Subject | English | Greek |
el. | aerial input | είσοδος κεραίας |
IT | amplifier with an input current of... | ενισχυτής με μεγίστη ένταση ρεύματος εισόδου... |
gen. | analog input | Εξάρτημα αναλογικής εισόδου,αναλογική είσοδος |
IT | analog input card | κάρτα αναλογικής εισόδου στοιχείων |
IT | analog input channel | δίαυλος αναλογικής εισόδου |
IT | analog input channel amplifier | ενισχυτής αναλογικής εισόδου |
gen. | Analog input equipment | Εξάρτημα αναλογικής εισόδου,αναλογική είσοδος |
gen. | Analog input module | Μονάδες αναλογικής εισόδου |
IT | analogue input card | κάρτα αναλογικής εισόδου στοιχείων |
econ. | annual data linked to the annual input-output table | ετήσια στοιχεία που συνδέονται με τον ετήσιο πίνακα εισροών-εκροών |
econ. | annual input-output table | ετήσιοι πίνακες εισροών-εκροών |
chem. | anodic input current | ανοδικό ρεύμα εισόδου |
el. | antenna input | είσοδος κεραίας |
tech. | asymmetrical input | ασύμμετρη είσοδος |
gen. | atmospheric input | ατμοσφαιρική εναπόθεση |
comp., MS | audio input device | συσκευή εισόδου ήχου (An audio input device records music and voice input into your computer. Examples of audio input devices are CD-ROM players and microphones) |
IT, el. | audio-frequency input | είσοδος ακουστής συχνότητας |
IT | automatic capture and direct input of data | αυτόματος προσδιορισμός των στοιχείων και άμεση εισαγωγή τους |
gen. | automatic input analysis | αυτόματη ανάλυση της εισροής |
IT, dat.proc. | automatic input conversion | αυτόματη μετατροπή της εισόδου των δεδομένων |
IT, dat.proc. | automatic input conversion | αυτόματη μετατροπή εισόδου |
IT, dat.proc. | automatic input underline | αυτόματη υπογράμμιση εισόδου |
IT, transp. | auxiliary input status | κατάσταση της βοηθητικής εισόδου |
el. | backward input signal | οπισθόδοτο σήμα εισόδου |
tech. | balanced input | συμμετρική είσοδος |
IT, el. | balanced input impedance | σύνθετη αντίσταση ισοσταθμισμένης εισόδου |
el. | base input current | Ρεύμα εισόδου βάσης |
IT | basic input-output system | βασικό σύστημα εισροής-εκροής |
comp., MS | basic input/output system | βασικό σύστημα εισόδου/εξόδου (The set of essential software routines that test computer hardware at startup, start the operating system, and support the transfer of information between hardware devices. The BIOS is stored in read-only memory (ROM) so that it can be run when the computer is turned on. Although critical to performance, the BIOS is usually invisible to computer users) |
IT, el. | battery input voltage | τάση εισόδου στήλης |
el. | bipolar transistor input characteristics | χαρακτηριστικές εισόδου τρανζίστορ διπολικού |
IT | bridge input circuit | κύκλωμα γέφυρας εισόδου |
IT | buffered input/output | Είσοδος-έξοδος με ενδιάμεση μνήμη |
IT | calculator with external program input | αριθμητικός υπολογιστής εισαγωγής εξωτερικού προγράμματος |
IT | calculator with keyboard and external program input | αριθμητικός υπολογιστής με προγραμματισμό εξωτερικό και από πληκτρολόγιο |
IT | calculator with keyboard program input | αριθμητικός υπολογιστής με προγραμματισμό από πληκτρολόγιο |
el. | carrier input level | στάθμη εισόδου φέρουσας |
IT, el. | chip-select input | εισοδος επιλογής ολοκληρωμένου κυκλώματος |
stat., work.fl. | classification of industries in input-output accounts | ταξινόμηση και ονοματολογία των κλάδων εισροής-εκροής |
el. | clock input | είσοδος ωρολογίου |
el. | clock input | είσοδος παλμών χρονισμού |
el. | common-base input characteristic | χαρακτηριστική εισόδου κοινής βάσης |
el. | common-emitter input characteristic | χαρακτηριστική εισόδου κοινού εκπομπού |
el. | common-emitter input time constant | σταθερά χρόνου εισόδου κοινού εκπομπού |
el. | common-emitter input time constant | καθυστέρηση εισόδου βάσης |
el. | common-mode input | κοινό σήμα εισόδου |
IT | common-mode input | κοινότροπο σήμα εισόδου |
el. | common-mode input | είσοδος κοινού σήματος |
el. | common-mode input isolation | κοινότροπη απομόνωση εισόδου |
IT | common-mode input signal | κοινότροπο σήμα εισόδου |
el. | common-source small-signal input capacitance | χωρητικότητα εισόδου κοινής πηγής με μικρά σήματα |
IT, dat.proc. | communications input/output device | συσκευή επικοινωνιών εισόδου/εξόδου |
gen. | Communications input/output device | Συσκευή εισόδου / εξόδου επικοινωνίας |
IT | companded digital input bit-stream | συμπιεσμένο ρεύμα δυαδικών ψηφίων ψηφιακής εισόδου |
IT | comparator input port | συγκριτική πύλη εισόδου |
gen. | Console input | Είσοδος από το αναλόγιο χειρισμού |
IT, dat.proc. | control input | είσοδος ελέγχου |
IT | controller ac input module | στοιχείο ελέγχου εισόδου εναλλασσομένου ρεύματος |
el. | count-input pin | ακροδέκτης εισόδου απαρίθμησης |
earth.sc., mech.eng. | curve of pump power input | καμπύλη προσφερόμενης ισχύος για αντλία |
IT, dat.proc. | data input filter | μάσκα εισαγωγής δεδομένων |
IT, dat.proc. | data input filter | φίλτρο εισαγωγής δεδομένων |
IT, dat.proc. | data input program | πρόγραμμα εισαγωγής δεδομένων |
IT, dat.proc. | data input routine | υποπρόγραμμα εισαγωγής δεδομένων |
IT, dat.proc. | data input routine | ρουτίνα εισαγωγής δεδομένων |
IT, dat.proc. | data input subprogram | ρουτίνα εισαγωγής δεδομένων |
IT, dat.proc. | data input subprogram | υποπρόγραμμα εισαγωγής δεδομένων |
el. | d.c.anode power input | ανοδική ισχύς εισόδου |
tax. | deductible VAT on intermediate inputs | ΦΠA που τιμολογείται στον παραγωγό για τις ενδιάμεσες εισροές |
met. | deflection of assemblies under seismic input | κάμψη των στοιχείων του πυρηνικού καυσίμου κάτω από σεισμική φόρτιση |
el. | difference-mode input | είσοδος διαφορικού σήματος |
el. | difference-mode input | διαφορικό σήμα εισόδου |
tech. | differential input | διαφορική είσοδος |
el. | differential input isolation | διαφορική μόνωση εισόδου |
el. | differential-input voltage drift | ολίσθηση τάσης διαφορικής εισόδου |
el. | differential-input voltage drift | ολίσθηση τάσης απόκλισης εισόδου |
IT | differential-mode input | σήμα διαφορικής εισόδου |
IT | differential-mode input signal | σήμα διαφορικής εισόδου |
environ. | diffuse source input | εισροή ρύπανσης οφειλόμενη σε μη σημειακή πηγή |
environ. | diffuse source input | εισροή ρύπανσης από πηγή διάχυσης |
IT | digital input | ψηφιακή είσοδος |
el. | direct current anode power input | ανοδική ισχύς εισόδου |
IT | direct input | άμεσος είσοδος |
IT | direct input/output indicators | ενδείκτες άμεσης εισόδου/εξόδου |
el. | direct parameter input | άμεση είσοδος παραμέτρων |
tech. | earthed input | γειωμένη είσοδος |
earth.sc. | earthquake input | σεισμικότης αναφοράς |
el. | effective input noise bandwidth | ενεργό ζωνικό εύρος θορύβου εισόδου |
el. | effective receiver input noise power | ενεργή ισχύς θορύβου στην είσοδο δέκτη |
energ.ind. | electrical energy input | ηλεκτρική ενέργεια εισόδου |
el. | emitter input current | ρεύμα εισόδου εκπομπού |
account. | employee labour input at constant compensation | εισροή εργασίας μισθωτών σε σταθερές αμοιβές |
el. | enable input | είσοδος επιτρεπτής λειτουργίας |
el. | enable input | είσοδος δέσμευσης/αποδέσμευσης |
energ.ind., mech.eng., el. | energy input | προσφορά ενέργειας |
energ.ind., mech.eng., el. | energy input | προσδιδόμενη ενέργεια |
el. | equivalent input impedance | ισοδύναμη εμπέδηση εισόδου |
el. | equivalent input interfering power | ισοδύναμη ισχύς παρεμβολής στην είσοδο |
IT | equivalent input signal | ισοδύναμο σήμα εισόδου |
econ. | exclusive by-products,which are used as inputs for the manufacture of other products | αποκλειστικά υποπροϊόντα τα οποία χρησιμοποιούνται σαν εισροές για την παραγωγή άλλων προϊόντων |
tax. | exemption without credit of input VAT | απαλλαγή χωρίς δικαίωμα έκπτωσης του φόρου εισροών |
environ. | external input | εξωτερική εισροή |
environ. | fate of inputs from land sources | πορεία των χερσαίων εισροών |
el. | fault-mode input current | βλαβοτροπικό ρεύμα εισόδου |
el. | field-effect transistor input characteristics | χαρακτηριστικές εισόδου τρανζίστορ |
el. | field-effect transistor input characteristics | φαινομένου πεδίου |
comp., MS | Filter For Input | φιλτράρισμα εισόδου (A technique for filtering records that uses a value or expression you enter to find only records that contain the value or satisfy the expression) |
econ. | five-yearly input-output tables | ανά πενταετία πίνακες εισροών-εκροών |
tech. | floating input | απομονωμένη είσοδος |
el. | forward input signal | εμπροσθόδοτο σήμα εισόδου |
el. | gate input paralleling | πύλες παράλληλες για προέκταση πλήθους εξόδων |
IT | graphical input | γραφική είσοδος |
IT, dat.proc. | grid data input | εισαγωγή δεδομένων σε πινακοειδή μορφή |
IT, dat.proc. | grid data input | εισαγωγή δεδομένων σε προκαθορισμένη στηλοθέτηση |
tech. | grounded input | γειωμένη είσοδος |
comp., MS | handwriting input device | συσκευή εισαγωγής γραφής (A tool, such as a digital pen and tablet, used to enter text by writing instead of typing. Along with writing tablets, you can use 3-D drawing or Computer Aided Drafting (CAD) tablets, or a tablet-PC. You can also write by moving your mouse on the mouse pad) |
IT, dat.proc. | hexadecimal input/output | δεκαεξαδική είσοδος/έξοδος |
IT | hexadecimal input/output | Δεκαεξαδική είσοδος/έξοδος |
gen. | hierarchy input/process/output | ΙΕΔΕ,ιεραρχία,είσοδος/επεξεργασία/έξοδος |
el. | high reset-input | είσοδος επαναφοράς |
el. | high reset-input | είσοδος εκκαθαρίσεως |
econ., commer. | home market input | συντελεστής παραγωγής από την εγχώριο αγορά |
el. | hybrid equivalent input impedance | σύνθετη αντίσταση εισόδου υβριδικού ισοδύναμου |
IT, dat.proc. | hybrid input/output control | έλεγχος υβριδικής εισόδου/εξόδου |
IT | hybrid input/output control | Υβριδικός έλεγχος εισόδου/εξόδου |
econ., market. | imported input | εισαγόμενος συντελεστής παραγωγής |
el. | impulse input | παλμός εισόδου |
el. | impulse input | δράση εισόδου |
el. | inhibit-enable input | είσοδος δέσμευσης/αποδέσμευσης |
el. | inhibit-enable input | είσοδος επιτρεπτής λειτουργίας |
IT | inhibiting input | Αποτρεπτική είσοδος |
el. | inhibiting input | είσοδος παρεμπόδισης |
el. | 3 input adder | πλήρης αθροιστής |
IT | input address unit | μονάδα διεύθυνσης εισόδου |
el. | input admittance | σύνθετη αγωγιμότητα εισόδου με βραχυκυκλωμένη έξοδο |
IT, el. | input amplifier | ενισχυτής εισόδου |
gen. | Input amplitude | Εύρος εισόδου |
gen. | input and output streams | ροή εισόδου και εξόδου |
tech. | input and output with isolated common point | είσοδος και έξοδος με απομονωμένο κοινό σημείο |
IT | input area | πλοκάδα εισόδου |
IT | input area | περιοχή εισόδου |
IT | input assertion | παραδοχή εισόδου |
el. | input base delay | σταθερά χρόνου εισόδου κοινού εκπομπού |
el. | input base delay | καθυστέρηση εισόδου βάσης |
el. | input base time | σταθερά χρόνου εισόδου κοινού εκπομπού |
el. | input base time | καθυστέρηση εισόδου βάσης |
el. | input bias current | ρεύμα εισόδου ηρεμίας,ρεύμα εισόδου πόλωσης |
el. | input bias current | ρεύμα πόλωσης εισόδου |
IT, life.sc. | input block | τμήμα εισαγωγής |
IT | input block | πλοκάδα εισόδου |
IT | input block | περιοχή εισόδου |
IT, life.sc. | input block | περιοχή εισαγωγής |
IT | input buffer | εξισωτικός ταμιευτής εισόδου |
el. | input capacitance | χωρητικότητα εισόδου |
fin. | input capital/value added ratio | οριακός λόγος κεφαλαίου-προϊόντος |
el. | input carrier-to-interference ratio | λόγος στην είσοδο,φορέα προς παρεμβολή |
IT, dat.proc. | input cell | κελί εισαγωγής δεδομένων |
IT, dat.proc. | input cell | κυψέλη εισαγωγής δεδομένων |
comp., MS | input cell | κελί εισαγωγής (The cell in which each input value from a data table is substituted. Any cell on a worksheet can be the input cell. Although the input cell does not need to be part of the data table, the formulas in data tables must refer to the input cell) |
IT, dat.proc. | input channel | δίαυλος εισόδου |
IT | input channel equipment | εξοπλισμός εισόδου διαύλων |
el. | input characteristic | χαρακτηριστική εισόδου |
el. | input charge | φορτίο εισόδου |
el. | input circuit | κύκλωμα εισόδου |
el. | input clamp-diode | δίοδος ακροδέκτης εισόδου |
IT | input clock | χρονιστής εισόδου |
el. | input collector delay | καθυστέρηση εισόδου συλλέκτη |
el. | input common-mode voltage swing | διακύμανση τάσης εισόδου κοινού σήματος |
IT | input control | έλεγχος της καταχώρισης |
IT, dat.proc. | input control | έλεγχος εισαγομένων |
IT, dat.proc. | input control | έλεγχος δεδομένων εισόδου |
IT | input control signal | Σήμα ελέγχου εισόδου |
fin. | input costs | κόστος παραγωγικών συντελεστών |
fin. | input costs | κόστος εισροών |
el. | input current | σήμα εισόδου |
el. | input current | ρεύμα εισόδου |
IT | input data validation | εγκυρότητα δεδομένων |
el. | input degeneracy | εκφυλισμένες είσοδοι |
IT, tech. | input device | όργανο εισόδου |
IT, tech. | input device | μονάδα/συσκευή εισαγωγής |
IT | input device | μονάδα εισόδου |
comp., MS | input device | συσκευή εισόδου (A peripheral device whose purpose is to allow the user to provide input to a computer system. Examples of input devices are keyboards, mice, joysticks, and styluses) |
gen. | input during the meltdown period | απαιτούμενη ισχύς για τη ρευστοποίηση |
IT | input editing | εγκυρότητα δεδομένων |
el. | input energising quantity | μέγεθος ενεργοποίησης εισόδου |
el. | input energizing quantity | μέγεθος ενεργοποίησης εισόδου |
IT, el. | input equipment | μηχανικός εξοπλισμός εισόδου |
comp., MS | input field | πεδίο εισόδου (A space in an on-screen form where the user can enter a specific item of information) |
comp., MS | input focus | εστίαση εισόδου (The location where the user is currently directing input) |
comp., MS | input focus appearance | εμφάνιση εστιασμένου για εισαγωγή (The visual display of a control or other object that indicates it has the input focus) |
IT, dat.proc. | input format | μορφή εισαγωγής των δεδομένων |
IT, dat.proc. | input format | μορφή εισόδου δεδομένων |
life.sc., industr. | input gene | διαγονίδιο |
el. | input-high voltage | τάση υψηλής εισόδου |
el. | input immitance of a 2-port network | σύνθετη αντίσταση |
el. | input immitance of a 2-port network | αγωγιμότητα εισόδου διθύρου δικτύου |
el. | input immittance of a two-port network | αγωγιμότητα εισόδου διθύρου δικτύου |
el. | input immittance of a two-port network | σύνθετη αντίσταση |
el. | input impedance | σύνθετη αντίσταση εισαγωγής |
el. | input impedance | αντίσταση εισόδου |
el. | input impedance | y-παράμετρους |
el. | input impedance | σύνθετη αντίσταση εισόδου με βραχυκυκλωμένη έξοδο |
el. | input impedance | ανοιχτοκυκλωμένη |
tech., el. | input impedance | σύνθετη αντίσταση εισόδου |
stat. | input-index | δείκτης τιμών εισροής |
el. | input isolation | απομόνωση εισόδου |
comp., MS | input language | γλώσσα εισόδου (A Regional and Language Options setting that specifies the combination of the language being entered and the keyboard layout, IME, speech-to-text converter, or other device being used to enter it) |
el. | input level indicator | ενδεικτικό όργανο στάθμης εγγραφής |
el. | input line | γραμμή εισόδου |
el. | input line filter | φίλτρο γραμμής εισόδου |
gen. | Input loading | Φορτίο εισόδου |
el. | input loading factor | συντελεστής φορτίου εισόδου |
el. | input logic | λογική είσοδος |
el. | input-low voltage | τάση χαμηλής εισόδου |
IT, dat.proc. | input mask | μάσκα εισόδου δεδομένων |
IT | input mask | οθόνη τροφοδοσίας |
IT, dat.proc. | input mask | μάσκα εισαγωγής δεδομένων |
comp., MS | input mask | μάσκα εισαγωγής (A format that consists of literal display characters (such as parentheses, periods, and hyphens) and mask characters that specify where data is to be entered as well as what kind of data and how many characters are allowed) |
IT, dat.proc. | input matrix | πίνακας εισαγωγής δεδομένων |
gen. | input measurement tank | δεξαμενή μέτρησης της εισροής |
comp., MS | input method editor | Επεξεργασία μεθόδου εισόδου (A tool that lets you enter complex characters and symbols, such as those used in East Asian written languages, using a standard keyboard) |
el. | input mismatch loss | απώλειες κακής προσαρμογής εισόδου |
IT | input of data | εισαγωγή στοιχείων |
IT | input of data | εισαγωγή δεδομένων |
IT, el. | input of the instrument | είσοδος του οργάνου |
IT, el. | input off-set current | ρεύμα εξισορρόπησης εισόδου |
el. | input offset current | απόκλιση ρεύματος εισόδου |
el. | input offset diode | δίοδος αποκλίσεως |
IT, el. | input off-set voltage | τάση εξισορρόπησης εισόδου |
el. | input offset voltage | απόκλιση τάσης εισόδου |
comp., MS | input/output | είσοδος/έξοδος (The complementary tasks of gathering and distributing data. Input is data that is acquired from a device or entered by the user through a device. Output is data that is sent to a device) |
IT | input-output | ...εισαγωγής/εξαγωγής |
IT | input-output | εισόδου/εξόδου |
IT | input/output | είσοδος-έξοδος |
IT | input/output | εισόδου/εξόδου |
IT | input-output | είσοδος-έξοδος |
account. | input/output | εισροές/εκροές |
econ. | input-output analysis | εισροές,εκροές |
econ. | input-output analysis | ανάλυση εισροών-εκροών |
gen. | input-output analysis techniques | τεχνικές ανάλυσης εισροών-εκροών |
IT, el. | input-output bus | δίαυλος εισόδου-εξόδου |
IT, dat.proc. | input/output call | κλήση εισόδου/εξόδου |
IT, tech. | input-output channel | δίαυλος εισαγωγής-εξαγωγής |
IT, dat.proc. | input/output communications device | συσκευή επικοινωνιών εισόδου/εξόδου |
gen. | input/output communications device | Συσκευή εισόδου / εξόδου επικοινωνίας |
IT | input-output controller | ρυθμιστής εισόδου-εξόδου |
IT | input-output controller | μονάδα ελέγχου περιφερειακών |
IT, dat.proc. | input/output data handler | διαχειριστές δεδομένων εισόδου/εξόδου |
IT | input/output driven testing | εισοδήλατες/εξοδήλατες δοκιμές |
IT | input/output driven testing | δοκιμές οδηγούμενες απο είσοδο/έξοδο |
account. | input-output framework | πλαίσιο εισροών-εκροών |
gen. | Input/output handler | Διαχειριστής εισόδου/εξόδου |
IT, dat.proc. | input/output management of data in memory | διαχείριση εισόδου/εξόδου δεδομένων στη μνήμη |
IT, dat.proc. | input/output module | ενότητα εισόδου/εξόδου |
IT, dat.proc. | input/output peripheral processor | περιφερειακός επεξεργαστής εισόδου/εξόδου |
comp., MS | input/output port | θύρα εισόδου/εξόδου (A channel through which data is transferred between a device and the microprocessor. The port appears to the microprocessor as one or more memory addresses that it can use to send or receive data) |
stat. | input/output process | εισόδου-εξόδου διαδικασία |
IT | input-output process | ακτινωτή μεταφορά,διαδικασία εισαγωγής-εξαγωγής |
stat., scient. | input-output process | διαδικασία εισόδου-εξόδου |
IT, dat.proc. | input/output rate | ρυθμός μεταφοράς |
IT | input/output shared device | κατανεμημένη συσκευή εισόδου/εξόδου |
stat. | input-output statistics | στατιστική εισροών-εκροών |
fin. | input-output table | πίνακες εισροών-εκροών |
econ., fin. | input-output table | πίνακας εισροών-εκροών |
econ. | input-output table at basic prices | πίνακας εισροών-εκροών σε βασικές τιμές |
econ. | input-output table at mixed prices | πίνακας εισροών-εκροών σε μεικτές τιμές |
econ. | input-output table at producers'prices table excluding deductible VAT | πίνακας εισροών-εκροών σε τιμές παραγωγούπίνακας χωρίς τον εκπεστέο ΦΠΑ |
stat. | input-output tables | πίνακας εισροών-εκροών |
account. | input-output tables | πίνακες εισροών-εκροών |
gen. | input/output techniques | τεχνικές εισόδου/εξόδου |
IT | input paging network controller | ελεγκτήρας δικτύου τηλεειδοποίησης εισόδου |
comp., MS | Input Panel | πίνακας εισόδου δεδομένων (A Tablet PC accessory that enables you to use handwriting, speech, or an on-screen keyboard to enter text, symbols, numbers, or keyboard shortcuts. You can use it to interact with any Windows-based program) |
comp., MS | input panel | περιοχή εισαγωγής δεδομένων (A software accessory that enables you to use a variety of direct input methods (such as handwriting, speech, touch, stylus, gestures, and so on) to interact with Windows-based programs. An input panel can include a writing pad and a character pad to convert handwriting into typed text or mathematical equations, and an on-screen keyboard to enter individual characters) |
IT, dat.proc., life.sc. | input point | σημείο δεδομένων |
IT | input port | ακροδέκτης εισόδου |
el. | input port | θύρα εισόδου |
IT | input power | ισχύς στην είσοδο |
fin. | input price | τιμή ενδιάμεσης κατανάλωσης |
econ. | input price | τιμή εισροών |
fin. | input prices | τιμή των μέσων παραγωγής |
IT | input primitive | αρχέτυπο εισόδου |
IT | input primitive | αρχέγονο εισόδου |
IT, tech. | input process | Είσοδος |
IT | input-processing-output | είσοδος-επεξεργασία-έξοδος |
IT | input processor | επεξεργαστής εισόδου |
IT | input-process-output chart | διάγραμμμα εισόδου-διεργασίας-εξόδου |
econ., agric., R&D. | input products | μέσα παραγωγής; εισροές στο παραγωγικό σύστημα; εισροές ; παραγωγικά μέσα |
IT, life.sc. | input program | ειδικό πρόγραμμα εισαγωγής |
IT | input protection | προστασία εισόδου |
nat.sc. | input rate of energy | ρυθμός παροχής της ενέργειας |
el. | input reflected ripple current | ρεύμα ανακλώμενης κυμάτωσης εισόδου |
el. | input reflection coefficient | συντελεστής ανάκλασης εισόδου |
IT | input register | καταχωρητής εισόδου |
el. | input resistance | υβριδικό-π |
el. | input resistance | αντίσταση εισόδου |
IT, life.sc. | input routine | ειδικό πρόγραμμα εισαγωγής |
IT, dat.proc. | input rule | κανόνας εισαγωγής δεδομένων |
el. | input sample | δείγμα εισόδου |
comp., MS | input scope | εύρος εισαγωγής (The type of handwritten or voice-dictated value being entered in an input control on the TabletPC, for example, Number, Date or Currency. This allows for better and faster recognition by the TabletPC recognizer) |
fin., IT | input sequence number | αριθμός ακολουθίας μηνύματος εισόδου |
fin., IT | input sequence number | αριθμός ακολουθίας εισερχόμενου μηνύματος |
el. | input signal | ρεύμα εισόδου |
el. | input signal | σήμα εισόδου |
IT | input signal check | έλεγχος σημάτων εισόδου |
comp., MS | input source | προέλευση εισόδου (Any table, view, or schema diagram used as an information source for a query) |
comp., MS | Input Source Identification API | API αναγνώρισης προέλευσης εισόδου (A native API that, when an app gets input, tells the app what kind of hardware it came from) |
environ., chem. | input splitter | δυναμικός διαιρέτης παροχής |
environ., chem. | input splitter | διαχωριστήρας |
IT | input storage | περιοχή εισόδου |
IT | input storage | πλοκάδα εισόδου |
IT | input store | μνήμη εισόδου |
comp., MS | input stream | ροή εισόδου (A flow of information used in a program as a sequence of bytes that are associated with a particular task or destination. Input streams include series of characters read from the keyboard to memory and blocks of data read from disk files) |
environ., chem. | input stream splitter | διαχωριστήρας |
environ., chem. | input stream splitter | δυναμικός διαιρέτης παροχής |
IT | input subsystem | υποσύστημα εισαγωγής |
el. | input surge current | ρεύμα εισόρμησης |
tax. | input tax | ήδη εισπραχθείς φόρος |
law, fin. | input tax | φόρος κατά το προηγούμενο στάδιο |
tax. | input tax | προκαταβληθείς φόρος |
IT | input terminal | ακροδέκτης εισόδου |
el. | input terminal | τερματικό εισόδου |
el. | input terminals of a network | ακροδέκτες εισόδου δικτύου |
el. | input threshold voltage | τάση κατωφλίου εισόδου |
el. | input time constant | σταθερά χρόνου εισόδου |
IT | input time switch | χρονοδιακόπτης εισόδου |
agric. | input to agriculture | γεωργική εισροή |
el. | input to network | ενέργεια παροχής στο δίκτυο |
earth.sc. | input torque | ροπή εκκίνησης |
tech. | input transducer | μετατροπέας εισόδου |
el. | input transient | μετάβασμα εισόδου |
el. | input trunk | μεταφορέας εισόδου |
IT | input unit | συσκευή εισόδου |
IT, tech. | input unit | όργανο εισόδου |
IT, tech. | input unit | μονάδα/συσκευή εισαγωγής |
IT | input unit | μονάδα εισόδου |
IT | input validation | εγκυρότητα δεδομένων |
IT, dat.proc. | input validation | επικύρωση των δεδομένων εισόδου |
IT, el. | input value | τιμή εισόδου |
law, fin. | input value added tax | προηγουμένως καταβληθείς φόρος προστιθέμενης αξίας |
tech., el. | input variable | μεταβλητή εισόδου |
tax. | input VAT | φόρος αγοράς |
tax. | input VAT | προκαταβαλλόμενος φόρος |
tax. | input VAT | ο εισπραχθείς κατά τα προηγούμενα στάδια φόρος |
fin., polit., tax. | input VAT charged | επιβάρυνση με το ΦΠΑ εισροών |
IT, energ.ind., industr. | input voltage | τάση εισόδου |
energ.ind. | input voltage range | φάσμα τάσης εισόδου |
gen. | integrated input/output device | συσκευή εισόδου/εξόδου |
econ. | intermediate inputs | ενδιάμεση ανάλωση |
econ. | intermediate inputs | ενδιάμεσες εισροές |
IT, dat.proc. | internal input/output processor | εσωτερικός επεξεργαστής εισόδου/εξόδου |
el. | internal input signal | εσωτερικό σήμα εισόδου |
el. | inverting input pin | ακροδέκτης εισόδου μετατροπής |
el. | inverting input pin | ακροδέκτης εισόδου αναστροφής |
stat., lab.law. | labor input | εισροή εργασίας |
econ. | labor input | ο παράγων εργασία |
econ. | labor input | εισροή συντελεστή εργασίας |
stat., lab.law. | labour input | εισροή εργασίας |
el. | loop input signal-to-interference ratio | λόγος σήματος προς παρεμβολή στην είσοδο κυκλώματος |
econ. | low-input economy | οικονομία χαμηλών εισροών |
environ., agric. | low-input farming | καλλιέργεια χαμηλών εισροών |
econ., agric. | low-input silvicultural method | μέθοδος δασικής καλλιέργειας χαμηλής εισροής |
el. | low reset-input | είσοδος επαναφοράς |
el. | low reset-input | είσοδος εκκαθαρίσεως |
fin. | managerial input | έξοδα διαχείρισης |
IT, mech.eng. | manual data input mode of operation | εισαγωγή δεδομένων με το χέρι |
IT | manual device for data input | χειροκίνητη διάταξη εισαγωγής δεδομένων |
IT | manual input | χειροκίνητη είσοδος |
IT | manual input | χειροκίνητη εισαγωγή |
IT, met. | manual input | Χειροκίνητη είσοδος |
gen. | Manual input unit | Χειροκίνητη μονάδα εισόδου δεδομένων |
comp., MS | Math Input Control | Στοιχείο ελέγχου εισόδου μαθηματικών παραστάσεων (A control that provides integration of math handwriting recognition functionality into other applications. This control is for applications that want to include math recognition functionality but do not want to fully implement their own math recognition user interface) |
comp., MS | Math Input Panel | Πίνακας εισόδου μαθηματικών παραστάσεων (A Windows accessory that enables handwritten input of math expressions as well as easy-to-use correction of recognition results. Its functionality is analogous to that of Tablet Input Panel) |
el. | maximum allowable input | μέγιστη επιτρεπτή είσοδος |
energ.ind., el. | maximum input power | μέγιστη ισχύς εισόδου |
IT, el. | maximum jitter at the input | μέγιστο τρεμούλιασμα στην είσοδο |
health. | maximum rated input power | μέγιστη ονομαστική ισχύς εισόδου |
energ.ind., mech.eng. | mechanical energy input | μηχανική ενέργεια εισόδου |
gen. | Message input queue | Ουρά εισόδου μηνυμάτων |
IT, earth.sc. | microphone-input | είσοδος για μικρόφωνο |
el. | modular input-output system | μοντουλαρισμένο σύστημα εισόδου-εξόδου |
el. | modulation input level | στάθμη εισόδου διαμορφώνοντος σήματος |
el. | modulator input | είσοδος διαμορφωτή |
comp., MS | multi-touch input | είσοδος δεδομένων μέσω πολλών σημείων επαφής (An extension of the conventional touch input feature to allow multiple fingers touching the computer screen at the same time) |
el. | n-input gate | πύλη n-εισόδων |
IT, el. | non-inverting input | είσοδος μη αναστροφής |
IT, el. | noninverting input | μη αναστρέφουσα είσοδος |
environ. | non-point source input | εισροή ρύπανσης οφειλόμενη σε μη σημειακή πηγή |
environ. | non-point source input | εισροή ρύπανσης από πηγή διάχυσης |
el. | numerical input aperture | αριθμητικό άνοιγμα εισόδου |
environ. | nutrient input | μεταφορά θρεπτικών υλών |
environ. | nutrient input | μεταφορά θρεπτικών υλικών |
IT, dat.proc. | online input | είσοδος με άμεση επικοινωνία |
gen. | On-line input | Είσοδος σε επικοινωνία |
el. | optoelectric input transducer | οπτικοηλεκτρονικός μετατροπέας εισόδου |
el. | optoelectronic input transducer | οπτικοηλεκτρονικός μετατροπέας εισόδου |
econ., market. | output and input | έσοδα και έξοδα |
IT | output onto input:50 ohm loop | βρόχος 50 Ω |
immigr., tech. | paper input | μηχανισμός εισαγωγής χαρτιού |
IT | parallel input/output | παράλληλη είσοδος/έξοδος |
IT | parallel input/output interface | διεπαφή PIO |
IT | parallel input/output interface | παράλληλη διεπαφή εισόδου/εξόδου |
med. | pathological input | παθολογοανατομικά αποτελέσματα |
comp., MS | pen input | δεδομένα εισόδου πένας (Text that is entered with a tablet pen) |
econ., market. | physically incorporated input | συντελεστής παραγωγής φυσικώς ενσωματωμένος |
environ., industr. | plastic input | πλαστική πρώτη ύλη |
environ. | point source input | εισροή σημειακής πηγής |
gen. | pool input price | τιμή εισόδου στην ομάδα |
met., el. | power input | ισχύς κατανάλωσης |
met., el. | power input | εισαγόμενη ενέργεια |
earth.sc., mech.eng. | power input | ισχύς εισόδου |
el. | power input to the transmitting aerial | ισχύς στην είσοδο της κεραίας εκπομπής |
el. | power input to the transmitting antenna | ισχύς στην είσοδο της κεραίας εκπομπής |
el. | power reflected from input | ισχύ ανάκλασης |
econ. | preliminary annual data,compiled prior to the completion of the input-output table | προκαταρκτικά ετήσια στοιχεία που συγκεντρώνονται πριν την κατάρτιση του πίνακα εισροών-εκροών |
IT, el. | preselector input-output card | κάρτα προεπιλογέα Ι/Ο |
IT, el. | preselector input-output card | κάρτα προεπιλογέα εισόδου-εξόδου |
econ. | primary input | αρχική εισροή |
IT, dat.proc. | programmed input/output channel | δίαυλος εισόδου/εξόδου καθοδηγούμενη από πρόγραμμα |
IT | programmed input/output channel | Προγραμματισμένος δίαυλος εισόδου-εξόδου |
earth.sc., mech.eng. | pump power input at shut-off | ισχύς εισόδου αντλίας που αντιστοιχεί σε μηδενικό ρυθμό ροής |
el. | quad-input gate | πύλη τετραπλή n-εισόδων |
el. | quad n-input gate | πύλη τετραπλή n-εισόδων |
el. | quiescent input current | ρεύμα εισόδου ηρεμίας,ρεύμα εισόδου πόλωσης |
el. | radio-frequency input voltage | τάση ραδιοσυχνότητας στην είσοδο |
el. | rated input power | ονομαστική ισχύς εισόδου |
earth.sc. | rated input voltage | ονομαστική τάση εισόδου |
industr., energ.ind. | rated thermal input | ονομαστική θερμική ισχύς |
comp., MS | raw input | μη επεξεργασμένα δεδομένα εισόδου (The input that the digitizer provides. It is the exact coordinates that the hardware provides into the input stack) |
el. | receiver input impedance | σύνθετη αντίσταση εισόδου ενός δέκτη |
el. | receiver input level | στάθμη εισόδου δέκτη |
el. | receiver input power level | στάθμη ισχύος εισόδου δέκτη |
el. | receiver input stages | βαθμίδες εισόδου δέκτη |
el. | red/green/blue input | είσοδος RGB |
el. | red/green/blue input | είσοδος κόκκινου/πράσινου/μπλε |
IT | remote input unit | μονάδα εισόδου από απόσταση |
gen. | reprocessing input analysis | ανάλυση εισροής σε μονάδα επανεπεξεργασίας |
earth.sc. | reprocessing of input solutions | επανεπεξεργασία διαλυμάτων τροφοδότησης |
el. | reset-input | είσοδος εκκαθαρίσεως |
el. | reset-input | είσοδος επαναφοράς |
el. | RGB input | είσοδος κόκκινου/πράσινου/μπλε |
el. | RGB input | είσοδος RGB |
mater.sc., mech.eng. | rotary input type encoder | κωδικοποιητής τύπου περιστροφικής εισόδου |
gen. | schematic input | σχηματική εισαγωγή |
IT, mech.eng. | sensor-based input data | εισαγωγή δεδομένων βάσει αισθητήρων |
IT, mech.eng. | sensor-based input data | αισθητηριακή εισαγωγή |
IT, mech.eng. | sensory input | αισθητηριακή εισαγωγή |
IT, mech.eng. | sensory input | εισαγωγή δεδομένων βάσει αισθητήρων |
IT, earth.sc. | serial data input | είσοδος σειριακών δεδομένων |
IT, el. | servo input control circuit | κύκλωμα σερβοελέγχου εισόδου |
el. | short-circuit input admittance | σύνθετη αγωγιμότητα εισόδου με βραχυκυκλωμένη έξοδο |
el. | short-circuit input impedance | σύνθετη αντίσταση εισόδου με βραχυκυκλωμένη έξοδο |
IT, el. | signal from sensor input | σήμα εισόδου ανιχνευτών |
IT, el. | signal input | ακροδέκτης σήματος εισόδου |
tech. | single ended input | γειωμένη είσοδος |
el. | single-ended input | ασύμμετρη είσοδος |
comp., MS | software input panel | περιοχή εισαγωγής δεδομένων λογισμικού (A software accessory that enables you to use a variety of direct input methods (such as handwriting, speech, touch, stylus, gestures, and so on) to interact with Windows-based programs. An input panel can include a writing pad and a character pad to convert handwriting into typed text or mathematical equations, and an on-screen keyboard to enter individual characters) |
comp., MS | speech input | εισαγωγή ομιλίας (Text that is entered by dictating into a microphone) |
earth.sc., tech. | spin/input rectification drift rate | βαθμός έκπτωσης διόρθωσης περιστροφής εισόδου γυροσκοπίου |
comp., MS | standard input | τυπική είσοδος (A stream that is defined to receive data input. By default, standard input is read from the keyboard) |
earth.sc. | steam input valve | δικλείδα εισόδου ατμού |
earth.sc. | steam input valve | διάφραγμα υποδοχής του ατμού |
industr., mech.eng. | step input signal | βαθμιδωτό σήμα εισόδου |
work.fl., IT | storage input | έξοδος αποθήκης |
work.fl., IT | storage input | είσοδος αποθήκης |
life.sc. | substance input | εισροή ουσιών |
tech. | symmetrical input | συμμετρική είσοδος |
earth.sc. | synthetic input solution | συνθετικό εισαγωγικό διάλυμα |
comp., MS | Tablet PC Input Panel | πίνακας εισόδου δεδομένων του Tablet PC (A Tablet PC accessory that enables you to use handwriting, speech, or an on-screen keyboard to enter text, symbols, numbers, or keyboard shortcuts. You can use it to interact with any Windows-based program) |
comp., MS | Tablet PC Input Panel icon | εικονίδιο πίνακα εισόδου δεδομένων του Tablet PC (The icon that you tap to open Tablet PC Input Panel. The icon appears in the taskbar. It also appears next to a text entry area when Input Panel is undocked) |
IT, dat.proc. | tape input | είσοδος ταινίας |
comp., MS | task input panel | πίνακας εισαγωγής εργασίας (" A small space on the To-Do Bar where the user can input tasks directly. The default label reads "Type a new task".") |
el. | three-input adder | πλήρης αθροιστής |
comp., MS | touch input | είσοδος αφής (A feature that enables users to provide input through the screen of a Windows tablet or PC by using a finger or a pen) |
IT | touchpad input unit | μονάδα εισόδου "touchpad" |
el. | transistor input characteristics | χαρακτηριστικές εισόδου τρανζίστορ |
el. | transistor input characteristics | φαινομένου πεδίου |
el. | transistor input characteristics | χαρακτηριστικές εισόδου τρανζίστορ διπολικού |
el. | transmitter input | είσοδος πομπού |
IT, el. | trigger input | είσοδος διέγερσης |
el. | tuning input impedance | εμπέδηση εισόδου συντονισμού |
el. | tunnel-diode-low-input-impedance gate | πύλη διόδου σήραγγος με χαμηλή σύνθετη αντίσταση εισόδου |
IT, tech. | two-input adder | Ημιαθροιστής |
IT, tech. | two-input adder | ημιαθροιστής |
IT | two-input subtracter | αφαιρέτης δύο εισόδων |
IT, el. | two-tone input | διτονική είσοδος |
IT, el. | unregulated input voltage | τάση εισόδου μη ρυθμισμένη |
IT | user input | εισαγόμενα από το χρήστη |
IT | user input | δυνατότητα εισαγωγής από το χρήστη |
IT | user input | διαλογική συμμετοχή χρήστη |
IT | valid input | έγκυρη είσοδος |
fin., polit., tax. | value added tax charge on inputs | επιβάρυνση με το ΦΠΑ εισροών |
law, fin. | value added tax charge on inputs | επιβάρυνση με τον προηγουμένως καταβληθέντα φόρο προστιθέμενης αξίας |
el. | variable frequency input control | έλεγχος εισόδου μεταβλητής συχνότητας |
el. | variable input pressure operation | λειτουργία με μεταβλητή πίεση εισόδου |
tax. | VAT invoiced to the producer on intermediate inputs | εκπεστέος ΦΠA επί των ενδιάμεσων εισροών |
tax. | VAT invoiced to the producer on intermediate inputs | ΦΠA που τιμολογείται στον παραγωγό για τις ενδιάμεσες εισροές |
IT | VF channel input | είσοδος διαύλου φωνητικής συχνότητας |
met., el. | welding transformer with three phase input and single phase double frequency output | μετασχηματιστής συγκολλήσεως με τριφασική είσοδο και μονοφασική έξοδο διπλάσιας συχνότητας |
el. | wide-band input signal | ευρυζωνικό σήμα εισόδου |
el. | wideband input signal | ευρυζωνικό σήμα εισόδου |