| Subject | English | Greek |
| industr., construct. | machine for extruding man-made textiles | μηχανή νηματοποίησης των συνθετικών ή τεχνητών υφαντικών υλών |
| commun., IT | man machine language | γλώσσα ανθρώπου-μηχανής |
| met. | man who operates automatic welding machines | χειριστής αυτομάτου μηχανής συγκολλήσεως |
| IT | man-machine | άνθρωπος-μηχανή |
| law, lab.law. | man-machine chart | οργανόγραμμα διαδοχικών εργασιών απασχολουμένων σε μηχανές |
| commun., IT | man-machine communication | επικοινωνία ανθρώπου-μηχανής |
| lab.law. | man-machine integration | ολοκλήρωση ανθρώπου-μηχανής |
| IT | man-machine interface | ενδιάμεσο χρήστη/συστήματος |
| commun., IT | man-machine interface | επικοινωνία ανθρώπου-μηχανής' διεπαφή ανθρώπου-μηχανής |
| commun., IT | man-machine interface | διεπαφή ανθρώπου-μηχανής |
| IT | man-machine interface | ενδιάμεσο ανθρώπου-μηχανής |
| IT, nat.sc., industr. | man/machine interface | διεπαφή ανθρώπου-μηχανής |
| IT | man-machine interface | ΜΜΙ |
| IT, nat.sc., industr. | man/machine interface | διασύνδεση ανθρώπου - μηχανής |
| commun., IT | man-machine language | γλώσσα ανθρώπου-μηχανής |
| lab.law. | man-machine system | σύστημα αλληλεπίδρασης ανθρώπου-μηχανής |
| IT, dat.proc. | man-machine system | σύστημα ανθρώπου/μηχανής |
| commun., IT | man-machine terminal | τερματικό ανθρώπου-μηχανής |
| commun., IT | minimum set of man/machine interface specifications | κατάλογος προδιαγραφών της διασύνδεσης άνθρωπος/μηχανή |