Terms containing Injection

Subject	English	Greek
med.	abusers practising intravenous injection	χρήστες ναρκωτικών ενδοφλέβια
med.	abusers practising intravenous injection	τοξικομανείς που κάνουν ενδοφλέβιες ενέσεις
mech.eng.	advance injection	προπορεία έγχυσης
mech.eng.	advance injection timing	προπορεία έγχυσης
mech.eng.	air injection	έγχυση με συμπιεσμένο αέρα
transp.	air injection	έγχυση αέρα
met., mech.eng.	air injection machine	χυτόπρεσα
met., mech.eng.	air injection machine	μηχανή έγχυσης με πεπιεσμένο αέρα
transp.	air injection reactor	αντιδραστήρας με έκχυση αέρα
mech.eng.	air-blast injection Diesel engine	πετρελαιοκινητήρας με έγχυση διά συμπιεσμένου αέρα
mech.eng.	air-blast injection Diesel engine	κινητήρας Diesel με έγχυση διά συμπιεσμένου αέρα
chem., mech.eng.	ammonia injection	έγχυση αμμωνίας
agric.	ammonia liquor injection	εφαρμογή υγράς αμμωνίας με έγχυση
agric.	ammonia liquor injection	έγχυση υγράς αμμωνίας
mech.eng.	antidetonation injection fluid	αντικροτικό πρόσθετο
commer.	automatic injection device	Συσκευή αυτόματης ένεσης
el.	avalanche injection diode	σπασίστορ
el.	back-injection	Ανάστροφη έγχυση
med.	Balzer oxytocic hormone injection	ωκυτόκιος ορμονική ένεσις του BALZER
transp., construct.	bentonite injection	έγχυσις μπεντονίτου
mech.eng.	boric acid injection pump	αντλία εγχύσεως βορικού οξέος
mech.eng.	boric acid injection tank	δεξαμενή βορικού οξέος εγχύσεως
earth.sc., mech.eng.	boron injection pump	αντλία εκτόξευσης βορίου
med.	Brown=Séquard injection	ένεση Brown-Sequard
industr.	bulk current injection test	διοχέτευση μαζικού ρεύματος
transp., mech.eng.	bulk injection carburettor	αναμικτήρας πίεσης
transp., mech.eng.	bulk injection pump	αντλία αναμικτήρα πίεσης
med.	capillary injection	υπεραιμία των τριχοειδών
med.	capillary injection	ένεση των τριχοειδών
fin.	capital injection	εφοδιασμός κεφαλαίου
fin.	capital injection	προικοδότηση σε κεφάλαιο
fin.	capital injection	συνεισφορά κεφαλαίων
fin.	capital injection	εισφορά κεφαλαίου
el.	carrier injection	έγχυση
commun.	charge injection device	διάταξη έγχυσης φορτίων
el.	charge-carrier injection	έγχυση
earth.sc., mech.eng.	chemical injection pump	αντλία απιονισμένου υγρού
chem.	chemical solution safety injection system	σύστημα ασφαλείας δι'εγχύσεως χημικού διαλύματος
med.	ciliary injection	ένεση περί τον κερατοειδή
agric., construct.	combined method of spreading and injection	συνδεδυασμένη μέθοδος διαχύσεως και εγχύσεως
chem.	compression injection molding	καλούπωμα με έγχυση-συμπίεση
chem.	compression injection molding	διαμόρφωση με έγχυση-συμπίεση
chem.	compression injection moulding	καλούπωμα με έγχυση-συμπίεση
chem.	compression injection moulding	διαμόρφωση με έγχυση-συμπίεση
gen.	concentrate for solution for injection	Πυκνό διάλυμα για παρασκευή ενεσίμου διαλύματος
med.	conjunctival injection	ένεση στον επιπεφυκότα
mech.eng.	continuous injection	συνεχής έγχυση
mech.eng.	coolant injection	έγχυσις ψυκτικού μέσου
mech.eng.	core cooling portion of safety injection system	μέρος του συστήματος ψεκασμού ασφαλείας για την ψύξη του πυρήνα αντιδραστήρα
life.sc., el.	cyclic injection	περιοδική εισπíεση
mech.eng., el.	D.C.injection braking	πέδηση με έγχυση συνεχούς ρεύματος
environ.	deep injection	βαθιά έγχυση
environ.	deep injection	έγχυση σε βάθος
gen.	deep well injection operation	έγχυση σε βαθειά φρέατα
mech.eng.	delivery rate of injection water to the reactor coolant system	ρυθμός παροχής νερού ψεκασμού στο σύστημα ψύξεως του αντιδραστήρα
mech.eng.	diesel engine with direct injection	κινητήρας απευθείας εγχύσεως
mech.eng.	diesel engine with direct injection	κινητήρας Diesel χωρίς προθάλαμο
mech.eng.	diesel engine with direct injection	κινητήρας Diesel απευθείας εγχύσεως
el.	diode injection efficiency	απόδοση έγχυσης διόδου
fin.	direct capital injection	άμεση εισφορά κεφαλαίου
transp., energ.ind.	direct fuel injection	απευθείας έγχυση
industr.	direct gated injection mould	καλούπι άμεσης έγχυσης
mech.eng.	direct injection	έγχυση άμεση
transp., energ.ind.	direct injection	απευθείας έγχυση
mech.eng.	direct injection chamber	θάλαμος απευθείας έγχυσης
mech.eng.	direct injection cooling system	ψυκτικό σύστημα αμέσου εγχύσεως
mech.eng.	direct injection diesel engine	κινητήρας Diesel απευθείας εγχύσεως
mech.eng.	direct injection diesel engine	κινητήρας απευθείας εγχύσεως
mech.eng.	direct injection diesel engine	κινητήρας Diesel χωρίς προθάλαμο
transp.	direct injection diesel engine	πετρελαιοκινητήρας με απ΄ευθείας έγχυση
transp.	direct injection engine	κινητήρας άμεσης έκχυσης
mech.eng.	direct injection engines give better performances	οι κινητήρες άμεσης έγχυσης έχουν καλύτερες επιδόσεις
chem.	direct injection moulding molding	καλούπωμα χωρίς φύρα τροφοδοσίας
chem.	direct injection of sole	απευθείας έγχυση σόλας στο ψίδι
chem.	direct injection of sole	άμεση έγχυση σόλας στο ψίδι
coal., mech.eng.	drilling with ribbed drill rods pierced for central water injection	γεώτρηση με χρήση σπειροειδών στελεγχών τα οποία έχουν οπές στο μέσον για κεντρική έγχυση νερού
comp., MS	driver injection	παρεμβολή προγράμματος οδήγησης (The process of installing mass storage drivers into an offline Windows installation, such as from Windows Preinstallation Environment (WinPE) into a restored system)
med.	drug users taking their drugs by intravenous injection	χρήστες ναρκωτικών που παίρνουν τα ναρκωτικά τους με ενδοφλέβια ένεση
transp.	electronic fuel injection metering device	ηλεκτρονική συσκευή μέτρησης καύσιμης ύλης
energ.ind.	electronic fuel injection system	ηλεκτρovικό σύστημα έγχυσης καυσίμoυ
gen.	emergency coolant injection	έγχυση ψυκτικού εκτάκτου ανάγκης
el.	emitter-injection efficiency	απόδοση έγχυσης εκπομπού
el.	emitter-injection efficiency fall-off	μείωση της απόδοσης έγχυσης εκπομπού
gen.	Emulsion for injection	Ενέσιμο γαλάκτωμα
med.	endoneural injection	ενδονεύρια ένεση
transp.	engine with electronic injection	κινητήρ ηλεκτρονικής έκχυσης
med.	epidural injection	επισκληρίδια ένεση
med.	epifascial injection	έγχυση επί της περιτονίας
transp., environ.	exhaust gas recirculation with air injection	ανακύκλωση καυσαερίων με έκχυση αέρος
med.	extra-oral injection	εξωστοματική ένεση
comp., MS	fault injection	παρεμβολή σφάλματος (A technology allowing users to inject faults into an executable without requiring rebuilding the binary or modifying the source code; thus, providing a means of simulating errors and testing recovery)
agric.	fertilizer dilution and water injection device	εκχυτήρας υγρού λιπάσματος
med.	Finikoff injection treatment	μέθοδος του Finikoff
med.	Fischer injection instrument	συσκευή έγχυσης του Fischer
industr., construct., chem.	flame injection furnace	Kλίβανος φλόγας
el.	floating-gate avalanche-injection MOS	FAMOS,MOS κινητής πύλης και κατολισθητικής διέγερσης
transp.	fluid injection	έγχυση υγρού
transp.	fluid injection	έγχυση ρευστού
med.	fractionated injection	κλασματική ένεση
mech.eng.	fuel injection	έγχυση
industr.	fuel injection	ψεκασμός του καυσίμου
astronaut., transp.	fuel injection engine	Κινητήρας έγχυσης καυσίμου
transp., mech.eng.	fuel injection equipment	εξοπλισμός έγχυσης της καύσιμης ύλης
transp., mech.eng.	fuel injection pump	αντλία καυσίμου συστήματος έγχυσης
transp., mech.eng.	fuel injection pump	αντλία υψηλής πίεσης συστήματος έγχυσης
transp., mech.eng.	fuel injection pump	αντλία έγχυσης
astronaut., transp.	fuel injection pump	Αντλία έγχυσης καυσίμου
mech.eng.	fuel injection system	σύστημα ψεκασμού καυσίμου
industr.	fuel injection system	εξοπλισμός ψεκασμού του καυσίμου
earth.sc., mech.eng.	fuel oil injection pump	αντλία καυστήρα
met.	gas injection	έγχυση αερίων
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	gas injection device or injector or gas mixing piece	συσκευή έγχυσης αερίου ή εγχυτήρας ή εξάρτημα μίξης αερίου
environ.	gas injection valve	δικλίδα εισαγωγής
life.sc.	harmonic injection rate	Μέθοδος "αρμονικής διασκόπησης"
life.sc.	harmonic injection rate	μέθοδος αρμονικής έγχυσης
forestr.	high pressure injection	εισχώρηση λαδιού στο σώμα
el.	high-level injection	ενεργειακό επίπεδο
el.	high-level injection	έγχυση υψηλού επιπέδου
IT, el.	hole injection	δημιουργία οπών σε ημιαγωγό
IT, el.	hole injection	έγχυση οπών
chem.	hot-runner injection molding	διαμόρφωση με έγχυση σε θερμαινόμενα κανάλια
chem.	hot-runner injection molding	καλούπωμα με έγχυση σε καλούπι με θερμαινόμενα κανάλια
chem.	hot-runner injection moulding	καλούπωμα με έγχυση σε καλούπι με θερμαινόμενα κανάλια
chem.	hot-runner injection moulding	διαμόρφωση με έγχυση σε θερμαινόμενα κανάλια
health.	hyperimmune serum injection	ένεση για ανοσιοποίηση με ορό
med.	hypodermic injection	υποδόρια ένεση
gen.	I2L:integrated injection logic	I2L:Ολοκληρωμένη λογική εγχυσης
transp., energ.ind.	indirect fuel injection	έμμεση έγχυση
transp., energ.ind.	indirect injection	έμμεση έγχυση
mech.eng.	indirect injection diesel engine	κινητήρ Diesel με προθάλαμο
el.	injection accelerator	επιταχυντής ψεκασμού
mech.eng.	injection advance curve	καμπύλη προπορείας της έγχυσης
industr., construct., chem.	injection ampoule	Φιάλη ενέσεως
chem.	injection blow molding	διαμόρφωση με χύτευση-φύσημα
chem.	injection blow moulding	διαμόρφωση με χύτευση-φύσημα
industr., construct., chem.	injection blowing	Σχηματοδότης δια ενχύσεως
med.	injection-borne allergens	αλλεργιογόνα εισαγόμενα με ένεση
industr., construct., chem.	injection bottle	Φιάλη ενέσεως
mater.sc.	injection burner	ατμοσφαιρικός καυστήρας
mater.sc.	injection burner	καυστήρας εγχύσεως
met., mech.eng.	injection bushing	ακροφύσιο σωλήνα έγχυσης
met., mech.eng.	injection bushing	ακροφύσιο κεφαλής εκτοξευτήρα
life.sc., el.	injection by steady flow	εισπíεση με σταθερή παροχή
industr., construct., chem.	injection capacity	ικανότητα εγχύσεως
chem.	injection capacity	ικανότητα έγχυσης
met., mech.eng.	injection chamber	θάλαμος πίεσης
met., mech.eng.	injection chamber	θάλαμος έγχυσης
transp., mech.eng.	injection curve	καμπύλη έγχυσης
industr., construct., chem.	injection cylinder	κύλινδρος εγχύσεως
social.sc., health.	injection drug user	χρήστης ενδοφλέβιων ναρκωτικών
el.	injection efficiency	απόδοση έγχυσης
transp., mech.eng.	injection engine	κινητήρας με έγχυση
el.	injection evaporator	εξατμιστής με έγχυση
gen.	Injection fittings for soil and waste discharge systems	Εξαρτήματα παραγόμενα με έγχυση χυτοπρεσσαριστά για δίκτυα αποχετεύσεως
med.	injection flasks	φιαλίδιο ένεσης
industr., construct., chem.	injection forming	Σχηματοδότης δια ενχύσεως
commun.	injection frequency	συχνότητα διέγερσης
commun.	injection frequency	συχνότητα εισόδου
commun.	injection grid	πλέγμα εισόδου
med.	injection-induced anaesthesia	ενδοφλέβια αναισθησία
med.	injection-induced epithelization	επιθηλιοποίηση προκαλούμενη από ένεση
mech.eng.	injection lag	υστέρηση έγχυσης
mech.eng.	injection lag	καθυστέρηση έγχυσης
el.	injection laser	διέγερση laser
el.	injection laser diode	δίοδος λέιζερ τύπου εμβολής
el.	injection level	στάθμη έγχυσης
mech.eng.	injection line	κύκλωμα εγχύσεως
med.	injection lipophagic granuloma	λιποφαγικό κοκκίωμα από ένεση
chem.	injection loop	βρόχος εισαγωγής
chem.	injection loop	βρόχος έγχυσης
earth.sc., el.	injection luminescence	φωταύγεια έγχυσης
industr., construct.	injection machine	πρέσα εγχύσεως
med.	injection mass	μάζα ένεσης
health.	injection material	υλικό για ενέσεις
life.sc., construct.	injection methods	μέθοδοι εγχύσεως δι'εμπλουτισμόν
chem.	injection mixing IKV	καλούπωμα με έγχυση ανάμικτου υλικού
el.	injection moldable magnet	μαγνήτης μορφοποιούμενος με έγχυση
el.	injection molding	καλούπωμα με έγχυση
mater.sc., mech.eng.	injection mould	μήτρα έγχυσης
mater.sc., mech.eng.	injection mould	καλούπι έγχυσης
el.	injection mouldable magnet	μαγνήτης μορφοποιούμενος με έγχυση
chem.	injection moulded heel	τακούνι διαμορφωμένο με έγχυση
chem.	injection moulded sole	σόλα καλουπωμένη με έγχυση
el.	injection moulding	καλούπωμα με έγχυση
chem.	injection moulding	χύτευση σε τύπους με έγχυση
gen.	injection moulding	διαμόρφωση με χύτευση
industr., construct., chem.	injection moulding compound	υλικό για χύτευση με έγχυση
industr., construct.	injection moulding machine	πρέσα εγχύσεως
lab.law.	injection moulding machine attendant	χειριστής μηχανής χυτεύσεως πλαστικών υλών
industr., construct., chem.	injection moulding plant	εργοστάσιο με πρέσσες εγχύσεως
industr., construct., chem.	injection moulding pressure	πίεση εγχύσεως
med.	injection narcosis	ενδοφλέβια νάρκωση
transp., mech.eng.	injection needle	βελόνη έγχυσης
mech.eng.	injection needle	βελόνα έγχυσης καυσίμου στον κινητήρα
commer.	injection needle	Βελόνη σύριγγας
med.	injection needle or cannula	βελόνη ένεσης
mech.eng.	injection nozzle	ακροφύσιο ψεκασμού
mech.eng.	injection nozzle	εγχυτήρας
mech.eng.	injection nozzle	ακροφύσιο έγχυσης καυσίμου
transp., mech.eng.	injection nozzle	ακροφύσιο έγχυσης
transp., mech.eng.	injection nozzle	ακροφύσιο εγχυτήρα
el.	injection of active power	εισαγωγή ενεργού ισχύος
el.	injection of an audio-frequency pilot	εισαγωγή πιλότου ακουστικής συχνότητας
fin.	injection of capital	εισφορά κεφαλαίου
fin.	injection of capital	εφοδιασμός κεφαλαίου
fin.	injection of capital	εισφορά κεφαλαίων
fin.	injection of capital	διαθέτω ανάλογα κεφάλαια
fin.	injection of capital	εισφορά σε κεφάλαιο
fin.	injection of capital	προικοδότηση σε κεφάλαιο
nat.sc., agric.	injection of liquid fertilizer	παράχωμα υγρής κοπριάς
bank.	injection of liquidity	ένεση ρευστού
bank.	injection of liquidity	έγχυση ρευστών κεφαλαίων
econ., fin.	injection of own funds	εισφορά ιδίων κεφαλαίων
nucl.phys., mech.eng.	injection of PCM in concrete blocs	έγχυση υλικού αλλαγής φάσεως σε κύβους σκυροδέματος
el.	injection of reactive power	εισαγωγή αέργου ισχύος
chem.	injection of sole direct to the upper	απευθείας έγχυση σόλας στο ψίδι
chem.	injection of sole direct to the upper	άμεση έγχυση σόλας στο ψίδι
transp.	injection orbit	ίχνος πορείας εισόδου σε τροχιά
transp.	injection piping	σωλήνωση έγχυσης
met., mech.eng.	injection piston	έμβολο πίεσης
met., mech.eng.	injection piston	έμβολο έγχυσης
met., mech.eng.	injection plunger	έμβολο έγχυσης
met., mech.eng.	injection plunger	έμβολο πίεσης
commun., IT	injection point	σημείο εισόδου
industr., construct.	injection press	Πρέσσα ενχύσεως
mech.eng.	injection pressure	πίεση έγχυσης
met., mech.eng.	injection pressure controller	ρυθμιστής της πίεσης έγχυσης
chem.	injection principle	εν σειρά παραγωγή διογκωμένων πλακών
chem.	injection principle	συνεχής παραγωγή διογκωμένων πλακών
chem.	injection process using air-pressure	διαστρωμάτωση με διάβρεξη υλικού υπό πίεση έγχυσης
chem.	injection process using vacuum	διαστρωμάτωση με διάβρεξη υλικού εν κενώ
transp., mech.eng.	injection pump	αντλία καυσίμου συστήματος έγχυσης
transp., energ.ind.	injection pump	αντλία έγχυσης
transp., energ.ind.	injection pump	αντλία ψεκασμού
transp., mech.eng.	injection pump	αντλία υψηλής πίεσης συστήματος έγχυσης
mech.eng.	injection pump cam	κνώδακας της τροφοδοτικής αντλίας
mech.eng.	injection pump cam	κνώδακας της αντλίας έγχυσης
mech.eng.	injection pump cam	έκκεντρο της αντλίας έγχυσης
industr., construct., chem.	injection ram	έμβολο εγχύσεως
crim.law., health.	injection room	αίθουσα χρήσης ναρκωτικών; injection room
life.sc., tech.	injection station	θέσις εισαγωγής ή εγχύσεως
mun.plan., earth.sc.	injection steam humidifier	υγραντήρας ατμού
industr., construct., chem.	injection-stretch-blow moulding	διαμόρφωση με χύτευση-φύσημα με ταυτόχρονη εξέλαση
med.	injection syringe	σύριγγα ένεσης
med.	injection syringe	σύριγγα
med.	injection syringe	σύριγγα για ενέσεις
med.	injection syringe	υποδερμική βελόνα
chem.	injection system	σύστημα ένεσης δείγματος
mech.eng.	injection system	σύστημα έγχυσης
chem.	injection system	σύστημα εισαγωγής δείγματος
chem.	injection system	σύστημα έγχυσης δείγματος
industr., construct., chem.	injection time	χρόνος εγχύσεως
transp., energ.ind.	injection timing	χρονισμός έγχυσης
transp., energ.ind.	injection timing	φάση ψεκασμού
agric.	injection tine	ακροφύσιο εκχυτήρα
mech.eng.	injection tube	συγκρατητήρας ακροφυσίου
transp., mech.eng.	injection tubes	αυλοί έγχυσης
construct.	injection-type recharge projects	έργα εμπλουτισμού δι'εγχύσεως
transp.	injection velocity	ταχύτητα κατά την έγχυση
chem.	injection volume	ενιέμενος όγκος
chem.	injection volume	εγχυόμενος όγκος
el.	injection well	γεώτρηση εισπíεσης
construct.	injection well	απορροφητικόν φρέαρ
construct.	injection well	φρέαρ εμπλουτισμού
mech.eng.	injection wheel	δίσκος εγχυτήρα
industr., construct.	injection working	μοντάρισμα με έγχυση
mech.eng.	in-line fuel injection pump	αντλία πετρελαίου σειράς
mech.eng.	in-line fuel injection pump	αντλία υψηλής πίεσης σειράς
mech.eng.	in-line fuel injection pump	αντλία έγχυσης σειράς
med.	inoculation or vaccination by injection	ενοφθαλμισμός με ένεση
med.	inoculation or vaccination by injection	εμβολιασμός με ένεση
commer.	In-ovo injection device	Συσκευή χορήγησης in ovo
IT, el.	integrated injection logic	λογική συγχωνευμένων τρανζίστορ
IT, el.	integrated injection logic	συζευγμένη λογική ημιαγωγού
IT, el.	integrated injection logic	ολοκληρωμένη λογική έγχυσης
IT, el.	integrated injection logic	λογική ολοκληρωμένης έγχυσης
med.	interganglionic injection	ενδογαγγλιακή ένεση
med.	intermural injection	ενδοτοιχωματική ένεση
earth.sc.	internal injection	εσωτερική έγχυση
earth.sc.	internal injection	εσωτερική αδιαβατική παγίδευση
med.	intra-arterial injection	ενδοαρτηριακή ένεση
med.	intra-articular injection	ενδοαρθρική ένεση
med.	intracardiac injection	ενδοκαρδιακή ένεση
med.	intracisternal injection	ένεση στην δεξαμενή του εγκεφάλου
med.	intracutaneous injection	ενδοδερμική ένεση
health.	Intracytoplasmic Sperm Injection	ενδοωαριακή έγχυση σπερματοζωαρίων
health.	Intracytoplasmic Sperm Injection	ενδοκυτταροπλασματική τοποθέτηση σπερματοζωαρίων
med.	intradermal injection	ενδοδερμική ένεση
med.	intradermal jet injection	ενδοδερμική ένεση υπό πίεση
med.	intradural injection	ενδομηνιγγική ένεση
med.	intrafocal injection	ένεση κατευθυνόμενη σε μια πάσχουσα εστία
med.	intragluteal injection	ενδογλουτιαία ένεση
med.	intra-iliac injection	ενδολαγόνιος ένεση
med.	intralingual injection	ενδογλωσσική ένεση
med.	intralumbar injection	ενδοοσφυική ένεση
med.	intramural injection	ενδοτοιχωματική ένεση
med.	intramuscular injection	ενδομυϊκή ένεση
med.	intramuscular = i.m. injection	ενδομυική ένεση
med.	intranasal injection	ενδορρινική ένεση
med.	intraneural injection	ενδονεύρια ένεση
med.	intra-oral injection	ενδοστοματική ένεση
med.	intra-ossal injection	ενδοοστική ένεση
med.	intra-osteal injection intra-osseous injection	ενδοοστική ένεση
med.	intraperitoneal injection	ενδοπεριτοναϊκή ένεση
med.	intrasternal injection	ενδοστερνική ένεση
med.	intratendinous injection	ενδοτενόντια ένεση
med.	intrathecal injection	ενδορραχιαία ένεση
med.	intra-uterine injection	ενδομήτρια ένεση
med.	intravasal injection	ενδαγγειακή ένεση
med.	intravenous =i.v. injection	ενδοφλέβια ένεση
med.	intravenous injection	ενδοφλέβια ένεση
med.	intravitreal injection	ένεση εντός του υαλοειδούς σώματος
mech.eng.	late injection timing	καθυστέρηση έγχυσης
mech.eng.	late injection timing	υστέρηση έγχυσης
mech.eng.	liquid injection valve	βαλβίδα ελέγχου έγχυσης υγρού
earth.sc., mech.eng.	low pressure coolant injection pump	αντλία συντήρησης
el.	low-level injection	έγχυση χαμηλού επιπέδου
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	mechanical fuel injection pump	αντλία μηχανικής έγχυσης
mech.eng.	mechanical injection Diesel engine	πετρελαιοκινητήρας μηχανικής εγχύσεως
mech.eng.	mechanical injection Diesel engine	κινητήρας Diesel μηχανικής έγχυσης
chem.	melt injection	καλούπωμα με έγχυση λιωμένου υλικού
mech.eng.	methanol injection	έγχυση μεθυλικής αλκοόλης
scient., el.	method of differential injections	μέθοδος των διαφορικών εισόδων
mater.sc.	micro injection	μικροένεση
el.	minority-carrier injection	έγχυση φορέων μειονότητας
med.	mixed injection	συνδυασμένη ένεση
chem.	mixed injection molding	καλούπωμα με έγχυση ανάμικτου υλικού
chem.	mixed injection moulding	καλούπωμα με έγχυση ανάμικτου υλικού
met.	mould operating by injection	μήτρα για χύτευση με έγχυση
chem.	mould with injection ram and mould movement along a different axis	καλούπι με έμβολο κινούμενο σε διαφορετικό άξονα
chem.	mould with injection ram and mould movement along the same axis	καλούπι με έμβολο οριζόντιας κίνησης
mech.eng.	multifuel injection system	σύστημα εγχύσεως με δυνατότητα χρήσης πολλαπλού καυσίμου
el.	neutral injection heating	θερμότητα ουδέτερου ψεκασμού
forestr.	oil injection	εισχώρηση λαδιού στο σώμα
chem.	on-column injection	έγχυση επί της στήλης
med.	palatine injection	ένεση στην υπερώια χώρα
med.	para-articular injection	παρααρθρική ένεση
med.	paraneural injection	παρανευρική ένεσις
med.	parasacral injection	παραϊερή ένεση
med.	paravenous injection	παραφλεβικός
med.	paravenous injection	παραφλεβική ένεση
med.	paravertebral injection	παρασπονδυλική ένεση
gen.	partial salt injection	μερική έγχυση αλατούχου διαλύματος
el.	pellet injection	κοκκώδης ψεκασμός
med.	peri-arterial injection	περιαρτηριακή ένεση
med.	pericorneal injection	ένεση περί τον κερατοειδή
med.	peridural injection	περισκληρίδιος ένεση
med.	place of injection	θέση της ένεσης
met., mech.eng.	plastic injection moulding	διαμόρφωση πλαστικού με χύτευση
med.	plastic paraffin injection	πλαστική ένεσις παραφίνης
chem.	plasticizing-injection cylinder	κύλινδρος πλαστικοποίησης και θέρμανσης
gen.	Powder and solvent for solution for injection	Κόνις και διαλύτης για ενέσιμο διάλυμα
gen.	Powder and solvent for suspension for injection	Κόνις και διαλύτης για ενέσιμο εναιώρημα
gen.	Powder for injection	Κόνις για ενέσιμο
gen.	Powder for solution for injection	Κόνις για ενέσιμο διάλυμα
gen.	Powder for suspension for injection	Κόνις για ενέσιμο εναιώρημα
crim.law., health.	public injection room	αίθουσα χρήσης ναρκωτικών; injection room
el.	receiver injection synthesizer module	δομοστοιχείο δέκτη συνθετήρα έγχυσης
industr., construct., chem.	resin injection moulding	Σχηματοδότηση με ψέκασμα ρητίνης
med.	retrograde contrast-medium injection	παλίνδρομος ένεσις αδιαφανούς ουσίας
med.	Ringer injection	φυσιολογικός ορρός
med.	Ringer injection	φυσιολογικό αλατούχο διάλυμα
med.	Ringer injection	διάλυμα Ringer
industr.	runnerless injection mold	καλούπι άμεσης έγχυσης
chem.	runnerless injection molding	καλούπωμα χωρίς φύρα τροφοδοσίας
industr.	runnerless injection mould	καλούπι άμεσης έγχυσης
chem.	runnerless injection moulding	καλούπωμα χωρίς φύρα τροφοδοσίας
med.	sacral injection	ένεση στην ιερή χώρα
gen.	safety injection system	σύστημα εγχύσεως ασφαλείας
chem.	sample injection	έγχυση δείγματος
med.	sclerosing injection	σκληρυντική ένεση
med.	sclerosing injection	ένεση σκληρυντικής ουσίας
chem.	screw injection molding	καλούπωμα με έγχυση με κοχλία-έμβολο
chem.	screw injection moulding	καλούπωμα με έγχυση με κοχλία-έμβολο
comp., MS	script injection attack	επίθεση με προσθήκη κακόβουλου κώδικα δέσμης ενεργειών (An attack that attempts to send executable scripts to your application with the intent of having other users run it. A typical script injection attack sends script to a page that stores the script in a database, so that another user who views the data inadvertently runs the code)
mech.eng.	secondary air injection system	δευτερεύον σύστημα παροχής αέρα
transp., mech.eng.	secondary fluid injection thrust control	έλεγχος ώσεως μέσω δευτερεύουσας εγχύσεως υγρού
el.	series injection of a centralised telecontrol signal	σειριακή έγχυση κεντρικά τηλεχειριζόμενου σήματος
el.	series injection of a centralized telecontrol signal	σειριακή έγχυση κεντρικά τηλεχειριζόμενου σήματος
el.	shunt injection of a centralised telecontrol signal	εγκάρσια έγχυση κεντρικά τηλεχειριζόμενου σήματος
el.	shunt injection of a centralized telecontrol signal	εγκάρσια έγχυση κεντρικά τηλεχειριζόμενου σήματος
health.	site for injection of tuberculin	σημείο έγχυσης της φυματίνης
agric.	soil injection	ενσωμάτωση στο έδαφος
agric.	soil injection	έγχυση φαρμάκου με ένεση
agric.	soil injection	έγχυση μέσα στο έδαφος
mech.eng.	solid injection	απευθείας έγχυση
gen.	Solution for injection	Ενέσιμο διάλυμα
comp., MS	SQL injection attack	επίθεση με προσθήκη κακόβουλου κώδικα SQL (An attack that attempts to compromise your database (and potentially the computer on which the database is running) by creating SQL commands that are executed instead of, or in addition to, the commands that you have built into your application)
med.	subconjunctival injection	ένεση υπό τον επιπεφυκότα
med.	subcutaneous injection	υποδόρια ένεση
med.	suboccipital injection	υπινίδιος ένεση
med.	subperiostal injection	υποπεριοστική ένεση
med.	supraperiostal injection	υπερπεριοστική ένεση
gen.	Suspension for injection	Ενέσιμο εναιώρημα
chem.	Teledynamic injection molding	τηλεδυναμικό καλούπωμα με έγχυση
chem.	Teledynamic injection moulding	τηλεδυναμικό καλούπωμα με έγχυση
earth.sc.	thetatron injection	έγχυση Thetatron
chem.	three-plate injection mold	καλούπι έγχυσης με ενδιάμεσες πλάκες εξόλκευσης
chem.	three-plate injection mould	καλούπι έγχυσης με ενδιάμεσες πλάκες εξόλκευσης
chem., el.	throat injection	έγχυση από στένωμα
comp., MS	Touch Injection API	API παρεμβολής αφής (A native API for touch that allows a desktop app to send touch input to the screen (it already exists for mouse and keyboard). It simulates touch by sending messages that look like touch messages. It can be used to automate testing of a Windows Store app (larger company), and is used to support a class of devices)
transp., avia.	trans-earth injection	ελιγμός τροχιοθέτησης προς τη γή
med.	transsacral injection	διϊερή ένεση
med.	treatment by means of injections to correct varicose	σκληρυντική θεραπεία κιρσών
mech.eng.	usable engine injection fluid	χρησιμοποιήσιμο υγρό έγχυσης σε κινητήρα
fin.	use of capital injections	εξαγορές κεφαλαίων
industr., construct., chem.	vacuum injection moulding	Φορμάρισμα με χύτευση σε κενό
med.	ventrogluteal injection	ενδομυική ένεση στην προσθοπλάγια επιφάνεια του γλουτού
med.	ventrogluteal injection	γλουτιαία ένεση
med.	vestibular injection	ένεση στην προδομική αίθουσα
med.	vestibular injection	ένεση στην αίθουσα του ωτός
industr.	water injection	έγχυση νερού
transp., construct.	water injection	εισπίεση νερού
law, transp., chem.	water injection	πίδακας νερού
mech.eng.	water-methanol injection	έγχυση μεθυλικής αλκοόλης
agric.	wood injection	ένεση στο ξύλο