Subject | English | Greek |
earth.sc., mech.eng. | autorefrigerated cascade | κλιμακοειδής ψυκτική εγκατάσταση με μίγμα ως ψυκτικό μέσο |
transp. | blade tip cascade | εσχάρα οδηγός ταχυρεύματος ακροπτερυγίου στροφείου |
environ. | cascade aerator | κλιμακωτός αεριστήρας |
environ. | cascade aerator | κλιμακωτή διάταξη αερισμού |
chem. | cascade agitator | κλιμακοειδής αναμικτήρας |
earth.sc., el. | cascade amplifier | πολυβάθμιος ενισχυτής |
earth.sc., el. | cascade amplifier | διαδοχικός ενισχυτής |
gen. | cascade amplifier | επαλληλία δεκτών |
gen. | cascade area | εν σειρά χώροι επεξεργασίας |
earth.sc., el. | cascade arrangement | αλλεπάλληλη διάταξη των ηλιακών κυττάρων |
IT | cascade carry | επαλληλία κρατουμένων |
IT | cascade connected | επάλληλη σύνδεση |
IT, el. | cascade connection | επάλληλη σύνδεση |
el. | cascade connection | συναρμολόγηση κλιμακωτή εν σειρά |
tech., mech.eng. | cascade control system | σύστημα κλιμακωτού ελέγχου |
el. | cascade converter | διαδοχικός μεταλλάχτης |
comp., MS | cascade delete | διαδοχική διαγραφή (For relationships that enforce referential integrity between tables, the deletion of all related records in the related table or tables when a record in the primary table is deleted) |
commun., IT | cascade development | εμφάνιση τύπου καταρράκτη |
earth.sc. | cascade dissociation | χειμαρώδης διαχωρισμός |
earth.sc. | cascade dissociation | καταρακτώδης αποσύνδεση |
agric. | cascade drier | ξηραντήριο με σύστημα κλιμακωτής πτώσης των προς ξήρανση κόκκων |
transp., nautic., construct. | cascade drop | αναβαθμοί εν σειρά |
gen. | cascade failure | αλληλοδιαδοχικές αστοχίες |
transp., nautic., construct. | cascade fall | αναβαθμοί εν σειρά |
forestr. | cascade fir | ελάτη η αγαπητή (Abies amabilis) |
gen. | cascade gamma rays | αλληλοδιαδοχικές ακτίνες γάμμα |
health. | cascade generator | γεννήτρια πολλαπλασιασμού τάσης |
health. | cascade generator | γεννήτρια καταιγισμού |
med. | cascade genetic screening | ανιχνευτικός έλεγχος των μελών των οικογενειών των ασθενών |
agric. | cascade gravity feeder | διανεμητής τροφών με πτώση |
agric. | cascade gravity feeder | διανεμητής με εκκένωση |
el. | cascade heat pump system | αντλίες θερμότητας κατά βαθμίδες |
tech. | cascade impactor | κρουστικός διαχωριστήρας |
environ. | cascade impactors used to obtain information on granulometric distribution | οι προσκρουστήρες με καταρράκτη χρησιμοποιούνται για να μελετηθεί η κοκκομετρική κατανομή |
mech.eng. | cascade lubrication | λίπανση διά κατακλυσμού |
gen. | cascade merging | επάλληλη συνταξινόμηση |
earth.sc. | cascade method of comparison | μέθοδος βηματικής σύγκρισης |
agric. | cascade milk cooler | ψύκτης γάλακτος με ψεκασμό |
el. | cascade noise figure | συντελεστής θορύβου διαδοχικής σύνδεσης |
earth.sc. | cascade of cascades | εν σειρά σύνδεση διατάξεων εν σειρά |
int. law. | cascade of connecting factors | κλίμακα διαδοχικών κριτηρίων σύνδεσης |
med. | cascade of the cranial base | απεικόνισις του εντυπώματος της βάσεως του κρανίου δίκην κλίμακος |
stat., scient. | cascade process | καταρακτοειδής διαδικασία |
stat. | cascade process | διαδικασία με πολλαπλασιαστικά |
earth.sc. | cascade refrigerating system | διάταξη ψυκτικού συστήματος εν σειρά |
med. | cascade screening | ανιχνευτικός έλεγχος των μελών των οικογενειών των ασθενών |
earth.sc. | cascade shower | καταιγισμός |
med. | cascade stomach | καταρρακτοειδής στόμαχος |
chem. | cascade tray | δίσκος με καταρράκτες |
earth.sc. | cascade vanes | οδηγά πτερύγια σε σειρά |
construct. | cascade weir | κλιμακωτός εκχειλιστής |
comp., MS | cascading event | διαδοχικό συμβάν (A sequence of events caused by an event procedure directly or indirectly calling itself) |
gen. | cascading failures | αλληλοδιαδοχικές αστοχίες |
nucl.pow. | centrifuge cascade | κλιμακωτός διαχωριστής με φυγοκέντρηση |
chem., el. | classical cascade | κλασσική συστοιχία |
med. | coagulation cascade | σύνολο διαδικασιών πήξης |
med. | coagulation cascade | καταρράκτης πήξης |
nucl.pow. | diffusion cascade | κλιμακωτός διαχωριστής με αέρια διάχυση |
energ.ind., industr. | diode in cascade connection | δίοδος συναρμολογημένη σε σειρά |
earth.sc., mech.eng. | dynamic lift of an airfoil wing in a cascade | δυναμική άνωση πτέρυγας με αεροτομή εν σειρά |
el. | energy cascade | κλιμακωτή χρήση ενέργειας |
el. | energy cascading | κλιμακωτή χρήση ενέργειας |
med. | family cascade screening | ανιχνευτικός έλεγχος των μελών των οικογενειών των ασθενών |
med. | family-based cascade screening | ανιχνευτικός έλεγχος των μελών των οικογενειών των ασθενών |
earth.sc., mech.eng. | flow through a vane cascade | ροή διαμέσου πτερυγίων εν σειρά |
gen. | gamma cascade | αλληλοδιαδοχικές ακτίνες γάμμα |
life.sc. | ground-water cascade | υπογεία υδατόπτωσις |
earth.sc. | ideal cascade | ιδανική εν σειρά διάταξη |
earth.sc., mech.eng. | integrated cascade | κλιμακοειδής ψυκτική εγκατάσταση με μίγμα ως ψυκτικό μέσο |
chem. | ion exchange enrichment cascade | κλιμακωτός διαχωριστής εμπλουτισμού ανταλλαγής ιόντων |
med. | kinase cascade | καταρράκτης κινασών |
med. | lytic cascade | καταρράκτης λυτικού κύκλου |
med. | lytic cascade | λυτικός καταρράκτης |
earth.sc., mech.eng. | mixed refrigerant cascade | κλιμακοειδής ψυκτική εγκατάσταση με μίγμα ως ψυκτικό μέσο |
construct. | reservoir in cascade | ταμιευτήρες σε σειρά |
construct. | reservoir in cascade | διαδοχικοί ταμιευτήρες |
IT, earth.sc. | serial cascade interface circuit | κύκλωμα σειριακής πολλαπλής διασύνδεσης |
earth.sc., el. | Storage in cascading heat-system | κλιμακωτή αποθήκευση θερμότητας |
el. | thermoelectric cascade | συγκρότημα θερμοηλεκτρικών διατάξεων σε σειρά |
mech.eng. | thrust reverser cascade | εσχάρα πολλαπλών οδηγών σχισμών αναστροφέα ώσης |
commun. | transposers in cascade | αναμεταδότης σε σειρά |