Subject | English | Greek |
stat., scient. | acceptance control chart | χάρτης ελέγχου αποδοχής |
math. | acceptance control chart | διάγραμμα ελέγχου αποδοχής |
nat.sc. | adiabatic chart | θερμοδυναμικό διάγραμμα |
nat.sc. | adiabatic chart | αδιαβατικός χάρτης |
transp., mater.sc. | aerofoil characteristics chart | πολική καμπύλη πτέρυγας |
transp., avia. | aeronautical chart | αεροπορικός χάρτης |
transp., avia. | aeronautical chart | αεροναυτικός χάρτης, |
life.sc. | aeronautical chart | αεροναυτικός χάρτης |
life.sc., transp. | aeronautical pilotage chart | χάρτης αεροναυτιλίας όψεως |
life.sc., transp. | aeronautical topographic chart | τοπογραφικός αεροναυτιλιακός χάρτης |
transp., mater.sc. | airfoil characteristics chart | πολική καμπύλη πτέρυγας |
commun. | alignment chart | νομόγραμμα |
life.sc. | analysed chart | αναλυμένος χάρτης |
comp., MS | analytic chart | γράφημα ανάλυσης (A report type that displays cube data in a visual, interactive chart format) |
commun. | anatomical chart | ανατομικός πίνακας |
transp., avia. | approach chart | χάρτης προσέγγισης |
IT, dat.proc. | area chart | επιφάνεια γραφήματος |
comp., MS | area chart | γράφημα περιοχών (A type of chart that displays the trend of values over time or categories. By displaying the sum of the plotted values, an area chart also shows the relationship of parts to a whole) |
life.sc. | astronomical chart | αστρονομικός χάρτης |
stat. | axonometric chart | αξονομετρικό διάγραμμα |
life.sc. | azimuthal chart | αζιμούθιος χάρτης |
life.sc. | azimuthal equidistant chart | αζιμούθιος ισαπεχάρτης |
stat., scient. | band chart | δεσμόγραμμα |
math. | band chart | διάγραμμα ζώνης |
fin. | bar chart | γραμμικό διάγραμμα |
stat. | bar chart | ραβδοειδές διάγραμμα |
stat. | bar chart | ιστόγραμμο |
stat. | bar chart | ραβδωτό διάγραμμα |
comp., MS | bar chart | γράφημα ράβδων (A graph that uses horizontal bars to illustrate comparisons among individual data items) |
fin. | bar chart | ακιδωτό διάγραμμα |
math. | bar chart | ραβδόγραμμα |
comp., MS | bar of pie chart | ράβδος από γράφημα πίτας (A pie chart with user-defined values extracted and combined into a stacked bar) |
life.sc. | bathymetric chart | βυθομετρικός χάρτης |
commun. | botanical chart | βοτανικός πίνακας |
transp., tech. | braking chart | πίνακας πέδησης |
IT | bubble chart | διάγραμμα φυσαλίδων |
comp., MS | bubble chart | γράφημα φυσαλίδων (A variation on a scatter chart in which the data points are replaced with bubbles, and three values are compared instead of two. The third value determines the size of the bubble marker) |
stat. | candlestick chart | ραβδωτό διάγραμμα |
stat. | candlestick chart | ραβδόγραμμα |
dat.proc. | Cartesian-coordinates chart | γράφημα Καρτεσιανών συντεταγμένων |
IT | Chapin chart | σχηματικό διάγραμμα |
IT | Chapin chart | διάγραμμα δομής προγράμματος |
fin. | chart analysis | γραφική ανάλυση |
fin. | chart analysis | ανάλυση με διαγράμματα |
comp., MS | chart area | περιοχή γραφήματος (The entire chart and all its elements) |
life.sc. | chart base | τοπογραφική βάση χάρτου |
transp. | chart case | θήκη χαρτών |
life.sc. | chart datum | χαρτογραφικό μηδέν |
life.sc. | chart datum | επίπεδο αναγωγής |
life.sc. | chart datum | επιφάνεια αναφοράς χάρτου |
life.sc. | chart datum | στάθμη χάρτου |
life.sc. | chart datum | μέση ρηχία |
tech. | chart driving mechanism | μηχανισμός κίνησης του καταγραφικού χάρτου |
comp., MS | chart effect option | επιλογή εφέ γραφήματος (An animation enhancement that lets you apply effects to a chart by series, category, or element in a series or category) |
comp., MS | chart element | στοιχείο γραφήματος (One of the distinct pieces that make up a chart, such as a title, axis, legend, trendline, or error bar) |
med. | chart for colour perception tests | πίνακας για τη διάκριση των χρωμάτων |
fin. | chart formation | γραφικό σχήμα |
transp., avia. | chart holder | συγκρατητής χάρτη |
market. | chart of accounts | γενικό λογιστικό σχέδιο |
market., fin., account. | chart of accounts | λογιστικό σχέδιο |
industr., construct. | chart paper | χαρτί για διαγράμματα |
industr., construct. | chart paper | διαγραμματικό χαρτί |
fin. | chart pattern | γραφικό σχήμα |
life.sc. | chart plotting | χάραξη χάρτη |
nat.sc., agric. | chart quadrat | οριζοντία προβολή εναερίου τμήματος συστάδος |
commun., transp. | chart radar | χάρτης ραντάρ |
el. | chart record | εγγράφημα |
el. | chart record | γράφημα |
IT | chart recorder | καταγραφικό χάρτου |
tech. | chart recorder | χρονογράφος |
comp., MS | chart sheet | φύλλο γραφήματος (A sheet in a workbook that contains only a chart) |
transp. | chart showing occupation of tracks | σχέδιο κατάληψης γραμμών |
el. | chart speed | ταχύτητα ταινίας |
comp., MS | chart style | στυλ γραφήματος (A predefined style that users can apply to their chart and that is optimized for the chart type) |
transp., nautic. | chart table | τράπεζα χαρτών |
comp., MS | Chart Web Part | Tμήμα Web γραφήματος (A Web Part that implements Web chart controls to visually display information in a variety of chart types in SharePoint) |
fin. | charts analysis | γραφική και τεχνική ανάλυση |
stat. | circular chart | τομεόγραμμα |
stat. | circular chart | κυκλικό διάγραμμα |
math. | circular chart | κυκλικό διάγραμμα ή διάγραμμα πίτας |
life.sc. | climatological chart | κλιματολογικός χάρτης |
comp., MS | clustered bar chart | γράφημα ομαδοποιημένων ράβδων (A bar chart subtype that compares values across categories) |
comp., MS | clustered column chart | γράφημα ομαδοποιημένων στηλών (A column chart subtype that compares values across categories. The categories are organized horizontally, and values vertically, to emphasize variation over time) |
life.sc. | coast chart | χάρτης ακτοπλοϊας |
earth.sc., el. | color chart | χρωματικό διάγραμμα |
earth.sc., el. | color chart | χρωματικό τρίγωνο |
el. | color test chart | κάρτα ρύθμισης χρώματος |
earth.sc., el. | colour chart | χρωματικό διάγραμμα |
earth.sc., el. | colour chart | χρωματικό τρίγωνο |
el. | colour test chart | κάρτα ρύθμισης χρώματος |
comp., MS | column chart | γράφημα στηλών (A graph that uses vertical bars to show data changes over a period of time or illustrate comparisons among items) |
mun.plan., earth.sc. | comfort chart | διάγραμμα άνεσης |
commun. | communication chart | εποπτικό σχέδιο |
stat. | component bar chart | ραβδόγραμμα συνιστωσών |
stat. | component bar chart | συνιστώσα ιστόγραμμα |
IT, dat.proc. | composite chart | μικτό γράφημα |
commun., life.sc. | composite forecast chart | σύνθετος χάρτης πρόγνωσης |
commun., life.sc. | composite forecast chart | σύγχρονος χάρτης πρόγνωσης |
commun., life.sc. | composite prognostic chart | σύγχρονος χάρτης πρόγνωσης |
commun., life.sc. | composite prognostic chart | σύνθετος χάρτης πρόγνωσης |
comp., MS | cone chart | γράφημα κώνων (A variation on a column chart that uses cone shapes instead of rectangular columns) |
life.sc. | Consol chart | χάρτης Consol |
life.sc. | constant level chart | χάρτης σταθερού ύψους |
life.sc. | constant pressure chart | χάρτης ισοϋψών καμπυλών |
life.sc. | constant-height chart | χάρτης σταθερού ύψους |
comp., MS | contour chart | γράφημα άποψης επιφάνειας (A surface chart subtype that provides a view of the surface chart from above, with colors representing specific ranges of values) |
life.sc. | contour chart | χάρτης ισοϋψών καμπυλών |
math. | control chart | διάγραμμα ελέγχου |
life.sc. | cotidal chart | χάρτης ισοπαλιρροιακών καμπυλών |
stat., scient. | cumulative sum chart | αθροιστικός χάρτης |
stat. | cumulative sum chart | σωρευτικό ποσό γράφημα |
stat., scient. | cusum chart | αθροιστικός χάρτης |
stat., tech. | cusum chart | επισυσσωρευτικό διάγραμμα |
comp., MS | cycle chart | κυκλικό γράφημα (A chart that surfaces cyclical patterns in data by comparing the performance for certain time periods, such as days of the week or months, over time) |
comp., MS | cylinder chart | γράφημα κυλίνδρων (A variation on a column chart that uses cylinder shapes instead of rectangular columns) |
comp., MS | 3-D column chart | γράφημα στηλών 3-Δ (A column chart subtype that compares data points along two axes) |
life.sc. | Decca chart | χάρτης Decca |
med. | Dennett chart | πίνακας οπτικής δοκιμασίας του Dennett |
med. | Dennett vision test chart | πίνακας οπτικής δοκιμασίας του Dennett |
IT, dat.proc. | detail chart | λεπτομερειακό διάγραμμα ροής |
environ. | discharge chart | αρχείο ρυπαντών |
environ. | discharge chart | αρχείο παροχετεύσεων |
mater.sc. | dog chart | διάγραμμα συμπλέξεων |
stat. | dot chart | στικτό διάγραμμα |
stat., scient. | double logarithmic chart | διπλός λογαριθμικός χάρτης |
math. | double logarithmic chart | διπλή λογαριθμικό διάγραμμα |
comp., MS | doughnut chart | γράφημα δακτυλίου (A chart that displays data in rings, where each ring represents a data series) |
lab.law. | duty chart | φύλλο υπηρεσίας |
lab.law. | duty chart | πίνακας υπηρεσίας |
life.sc. | electronic chart display | θαλάσσια ηλεκτρονική χαρτογραφία |
IT, transp., nautic. | electronic chart display and information system | Ηλεκτρονικό σύστημα απεικόνισης χαρτών και πληροφόρησης |
IT, transp., nautic. | electronic chart display and information system | Σύστημα πληροφοριών και θαλάσσιας ηλεκτρονικής χαρτογραφίας |
transp., nautic. | electronic chart display and information system for inland navigation | Ηλεκτρονικό Σύστημα Απεικόνισης Χαρτών και Πληροφοριών στην εσωτερική ναυσιπλοΐα |
transp., nautic. | Electronic Chart Display and Information Systems for Inland Navigation | Ηλεκτρονικό Σύστημα Απεικόνισης Χαρτών και Πληροφοριών στην εσωτερική ναυσιπλοΐα |
IT, transp., nautic. | Electronic Chart Display Information System | Σύστημα πληροφοριών και θαλάσσιας ηλεκτρονικής χαρτογραφίας |
comp., MS | embedded chart | ενσωματωμένο γράφημα (A chart that is placed on a worksheet rather than on a separate chart sheet. Embedded charts are beneficial when you want to view or print a chart or a PivotChart report with its source data or other information in a worksheet) |
transp. | en route high altitude charts | χάρτες πορείας σε μεγάλο ύψος |
transp. | en route low altitude charts | χάρτες πορείας σε χαμηλό ύψος |
el. | energy flow chart | διάγραμμα ενεργειακής ροής |
earth.sc., mech.eng. | enthalpy chart | διάγραμμα ενθαλπίας |
earth.sc., mech.eng. | entropy chart | διάγραμμα εντροπίας |
med. | Ewing vision test chart | πίνακας του Ewing |
med. | Ewing's chart | πίνακας του Ewing |
comp., MS | exploded doughnut chart | γράφημα δακτυλίου με απομακρυσμένα τμήματα (" A doughnut chart that displays the contribution of each value to a total while emphasizing individual values, by showing each slice of the doughnut as "pulled out," or separate, from the whole.") |
comp., MS | exploded pie chart | γράφημα πίτας με απομακρυσμένα τμήματα (" A pie chart that displays the contribution of each value to a total while emphasizing individual values, by showing each slice of the pie as "pulled out," or separate, from the whole.") |
IT, dat.proc. | exploded-pie chart | μη κεντραρισμένο τρισδιάστατο τμήμα γραφήματος |
commun. | facsimile chart | χάρτης τηλεαντιγραφής |
life.sc. | fair chart | χάρτης εργασίας |
life.sc. | fisheries chart | χάρτης αλιείας |
ed. | flip chart | πίνακας |
scient. | flipover-chart | πίνακας με αφαιρούμενες σελίδες χαρτιού |
comp., MS | floating column chart | γράφημα κινούμενων στηλών (A stacked column chart that creates the effect of floating columns by making the first data series invisible. The result is a chart that depicts mininum and maximum values) |
econ., lab.law. | flow chart | διάγραμμα ροής |
market. | flow-charting | διάγραμμα ροής |
law, lab.law. | flow process chart | οργανόγραμμα διαδικασίας της εργασίας |
life.sc., transp., avia. | forecast chart | χάρτης πρόγνωσης |
life.sc., transp., avia. | forecast chart | προβλεπόμενος χάρτης |
commun. | frequency increment chart | διάγραμμα βαθμονομημένο κατά συχνότητα |
life.sc. | frontal contour chart | μετωπικός χάρτης σε υψόμετρο |
IT | functional chart | λειτουργικό διάγραμμα |
IT | functional chart | Λειτουργικό διάγραμμα |
stat., scient. | Gantt chart | χάρτης εξέλιξης του Gantt |
comp., MS | Gantt chart | γράφημα Gantt (A type of bar chart that typically shows the timing of tasks or activities as they occur over time) |
econ. | Gantt chart | πίνακας Gannt |
stat., scient. | Gantt process chart | χάρτης εξέλιξης του Gantt |
stat. | Gantt progress chart | διάγραμμα προόδου των Gantt |
life.sc. | General Bathymetric Chart of the Oceans | γενικός βυθομετρικός χάρτης των ωκεανών |
commun. | geographical chart | γεωγραφικός χάρτης |
commun. | geological chart | γεωλογικός χάρτης |
life.sc. | gnomonic chart | γνωμονικός χάρτης |
med. | Gould vision-test chart | οπτικομετρικός χάρτης του Gould |
IT | grading chart | χάρτης καλωδίωσης |
IT | grading chart | διάγραμμα διασυνδέσεων |
med. | Haitz charts | πίνακες του Haitz |
chem. | hiding power charts | κάρτες χρωματικής αντίθεσης |
IT | hierarchy chart | διάγραμμα ιεραρχίας |
IT | hierarchy chart | διάγραμμα δομής |
transp., mater.sc. | hookup chart | πίνακας ενώσεων |
comp., MS | horizontal cone chart | γράφημα οριζόντιων κώνων (A variation on a bar chart that uses cone shapes instead of horizontal rectangles) |
comp., MS | horizontal cylinder chart | γράφημα οριζόντιων κυλίνδρων (A variation on a bar chart that uses cylinder shapes instead of horizontal rectangles) |
comp., MS | horizontal pyramid chart | γράφημα οριζόντιων πυραμίδων (A variation on a bar chart that uses pyramid shapes instead of horizontal rectangles) |
IT, dat.proc. | horizontal-bar chart | διάγραμμα οριζόντιων ράβδων |
commun. | hydrographic chart | υδρογραφικός χάρτης |
life.sc. | index chart | χάρτης-ευρετήριο |
life.sc. | index chart | χάρτης ευρετηρίου |
IT | ink-line strip-chart recorder | καταγραφικό χαρτοταινίας |
gen. | innovation trend chart | οδηγός της καινοτομίας |
IT | input-process-output chart | διάγραμμμα εισόδου-διεργασίας-εξόδου |
commun. | instructional chart | διδακτικός πίνακας |
gen. | instrument chart | διάγραμμα συνδεσμολογίας οργάνου |
life.sc. | isallobaric chart | χάρτης ισαλλοβαρών καμπυλών |
life.sc. | isentropic chart | ισεντροπικός χάρτης |
life.sc. | isobaric chart | χάρτης ισοϋψών καμπυλών |
stat., scient. | isometric chart | ισομετρικός χάρτης |
stat. | isometric chart | ισομετρικό διάγραμμα |
med. | kymographic chart | κυμογραφικό διάγραμμα |
med. | Lancaster chart | εξέταση Lancaster |
commun., transp. | lever manipulation chart | πίνακας αρχής χειρισμού των μοχλών |
commun., transp. | lever pulling chart | πίνακας αρχής χειρισμού των μοχλών |
comp., MS | line chart | γράφημα γραμμών (A chart that shows trends in data at equal intervals, with values from one or more sets of data connected by lines) |
fin., scient. | line chart | γραμμικό διάγραμμα |
transp. | loading chart | διάγραμμα φόρτωσης |
math. | logarithmic chart | λογαριθμικό γράφημα |
stat., scient. | logarithmic chart | λογαριθμικός χάρτης |
math. | logarithmic chart | λογαριθμικό διάγραμμα |
IT | logical flow chart | λογικό διάγραμμα ροής |
life.sc. | Loran chart | χάρτης Loran |
lab.law. | management chart | πίνακας ανακοινώσεων |
law, lab.law. | man-machine chart | οργανόγραμμα διαδοχικών εργασιών απασχολουμένων σε μηχανές |
environ. | map chart A map, generally designed for navigation or other particular purposes, in which essential map information is combined with various other data critical to the intended use | ειδικός χάρτης |
environ. | map chart | ειδικός χάρτης |
earth.sc. | Mercator chart | Μερκατορικός χάρτης |
life.sc. | meteorological chart | συνοπτικός χάρτης καιρικών συνθηκών |
IT, dat.proc. | mixed chart | μικτό γράφημα |
earth.sc., mech.eng. | mollier chart | διάγραμμα του Mollier |
el. | monochrome test chart | ασπρόμαυρος χάρτης δοκιμής |
fin. | moving-average chart | διάγραμμα μεταθετού μέσου |
fin. | moving-average chart | διάγραμμα κινητού μέσου |
lab.law. | multiple activity chart | χάρτης πολλαπλών δραστηριοτήτων |
stat., scient. | multiple bar chart | πολυραβδωτό διάγραμμα |
math. | multiple bar chart | πολλαπλό ραβδόγραμμα |
IT, dat.proc. | multiple-bar chart | γράφημα πολλαπλών ράβδων |
IT | Nassi-Shneiderman chart | διάγραμμα δομής προγράμματος |
IT | Nassi-Shneiderman chart | σχηματικό διάγραμμα |
transp., nautic., geogr. | nautical chart | ναυτικός χάρτης |
commun., transp. | navigation chart | ναυτικός χάρτης |
life.sc. | navigational chart | χάρτης ναυσιπλοϊας |
IT | network chart | σχέδιο δικτύου |
IT, dat.proc. | network planning chart | διάγραμμα οργάνωσης δικτύου |
transp. | night-flying chart | χάρτης νυχτερινών πτήσεων |
health. | noise chart | θορυβολογικός Χάρτης |
health. | noise chart | Πίνακας θορύβου |
IT, dat.proc. | non-cumulating chart | μη αθροιστικό γράφημα |
IT, dat.proc. | non-cumulating chart | μερικό γράφημα |
commun. | office duty chart of postal establishments | εσωτερικός κανονισμός των ταχυδρομικών καταστημάτων |
econ. | organisation chart | οργανόγραμμα |
comp., MS | Organization Chart | οργανόγραμμα (A SmartArt graphic layout used to show hierarchical information or reporting relationships in an organization. The assistant shape and the Org Chart hanging layouts are available with this layout) |
comp., MS | organization chart | οργανόγραμμα (A diagram that is used to show hierarchical relationships; for example, company management and employee structures) |
comp., MS | Organization Chart Add-in for Microsoft® Office programs | Πρόσθετο οργανογραμμάτων για τα προγράμματα του Microsoft® Office (Microsoft supplemental software that enables users to create and edit organization charts in Microsoft Office programs) |
comp., MS | organizational chart | οργανόγραμμα (A diagram that is used to show hierarchical relationships; for example, company management and employee structures) |
IT | paper chart-recorder | καταγραφικό χάρτου |
gen. | pedigree chart | γενεαλογικό δένδρο (arbor consanguinitatis) |
transp. | performance chart | διάγραμμα επίδοσης |
IT, dat.proc. | PERT chart | διάγραμμα PERT |
stat. | pie chart | κυκλικό διάγραμμα |
stat. | pie chart | τομεόγραμμα |
comp., MS | pie chart | γράφημα πίτας (A round chart that shows the size of items in a single data series, proportional to the sum of the items) |
math. | pie chart | κυκλικό διάγραμμα ή διάγραμμα πίτας |
comp., MS | pie of pie chart | πίτα από γράφημα πίτας (A pie chart with user-defined values extracted and combined into a second pie) |
transp. | pilot chart | χάρτης-πιλότος |
transp. | pilot chart | πιλότος |
life.sc., transp. | pilot chart of the upper air | μετεωρολογικός χάρτης σε ύψος |
life.sc., transp. | planning chart | χάρτης υποτύπωσης |
IT | plugboard chart | διάγραμμα βισμάτων |
IT | plugging chart | διάγραμμα βισμάτων |
fin., scient. | point and figure chart | διάγραμμα "σημείου-φιγούρας" |
fin., scient. | point and figure chart | διάγραμμα "point and figure" |
life.sc. | prebaratic chart | χάρτης πρόγνωσης καιρού επιφανείας |
earth.sc., mech.eng. | pressure volume chart | διάγραμμα πίεσης-όγκου |
earth.sc., mech.eng. | pressure volume chart | διάγραμμα P-V |
econ., lab.law. | process chart | διάγραμμα ροής |
law, lab.law. | process chart | οργανόγραμμα παραγωγής |
IT | proforma chart | έντυπο αίτησης παροχής πληροφοριών |
life.sc., transp., avia. | prognostic chart | προβλεπόμενος χάρτης |
life.sc., transp., avia. | prognostic chart | χάρτης πρόγνωσης |
life.sc. | prognostic contour chart | προβλεπόμενος χάρτης ισοϋψών καμπυλών |
comp., MS | Program Evaluation and Review Technique chart | γράφημα τεχνικής αξιολόγησης και αναθεώρησης προγράµµατος (A project optimization tool that enables scheduling and tracking of tasks, goal setting, and timelines) |
IT | program structure chart | διάγραμμα δομής |
IT | program structure chart | διάγραμμα ιεραρχίας |
transp. | progress chart | πρόγραμμα εργασιών |
transp. | progress chart | πρόγραμμα εκτέλεσης |
life.sc. | prontour chart | προβλεπόμενος χάρτης ισοϋψών καμπυλών |
life.sc. | pseudo-adiabatic chart | ψευδοαδιαβατικό διάγραμμα |
earth.sc., mech.eng. | psychrometric chart | ψυχρομετρικό διάγραμμα |
earth.sc., mech.eng. | P.V.chart | διάγραμμα πίεσης-όγκου |
earth.sc., mech.eng. | P.V.chart | διάγραμμα P-V |
comp., MS | pyramid chart | γράφημα πυραμίδων (A variation on a column chart that uses pyramid shapes instead of rectangular columns) |
stat. | quality control chart | διάγραμμα ελέγχου ποιότητας |
life.sc. | radar chart | χάρτης ραντάρ |
commun., industr., construct. | radar charts | χάρτες ραντάρ |
life.sc. | radiation chart | διάγραμμα ακτινοβολίας |
transp. | radio facilities chart | χάρτης ραδιοευκολιών |
life.sc. | radio location chart | χάρτης ραδιοεντοπισμού |
stat., tech. | range chart | χάρτης κύμανσης |
math. | range chart | διάγραμμα εύρους |
commun., transp. | raster chart display system | σύστημα θαλάσσιας χαρτογραφίας σε ράστερ |
min.prod., tech. | raster chart display system | Σύστημα θαλάσσιας χαρτογραφίας σε ράστερ |
comp., MS | Recommended Charts | Προτεινόμενα γραφήματα (A feature that presents the user with recommended charts that can be used to display the data provided) |
tech. | record chart | καταγραφικό χαρτί |
tech. | recorder strip chart | ταινία καταγραφής |
el. | recording chart | εγγράφημα |
el. | recording chart | γράφημα |
el. | recording chart | διάγραμμα καταγραφής |
dat.proc. | rectangular-coordinates chart | γράφημα Καρτεσιανών συντεταγμένων |
commun., IT | resolution test pattern and chart | πίνακας ελέγχου καθαρότητας |
environ. | Ringelmann chart | πρότυπη κλίμακα κατά Ringelmann |
transp., environ. | Ringelmann smoke chart | χάρτης βαθμονόμησης καπνού Ρίνγκελμαν |
transp. | running chart | πίνακας χρόνων διαδρομής |
comp., MS | scatter chart | γράφημα διασποράς (A chart that plots numerical data along two value axes (x,y)) |
comp., MS | Seating Chart | διάγραμμα θέσεων (A color-coded representation of the participants at a meeting and their statuses) |
comp., MS | Seating Chart panel | πίνακας διαγράμματος θέσεων (The Live Meeting console element that displays the Seating Chart for a Live Meeting session) |
transp. | seat-occupancy chart | πίνακας ένδειξης κατειλημένων θέσεων |
transp. | seat-reservation chart | διάγραμμα κράτησης θέσεων |
transp. | seat-reservation chart | διάγραμμα διάθεσης των θέσεων |
transp. | seat-reservation chart | αρχείο κράτησης θέσεων |
stat. | sector chart | κυκλικό διάγραμμα ή διάγραμμα πίτας |
stat. | semi-logarithmic chart | ημι-λογαριθμικός χάρτης |
math. | semi-logarithmic chart | ημι-λογαριθμική διάγραμμα |
chem., el. | sendout chart | διάγραμμα παροχής αερίου |
IT | sequence chart | ακολουθιακό διάγραμμα λειτουργίας |
math. | Shewhart control chart | διάγραμμα ελέγχου Shewhart |
life.sc. | significant weather chart | χάρτης σημαντικού καιρού |
IT | size of records paper chart | μέγεθος φύλλων καταγραφικού χαρτιού |
life.sc. | small-craft chart | χάρτης ψυχαγωγικής ναυσιπλοϊας |
life.sc. | small-craft chart | ναυσιπλοϊκός χάρτης μικρών σκαφών |
el. | Smith chart | χάρτης του Smith |
el. | Smith chart | χάρτης Σμιθ |
comp., MS | stacked bar chart | γράφημα σωρευμένων ράβδων (A bar chart subtype that shows the relationship of individual items to the whole) |
comp., MS | 100% stacked bar chart | γράφημα 100% σωρευμένων ράβδων (A bar chart subtype that compares the percentage that each value contributes to a total across categories) |
comp., MS | stacked column chart | γράφημα σωρευμένων στηλών (A column chart subtype that shows the relationship of individual items to the whole, comparing the contribution of each value to a total across categories) |
comp., MS | 100% stacked column chart | γράφημα 100% σωρευμένων στηλών (A column chart subtype that compares the percentage that each value contributes to a total across categories) |
IT, dat.proc. | stacked-bar chart | γράφημα στοιβάδος ράβδων |
stat. | strata chart | χάρτης στρωμάτων |
stat. | strata chart | διάγραμμα στρωμάτων |
tech., construct. | strip chart | καταγραφική συσκευή Strip chart |
el. | strip chart recorder | καταγραφικό όργανο με ταινία |
el. | strip chart recorder | καταγραφικό χάρτου |
IT | structure chart | διάγραμμα δομής |
IT | structure chart | διάγραμμα ιεραρχίας |
IT, dat.proc. | surface chart | επιφάνεια γραφήματος |
comp., MS | surface chart | γράφημα επιφάνειας (A chart that shows a three dimensional surface that connects a set of data points. As in a topographic map, colors and patterns indicate areas that are in the same range of values) |
life.sc. | surface chart | συνοπτικός χάρτης επιφανείας |
life.sc. | surface forecast chart | χάρτης πρόγνωσης καιρού επιφανείας |
life.sc. | surface synoptic chart | συνοπτικός χάρτης επιφανείας |
life.sc. | synoptic chart | συνοπτικός χάρτης καιρικών συνθηκών |
environ. | synoptic chart weather map | συνοπτικός χάρτης καιρού |
life.sc. | synoptic weather chart | συνοπτικός μετεωρολογικός χάρτης |
earth.sc., tech. | temperature chart | διάγραμμα θερμοκρασίας |
commun. | test chart | διάγραμμα δοκιμής |
earth.sc., life.sc. | test chart | σκοπόσημο πραγματοποίησης τέστ σαφήνειας των φακών |
scient. | the results are presented in the form of isodose charts | τα αποτελέσματα παρουσιάζονται με τη μορφή χαρτών με ισοδοσικές καμπύλες |
life.sc. | thickness chart | χάρτης ισοπαχών |
IT | tier chart | δένδρο κλήσεων |
IT | tier chart | διάγραμμα κλήσεων |
econ., lab.law. | travel chart | διάγραμμα ροής |
med. | treatment chart | διάγραμμα νοσηλείας |
comp., MS | trend chart | γράφημα τάσης (A chart that shows the change in data over time) |
econ., R&D. | Trend Chart on Innovation in Europe | Διάγραμμα Τάσεων για την Καινοτομία στην Ευρώπη |
life.sc. | tropopause chart | χάρτης τροπόπαυσης |
life.sc. | upper wind chart | χάρτης των ανέμων σε υψόμετρο |
life.sc. | upper-air chart | χάρτης ανωτέρας ατμοσφαίρας |
life.sc. | upper-level chart | χάρτης ανωτέρας ατμοσφαίρας |
environ. | Use of Ringelmann chart for the optical estimation of darkness of smoke evolving from a chimney | Χρήση της κλίμακας RINGELMANN για την οπτική εκτίμηση αμαυρότητας καπνού από καπνοδόχους |
commun. | UT Chart | χάρτης παγκόσμιου χρόνου |
commun. | UT Chart | χάρτης T.U. |
IT, dat.proc. | vertical-bar chart | διάγραμμα κατακόρυφων ράβδων |
commun. | VPR chart | χάρτης VPR |
life.sc., construct. | water-control chart | διάγραμμα ελέγχου αποθηκευμένου ύδατος |
environ. | weather chart | συνοπτικός χάρτης καιρού |
transp. | weight and balance chart | διάγραμμα βάρους και ζυγοστάθμισης |
transp. | weight and balance chart | έντυπο βάρους καί ζυγοστάθμησης |
transp., mater.sc. | weight and balance chart basic index | βασικός δείκτης πίνακα βάρους και ζυγοστάθμισης |
life.sc., el. | wind chart | ανεμολογικό διάγραμμα |
life.sc., el. | wind chart | αιολικός χάρτης |
life.sc. | winds aloft chart | χάρτης των ανέμων σε υψόμετρο |
transp., mater.sc. | wing characteristics chart | πολική καμπύλη πτέρυγας |
comp., MS | wireframe contour chart | γράφημα άποψης περιγράμματος επιφάνειας (A contour chart displayed without color) |
econ., stat. | work record chart | γραφική παράσταση εργασίας |
comp., MS | xy chart | γράφημα ΧΥ (A chart that plots numerical data along two value axes (x,y)) |
life.sc. | yachting chart | χάρτης ψυχαγωγικής ναυσιπλοϊας |
life.sc. | yachting chart | ναυσιπλοϊκός χάρτης μικρών σκαφών |
math. | Z-chart | Ζ-διάγραμμα |