| Subject | English | Greek |
| comp., MS | abstract application definition | ορισμός αφηρημένου τύπου εφαρμογής (The abstract type of an application, which defines common characteristics of a class of applications) |
| comp., MS | abstract definition | ορισμός αφηρημένου τύπου (The definition of a class of (concrete) definitions, which describes characteristics common to all instances of the abstract definition) |
| comp., MS | abstract endpoint definition | ορισμός αφηρημένου τύπου τελικού σημείου (The abstract type of an endpoint, which defines common characteristics of a class of endpoints. Examples include, Web Site Endpoint, Http Client Endpoint, Http Server Endpoint) |
| comp., MS | abstract server definition | ορισμός αφηρημένου τύπου διακομιστή (The abstract type of an application server, which defines common characteristics of a class of logical application servers including the set of supported abstract endpoint definitions) |
| IT | abstract-type and scheme-definition language | γλώσσα αφηρημένου τύπου και ορισμού σχημάτων |
| econ. | account balanced by definition | λογαριασμός ισοσκελισμένος εξ ορισμού |
| comp., MS | application definition | ορισμός εφαρμογής (A design-time description of an "atomic" deployable application layer system that offers and/or consumes services) |
| comp., MS | application definition file | αρχείο ορισμού εφαρμογής (An XML file that fully describes a single Notification Services application. The ADF file contains the schemas for the events, subscriptions, and notifications; the rules for matching events with subscriptions; and may provide the name of the XSLT file used to format generated notifications) |
| agric. | appropriate definition | ισχύων προσδιορισμός |
| IT, dat.proc. | attribute definition | ορισμός ιδιοχαρακτηριστικού |
| fin., polit. | Brussels definition of value | σύμβαση των Βρυξελλών για την αξία |
| fin. | Brussels definition of value | καθορισμός αξίας με βάση την ονοματολογία περί δασμών της ΕΕ |
| comp., MS | build definition | ορισμός δόμησης (A set of 1. build activities and 2. the conditions under which the workflow is activated, that together build a single solution or a set of solutions in a team project) |
| IT | cause definitions | ορισμοί αιτίων |
| IT, geogr. | chain definition editor | επεξεργαστής για τον ορισμό αλυσίδας |
| IT, geogr. | chain definition service | υπηρεσία ορισμού αλυσίδας |
| comp., MS | Code Definition window | παράθυρο ορισμού κώδικα (A read-only editor view that displays the definition of a symbol in a code file stored in, or referenced by, the active project) |
| gen. | Committee for implementation of the directive on the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of air-traffic-management equipment and systems | Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με τον καθορισμό και τη χρησιμοποίηση συμβατών τεχνικών προδιαγραφών για την προμήθεια τεχνικού εξοπλισμού και συστημάτων διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας |
| polit. | Committee on application of the legislation concerning the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of air traffic management equipment and systems | Επιτροπή για την εφαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με τον καθορισμό και τη χρησιμοποίηση συμβατών τεχνικών προδιαγραφών για την προμήθεια τεχνικού εξοπλισμού και συστημάτων διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας |
| fin. | common definition of the concept of the origin of goods | κοινός ορισμός της έννοιας καταγωγής των εμπορευμάτων |
| comp., MS | conceptual schema definition language | γλώσσα ορισμού εννοιολογικού σχήματος (An XML-based language that is used to define the entity types, associations, entity containers, entity sets, and association sets of a conceptual model) |
| gen. | contextual definition | ορισμός μέσω συμφραζομένων |
| gen. | contextual definition | έμμεσος ορισμός |
| comp., MS | cube definition | ορισμός κύβου (Information, stored by the OLAP Cube Wizard in an .oqy file, that defines how to construct an OLAP cube in memory using data retrieved from a relational database) |
| comp., MS | data definition language | γλώσσα ορισμού δεδομένων (A language that defines all attributes and properties of a database, especially record layouts, field definitions, key fields, file locations, and storage strategy) |
| comp., MS | data-definition query | ερώτημα ορισμού δεδομένων (An SQL-specific query that contains data definition language (DDL) statements. These statements allow you to create or alter objects in the database) |
| gen. | Data definition statement | Πρόταση ορισμού δεδομένων |
| stat. | data structure definition | ορισμός διάρθρωσης δεδομένων |
| law | Declaration by the Government of the Federal Republic of Germany on the definition of the expression "German national" | Δήλωση της κυβερνήσεως της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας περί του ορισμού της εννοίας "Γερμανός υπήκοος" |
| relig. | definition by extension | εκτατικός ορισμός |
| relig. | definition by extension | εκτασιακός ορισμός |
| relig. | definition by genus and species | εντατικός ορισμός |
| relig. | definition by genus and species | εντασιακός ορισμός |
| relig. | definition by intension | εντατικός ορισμός |
| relig. | definition by intension | εντασιακός ορισμός |
| transp., mater.sc. | definition file | φάκελος καθορισμού στοιχείων |
| work.fl., IT | definition of a class | ορισμός τάξης |
| work.fl. | definition of a concept | ορισμός μιας έννοιας |
| gen. | definition of context | έμμεσος ορισμός |
| gen. | definition of context | ορισμός μέσω συμφραζομένων |
| fin., social.sc. | definition of dependent child | έννοια συντηρουμένου τέκνου |
| stat., lab.law. | definition of occupations | ορισμός των επαγγελμάτων |
| econ. | definition of the ECU and the European unit of account | ορισμός του ECU και της Eυρωπαïκής Λογιστικής MονάδαςEΛM |
| law | definition of the offence | ποινικός χαρακτηρισμός |
| transp., mater.sc. | definition package | φάκελος καθορισμού στοιχείων |
| nat.sc., transp. | definition phase | φάση καθορισμού |
| IT, dat.proc. | definition range | καθορισμός περιοχής |
| commun. | definition statement | εντολή ορισμού |
| comp., MS | definitions callout | επεξήγηση ορισμών (A callout that is invoked through contextual UI to display reference data, such as definitions and synonyms, for the word selected) |
| comp., MS | device definition | ορισμός συσκευής (The characteristics of a device available through the MobileCapabilities class and the DeviceSpecific control) |
| IT, dat.proc. | document definition | ορισμός τύπου εγγράφου |
| IT, dat.proc. | document definition | ορισμός εγγράφου |
| commun., IT | Document Type Definition | ορισμός τύπου εγγράφου |
| IT, dat.proc. | document type definition | ορισμός τύπου εγγράφου |
| IT, dat.proc. | document type definition | ορισμός εγγράφου |
| gen. | Dynamic data set definition | Δυναμικός ορισμός συνόλου δεδομένων |
| IT, el. | edge definition | καθορισμός ορίου |
| IT, dat.proc. | element definition | ορισμός τύπου στοιχείου |
| IT, dat.proc. | element definition | ορισμός στοιχείου |
| IT, dat.proc. | element type definition | ορισμός τύπου στοιχείου |
| IT, dat.proc. | element type definition | ορισμός στοιχείου |
| med. | embryological definition | εμβρυολογικός ορισμός |
| commun., IT | enhanced definition television | τηλεόραση βελτιωμένης ευκρίνειας |
| fin. | explanatory notes as a guide to the application of the Definition | επεξηγηματικές σημειώσεις για την εφαρμογή του Oρισμού |
| IT, dat.proc. | explicit link process definition | εμφανής ζεύξη |
| IT, dat.proc. | explicit link process definition | εμφανής ορισμός διεργασίας ζεύξης |
| relig. | extensional definition | εκτασιακός ορισμός |
| relig. | extensional definition | εκτατικός ορισμός |
| work.fl., IT | extensional definition of a class | εκτατικός ορισμός τάξης |
| IT | external data definition language | εξωτερική γλώσσα ορισμού δεδομένων |
| IT | external data definition language | εξωτερική DDL |
| comp., MS | generic type definition | ορισμός γενικού τύπου (The definition of a generic type, in which type parameters act as placeholders for types that the user supplies when creating instances to use. These instances are not instances of the generic type definition, but of the constructed type formed by specifying type arguments) |
| comp., MS | High Definition Compatible Digital | συμβατή ψηφιακή τεχνολογία υψηλής ευκρίνειας (A patented encode/decode process that improves the quality of all forms of digital audio recording and playback by increasing resolution and reducing distortion that occurs during analog-to-digital (A/D) and digital-to-analog (D/A) conversion, digital pro) |
| IT, dat.proc. | high-definition display | οθόνη υψηλής ευκρίνειας |
| IT, dat.proc. | high-definition display | οθόνη υψηλής ανάλυσης |
| comp., MS | high-definition DVD | DVD υψηλής ευκρίνειας (A high definition optical disc format which uses a smaller focus blue-violet 405 nm laser allowing higher precision and storage density. A competitor to Blu-ray Disc) |
| IT | high definition large-screen display | προβολή σε μεγάλη οθόνη υψηλής διακριτικής ικανότητας |
| comp., MS | high-definition multimedia interface | διασύνδεση πολυμέσων υψηλής ευκρίνειας (A digital interface specification for delivering digital content and connecting consumer electronic devices) |
| commun., IT | High Definition-multiplexed analog component standard | πρότυπο HD-MAC |
| commun., IT | high-definition picture | εικόνα υψηλής ευκρίνειας |
| IT | high definition television | τηλεόραση υψηλής ευκρίνειας |
| commun., IT | High Definition Television | τηλεόραση υψηλής ευκρίνειας |
| comp., MS | High-Definition Television | Τηλεόραση υψηλής ευκρίνειας (A type of television that provides much higher resolution, sharpness, sound quality, and picture quality than traditional televisions. HDTVs can usually be used as computer monitors) |
| econ. | high-definition television | τηλεόραση υψηλής ευκρίνειας |
| commun., IT | High Definition TV | τηλεόραση υψηλής ευκρίνειας |
| gen. | high-definition TV | τηλεόραση υψηλής ευκρίνειας |
| IT, dat.proc. | implicit link process definition | αφανής ζεύξη |
| IT, dat.proc. | implicit link process definition | αφανής ορισμός διεργασίας ζεύξης |
| commun., tech. | improved definition television | τηλεόραση βελτιωμένης ευκρίνειας |
| relig. | intensional definition | εντασιακός ορισμός |
| relig. | intensional definition | εντατικός ορισμός |
| work.fl., IT | intentional definition of a class | εντατικός ορισμός τάξης |
| comp., MS | interface definition language | γλώσσα ορισμού διασύνδεσης (In object-oriented programming, a language that lets a program or object written in one language communicate with another program written in an unknown language. An IDL is used to define interfaces between client and server programs. For example, an IDL can provide interfaces to remote CORBA objects) |
| fin. | interpretative notes to the definition of value | ερμηνευτικές σημειώσεις του ορισμού της δασμολογητέας αξίας |
| interntl.trade., tech., law | ISO/IEC Guide 2: 1991, General Terms and their Definitions concerning Standardisation and Related Activities | οδηγός 2 του ISO/IEC του 1991 - Γενικοί όροι και ορισμοί σχετικά με την τυποποίηση και τις συναφείς δραστηριότητες |
| comp., MS | job definition | ορισμός εργασίας (A persistent container that defines and stores instructions for a job to be run on a server, server farm, or server cluster. To run, a job must have an associated job definition, and a definition must be associated with a service or a Web application) |
| commun., IT | limited definition television | τηλεόραση περιορισμένης ευκρίνειας |
| IT, dat.proc. | link process definition | ορισμός διεργασίας ζεύξης |
| health., nat.sc. | Management Committee COST B1 - Criteria for the Choice and Definition of Healthy Volunteers and/or Patients for Phase I and II Studies in Drug Development | επιτροπή διαχείρισης Cost B1 "κριτήρια για την επιλογή και τον καθορισμό υγιών εθελοντών ή/και ασθενών εθελοντών για τις φάσεις I και II της μελέτης των νέων φαρμάκων" |
| nat.sc., industr. | Management Committee COST 507 - Definition of a Thermodynamic Methodology and Database for the Development of New Light Alloys | επιτροπή διαχείρισης Cost 507 "ορισμός μεθοδολογίας τράπεζας δεδομένων θερμοδυναμικής για τη δημιουργία ελαφρών κραμάτων" |
| law, econ. | market definition | ορισμός της αγοράς |
| fin. | material definition of sender | ορισμός του ουσιαστικού αποστολέα |
| gen. | medium to high definition | μέση ως μεγάλη διακριτική ικανότητα |
| work.fl. | note on definition or on use | σημείωση πεδίου εφαρμογής |
| comp., MS | Office compatibility definition file | αρχείο ορισμού συμβατότητας του Office (A file that stores information about compatibility issues and workarounds and makes it available to the Office Telemetry Log and Office Telemetry Dashboard) |
| gen. | outline definition | ορισμός πλαίσιο |
| comp., MS | package definition file | αρχείο ορισμού πακέτου (An ASCII text file that contains predefined software distribution objects, such as programs and packages to be used for software deployment) |
| comp., MS | partial-type definition | μερικός ορισμός τύπου (The definition of a class across mulitple source files) |
| IT, dat.proc. | printer definition | διευθέτηση εκτυπωτή |
| fin., polit. | Protocol 4 concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative cooperation | Πρωτόκολλο αριθ. 4 σχετικά με τον ορισμό της έννοιας "καταγόμενα προϊόντα" ή "προϊόντα καταγωγής" και με τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας |
| commun. | Race Definition Phase | Φάση Καθορισμού του RACE' Φάση Ορισμού του RACE |
| commun., IT | Race Definition Phase | φάση ορισμού του RACE |
| IT, el. | real-time high definition video | βίντεο υψηλής ευκρίνειας πραγματικού χρόνου |
| el. | reception definition | ορισμός λήψης |
| IT | rules and definitions | κανόνες και ορισμοί |
| comp., MS | server definition | ορισμός διακομιστή (The definition of a logical application server) |
| IT, el. | shelf definition file | αρχείο ορισμού ραφιού |
| IT, dat.proc. | simple link process definition | απλή ζεύξη |
| IT, dat.proc. | simple link process definition | ορισμός διεργασίας απλής ζεύξης |
| comp., MS | skin definition file | αρχείο ορισμού εμφάνισης (An XML document that specifies the elements in a skin, along with their relationships and functionality. A skin definition file has a .wms file name extension) |
| comp., MS | snapshot definition | ορισμός στιγμιοτύπου (A collection of settings required to produce a snapshot, including user credentials, filter criteria, parameters, and schedule information) |
| gen. | source macro-definition | πηγαίος ορισμός μακροεντολής |
| el. | standard definition television | τηλεόραση συνήθους ευκρίνειας |
| gen. | Storage structure definition language | Γλώσσα ορισμού δομής απομνημόνευσης. |
| comp., MS | store schema definition language | γλώσσα ορισμού σχήματος αποθήκευσης (An XML-based language that is used to define the entity types, associations, entity containers, entity sets, and association sets of a storage model, often corresponding to a database schema) |
| comp., MS | system definition | ορισμός συστήματος (The definition of a system) |
| econ., fin. | the definition of the customs territory of the Community | ο ορισμός του τελωνειακού εδάφους της Kοινότητας |
| el. | transmission definition | καθορισμός για μετάδοση |
| commun. | ultra-high definition video | βίντεο υπερυψηλής ευκρίνειας |
| commun., IT | vertical definition | κατακόρυφη διαχωριστική ικανότητα |
| comp., MS | workflow definition | ορισμός ροής εργασιών (An XML or XOML file that contains the information that other programs require to instantiate and run the workflow. Optionally, any custom metadata the workflow requires to run) |
| comp., MS | XML schema definition language | γλώσσα XML schema definition (The World Wide Web Consortium (W3C) standard language used for creating XML schema documents. The XML schema contains two parts: a set of predefined types (for example, string, dateTime, decimal), and an XML language for defining new types (for example, complexType, minOccurs, element)) |
| IT | x-service definition | ορισμός υπηρεσίας χ |