| Subject | English | Greek |
| mater.sc. | actuator engineering | τεχνολογία σερβομηχανισμών |
| transp., mater.sc. | aeronautical engineering | αεροναυτική τεχνολογία |
| transp., mater.sc. | aeronautical engineering | αεροπορική μηχανολογία |
| transp., mater.sc. | aeronautical engineering | αεροναυπηγική |
| el. | Agreement among the European Atomic Energy Community, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America on cooperation in the engineering design activities for the international thermonuclear experimental reactor | Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, της Κυβέρνησης της Ιαπωνίας, της Κυβέρνησης της Ρωσικής ομοσπονδίας και της Κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής για δραστηριότητες εκπόνησης της κατασκευαστικής μελέτης για το διεθνή θερμοπυρηνικό πειραματικό αντιδραστήρα |
| nat.sc., el. | Agreement on Cooperation in the Engineering Design Activities for the International Thermonuclear Experimental Reactor | συμφωνία συνεργασίας για τις δραστηριότητες στο έργο της λεπτομερούς μελέτης του διεθνούς θερμοπυρηνικού πειραματικού αντιδραστήρα |
| environ. | agricultural engineering A discipline concerned with developing and improving the means for providing food and fiber for mankind's needs | γεωργική μηχανική |
| astronaut., transp. | Airframe and Equipment Engineering Report No. 45 | Τεχνική ΄Εκθεση Σκάφους και Εξοπλισμού Νο 45 |
| transp. | airline engineering | τεχνικές υπηρεσίες αεροπορικών μεταφορών |
| transp. | airline engineering | τεχνικές μελέτες αεροπορικού μεταφορέα |
| gen. | applications engineering | μηχανική των εφαρμογών |
| transp., avia. | audited engineering simulation | εξομοίωση επιθεωρούμενης μηχανικής |
| IT | Automated support for software engineering technology | αυτόματη υποστήριξη για μηχανική τεχνολογία λογισμικού |
| IT | Automated support for software engineering technology | ASSET-μελέτη σκοπιμότητας |
| IT, tech. | automatic control engineering | αυτοματική |
| IT, mater.sc. | automatic design engineering | αυτοματοποίηση μελετών |
| environ. | bio- and medical engineering | βιονική |
| life.sc. | biochemical engineering | βιοχημική τεχνολογία |
| environ. | biological engineering The application of engineering principles and techniques to living organisms. It is largely concerned with the design of replacement body parts, such as limbs, heart valves, etc. | βιολογική μηχανική |
| environ. | biological engineering | βιολογική μηχανική |
| nat.sc. | biomedical engineering | βιοϊατρική μηχανική |
| gen. | biomedical engineering | βιοϊατρική τεχνολογία |
| life.sc. | bio-molecular engineering | βιομοριακή μηχανική |
| life.sc. | biomolecular engineering | βιομοριακή μηχανική |
| health., nat.sc. | Biomolecular Engineering Programme | πρόγραμμα βιομοριακής μηχανικής |
| life.sc. | Biomolecular-engineering Programme | Πολυετές ερευνητικό και επιμορφωτικό πρόγραμμα για την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα στον τομέα της βιομοριακής μηχανικής |
| life.sc. | bioprocess engineering | μηχανική βιοδιεργασία |
| gen. | bridging engineering | μονάδα γεφυροποιίας |
| gen. | building and civil engineering | οικοδομή και έργα πολιτικού μηχανικού |
| lab.law. | building civil engineering architectural technician | πολιτικός υπομηχανικός γενικά |
| econ., busin., labor.org. | business process re-engineering | ανασχεδιασμός της επιχειρηματικής διαδικασίας |
| met. | cast steel node-engineering study | τεχνική μελέτη σχετικά με τους συγκολλημένους αρμούς κατασκευών από χυτευμένο χά λυβα |
| med. | cellular engineering | κυτταρική μηχανική |
| chem. | ceramics engineering | τεχνολογία των κεραμικών υλικών |
| environ. | chemical engineering The branch of engineering concerned with industrial manufacture of chemical products. It is a discipline in which the principles of mathematical, physical and natural sciences are used to solve problems in applied chemistry. Chemical engineers design, develop, and optimise processes and plants, operate them, manage personnel and capital, and conduct research necessary for new developments. Through their efforts, new petroleum products, plastics, agricultural chemicals, house-hold products, pharmaceuticals, electronic and advanced materials, photographic materials, chemical and biological compounds, various food and other products evolve | χημική μηχανολογία |
| environ. | chemical engineering | χημική μηχανολογία |
| med. | chromosomal engineering | τεχνική αντικατάστασης αλληλομόρφου |
| med. | chromosomal engineering | χρωμοσωμική μηχανική |
| stat., construct. | civil and constructional engineering | κατασκευή οδών,γεφυρών και κτισμάτων |
| stat., construct. | civil and constructional engineering | Δημόσια `Eργα |
| environ. | civil engineering | έργα κλάδος πολιτικούών μηχανικούών |
| environ. | civil engineering The planning, design, construction, and maintenance of fixed structures and ground facilities for industry, transportation, use and control of water or occupancy | έργα κλάδος πολιτικούών μηχανικού (ών) |
| econ. | civil engineering | έργα πολιτικού μηχανικού |
| industr. | civil engineering consultants | μελετητική εταιρεία έργων πολιτικού μηχανικού |
| lab.law. | civil engineering labourer | οικοδόμος ανειδίκευτος |
| environ. | civil engineering method | μέθοδοι με έργα πολιτικού μηχανικού |
| construct. | civil engineering structure | αλευροβιομηχανία |
| transp. | civil engineering vehicle | όχημα δημοσίων έργων |
| environ. | climatic engineering | τεχνική κλιματισμού |
| environ. | climatic engineering | μηχανική κλιματισμού |
| transp., environ. | coastal engineering | τεχνικές εφαρμογές στις παράκτιες ζώνες |
| life.sc. | coastal engineering | ακτομηχανική |
| work.fl., IT | communications engineering | μηχανίκευση επικοινωνιών |
| met. | composite engineering | τεχνολογία σύνθετων υλικών |
| IT, dat.proc. | computer engineering | τεχνολογία υπολογιστών |
| IT | computer integrated manufacturing and engineering | ολοκληρωμένη βιομηχανική παραγωγή και τεχνικός σχεδιασμός με υπολογιστή |
| gen. | computer integrated manufacturing and engineering | ενοποιημένη κατασκευή και μηχανίκευση μέσω υπολογιστή |
| IT, mech.eng. | computer-aided engineering | μηχανική με τη βοήθεια υπολογιστή |
| IT, R&D., nucl.phys. | computer-aided engineering | μηχανική με υπολογιστή; μηχανοτεχνία με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή ; μηχανική με υπολογιστή; μηχανική κατασκευή με τη βοήθεια υπολογιστή |
| IT, tech., R&D. | computer-integrated manufacturing and engineering | ενοποιημένη κατασκευή και μηχανίκευση μέσω υπολογιστή |
| IT | concurrent engineering | συντρέχουσα μηχανίκευση |
| IT | concurrent engineering | σύνδρομη μηχανική |
| IT | connector engineering | μηχανική συνδέσεων |
| law | constitutional engineering | συνταγματική ερμηνεία |
| tech. | control engineering | μηχανολογία συστημάτων ελέγχου |
| mech.eng. | cryogenic engineering | κρυογονικές τεχνικές |
| IT | data protection engineering | μηχανική προστασίας δεδομένων |
| IT | data protection engineering | μηχανική διασφάλισης δεδομένων |
| IT | data security engineering | μηχανική προστασίας δεδομένων |
| IT | data security engineering | μηχανική διασφάλισης δεδομένων |
| IT | design and engineering technology | τεχνολογία σχεδιασμού και μηχανίκευσης |
| agric., construct. | drainage engineering | τεχνική στράγγισης |
| el. | electrical engineering | κατασκευή ηλεκτρολογικών και ηλεκτρονικών ειδών |
| econ. | electrical engineering | βιομηχανία ηλεκτρικών ειδών |
| environ. | electrical engineering Engineering that deals with practical applications of electricity; generally restricted to applications involving current flow through conductors, as in motors and generators | κατασκευή ηλεκτρολογικών και ηλεκτρονικών ειδών |
| gen. | electrical engineering industry | βιομηχανία ηλεκτρολογικού υλικού |
| lab.law. | electrical engineering technician | ηλεκτρολόγος υπομηχανικός γενικά |
| earth.sc., transp. | engineering calculations record | φάκελλος υπολογισμών |
| earth.sc., transp. | engineering calculations record | αρχεία σχεδιαστικών υπολογισμών |
| met. | engineering cast iron | χυτοσίδηρος κατασκευών |
| chem. | engineering composite | σύνθετα υλικά τεχνικών εφαρμογών |
| el. | engineering computation | τεχνικοί υπολογισμοί |
| nat.sc. | engineering consultant | μηχανικός σύμβουλος |
| law | engineering contract | σύμβαση παροχής μηχανολογικής υποστήριξης |
| ed., IT | engineering courseware | διδακτικό στον τομέα της μηχανολογίας |
| R&D., nucl.phys. | engineering design activities | δραστηριότητες εκπόνησης της κατασκευαστικής μελέτης |
| nucl.phys., nucl.pow. | engineering design activities for the International Thermonuclear Experimental Reactor | Κατασκευαστική μελέτη του διεθνούς θερμοπυρηνικού πειραματικού αντιδραστήρα |
| interntl.trade. | engineering, development, artwork, design work and plans and sketches | εργασίες μηχανικής ή μηχανολογίας, μελέτης, τέχνης, σχεδιασμού, σχεδίων και ιχνογραφημάτων |
| construct. | engineering feasibility | τεχνική σκοπιμότης |
| construct. | engineering feasibility | τεχνική ευστάθεια |
| lab.law. | engineering fitter-machinist | εφαμοστής μηχανών |
| IT | engineering for mobility and dexterity | εφαρμοσμένη μηχανική για ευκινησία και επιδεξιότητα |
| gen. | engineering geology | τεχνική γεωλογία |
| IT, tech. | engineering improvement time | μηχανολογικός χρόνος βελτίωσης |
| insur. | engineering insurance | κλάδος τεχνικών ασφαλίσεων ή μηχανολογίας |
| insur. | engineering interruption insurance | κάλυψη απώλειας κερδών σε ασφαλιστήριο μηχανικών βλαβών |
| el. | engineering loss | μηχανικευτική απώλεια |
| lab.law. | engineering maker-out | σχεδιαστής σημειωτής σε μέταλλο |
| earth.sc. | engineering method in reverberant fields | τεχνική μέθοδος σε αντηχητικά πεδία |
| polit. | Engineering, Methods and Solutions | Μηχανική, Μέθοδοι και Λύσεις |
| transp. | engineering mock-up | σχεδιαστικό ομοίωμα |
| transp., mater.sc. | engineering model | πρότυπο |
| el. | engineering model | πρωτότυπο |
| el. | engineering model | μοντέλο |
| commun., IT | engineering of integrated services | μηχανική των ολοκληρωμένων υπηρεσιών |
| law, industr. | engineering, procurement and construction | μηχανολογικές, προμήθειες και κατασκευαστικές |
| chem. | engineering resin | βιομηχανική ρητίνη |
| IT | engineering rules | κανόνες μηχανικής |
| ed. | engineering school | σχολή μηχανικών |
| el. | engineering service channel | υπηρεσιακό κανάλι |
| commun., el. | engineering service circuit | υπηρεσιακό κύκλωμα μηχανίκευσης |
| commun., el. | engineering service circuit | υπηρεσιακό κύκλωμα |
| transp., avia. | engineering simulation | εξομοιούμενη μηχανική |
| transp., avia. | engineering simulator | εξομοιωτής μηχανικής |
| transp., avia. | engineering simulator data | δεδομένα εξομοιωτή μηχανικής |
| transp., avia. | engineering simulator validation data | δεδομένα επικύρωσης εξομοιωτή μηχανικής |
| IT, dat.proc. | engineering size A | διαστάσεις σειράς Α |
| transp. | engineering spares | εφεδρικότητα συνεργείου |
| econ. | engineering structure | τεχνικά έργα |
| ed., empl. | engineering studies | εφαρμοσμένη μηχανική |
| ed. | engineering studies | σπουδές Μηχανολογίας |
| construct. | engineering surveys | προκαταρκτικαί εργασίαι αρμοδιότητος πολιτικού μηχανικού |
| mater.sc. | engineering test facility | εγκατάσταση δοκιμασίας τεχνικών εφαρμογών |
| transp., el. | engineering test satellite | δορυφόρος τεχνικών δοκιμών |
| IT, dat.proc. | engineering time | χρόνος μηχανικής συντήρησης |
| environ. | engineering work | μηχανουργείο |
| met., mech.eng. | engineering work | μηχαvoυργείo |
| environ. | engineering work No definition needed | μηχανουργείο |
| mech.eng. | engineering workshop | εργαστήριο κατασκευής |
| met., mech.eng. | engineering workshop | μηχαvoυργείo |
| environ. | environmental engineering | μηχανική περιβάλλοντος |
| environ., el. | environmental engineering | τεχνική περιβάλλοντος |
| environ. | environmental engineering | μηχανική περιβάλλοντος/περιβαλλοντική τεχνική |
| environ., el. | environmental engineering | περιβαλλοντική τεχνική |
| environ. | environmental engineering | τεχνική κλιματισμού |
| environ. | environmental engineering Branch of engineering concerned with the environment and its proper management. The major environmental engineering disciplines regard water supply, wastewater, stormwater, solid waste, hazardous waste, noise radiology, industrial hygiene, oceanography and the like | περιβαλλοντική τεχνική |
| environ. | environmental engineering | μηχανική κλιματισμού |
| gen. | equipment engineering | μηχανική του εξοπλισμού |
| health. | European Bio-engineering Research Inventory | Κατάλογος της Ευρωπαϊκής Ερευνας στον τομέα της Βιοϊατρικής |
| econ. | European Engineering Industries Association | Ομάδα Σύνδεσης των Ευρωπαϊκών Μηχανικών, Ηλεκτρικών, Ηλεκτρονικών και Μεταλλουργικών Βιομηχανιών |
| lab.law., industr., polit. | European Federation of National Engineering Associations | Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Εθνικών Συλλόγων Μηχανικών |
| social.sc. | European Federation of National Engineering Associations | Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία των Εθνικών Ενώσεων των Μηχανικών |
| fin. | European Financial Engineering Company | Ευρωπαϊκή Εταιρία Σχεδιασμού και Χρηματοδοτήσεων |
| fin. | finance engineering | χρηματοοικονομική τεχνική |
| fin. | financial engineering | οργάνωση χρηματοδοτήσεων |
| fin. | financial engineering | χρηματοοικονομική μηχανική |
| fin. | financial engineering | χρηματοοικονομική τεχνική |
| fin. | financial engineering instrument | μέσο χρηματοοικονομικής τεχνικής |
| econ. | general mechanical engineering | γενική μηχανολογία |
| environ., mater.sc. | genetic engineering | γονιδιακή τεχνολογία |
| environ. | genetic engineering 1. The complex of techniques for the production of new genes and the alteration of the structure of the chromosomes to produce effects beneficial to man, in agriculture and medicine. 2. The intentional production of new genes and alteration of genomes by the substitution or addition of new genetic material | γενετική μηχανική |
| med. | genetic engineering | γενετικός χειρισμός |
| med. | genetic engineering | γονιδιακός χειρισμός |
| nat.sc. | genetic engineering | γενετική επέμβαση |
| nat.sc. | genetic engineering | γονιδιακή επέμβαση |
| med. | genetic engineering | γενετική μηχανική |
| environ. | genetic engineering legislation | νομοθεσία νόμοι σχετικά με τη (για τη γενετική μηχανική) |
| environ. | genetic engineering legislation | νομοθεσία νόμοι σχετικά με τη για τη γενετική μηχανική |
| commun., nat.sc. | geomatic engineering | χωροπληροφορική |
| commun., nat.sc. | geomatics engineering | χωροπληροφορική |
| commun., nat.sc. | geospatial engineering | χωροπληροφορική |
| ed., school.sl. | graduate in civil engineering | πτυχιούχος πολιτικός μηχανικός |
| ed., school.sl. | graduate in mechanical engineering | πτυχιούχος Μηχανολόγος-Μηχανικός |
| transp., mater.sc. | heating engineering | τεχνολογία θέρμανσης |
| met. | high performance engineering component | συστατικό στοιχείο τεχνολογίας υψηλών επιδόσεων |
| mater.sc. | high-performance materials engineering | τεχνολογία υλικών υψηλών επιδόσεων |
| environ. | hydraulic engineering A branch of civil engineering concerned with the design, erection, and construction of sewage disposal plants, waterworks, dams, water-operated power plants and such | έργα υδραυλικού μηχανικού |
| environ. | hydraulic engineering | υδραυλική μηχανική/έργα υδραυλικού μηχανικού |
| earth.sc., el. | illuminating engineering | φωτοτεχνία |
| industr. | industrial engineering resin | βιομηχανική ρητίνα |
| IT | Informatics Engineering Division | Τμήμα Μηχανικών Πληροφορικής |
| IT | information engineering | πληροφοριακή μηχανοτεχνία |
| IT | Information Systems Engineering | τεχνολογία συστημάτων πληροφοριών |
| IT | information systems engineering | μηχανική των συστημάτων πληροφοριών |
| law, IT, nat.sc. | Institute for Systems Engineering and Informatics | ΄Ιδρυμα Συστημάτων Μηχανικής και Πληροφορικής |
| IT, R&D. | Institute for Systems Engineering and Informatics | Ινστιτούτο Μηχανικής Συστημάτων και Πληροφορικής |
| gen. | Institute for Systems Engineering and Informatics | ινστιτούτο μηχανικής συστημάτων και πληροφορικήςISEI |
| industr., construct. | instrument engineering | κατασκευή οργάνων ακριβείας,οπτικής και άλλων παρόμοιων ειδών |
| construct. | integrated civil engineering system | Ολοκληρωμένο σύστημα πολιτικών μηχανικών |
| mater.sc. | interactive engineering technique | μηχανολογική τεχνική αλληλεπίδρασης |
| econ. | International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology | Διεθνές Κέντρο Γενετικής Μηχανικής και Βιοτεχνολογίας |
| IT | Internet Engineering Task Force | Ομάδα Μελέτης του Internet |
| comp., MS | Internet Engineering Task Force | ομάδα εργασίας μελέτης Internet (A worldwide organization of individuals interested in networking and the Internet. Managed by the IESG (Internet Engineering Steering Group), the IETF is charged with studying technical problems facing the Internet and proposing solutions to the IAB. The work of the IETF is carried out by various Working Groups that concentrate on specific topics, such as routing and security) |
| gen. | joining engineering | τεχνολογία συνδέσεων |
| IT | knowledge engineering | μηχανική γνώσης |
| IT, R&D. | Knowledge engineering | Τεχνολογία γνώσεων |
| gen. | knowledge engineering techniques | τεχνικές της τεχνολογίας γνώσεων |
| IT, social.sc. | language engineering | μηχανοτεχνία των γλωσσών |
| gen. | language engineering | γλωσσική τεχνολογία |
| social.sc. | Language Engineering Directory | γλωσσική τεχνολογία |
| el. | light-current electrical engineering | φωτορεύμα |
| transp., industr. | line engineering | μηχανικό σύστημα γραμμής |
| IT | linguistic engineering | γλωσσολογική τεχνολογία |
| IT | linguistic engineering | γλωσσολογική μηχανική |
| IT, social.sc. | Linguistic Research and Engineering | γλωσσική έρευνα και τεχνολογία |
| nat.sc., energ.ind. | Management Committee COST 501 - Advanced Materials for Power Engineering Components | επιτροπή διαχείρισης Cost 501 "προηγμένα υλικά για στοιχεία εγκαταστάσεων διατήρησης της ενέργειας" |
| industr., construct. | manufacture of metal articles,except for mechanical,electrical and instrument engineering vehicles | παραγωγή προϊόντων μετάλλου,εκτός από μηχανήματα και μεταφορικό εξοπλισμό |
| environ. | marine engineering The design, construction, installation, operation, and maintenance of main power plants, as well as the associated auxiliary machinery and equipment, for the propulsion of ships | ναυτική μηχανολογία |
| transp., nautic., industr. | marine engineering | ναυπηγική βιομηχανία |
| transp., nautic., industr. | marine engineering | ναυπηγικές εργασίες |
| environ. | marine engineering | ναυτική μηχανολογία |
| gen. | maritime engineering | ναυτική τεχνολογία |
| nat.sc. | materials engineering | Μηχανική των υλικών |
| gen. | Measurement of noise emitted by road vehicles - Engineering method | Μέτρηση του θορύβου που εκπέμπεται από οχήματα κατά την κίνησή τους |
| mech.eng. | mechanical engineering | κατασκευές μηχανημάτων και μηχανολογικού εξοπλισμού |
| environ. | mechanical engineering | μηχανολογία |
| environ. | mechanical engineering The branch of engineering concerned with the design, construction, and operation of machines | μηχανολογία |
| econ. | mechanical engineering | μηχανουργία |
| met. | mechanical engineering industry | μηχανοτεχνική βιομηχανία |
| lab.law. | mechanical engineering technician | μηχανολόγος υπομηχανικός |
| earth.sc. | membrane engineering | μεμβρανολογία |
| earth.sc. | membrane engineering | επιστήμη των μεμβρανών |
| med. | metabolic engineering | μεταβολική μηχανική |
| environ. | mining engineering | τεχνολογία ορυχείων |
| environ. | mining engineering Engineering concerned with the discovery, development and exploitation of coal, ores, and minerals, as well as the cleaning, sizing and dressing of the product | τεχνολογία ορυχείων |
| gen. | mining engineering | μεταλλευτική τεχνική |
| gen. | mining engineering and product beneficiation | μεταλλευτική τεχνική και αξιοποίηση των προϊόντων |
| life.sc., R&D. | Molecular Engineering | Μοριακή τεχνολογία |
| med. | molecular engineering | μοριακή μηχανική |
| life.sc., R&D. | Multiannual research and training programme for the European Economic Community in the field of biomolecular engineering 1982-1986 | Πολυετές ερευνητικό και επιμορφωτικό πρόγραμμα για την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα στον τομέα της βιομοριακής μηχανικής 1982-1986 |
| life.sc. | Multiannual Research and Training Programme for the European Economic Community in the field of Biomolecular Engineering 1982 to 1986 | Πολυετές ερευνητικό και επιμορφωτικό πρόγραμμα για την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα στον τομέα της βιομοριακής μηχανικής |
| life.sc. | Multiannual research and training programme for the European Economic Community in the field of biomolecular engineering-Biomolecular Engineering Programme 1982-86 | Πολυετές ερευνητικό και επιμορφωτικό πρόγραμμα για την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα στον τομέα της βιομοριακής μηχανικής1982-1986 |
| environ. | municipal engineering | δημοτικά έργα |
| environ. | municipal engineering Branch of engineering dealing with the form and functions of urban areas | δημοτικά έργα |
| nat.sc. | nanostructural engineering | νανοδομική μηχανική |
| ed., transp. | National College of Mechanical and Aeronautical Engineering | Ανωτάτη Εθνική Σχολή Μηχανολογίας και Αεροναυπηγικής |
| nat.sc. | natural sciences and engineering | φυσικές επιστήμες και μηχανική |
| nat.sc. | new plant characteristic resulting from genetic engineering | νέο φυτικό χαρακτηριστικό ως αποτέλεσμα της γενετικής μηχανικής |
| IT | non-recurring engineering | εφάπαξ μηχανίκευση |
| nucl.pow. | nuclear engineering | πυρηνική μηχανική |
| gen. | Ocean Engineering | ωκεανομηχανική |
| IT | optical engineering | οπτική μηχανική |
| mater.sc. | organisation engineering | μηχανολογία της οργάνωσης |
| med. | pharmaceutical engineering | φαρμακευτική ικανότητα |
| environ., el. | planetary environmental engineering | μηχανική πλανητικού περιβάλλοντος |
| nat.sc. | plant engineering | φυτομηχανική |
| nucl.phys. | plasma engineering | μηχανική πλάσματος |
| IT | power control engineering | μηχανική ελέγχου ισχύος |
| environ. | precision engineering Research and development, design, manufacture and measurement of high accuracy components and systems. It is related to mechanical, electronic, optical and production engineering, physics, chemistry, and computer and materials science | μηχανική ακριβείας |
| environ. | precision engineering | μηχανική ακριβείας |
| econ. | precision engineering | μηχάνημα ακριβείας |
| mater.sc. | precompetitive development engineering | προανταγωνιστική ανάπτυξη της τεχνολογίας |
| gen. | Preparatory actions in the language engineering field | Προπαρασκευαστικές δράσεις στον τομέα της γλωσσικής τεχνολογίας |
| tech. | process engineering | τεχνολογία μεθόδων παραγωγής |
| mater.sc. | process engineering | μηχανική των βιομηχανικών διεργασιών |
| transp., mater.sc. | production engineering | τεχνολογία παραγωγής |
| el. | professional engineering group | σύλλογος μηχανικών |
| health., nat.sc. | programme in the field of biomolecular engineering | πρόγραμμα βιομοριακής μηχανικής |
| med. | protein engineering | πρωτεϊνική μηχανική |
| transp. | to put in engineering mode | να τεθεί στην αρμοδιότητα των τεχνικών |
| tech., mater.sc. | quality engineering | τεχνική ελέγχου ποιότητας |
| nat.sc. | quantum engineering | κβαντική τεχνολογία |
| commun., industr., construct. | radar engineering | τεχνική ραντάρ |
| commun., industr., construct. | radar engineering | μηχανική του ραντάρ |
| commun. | radio engineering | τεχνική των ραδιοεπικοινωνιών |
| commun., IT | re-engineering | επαναμηχανίκευση |
| earth.sc., mech.eng. | refrigerating engineering | τεχνική ψύχους |
| earth.sc., mech.eng. | refrigerating engineering | μηχανική ψύχους |
| earth.sc., mech.eng. | refrigeration engineering | τεχνική ψύχους |
| earth.sc., mech.eng. | refrigeration engineering | μηχανική ψύχους |
| IT | requirements engineering | μηχανική των απαιτήσεων |
| IT | requirements engineering | μεθοδολογία της μηχανικής των απαιτήσεων του λογισμικού |
| commun. | research, development and engineering | Ερευνα, Ανάπτυξη και Τεχνικός Σχεδιασμός |
| gen. | reverse engineering | ανάδρομη τεχνική έρευνα |
| IT | Rigorous approach to industrial software engineering | Αυστηρή προσέγγιση στην τεχνολογία του βιομηχανικού λογικού |
| IT | Rigourous Approach to Industrial Software Engineering | συστηματική προσέγγιση στη βιομηχανική μηχανική λογισμικού |
| forestr. | road engineering | οδοποιϊα |
| forestr. | road engineering | κατασκευή δρόμων |
| environ. | road traffic engineering Discipline which includes the design of highways and pedestrian ways, the study and application of traffic statistics, and the environmental aspects of the transportation of goods and people | σχεδιασμός κυκλοφορίας |
| environ. | road traffic engineering | σχεδιασμός κυκλοφορίας |
| gen. | rockets engineering technology | πυραυλική τεχνολογία |
| nat.sc., industr. | safety engineering | τεχνολογική ασφάλεια |
| nat.sc., industr. | safety engineering | τεχνολογία ασφαλείας |
| lab.law. | sanitary engineering | υγειονολογική μηχανική |
| ed. | School of Civil Engineering | Εθνική Σχολή Γεφυρών και Οδοστρωμάτων |
| R&D., industr. | Science and Engineering Research Council | Συμβούλιο Επιστημονικής και Τεχνολογικής ΄Ερευνας |
| ed., scient., industr. | science, technology, engineering and maths | θετικές επιστήμες, τεχνολογία, μηχανική και μαθηματικά |
| environ. | seismic engineering The study of the behavior of foundations and structures relative to seismic ground motion, and the attempt to mitigate the effect of earthquakes on structures | σεισμική μηχανική |
| environ. | seismic engineering | σεισμική μηχανική |
| construct. | seismic or earthquake engineering | αντισεισμικά κτίρια |
| construct. | seismic or earthquake engineering | σεισμική μηχανική |
| IT, dat.proc. | service engineering | μηχανική υποστήριξης |
| mater.sc. | simultaneous engineering | συγχρονική μηχανική |
| IT | skeletal knowledge engineering language | σκελετός γλώσσας μηχανικής της γνώσης |
| IT | skeletal knowledge engineering language | σύστημα σκελετός |
| IT | skeletal knowledge engineering language | κέλυφος συστήματος εμπειρογνώμονα |
| IT | software engineering | μηχανική του λογισμικού |
| IT | software engineering | μηχανίκευση λογισμικού |
| IT | software engineering environment | περιβάλλον μηχανίκευσης λογισμικού |
| IT | software requirement engineering methodology | μηχανική των απαιτήσεων |
| IT | software requirement engineering methodology | μεθοδολογία της μηχανικής των απαιτήσεων του λογισμικού |
| fin., earth.sc. | sound-engineering for events | ηχητική-τεχνική επιμέλεια εκδηλώσεων |
| met., construct. | steel construction for hydraulic engineering | μεταλλικές υδραυλικές κατασκευές |
| met., mech.eng. | steel for structural use in refrigeration engineering | χάλυβας κατασκευής εξαρτημάτων ψυκτικών εγκαταστάσεων |
| met., mech.eng. | steel tough at subzero for refrigeration engineering | χάλυβας συνεκτικός στο ψύχος για ψυκτικές εγκαταστάσεις |
| met. | steels for structural engineering | χάλυβες κατασκευών |
| IT, social.sc. | strategic study on language engineering | στρατηγική μελέτη για τη μηχανική της γλώσσας |
| construct. | structural engineering | μηχανική σιδηρών οικοδομικών έργων |
| construct. | structural engineering | τεχνική κατασκευών |
| construct. | structural engineering | τεχνολογία κατασκευών |
| earth.sc. | super molecular engineering | υπερμοριακή μηχανική |
| met. | surface engineering | μηχανική επιφανειών |
| R&D. | surface engineering | τεχνολογία επιφανειών |
| el. | systems engineering | μηχανική συστημάτων |
| el. | systems engineering | τεχνικός σχεδιασμός συστημάτων |
| transp., mater.sc. | systems engineering | τεχνολογία συστημάτων |
| IT | systems engineering | μηχανίκευση συστημάτων |
| el. | systems engineering | μελέτη συστημάτων |
| IT | systems engineering manager | διευθυντής μηχανικής των συστημάτων |
| polit. | Systems Network Engineering and Architecture | Μηχανική και Αρχιτεκτονική Δικτύων Πληροφορικής |
| gen. | telecommunications systems engineering | μηχανική των τηλεπικοινωνιακών συστημάτων |
| IT | telematics engineering | τηλεματική τεχνολογία |
| commun., IT | terminal engineering | μηχανική των τερματικών |
| industr., construct. | timber engineering | μηχανική του ξύλου |
| med., industr., R&D. | tissue engineering | μηχανική ιστών |
| med. | tissue engineering | ιστομηχανική |
| med. | tissue engineering | ιστική μηχανική |
| environ. | traffic engineering The determination of the required capacity and layout of highway and street facilities that can safely and economically serve vehicular movement between given points | τοξικότητα των φυτοφαρμάκων |
| el. | traffic engineering | τεχνική της κίνησης |
| transp. | traffic engineering | κυκλοφοριακή τεχνική |
| environ. | traffic engineering | τοξικότητα των φυτοφαρμάκων |
| gen. | Unit for Engineering and Project Support | Μονάδα τεχνικού σχεδιασμού και υποστήριξης έργων |
| commun. | usability engineering | τεχνολογία χρηστικότητας |
| commun. | usability engineering | τεχνολογία δυνατότητας χρήσης' τεχνολογία χρηστικότητας |
| commun. | usability engineering | τεχνολογία δυνατότητας χρήσης |
| lab.law. | ventilating engineering fitter | λευκοσιδηρουργός εξαερισμού |
| environ., chem., el. | water engineering | υδατική οικονομία |
| agric., construct. | water engineering | αρδευτικά έργα |
| agric., construct. | water engineering | υδραυλικές γεωργικές εργασίες |
| lab.law., industr. | water-engineering work | υδραυλικό έργο |