| Subject | English | Greek |
| construct. | building contractor | γενική οικοδομική εργοληπτική επιχείρηση |
| forestr. | chipping contractor | εργολάβος θρυμματισμού (ξύλου) |
| fin. | co-contractor | αντισυμβαλλόμενος |
| construct. | co-contractor | συμπράττων |
| construct. | contractor company manager | εργολήπτης |
| construct. | contractor company manager | εργολάβος |
| construct. | contractor of foundation works | εργοληπτική επιχείρηση έργων πολιτικού μηχανικού |
| environ. | contractor removal | απομάκρυνση απορριμμάτων από τον ανάδοχο |
| law, min.prod. | contractor's development costs | δαπάνες αξιοποίησης του αναδόχου |
| law, min.prod. | contractor's gross proceeds | καθαρά κέρδη του αναδόχου |
| transp., construct. | contractor's type tractor | εργοταξιακός ελκυστήρας |
| transp., construct. | contractor's type tractor | ελκυστήρας δημοσίων έργων |
| insur. | contractors'all risks | κάλυψη εκτέλεσης εργασιών |
| polit., construct. | coordinating general contractor | γενικός εργολάβος συντονιστής |
| nat.sc. | customer/contractor principle | αρχή πελάτης/ανάδοχος |
| fin. | customer/contractor relationship | σχέση πελάτη/εργολήπτη |
| empl., transp., mil., grnd.forc. | employees including the staff of contractors | υπάλληλοι, συμπεριλαμβανομένου του προσωπικού των εργολάβων |
| fin. | Engineers' and Public Works Contractors' Pension Fund | Ταμείο Συντάξεως Μηχανικών και Εργοληπτών Δημόσιων ΄Εργων |
| tech., construct. | European Federation of Foundation Contractors | Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία Κατασκευαστών Θεμελιώσεων |
| gen. | exclusive contractor | αποκλειστικός ανάδοχος |
| gen. | general contractor | επίσημος ανάδοχος |
| gen. | general contractor | γενικός ανάδοχος |
| fin. | importer's co-contractor | αντισυμβαλλόμενος του εισαγωγέα |
| industr., construct. | industrial contractor | βιομηχανικός εργοληπτικός φορέας |
| social.sc. | International Association of Electrical Contractors | Διεθνής Ενωση Επιχειρήσεων Ηλεκτρικού Εξοπλισμού |
| gen. | lower-tier sub-contractor | δευτερεύων υπεργολάβος |
| lab.law., construct. | main contractor | ιδιοκτήτης κατασκευαζομένου δομικού έργου |
| gen. | main contractor | κύριος εργολήπτης |
| industr. | national register of builders and contractors | εθνικό μητρώο κατασκευαστικών επιχειρήσεων |
| industr. | national register of builders and contractors | εθνική ένωση κατασκευαστών |
| gen. | official contractor | γενικός ανάδοχος |
| gen. | official contractor | επίσημος ανάδοχος |
| fin. | prime contractor | κύριος κατασκευαστής |
| fin. | prime contractor | κύριος αντισυμβαλλόμενος |
| fin. | prime contractor | βασικός αντισυμβαλλόμενος |
| insur., R&D. | principal contractor | κύριος συμβαλλόμενος |
| industr. | refrigeration contractor | ειδικός ψυκτικής εγκατάστασης |
| gen. | register of potential contractors | κατάλογος πιθανών εργοληπτών |
| gen. | selection criterion for contractors | κριτήριο επιλογής των εργοληπτών |
| gen. | service contractor | γενικός ανάδοχος |
| gen. | service contractor | επίσημος ανάδοχος |
| gen. | stand contractor | υπεύθυνος ενοικίασης περιπτέρων |
| lab.law., unions. | sub-contractor | υπεργολάβος |
| transp. | transport service contractor | ανάδοχος επιχείρηση |
| environ. | waste contractor | ανάδοχος στον τομέα των αποβλήτων |