Terms containing Difference

Subject	English	Greek
fin.	a duty reducing by 30 per cent the difference between	δασμός,που μειώνει κατά 30% τη διαφορά μεταξύ...
stat.	absolute difference	απόλυτη διαφορά
fin.	adjustments in respect of exchange differences	συμψηφίζω τις διαφορές συναλλάγματος
stat., social.sc.	age difference between spouses	διαφορά ηλικίας μεταξύ συζύγων
transp.	altitude difference	διαφορά ύψους
busin., labor.org., account.	amount of the difference	ποσό της διαφοράς
tech., mech.eng.	arithmetic mean temperature difference	μέση αριθμητική απόκλιση θερμοκρασίας
med.	arteriovenous difference	αρτηριοφλεβώδης διαφορά
med.	arteriovenous pressure difference	αρτηριοφλεβική διαφορά πίεσης
earth.sc.	average film difference	μέση διαφορά θερμοκρασίας μεμβράνης ρευστού
account.	balance sheet method/temporary differences	μέθοδος του ισολογισμού/προσωρινές διαφορές
stat., scient.	balanced differences	ισόρροπες διαφορές
math.	balanced differences	ισορροπημένες διαφορές
fin.	benefiting in the short term from differences	επωφελούμαι βραχυπρόθεσμα από διαφορές
stat.	calculus of finite differences	λογισμός των πεπερασμένων διαφορών
math.	circular mean difference	κυκλική μέση διαφορά
el.	clock time difference	διαφορά χρόνων ρολογιού
el.	CMLECL difference	διαφορά μεταξύ CML και ECL
commun.	color difference signal	σήμα χρωματικής διαφοράς
commun.	color difference signal	συνιστώσα διαφοράς χρώματος
commun.	color difference signal	σήμα διαφοράς χρώματος
commun.	color-difference signal component	σήμα χρωματικής διαφοράς
commun.	color-difference signal component	σήμα διαφοράς χρώματος
commun.	color-difference signal component	συνιστώσα διαφοράς χρώματος
earth.sc.	colour difference equations	εξισώσεις χρωματικής διαφοράς
commun.	colour difference signal	σήμα διαφοράς χρώματος
commun.	colour difference signal	σήμα χρωματικής διαφοράς
commun.	colour difference signal	συνιστώσα διαφοράς χρώματος
commun.	colour-difference signal component	σήμα διαφοράς χρώματος
commun.	colour-difference signal component	σήμα χρωματικής διαφοράς
commun.	colour-difference signal component	συνιστώσα διαφοράς χρώματος
med.	concentration difference	διαφορά συγκέντρωσης
earth.sc.	contact potential difference	διαφορά δυναμικού επαφής
fin.	contract for difference	σύμβαση επί διαφοράς
fin.	contract for differences	συμβάσεις σχετικά με τις διαφορές τιμής
gen.	contracts for differences	προθεσμιακές συμβάσεις διαφοράς
fin.	conversion difference	διαφορά μετατροπής
mech.eng.	coolant-to-steam temperature difference	μεταβολή της θερμοκρασίας του ψυκτικού μέσου κατά την διέλευση του μέσα από ατμό
econ.	cultural difference	πολιτιστική διαφορά
market.	currency conversion difference on consolidation	κέρδη και ζημιές από νομισματικές αναγωγές κατά την ενοποίηση
account.	deductible temporary differences	εκπεστέες προσωρινές διαφορές
agric.	determination of extract difference	προσδιορισμός της διαφοράς εκχυλίσματος
econ.	difference between the values of two flows of goods and services	διαφορά μεταξύ των αξιών των δύο ροών αγαθών και υπηρεσιών
met., el.	difference between the weight of electrode used and weight of deposited metal	διαφορά μεταξύ του βάρους του ηλεκτροδίου και του βάρους του εναποτιθεμένου μετάλλου
med.	difference Fourier method	μέθοδος διαφορών Fourier
el.	difference frequency	συχνότητα διαφοράς
el.	difference frequency	διαφορά συχνότητας
fin.	difference from S&P	διαφορά από S&P
tech.	difference galvanometer	διαφορικό γαλβανόμετρο
IT, dat.proc.	difference gate	πύλη αποκλειστικού "Η"
IT, dat.proc.	difference gate	στοιχείο αποκλειστικού "Η"
IT, dat.proc.	difference gate	πύλη "αποκλειστικού Ή"
gen.	difference in age	διαφορά ηλικίας
tech.	difference in pressure between containment vessel interior and surroundings	διαφορά πιέσεως μεταξύ του εσωτερικού του προστατευτικού περιβλήματος και του περιβάλλοντός του
market., fin.	difference in rate of exchange	συναλλαγματική διαφορά
econ.	difference in the interest	διαφορά του επιτοκίου
market., fin.	difference in the rate of exchange	συναλλαγματική διαφορά
industr., construct.	difference in twist	διαφορά στην στρίψη
insur.	difference insurance	κάλυψη διαφοράς
environ., industr.	difference map	διαφορικός χάρτης
el.	difference-mode gain	κέρδος διαφορικού σήματος
el.	difference-mode input	είσοδος διαφορικού σήματος
el.	difference-mode input	διαφορικό σήμα εισόδου
earth.sc.	difference number	πλεόνασμα νετρονίων
commun.	difference of capacity	ποσοστιαία απόκλιση χωρητικότητας
commun., IT	difference of gaussians	διαφορά κατανομών Gauss
life.sc., construct.	difference of level	διαφορά στάθμης
life.sc., construct.	difference of level	διαφορά επιπέδου
law	difference of meaning	εννοιολογική διαφορά
account.	difference of opinion	διάσταση απόψεων
el.	difference of potential	τάση
el.	difference of potential	διαφορά δυναμικού
math.	difference of zero	διαφορά μηδενός
econ., market.	difference on consolidation	διαφορά ενοποίησης
IT	difference reduction	διερεύνηση μέσου-τέλους
IT	difference reduction	διερεύνηση με βάση τη διαφορά
math.	difference sign test	προσημικός έλεγχος διαφορών
stat., scient.	difference test	τεστ διαφοράς
health.	difference threshold	διαφορικό κατώφλι
stat.	difference threshold	κατώφλι διαφοροποίησης
market.	differences between financial accounts and costing records	λογιστική διαφορά
law	differences in the interpretation	διαφορές ερμηνείας
fin.	differences, margins and deposits due	διαφορές, ενεχυριάσεις και καταθέσεις
transp., avia.	differences training	σχολείο διαφορών
math.	differential-difference equation	εξίσωση διαφορικός-διαφοράς
el.	ECLCML difference	διαφορά μεταξύ CML και ECL
el.	electrical path length difference	διαφορά μήκους διαδρομών
market., fin.	exchange difference	συναλλαγματική διαφορά
gen.	exchange difference	διαφορά ισοτιμίας συναλλάγματος
fin.	exchange differences	συναλλαγματικές διαφορές
anim.husb.	expected progeny difference	αναμενόμενες διαφορές των απογόνων
stat., scient.	explosive stochastic difference equation	εκρηκτική στοχαστική διαφοροεξίσωση
stat.	explosive stochastic difference equation	εκρηκτική πιθανολογική εξίσωση διαφοράς
scient.	finite-difference method	μέθοδος πεπερασμένων διαφορών
health.	focal difference	εστιακή διαφορά
el.	frequency difference	διαφορά συχνότητας
el.	frequency difference	συχνότητα διαφοράς
stat., scient.	Galton's individual difference problem	πρόβλημα των ατομικών διαφορών του Galton
stat.	Galton's individual difference problem	μεμονωμένο πρόβλημα διαφοράς του Galton
stat., scient.	Gani's mean difference	μέση διαφορά του Gani
stat.	Gani's mean difference	σημάνετε τη διαφορά των Gani
math.	honestly significant difference test	δοκιμασία Tukey του
math.	honestly significant difference test	Tukey στατιστικό
math.	honestly significant difference test	ειλικρινά σημαντική δοκιμασία διαφορά
econ.	if the difference is found to be minimal	αν διαπιστωθεί ότι η διαφορά είναι ελάχιστη
met.	in practice a temperature difference, or undercooling, is required for solidification	στην πρακτική για την στερεοποίηση είναι αναγκαία η επιβράδυνση ή η υπόψυξη
lab.law.	income difference	εισοδηματική διαφορά
market.	inventory difference	διαφορά απογραφής
market.	inventory difference due to inconsistent pricing of movement data	αποκλίσεις αξίας επί των εισροών και εκροών αποθεμάτων
el.	just perceptible color difference	μόλις αντιληπτή διαφορά χρώματος
el.	just perceptible colour difference	μόλις αντιληπτή διαφορά χρώματος
stat.	least significant difference	ελάχιστη στατιστική σημαντική διαφορά
stat., scient.	least significant difference test	ελάχιστα σημαντικός έλεγχος διαφοράς
math.	least significant difference test	λιγότερη σημαντική δοκιμή διαφοράς
stat., scient.	least variance difference method	μέθοδος διαφοράς ελάχιστης διαφοράς
stat.	least variance difference method	λιγότερη μέθοδος διαφοράς διαφοράς
earth.sc.	level difference	ηχητική απομόνωση μεταξύ δύο αιθουσών
earth.sc.	level difference	διαφορά στάθμης
relig.	logical difference	λογική διαφορά
earth.sc.	luminance difference threshold	διαφορικό κατώφλι φωτισμού
fin.	to make adjustments in respect of exchange differences	συμψηφίζω τις διαφορές συναλλάγματος
math.	mean difference	μέση διαφορά
stat.	mean linear successive difference	σημάνετε τη διαδοχική διαφορά
stat.	mean linear successive difference	σημάνετε τη γραμμική διαδοχική διαφορά
el.	mean phase difference between related information	μέση διαφορά φάσης μεταξύ συσχετισμένων διαύλων
stat., scient.	mean probit difference	μέση probit διαφορά
stat., scient.	mean semi-squared difference	μέση ημι-τετραγωνική διαφορά
stat.	mean semi-squared difference	σημαίνει ημι-τετράγωνο διαφορά
stat., scient.	mean square successive difference	μέση τετραγωνική διαδοχική διαφορά
stat.	mean square successive difference	σημάνετε - τετραγωνική διαδοχική διαφορά
math.	mean successive difference	σημάνετε τη γραμμική διαδοχική διαφορά
math.	mean successive difference	σημάνετε τη διαδοχική διαφορά
tech., mech.eng.	mean temperature difference	μέση απόκλιση θερμοκρασίας
stat., scient.	modified mean square successive difference	τροποποιημένη μέση τετραγωνική διαδοχική διαφορά
stat.	modified mean square successive difference	τροποποιημένος μέσος όρος - τετραγωνική διαδοχική διαφορά
stat., social.sc.	mortality differences	διαφορική θνησιμότητα
stat., social.sc.	mortality differences	διαφορές θνησιμότητας
el.	normalised frequency difference	κανονικοποιημένη διαφορά συχνότητας
el.	normalized frequency difference	κανονικοποιημένη διαφορά συχνότητας
cultur., life.sc.	parallax difference	διαφορά παραλλάξεως
earth.sc., tech.	path difference	διαφορά διαδρομών
el.	path length difference	διαφορά μήκους διαδρομών
el.	peak-to-peak phase difference between related information	διαφορά φάσης από κορυφή σε κορυφή μεταξύ συσχετισμένων
earth.sc., el.	per cent difference	εκατοστιαία διαφορά
el.	phase difference	γωνία φάσης
scient., el.	phase difference	διαφορά φάσης
el.	phase difference between tracks	διαφορά φάσης μεταξύ ιχνών
busin., labor.org., account.	positive and negative translation differences	θετικές και αρνητικές εκ μετατροπής διαφορές
tech.	potential difference	τάση
tech.	potential difference	ηλεκτροκινητική δύναμη
med.	potential difference	διαφορά δυναμικού
med.	pressure difference	διαφορά πίεσης
chem., el.	pressure difference meter	μετρητής διαφοράς πίεσης
med.	pressure difference threshold	ουδός διαφοράς πιέσεως
IT	quantized difference	κβαντισμένη διαφορά
IT	quantized difference signal	σήμα κβαντισμένης διαφοράς
med.	rate difference	βαθμός διαφοράς
market.	to reduce the difference by successive amounts of 20 %	μειώνει τη διαφορά κατά τμήματα ύψους 20%
med.	reflex difference	διαφορά αντανακλαστικού
IT	refractive index difference	διαφορά δεικτών διαθλάσεως
immigr., tech.	register differences	ελλιπής σύμπτωση
el.	relative frequency difference	σχετική διαφορά συχνότητας
el.	relative frequency difference	κανονικοποιημένη διαφορά συχνότητας
el.	relativistic rate differences of clocks	σχετικιστικές διαφορές πορείας ρολογιών
gen.	revaluation differences	διαφορά από αναπροσαρμογή
fin.	rounding difference	διαφορά στρογγύλευσης
tech., chem.	second difference in potential	δεύτερη διαφορά δυναμικού
IT	set difference	διαφορά
IT	set difference	συνολοδιαφορά
h.rghts.act.	sexual difference	σεξουαλική διαφορετικότητα
nucl.phys.	shipper/receiver difference	διαφορά μεταξύ αποστολέως και παραλήπτη
stat.	significant difference	σημαντική διαφορά
med.	significant difference test	δοκιμασία σημαντικότητας της διαφοράς
med.	species difference	διαφορά είδους
earth.sc., construct.	standardised level difference	κανονικοποιημένη διαφορά στάθμης
earth.sc., construct.	standardized level difference	κανονικοποιημένη διαφορά στάθμης
commun.	stereophonic difference signal	σήμα στερεοφωνικής διαφοράς
market.	stock difference	διαφορά απογραφής
chem.	strong ion difference	διαφορά ισχυρών ιόντων
stat.	successive difference statistic	στατιστική συνάρτηση διαδοχικών διαφορών
stat.	successive difference statistic	διαδοχικές στατιστική διαφορά
tax., account.	taxable temporary differences	φορολογητέες προσωρινές διαφορές
tech., mech.eng.	temperature difference	διαφορά θερμοκρασίας
account.	temporary differences	προσωρινές διαφορές
stat., scient.	test of difference	τεστ διαφοράς
stat.	tetrad difference	τετράς διαφορά
fin.	the difference resulting from this first move towards alignment	η διαφορά που προκύπτει από την πρώτη αυτή προσέγγιση
gen.	the differences existing between the various regions	η ανισότης μεταξύ των διαφόρων περιοχών
econ.	the differences in price levels shall be compensated as follows	οι διαφορές στα επίπεδα τιμών εξισώνονται ως εξής
fin.	the differences shall be adjusted by the incidence of customs duties	οι διαφορές διορθώνονται κατά την επίπτωση των δασμών
fin.	the refund shall be corrected by the incidence of the difference between the customs duties	σε συσχετισμό με το καθεστώς επιδοτήσεων που εφαρμόζεται στο Hνωμένο Bασίλειο
econ.	the refund shall be corrected by the incidence of the difference between the customs duties	η επιστροφή διορθώνεται κατά την επίπτωση της διαφοράς μεταξύ των δασμών
el.	third order difference tone	ενδοδιαμόρφωση τρίτης τάξης
gen.	this difference is insignificant	η διαφορά αυτή είναι ασήμαντη
IT, life.sc.	time scale difference	διαφορά κλίμακας χρόνου
market., fin.	timing differences	λογιστικές προσαρμογές ετεροχρονισμών
el., construct.	total head difference	κρίσιμο ύψος πτώσης
el., construct.	total head difference	ωφέλιμο φορτίο
el., construct.	total head difference	ωφέλιμο ύψος πτώσης
stat.	variable difference method	μεταβλητή μέθοδος διαφορά
stat.	variate difference method	μέθοδος διαδοχικών διαφορών
stat.	variate difference method	μεταβλητών μέθοδος διαφορά
chem.	varying decay constants in accordance with difference in age	μεταβολή της σταθεράς διασπάσεως ανάλογα με τη διαφορά στην ηλικία
life.sc.	year-to-year pressure difference	μεταβολή πίεσης στη διετία
life.sc.	year-to-year pressure difference	μεταβολή πίεσης μεταξύ δύο διαδοχικών ετών
earth.sc., life.sc.	year-to-year temperature difference	διετήσια μεταβολή της θερμοκρασίας