DictionaryForumContacts

Terms containing Button | all forms | exact matches only
SubjectEnglishGreek
comp., MSaction buttonκουμπί ενέργειας (A ready-made button that the user can insert into his/her presentation and define hyperlinks for)
comp., MSactivity buttonκουμπί δραστηριότητας (A button at the bottom of the navigation pane used for grouping list places in which are common to a task or a work process relevant to the users role. When the activity button is activated, the navigation pane displays the links to the list places which have been assigned to that activity button and the content area displays one of the list places assigned to the activity button)
mater.sc.actuator buttonδιακόπτης εκκίνησης
mech.eng., construct.alarm push buttonκομβίο συναγερμού
mech.eng., construct.alarm push buttonκομβίο σήματος κινδύνου
med.Aleppo buttonφύμα του Aleppo
med.Amboyna buttonφλύκταινα AMBOINE
med.anastomotic button implantκομβίο αναστομώσεως
industr., construct., chem.anode buttonKουμπί ανόδου
comp., MSauto-hide buttonκουμπί αυτόματης απόκρυψης (A button that appears on the edge of a frame when a window is in auto-hide mode. The hidden window pane appears when the mouse cursor hovers over the button)
mech.eng., construct.automatic push-buttonδιακυβέρνηση με κομβία
mech.eng., construct.automatic push-button with attendantδιακυβέρνηση με κομβία από τον οδηγό του ανελκυστήρα
IT, transp.autopilot disengage push-buttonκουμπί απεμπλοκής αυτόματου χειριστή
textilebachelor buttonκουμπί με χωριστή προεξοχή
comp., MSbarrel buttonκουμπί διακόπτη (A button on some tablet pens. You can use it to perform certain actions, including a mouse right-click equivalent)
construct.bell-buttonμηχανισμός ώθησης για κουδούνι πόρτας
construct.bell-buttonκουμπί για κουδούνι πόρτας
med.bell-button manipulationαποκατάσταση παραφίμωσης δίκην "κομβίου κουδουνιού"
med.bell-button phenomenonφαινόμενο "κομβίου κουδουνιού"
med.belly buttonαφαλός
med.belly buttonομφαλός
med.Biskra buttonδερματική λεϊσμανίαση
nat.sc., agric.black-breasted button quailγερανός τούρνα μελανογάστωρ (Turnix melanogaster)
comp., MSBlock buttonκουμπί "Αποκλεισμός" (Button located in the Inbox and other folders. Allows users to prevent unwanted e-mail messages from arriving)
commer.blue buttonμπλε κουμπί
comp., MSbrowse buttonκουμπί περιήγησης (A button that displays a dialog box to help users select a valid value)
comp., MSBurnt Glaze ButtonΚουμπί "Καμένη καραμέλα" (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a burnt glaze finish for their cake)
mun.plan.button baseπυθμένας
industr., construct.button blankαπαρχή κουμπιού
industr., construct.button blankμήτρα κουμπιού
mun.plan.button blankημιτελές κουμπί
tech., industr., construct.button breakerεξοπλισμός για μαλάκωμα υφαντών και πλεκτών υφασμάτων με πέρασμα από κυλίνδρους με καρφιά
environ.button-cell battery A tiny, circular battery made for a watch or for other microelectric applicationsεπίπεδη μπαταρία
environ., energ.ind.button cell batteryστήλη τύπου κομβίου
environ., energ.ind.button cell batteryκομβιόσχημο στοιχείο
environ.button-cell batteryεπίπεδη μπαταρία
energ.ind.button cell batteryκομβιόσχημη ηλεκτρικη στήλη
comp., MSbutton controlστοιχείο ελέγχου κουμπιού (A graphical control that enables a user to provide input to an application)
el.button dialing padπληκτρολόγιο επιλογής
el.button dialling padπληκτρολόγιο επιλογής
comp., MSbutton faceεπιφάνεια κουμπιού (The surface of a button where text or an image (typically indicating the button's function) may be displayed)
mech.eng.button head rivetήλος στρογγυλοκέφαλος
mech.eng.button head rivetήλος πλήρους κεφαλής
mech.eng.button-head screwκοχλίας με φακοειδή κεφαλή
industr., construct.button hole punchδιατρητήρας για κουμπότρυπες
industr., construct.button hole scissorsψαλίδι για κουμπότρυπες
industr., construct.button-hole stitchβελονιά "boutonnière"
mun.plan.button hookεργαλείο για την αφαίρεση των κουμπιών
agric., industr., construct.button lacΛάκκα σε δισκία
transp., el.button lightφως καταστρώματος οδού
commun., transp.button lightένθετο φωτιστικό σώμα
mun.plan.button mouldμήτρα για κουμπιά
mun.plan.button mouldτύπος για κουμπί
mun.plan.button mouldσκελετός για κουμπί
life.sc., agric., food.ind.button mushroomμανιτάρι καλλιέργειας (Agaricus bisporus)
mech.eng.button outθέση "εκτός" διακόπτη ασφαλείας ηλεκτρικού κυκλώματος
mun.plan.button pearlμαργαριτάρι-κουμπί
nat.sc., agric.button quailsτουρνοειδή (Turnicidae)
el.button sealκομβίο σφράγισης
el.button sealκομβίο στεγάνωσης
met., mech.eng.button stopτερματικός πείρος πρόωσης
med.button sutureκομβιοειδής ραφή
med.button sutureκομβιοσυρραφή
mech.eng.button toolσταθερά κυκλικό εργαλείο τόρνευσης
tech., industr., construct.button trapφίλτρο κουμπιών
gen.buttons and button moulds, studs, cuff-links and press-fasteners including snap-fasteners and press-studsκουμπιά, κουμπιά-σούστες, κουμπιά μανικετιών και παρόμοια
mech.eng., construct.by-pass push buttonκομβίο κινήσεως χωρίς ενδιάμεσες στάσεις
comp., MSCake pan buttonκουμπί "Φόρμα τούρτας" (The button to choose which shape cake you're going to make)
mech.eng.call buttonπλήκτρο κλήσης
mech.eng.call buttonκομβίο κλήσης
mech.eng., construct.call push buttonκομβίο κλήσεως
comp., MScaption buttonκουμπί λεζάντας (A button that is displayed on the caption bar of a dockable pane or mini-frame window)
mech.eng.car buttonπλήκτρο θαλάμου
mech.eng.car buttonκομβίο θαλάμου
mech.eng., construct.car push buttonκομβίο θαλαμίσκου
med.Chlumsky buttonκουμπί Chlumsky
comp., MSChocolate Batter ButtonΚουμπί "Ζύμη σοκολάτα" (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select chocolate batter for their cake)
comp., MSChocolate Icing ButtonΚουμπί "Γλάσο σοκολάτα" (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a chocolate icing for their cake)
mech.eng.clearing buttonμπουτόν μηδενισμού
comp., MSClose buttonκουμπί κλεισίματος (In Windows-based programs, the box that has an × at the upper-right corner of the screen that, when clicked, closes the window)
chem., el.coke buttonυπόλειμμα οπτάνθρακα
chem., el.coke buttonυπόλειμμα κωκ
comp., MScolor menu buttonκουμπί μενού χρωμάτων (A button that drops down to expose a color palette when a user clicks it)
comp., MScommand buttonκουμπί εντολής (A standard Windows control that initiates a command)
mech.eng., construct.constant pressure push buttonκομβίο συνεχούς επενεργείας
earth.sc., el.contact buttonωθούμενος διακόπτης επαφής
nucl.phys.containment button-upσύστημα κουμπώματος προστατευτικού περιβλήματος
el.cut-in push-buttonωθούμενος διακόπτης σύμπλεξης
comp., MSdefault buttonκουμπί προεπιλογής (In some dialog boxes, the command button that is selected or highlighted when the dialog box is initially displayed. The default button has a bold border, indicating that it will be chosen automatically if you press ENTER. You can override a default button by clicking Cancel or another command button)
mech.eng., construct.despatch push buttonκομβίο αποστολής
mech.eng.discharge buttonκουμπί εκκένωσης
mech.eng.discharge buttonκομβίο επίκρουσης
mech.eng., construct.door close push buttonκομβίο για το κλείσιμο της πόρτας
mech.eng., construct.door open push buttonκομβίο για το άνοιγμα της πόρτας
construct.door-bell buttonκουμπί για κουδούνι πόρτας
construct.door-bell buttonμηχανισμός ώθησης για κουδούνι πόρτας
mech.eng., construct.down push buttonκομβίο καθόδου
mech.eng.dump valve buttonκουμπί ταχείας εκκένωσης
commun.eject buttonπλήκτρο απόρριψης
commun., ITelectronic multi-button instrumentηλεκρονικό όργανο πολλών πλήκτρων
ITelectronic multi-button instrumentηλεκτρονικό όργανο πολλών πλήκτρων
mech.eng.emergency stop buttonπλήκτρο στάσης κινδύνου
mech.eng.emergency stop buttonκομβίο στάσης κινδύνου
transp., mil., grnd.forc.enclosed buckle release buttonενσφηνωμένο κομβίο αποσυσφίγξεως πόρπης
mech.eng.engine relight push-buttonκομβίο επανεκκίνησης στροβιλοκινητήρα
mech.eng.engine relight push-buttonπλήκτρο ελέγχου εκκίνησης
mech.eng.engine relight push-buttonδιακόπτης επανάφλεξης
ITexterior buttonεξωτερικό κομβίο
comp., MSFunction tablet buttonλειτουργικό κουμπί (A tablet button that you can use in combination with other tablet buttons to do a task. This is similar to using a key combination on a standard keyboard)
commun., ITground buttonκομβίο γείωσης
comp., MSGumdrop ButtonΚουμπί "Ζελεδάκια" (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a gumdrop decoration for their cake)
earth.sc., el.gyro push-to-cage buttonωθούμενος διακόπτης ανάσχεσης γυροσκοπίου
transp., tech., lawH point sight buttonστόχαστρο σημείου Η
transp., tech., lawH point sight buttonσημείο θέασης του σημείου Η
mech.eng., construct.hall push buttonκομβίο ορόφου
mech.eng., construct.hall push buttonκομβίο εξωτερικής κλήσεως
mech.eng.hand push-buttonπλήκτρο
comp., MShardware buttonκουμπί υλικού (A button on a piece of hardware)
comp., MSHeart ButtonΚουμπί "Καρδιά" (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a heart decoration for their cake)
comp., MSHeart Pan ButtonΚουμπί "Φόρμα καρδιά" (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a heart-shaped pan to bake their cake in)
commun., transp.horn buttonκουμπί κόρνας
el.illuminated buttonφωτεινό πλήκτρο
mech.eng., construct.illuminated push buttonφωτιζόμενο κομβίο
comp., MSInteractive Buttonκουμπί αλληλεπίδρασης (An animated button on a web page that is activated when a mouse pointer is moved over the button or when the button is clicked)
med.Jaboulay buttonκομβίο του Jaboulay
mech.eng., construct.landing push buttonκομβίο εξωτερικής κλήσεως
mech.eng., construct.landing push buttonκομβίο ορόφου
comp., MSleft mouse buttonαριστερό πλήκτρο του ποντικιού (The button on your pointing device that you use most often for clicking and double-clicking)
comp., MSLemon Batter ButtonΚουμπί "Ζύμη λεμόνι" (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select lemon batter for their cake)
comp., MSLemon Icing ButtonΚουμπί "Γλάσο λεμόνι" (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a lemon icing for their cake)
ITlight buttonφωτοκομβίο
IT, dat.proc.light buttonφωτεινό κουμπί
IT, dat.proc.light buttonβοηθητικό κουμπί
ITlight buttonιδεατό κομβίο ώθησης
el.load buttonsκουμπιά φόρτου
commun., ITloopbreak buttonκομβίο διακοπής βρόχου
earth.sc., el.magnetic hold-down push buttonπλήκτρο με μαγνητική συγκράτηση
el.mechanical system of a push-button switchμηχανικό σύστημα διακόπτου πλήκτρου
nat.res.mescal-buttonκάκτος πεγιότ (Anhalonium williamsii, Echinocactus lewinii, Lophophora williamsii)
nat.res.mescal-buttonπεϋότλ (Lophophora Williamsi)
social.sc., nat.res.mescal buttonsπεγιότ
social.sc., nat.res.mescaline buttonsπεγιότ
commun.microphone push-to-talk buttonπλήκτρο ομιλίας μικροφώνου
commun.microphone push-to-talk buttonπλήκτρο ομιλίας
comp., MSMicrosoft Office ButtonΚουμπί του Microsoft Office (A button that replaces the File menu beginning with some 2007 Microsoft Office system programs)
comp., MSMint Filling ButtonΚουμπί "Γέμιση μέντα" (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a mint filling for their cake)
comp., MSnavigation buttonκουμπί περιήγησης (A button that is used to move through records or through the pages of a document)
transp., mil., grnd.forc.non-enclosed buckle release buttonμη ενσφηνωμένο κομβίο αποσυσφίγξεως πόρπης
mech.eng., construct.non-stop push buttonκομβίο κινήσεως χωρίς ενδιάμεσες στάσεις
comp., MSOffice ButtonΚουμπί του Office (A button that replaces the File menu beginning with some 2007 Microsoft Office system programs)
el.one-way route buttonμοχλός διαδρομής ρυθμιζόμενος
transp.one-way route buttonμοχλός μιας διαδρομής
transp.one-way route buttonκομβίο μιας διαδρομής
el.one-way route buttonκουμπί διαδρομής ρυθμιζόμενο
el.operation of a push-button switchχειρισμός ενός διακόπτου πλήκτρου
comp., MSoption buttonκουμπί επιλογής (A standard Windows control that allows a user to select from a fixed set of mutually exclusive choices)
mun.plan.ornamental buttonδιακοσμητικό κουμπί
comp., MSpen buttonκουμπί πένας (A button on some tablet pens. You can use it to perform certain actions, including a mouse right-click equivalent)
social.sc., nat.res.peyote buttonsπεγιότ
el.piano key buttonπλήκτρο κλειδοκυμβάλου
comp., MSpicture buttonκουμπί εικόνας (A control in a form that consists of an actionable image. At run time the user can click the image to run rules or actions similar to a button)
mun.plan.pierced buttonκουμπί με τρύπες
el.position of a push-button switchθέση ενός διακόπτου πλήκτρου
comp., MSPowdered Sugar ButtonΚουμπί "Ζάχαρη άχνη" (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a powdered sugar finish for their cake)
comp., MSpower buttonκουμπί τροφοδοσίας (A button that turns a device off and on)
mun.plan.press-button cuff-linkκουμπί μανικετιών με πίεση
comp., MSprimary mouse buttonβασικό κουμπί ποντικιού (The button on your pointing device that you use most often for clicking and double-clicking)
mech.eng., el.push buttonκομβίο εκκινητή
mech.eng., el.push buttonδιακόπτης μίζας
commun., el.push-buttonωστικό κομβίο
commun., el.push-buttonπλήκτρο
commun., el.push-buttonκομβίο επαφής
transp., tech.push-buttonκουμπί ανοίγματος
commun., transp.pedestrian push buttonκουμπί
el.push button addresserτηλετυπικός πληκτροεπιλογέας διευθύνσεων
el.push button addresserπληκτροεπιλογέας διευθύνσεων
commun., transp.push-button and track-diagram signal boxθέση χειρισμού με κουμπιά και με οπτικό διάγραμμα των γραμμών
mech.eng.push button boxκομβιοδόχη
comp., MSpush-button configurationρύθμιση παραμέτρων με το πάτημα ενός κουμπιού (In some Wi-Fi Protected Setup networks, a method that enables users to push a physical or software-based button to automatically configure network names, connect devices to the network, and enable data encryption and authentication)
commun.push-button dampingαπόσβεση με πλήκτρο
commun., el.push-button diallingσύστημα επιλογής με πλήκτρα
commun., mech.eng.push button interlocking frameτραπέζι με κουμπιά
commun., mech.eng.push button interlocking frameτραπέζι με πλήκτρα
commun., mech.eng.push button interlocking frameπίνακας πλήκτρων
el.push-button message switching systemσύστημα μεταγωγής μηνυμάτων καμβιοεπιλογής
el.push-button message switching systemημιαυτόματο σύστημα επαναδιατρητικής μεταγωγής
comp., MSpush-button resetεπαναφορά με πάτημα κουμπιού (The ability to easily return a PC to a prior state, either by reinstalling Windows and keeping their files or by resetting the PC to the original factory state)
commun.push-button setτηλεφωνική συσκευή πληκτρολογίου
commun., transp.push-button signal boxθέση χειρισμού με κουμπιά
el.push button switchδιακόπτης με κουμπί
energ.ind., industr.push-button switchδιακόπτης πλήκτρου
energ.ind., industr.push-button switchδιακόπτης πιεζόμενου κομβίου
commun.push-button switchingημιαυτόματη μεταλλαγή με διατρητή-αναμεταβιβαστή
mech.eng.push-button tapβαλβίδα με ωστήριο
mech.eng.push-button tapδιακόπτης με ωστήριο
mech.eng.push-button tapδιακόπτης με αυτόματη επαναφορά
mech.eng.push-button tapβαλβίδα με αυτόματη επαναφορά
commun.push-button telephoneτηλεφωνική συσκευή πληκτρολογίου
commun.push-button telephone setτηλεφωνική συσκευή πληκτρολογίου
el.push-button tone receiverδισυχνικός δέκτης
el.push-button tone receiverδέκτης DTMF
commun., ITpush-button tunerσυσκευή συντονισμού με πλήκτρα πίεσης
commun., ITpush-button tunerσυντονιστής με κομβία πίεσης
commun.push-button with signalling lampωστικό κομβίο με φωτεινή ένδειξη
commun.push-to-talk-buttonπλήκτρο ομιλίας
transp.push-to-test buttonκομβίο δοκιμής
health., agric.quaker buttonεμετικό κάρυο (Nux vomica)
comp., MSradio buttonκουμπί επιλογής (A standard Windows control that allows a user to select from a fixed set of mutually exclusive choices)
comp., MSRaspberry Filling ButtonΚουμπί "Γέμιση φραμπουάζ" (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a raspberry filling for their cake)
comp., MSRectangle Pan ButtonΚουμπί "Παραλληλόγραμμη φόρμα" (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a rectangular pan to bake their cake in)
commun., ITregister recall buttonκομβίο διακοπής βρόχου
earth.sc., el.to release a push-buttonαφήνω έναν ωθούμενο διακόπτη
econ., transp.release buttonκομβίο απελευθέρωσης
comp., MSribbon launch buttonπλήκτρο εκκίνησης κορδέλας (The button at the bottom right corner of a ribbon group. Typically, a click of the button opens a dialog box or other element that is related to the group)
comp., MSribbon pane default buttonπροεπιλεγμένο πλήκτρο παραθύρου κορδέλας (The button that appears when a ribbon is reduced to its minimum size. A click of the button displays the ribbon commands on a menu)
el.rocker buttonπλήκτρο παλινδρόμησης
comp., MSrotation lock buttonκουμπί κλειδώματος περιστροφής (The button or slider on tablets and convertible tablets that rotates the display)
med.scissors with button-shaped bladesαμβλείες ψαλίδες
comp., MSscroll arrow buttonκουμπί βέλους κύλισης (A component of a scroll bar that allows the information to be scrolled by defined increments when the user clicks it. The direction of the arrow indicates the direction in which the information scrolls)
comp., MSSearch buttonΚουμπί αναζήτησης (The button next to a search box that someone clicks to search for something)
earth.sc., el.selector push-buttonωθούμενος επιλογέας
mech.eng.send buttonπλήκτρο αποστολής
commun., ITservice buttonυπηρεσιακό κομβίο
commun.service buttonυπηρεσικό κομβίο
transp.set heading buttonεπιλέξατε πορεία
comp., MSShamrock ButtonΚουμπί "Τριφύλλι" (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a shamrock decoration for their cake)
mun.plan.shank buttonκουμπί με προεξοχήουρά
transp.signal box with individual push-button control"block post" χειριζόμενο επί τόπου με κομβία
commun., transp.signal box with push button geographical circuitryθέση χειρισμού κατά γεωγραφική τάξη με επαφές
commun., transp.signal box with push button routingθέση χειρισμού διαδρομών με κουμπιά
commun.signalling-lamp push-button for indication purposesωστικό κομβίο με φωτεινή ένδειξη
mech.eng., construct.single button collectiveσυλλεκτική παραλαβή με ένα κομβίο
comp., MSSmiley ButtonΚουμπί "Γελαστούλης" (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a smiley face decoration for their cake)
agric.snap button tagκουμπί πίεσης
agric.snap button tagκουμπί φτερού
agric.snap button tagδίσκος φτερού
comp., MSsplit buttonδιαιρούμενο κουμπί (A drop-down button that performs a default action and can also expand to a list of other possible actions)
mun.plan.stamped metal button blanksπροπαρασκευή για κουμπιά
comp., MSStart buttonκουμπί έναρξης (The hardware button on the phone, pressed to pressed to go to the Start screen)
mech.eng., el.starter buttonδιακόπτης μίζας
mech.eng., el.starter buttonκομβίο εκκινητή
mech.eng., el.starter push buttonδιακόπτης μίζας
mech.eng., el.starter push buttonκομβίο εκκινητή
mech.eng.stop buttonπλήκτρο "στοπ"
mech.eng.stop buttonκομβίο στάσης
mech.eng., construct.stop push buttonκομβίο στάσεως κινδύνου
mech.eng., construct.stop push buttonκομβίο στάσεως
mech.eng., construct.stop push buttonκομβίο stop
comp., MSStrawberry Batter ButtonΚουμπί "Ζύμη φράουλα" (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select strawberry batter for their cake)
comp., MSStrawberry Icing ButtonΚουμπί "Γλάσο φράουλα" (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a strawberry icing for their cake)
comp., MStablet buttonκουμπί συσκευής (A hardware button on a Tablet PC)
comp., MStoggle buttonκουμπί εναλλαγής (" A button control within a graphical user interface that when clicked remains "down" (appearing to be pressed) until it is clicked again. It can display either text or a picture, and can be standalone or part of an option group.")
comp., MStoolbar buttonκουμπί γραμμής εργαλείων (A command button used in a toolbar (or status bar))
comp., MStoolbar edit box buttonκουμπί πλαισίου επεξεργασίας γραμμής εργαλείων (The commands for the ribbon appear as a drop down menu that appears when the user clicks the default button)
mech.eng., construct.touch buttonηλεκτρονικό κομβίο επαφής
gen.transmit buttonδιακόπτης μετάδοσης
earth.sc., el.two-pole push-buttonδιπολικός ωθούμενος διακόπτης
comp., MSunfold buttonκουμπί εκτύλιξης (A command button used to expand a secondary window to a larger size to reveal additional controls or information)
mech.eng., construct.up push buttonκομβίο ανόδου
transp.vigilance buttonκομβίο επαγρύπνησης
ITvirtual push buttonιδεατό κομβίο ώθησης
IT, dat.proc.virtual push buttonφωτεινό κουμπί
IT, dat.proc.virtual push buttonβοηθητικό κουμπί
ITvirtual push buttonφωτοκομβίο
comp., MSvolume control buttonκουμπί ρύθμισης έντασης ήχου (A hardware button that increases and decreases the sound volume)
comp., MSWhipped Cream Filling ButtonΚουμπί "Γέμιση κρέμας σαντιγύ" (A button on the Comfy Cakes game interface that allows the player to select a whipped cream filling for their cake)
comp., MSWindows buttonκουμπί των Windows (A tablet hardware button with the Windows logo on it that's similar to the Windows key on a keyboard. Pressing the Power and Windows buttons simultaneously is the equivalent of pressing Ctrl+Alt+Del)
comp., MSWindows Live buttonκουμπί "Windows Live" (A graphical navigational element that links to the user's Windows Live home page)
agric.wing buttonδίσκος φτερού
agric.wing buttonκουμπί πίεσης
agric.wing buttonκουμπί φτερού
IT, transp.yaw trim buttonκουμπί διόρθωσης πορείας

Get short URL