| Subject | English | Greek |
| gen. | advanced airborne fire support system | προωθημένο αερομεταφερόμενο σύστημα πυρών υποστήριξης |
| transp. | advanced approach and landing system | προηγμένο σύστημα προσέγγισης και προσγείωσης |
| IT | advanced business and home systems | προηγμένα επιχειρηματικά και οικιακά συστήματα |
| commun. | advanced cellular system | προηγμένο κυψελοειδές σύστημα |
| el. | Advanced Communication System | Σύστημα Προηγμένων Επικοινωνιών |
| gen. | advanced communication systems | πρoηγμέvα συστήματα επικoιvωvίας |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | Advanced Driver Assistance Steering System | προηγμένο σύστημα διεύθυνσης υποβοήθησης οδηγού |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | Advanced Driver Assistance Steering System | προηγμένο σύστημα αρωγής οδηγού |
| gen. | Advanced filing and retrieval systems | Προηγμένα συστήματα πολύμορφης αρχειοθέτησης και ανάκτησης |
| commun. | Advanced Information System | Προηγμένο Σύστημα Πληροφοριών |
| commun. | advanced mobile phone system-digital cellular | προηγμένο ψηφιακό κυψελοειδές σύστημα κινητής τηλεφωνίας |
| nat.sc., industr. | Advanced Photographic System | εξελιγμένο φωτογραφικό σύστημα |
| commun., nat.sc., polit. | Advanced Research in Telecommunications Systems | έρευνα προηγμένης τεχνολογίας των τηλεπικοινωνιακών συστημάτων |
| commun., nat.sc., polit. | Advanced Research in Telecommunications Systems programme | έρευνα προηγμένης τεχνολογίας των τηλεπικοινωνιακών συστημάτων |
| commun. | advanced transfer mode system | σύστημα μεταλλαγής με συγχρονική διαβίβαση |
| IT, R&D. | European Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design | Πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας σχετικά με σύστημα αυτόματης μετάφρασης προηγμένου τύπου |
| IT | European Economic Community research and development programme for a machine translation system of advanced design | Πρόγραμμα έρευνας και ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας σχετικά με ένα σύστημα αυτόματης μετάφρασης προηγμένου τύπου |
| commun. | extended advanced mobile phone system | επεκτεταμένο προηγμένο σύστημα κινητής τηλεφωνίας |
| gen. | Internet-based Advanced Distance Learning System | σύστημα διαδικτυακής τηλεδιδασκαλίας |
| polit., loc.name., commun. | regional advanced telecommunications systems | προηγμένα περιφερειακά συστήματα τηλεπικοινωνιών |
| agric. | system of advances and reimbursements | σύστημα προκαταβολών και επιστροφών |
| fin. | system of granting advances | σύστημα χορήγησης προκαταβολών |