διανυσματικό μοντέλο |
| stat. | vector autoregressive model | αυτοπαλινδρομικό διανυσματικό μοντέλο |
| stat. | vector autoregressive model | διανυσματικό αυτοπαλινδρομικό μοντέλο |
| mater.sc., construct. | vertically distorted model | παραμεμορφωμένον ομοίωμα |
| mater.sc., construct. | vertically exaggerated model | παραμεμορφωμένον ομοίωμα |
| tech. | Westcott model | μοντέλο Westcott |
| tech. | wind tunnel model | πρόπλασμα αεροσήραγγας |
| mun.plan. | window model | ανδρείκελο βιτρίνας |
| mun.plan. | window model | κούκλα βιτρίνας |
| med. | wireframe model | μοντέλο συρμάτων |
| econ., market. | World Trade Model | υπόδειγμα παγκόσμιου εμπορίου |
| econ., scient. | yield optimisation model | μοντέλο βελτιστοποίησης της απόδοσης |