| Subject | English | Latin |
| mamm. | African field rat | Arvicanthis niloticus |
| mamm. | African field rats | Arvicanthis |
| mamm. | Australian dusky field rat | Rattus sordidus |
| nat.sc., agric. | Austrian field-cress | Rorippa austriaca Spach/Bess. |
| biol. | black field cockroach | Phychoscelus surinamensis L. |
| entomol. | black field earwig | Nala lividipes |
| nat.sc., agric. | black field slug | Arion hortensis |
| zool. | broadtoothed field mouse | Apodemus mystacinus |
| entomol. | bronzed field beetle | Adelium brevicorne |
| agric. | chocolate spot of field beans | Botrytis fabae |
| mamm. | common European field vole | Microtus agrestis |
| entomol. | common field grasshopper | Chorthippus brunneus |
| entomol. | common field grasshopper | Chorthippus bicolor |
| entomol. | common field moth | Ochsenheimeria taurella |
| mamm. | common field mouse | Apodemus sylvaticus |
| mamm. | common field mouse | Microtus agrestis |
| nat.sc., agric. | common field speedwell | Veronica buxbaumii Tenore |
| nat.res. | common field-speedwell | Veronica persica |
| nat.sc., agric. | common field speedwell | Veronica persica Poir. |
| mamm. | common field voles | Microtus |
| nat.sc., agric. | corn-field sword-lily | Gladiolus italicus Mill. |
| nat.sc., agric. | corn-field sword-lily | Gladiolus segetum Ker-Gawl. |
| biol. | desert corn -field beetle | Chaetocnema ectypa Horn |
| entomol. | eastern field click beetle | Limonius agonus |
| nat.res. | european field cricket | Gryllus campestris |
| entomol. | European field cricket | Gryllus campestris |
| nat.res. | european field cricket | Liogryllus campestris |
| nat.res. | european field cricket | Acheta campestris |
| nat.res. | European field vole | Microtus agrestis |
| biol. | field-balm | Glechoma hederacea L. |
| biol. | field balm | Nepeta hederacea Trev. |
| biol. | field-balm | Glechoma L. |
| biol. | field bean | Vicia faba var. minor L. |
| agric. | field bean | Vicia fava var.major |
| nat.sc., agric. | field bean | Vicia faba |
| agric. | field bean | Faba vulgaris |
| bot. | field bean | Vicia haba var. minor |
| nat.res., agric., food.ind. | field bean | Vicia faba major |
| biol. | field bean | Faba vulgaris Moench |
| bot. | field bean | Vicia equina |
| agric. | field bean | Vivia faba |
| life.sc., agric. | field bean | - |
| biol. | field bean | Faba vulgaris Moench. |
| nat.sc., agric., tech. | field beans | Vicia faba var. minor |
| agric. | field beet | Beta vulgaris var.alba |
| biol. | field beet | Beta vulgaris crassa Alef. |
| environ., nat.res. | field bindweed | Convolvulus arvensis Lin. |
| nat.sc., agric. | field bindweed | Convolvulus arvensis |
| bot. | field bindweed | Convolvulus arvensis L. |
| nat.sc., agric. | field brome | Serrafalcus arvensis Parl. |
| nat.res. | field brome | Bromus arvensis |
| nat.sc., agric. | field brome | Bromus arvensis L. |
| bot. | field brome grass | Bromus arvensis |
| nat.sc., agric. | field bromegrass | Serrafalcus arvensis Parl. |
| biol. | field brome-grass | Bromus arvensis L. |
| nat.sc., agric. | field buttercup | Ranunculus acris |
| nat.sc., agric. | field buttercup | Ranunculus acer |
| biol. | field cabbage | Brassica campestris L. |
| nat.sc., agric. | field calendula | Calendula arvensis L. |
| nat.sc., agric. | field calendula | Calendula aegyptiaca Desf. |
| biol. | field camomile | Anthemis arvensis L. |
| nat.sc., agric. | field chamomile | Anthemis arvensis |
| biol. | field chamomile | Anthemis arvensis L. |
| agric. | field corn | Zea Mays L. convar. dentiformis Koern. = var. indentata (Sturt.) Bailey |
| nat.res. | field cow-wheat | Melampyrum arvense |
| nat.res. | field cowwheat | Melampyrum arvense |
| bot. | field cow-wheat | Melampyrum arvense L. |
| entomol. | field cricket | Brachytrupes portentosus |
| zool. | field-cricket | Gryllus campestris |
| biol. | field cricket | Brachytrupes portentosus Licht. |
| nat.res. | field cricket | Liogryllus campestris |
| nat.sc., agric. | field cricket | Gryllus assimilis |
| nat.sc., agric. | field cricket | Gryllulus assimilis |
| nat.sc., agric. | field cricket | Gryllulus abbreviatus |
| nat.sc., agric. | field cricket | Acheta assimilis |
| biol. | field cricket | Gryllus assimilis Fabricius |
| biol. | field cricket | Gryllulus testaceus Walker |
| biol. | field cricket | Gryllus campestris (Fabricius) |
| nat.sc., agric. | field cudweed | Logfia arvensis Holub. |
| nat.sc., agric. | field cudweed | Filago arvensis L. |
| nat.sc., agric. | field dodder | Cuscuta campestris Yuncker |
| nat.sc., agric. | field dodder | Cuscuta arvensis Auct. non Beyr. |
| biol. | field dodder | Cuscuta arvensis |
| agric. | field elm | Ulmus carpinifolia |
| biol. | field elm | Ulmus laevis Pall. |
| biol. | field elm | Ulmus campestris L. |
| nat.res. | field eryngo | Eryngium campestre |
| biol. | field eryngo | Eryngium campestre L. |
| nat.sc., agric. | field fennel flower | Nigella arvensis |
| biol. | field fennel flower | Nigella arvensis L. |
| bot. | field fleawort | Cineraria integrifolia L. Murray |
| bot. | field fleawort | Senecio integrifolius L. Clairv. |
| bot. | field fleawort | Tephroseris integrifolia L. Holub |
| zool. | field flicker | Colaptes campestris campestroides |
| nat.sc., agric. | field forget-me-not | Myosotis arvensis |
| bot. | field forget-me-not | Myosotis arvensis L. Hill |
| biol. | field forget-me-not | Myosotis arvensis Hill. |
| bot. | field garlic | Allium oleraceum L. |
| nat.sc., agric. | field garlic | Allium vineale |
| nat.res. | field garlic | Allium oleraceum |
| biol. | field garlic | Allium vineale L. |
| bot. | field gentian | Gentiana campestris L. ssp. suecica Froel. Murb. |
| bot. | field gentian | Gentianella campestris L. Börner ssp. suecica (var. suecica; Froel.) |
| nat.res. | field gentian | Gentianella campestris |
| bot. | field gentian | Gentiana campestris L. ssp. islandica Murb. Vollm. (var. islandica) |
| bot. | field gentian | Gentiana campestris L. |
| bot. | field gentian | Gentiana campestris L. ssp. germanica Froel. Murb. |
| bot. | field gentian | Gentianella campestris L. Börner ssp. campestris (var. campestris) |
| bot. | field gentian | Gentianella campestris L. Börner |
| mamm. | field gerbil | Gerbillus nanus |
| zool. | field gerbil | Gerbillus nanus garamantis |
| bot. | field gromwell | Lithospermum permixtum Jord. (var. coerulescens) |
| nat.res. | field gromwell | Buglossoides arvensis |
| bot. | field gromwell | Buglossoides arvensis L. I. M. Johnst. |
| bot. | field gromwell | Lithospermum arvense L. |
| entomol. | field ground beetle | Carabus granulatus |
| biol. | field groundsel | Senecio campestris DC. |
| bot. | field horsetail | Equisetum arvense L. |
| nat.sc., agric. | field horsetail | Equisetum arvense |
| bot. | field horsetail | Equisetum arvense L. var. alpestre Wahlenb. (ssp. boreale) |
| biol. | field horse-tail | Equisetum arvense L. |
| gen. | field kale | Sinapis sinapistrum |
| bot. | field kale | Brassica oleracea var. acephala |
| bot. | field madder | Sherardia arvensis L. |
| nat.sc., agric. | field madder | Sherardia arvensis |
| biol. | field madder | Sheradia Dill. |
| agric. | field maize | Zea Mays L. convar. dentiformis Koern. = var. indentata (Sturt.) Bailey |
| nat.res. | field maple | Acer campestre |
| nat.res., agric. | field maple | Acer campestris Lin. |
| bot. | field maple | Acer campestre L. |
| nat.res. | field marigold | Calendula arvensis Lin. |
| nat.res. | field marigold | Calendula arvensis |
| nat.sc., agric. | field marigold | Calendula arvensis L. |
| nat.sc., agric. | field melilot | Melilotus officinalis Pall./Lam. em.Thuill. |
| bot. | field melilot | Melilotus officinalis |
| biol. | field melilot | Melilotus officinalis L. Pall. |
| mamm. | field mice | Apodemus |
| biol. | field mint | Mentha agrestis Soll. |
| biol. | field mint | Mentha arvensis L. |
| nat.sc., agric. | field mint | Mentha arvensis |
| biol. | field mint | Mentha L. |
| nat.res. | field mouse | Microtus arvalis |
| mamm. | field mouse | Apodemus sylvaticus |
| gen. | field mouse | Microtus agrestis |
| nat.res. | field mouse-ear | Cerastium arvense |
| bot. | field mouse-ear | Cerastium arvense L. |
| nat.res., agric. | field mushroom | Agaricus campester |
| nat.res., agric. | field mushroom | Agaricus campestris |
| nat.sc., agric. | field mushroom | Psalliota campestris |
| bot. | field mustard | Brassica rapa var. rapa |
| gen. | field mustard | Sinapis sinapistrum |
| biol. | field mustard | Brassica L. |
| nat.sc., agric. | field-nettle betony | Stachys arvensis L. |
| med. | field of vision | campus |
| agric. | field onion | Allium vineale |
| nat.res. | field pansy | Viola arvensis |
| nat.sc., agric. | field pansy | Viola arvensis Murr. |
| bot. | field pansy | Viola tricolor L. ssp. arvensis Murray Gaudin |
| nat.sc., agric. | field pansy | Viola tricolor L. ssp. arvensis Gaud. |
| biol. | field pansy | Viola tricolor var. arvensis Wahl. |
| food.ind. | field parasol | Macrolepiota procera |
| life.sc., agric. | field pea | - |
| biol. | field pea | Pisum sativum L. var. arvense Poir. |
| agric. | field pea | Pisum sativum var.arvense |
| agric. | field pea | Pisum arvense |
| nat.res., agric., food.ind. | field pea | Pisum sativum |
| bot. | field pea var. arvense | Pisum sativum L. |
| bot. | field pea var. arvense | Pisum arvense L. |
| bot. | field pea var. arvense | Pisum sativum L. ssp. arvense L. Asch. & Graebn. (var. arvense) |
| biol. | field pea | Pisum arvense L. |
| bot. | field penny-cress | Thlaspi arvense L. |
| nat.sc., agric. | field pennycress | Thlaspi arvense |
| environ., nat.res. | field penny-cress | Thlaspi arvense |
| biol. | field pennycress | Thlaspi arvense L. |
| nat.sc., agric. | field pepperweed | Lepidium campestre R.Br. |
| nat.res. | field pepperwort | Lepidium campestre |
| nat.sc., agric. | field pepperwort | Lepidium campestre R.Br. |
| bot. | field pepperwort | Lepidium campestre L. R. Br. |
| nat.sc., agric. | field poppy | Papaver dubium L. |
| food.ind. | field pumpkin | Cucurbita pepo |
| biol. | field pumpkin | Cucurbita pepo L. |
| agric. | field salad | Valerianella locusta |
| biol. | field salad | Valerianella locusta Betck. |
| biol. | field salad | Valerianella olitoria Moench |
| food.ind. | field salad | Valerianella olitoria |
| biol. | field salad | Valerianella olitoria Moenth. |
| agric. | field scabious | Knautia arvensis Coult./Duby |
| agric. | field scabious | Scabiosa arvensis L. |
| agric. | field scabious | Scabiosa arvensis |
| agric. | field scabious | Knautia arvensis |
| bot. | field scabious | Trichera arvensis L. Schrad. |
| bot. | field scabious | Knautia arvensis L. Coult. |
| nat.res. | field slug | Agriolimax agrestis |
| biol. | field slug | Agriolimax reticulatus (Mull.) |
| life.sc., agric. | grey field snail | Deroceras reticulatum |
| nat.sc., agric. | field sorrel | Rumex acetosella |
| biol. | field sorrel | Rumex acetosella L. |
| biol. | field sow thistle | Soncbus brachyotis DC. |
| biol. | field sow thistle | Soncbus arvensis subsp. brachyotus Kitamura. |
| biol. | field sow thistle | Sonchus arvensis L. |
| nat.sc., agric. | field sowthistle | Sonchus arvensis |
| ornit. | field sparrow | Spizella pusilla |
| nat.sc., agric. | field speedwell | Veronica agrestis L. |
| agric. | field thrips | Thrips angusticeps Uzel |
| zool. | field tiger beetle | Cicindela campestris |
| nat.sc., agric. | field toadflax | Linaria arvensis Desf. |
| biol. | field trefoil | Trifolium arvense L. |
| nat.sc., agric. | field violet | Viola tricolor L. ssp. arvensis Gaud. |
| mamm. | field vole | Microtus arvalis |
| mamm. | field vole | Microtus agrestis |
| biol. | field vole | Microtus agrestis L. |
| nat.res. | field woodruff | Asperula arvensis L. |
| environ., nat.res. | field wood-rush | Luzula campestris |
| bot. | field wood-rush | Luzula campestris L. DC. |
| nat.sc., agric. | field woodrush | Luzula campestris Dc. |
| agric. | field woodrush | Luzula campestris |
| biol. | field wood-rush | Luzula campestris L. |
| nat.sc., agric. | field wormwood | Artemisia campestris |
| bot. | field wormwood | Artemisia bottnica Lundst. ex Kindb. Lid |
| bot. | field wormwood | Artemisia campestris L. var. bottnica Lundstr. ex Kindb. R. W. Hartm. (ssp. bottnica) |
| bot. | field wormwood | Artemisia borealis auct. |
| bot. | field wormwood | Artemisia campestris L. |
| nat.sc., agric. | field woundwort | Stachys arvensis L. |
| ornit. | field wren | Calamanthus fuliginosus |
| mamm. | Formosan field mouse | Apodemus semotus |
| nat.res. | gray field slug | Agriolimax agrestis |
| biol. | gray field slug | Deroceras laeve (Muller) |
| nat.res. | green field-speedwell | Veronica agrestis |
| nat.sc., agric. | green field speedwell | Veronica agrestis L. |
| bot. | green field-speedwell | Veronica agrestis L. |
| agric. | grey field pea | Pisum arvense |
| agric. | grey field pea | Pisum sativum var.arvense |
| nat.res. | grey field slug | Agriolimax agrestis |
| biol. | grey field slug | Agriolimax agrestis L. |
| nat.sc., agric. | grey field speedwell | Veronica didyma Tenore |
| nat.sc., agric. | grey field speedwell | Veronica polita Fries |
| bot. | grey field-speedwell | Veronica polita Fr. |
| mamm. | Himalayan field mouse | Apodemus gurkha |
| biol. | India field cress | Rorippa indica Hieron |
| biol. | India field cress | Sisymbrium indicum L. |
| biol. | Japanese field mint | Mentha arvensis L. var. piperascens Holmes. |
| mamm. | Korean field mouse | Apodemus peninsulae |
| mamm. | large Japanese field mouse | Apodemus speciosus |
| mamm. | lesser rice-field rat | Rattus losea |
| biol. | lily of the field | Lilium callosum Sieb. et Succ. |
| ornit. | little field wren | Chthonicola sagittata |
| ornit. | little field wren | Chthonicola |
| mamm. | little Inidian field mouse | Mus booduga |
| mamm. | long-tailed field mouse | Apodemus sylvaticus |
| biol. | long-tailed field mouse | Apodemus silvaticus L. |
| biol. | longtailed field mouse | Apodemus syluaticus L. |
| mamm. | Malaysian field rat | Rattus tiomanicus |
| mamm. | miss Ryley's soft-furred field rat | Millardia kathleenae |
| entomol. | northern fall field cricket | Gryllus pennsylvanicus |
| entomol. | northern spring field cricket | Gryllus veletis |
| mamm. | old-field mouse | Peromyscus polionotus |
| mamm. | Old World wood and field mice | Apodemus |
| reptil. | paddy-field frog | Rana limnocharis |
| biol. | paddy field rice | Oryza sativa L. |
| ornit. | paddy-field warbler | Acrocephalus agricola |
| environ., nat.res. | pale field rat | Rattus tunneyi |
| biol. | rice field American waterlily | Nymphaea odorata var. gigantea Tricker |
| nat.res. | rice field mouse | Oryzomys palustris |
| nat.res. | rice field rat | Oryzomys palustris |
| mamm. | rice-field rat | Rattus argentiventer |
| mamm. | short-tailed field mouse | Microtus agrestis |
| ornit. | short-tailed field-tyrant | Muscigralla brevicauda |
| ornit. | short-tailed field-tyrant | Muscigralla |
| mamm. | single-striped field mice | Lemniscomys |
| mamm. | soft-furred field rat | Millardia meltrada |
| mamm. | soft-furred field rats | Millardia |
| mamm. | South American field mice | Akodon |
| ornit. | striated field wren | Calamanthus fuliginosus |
| ornit. | striated field wren | Calamanthus |
| mamm. | striped field mice | Rhabdomys |
| mamm. | striped field mouse | Rhabdomys pumilio |
| mamm. | striped field mouse | Apodemus agrarius |
| nat.res. | Taiwan field cricket | Teleogryllus mitratus |
| nat.res. | Taiwan field cricket | Gryllulus ocipitalis |
| nat.res. | Taiwan field cricket | Gryllus mitratus |
| nat.res. | Taiwan field cricket | Gryllulus mitratus |
| entomol. | western field click beetle | Limonius infuscatus |
| zool. | wood and field mice | Apodemus |
| agric. | yellow dent field maize | Zea Mays L. convar. dentiformis Koern. = var. indentata (Sturt.) Bailey |
| agric. | yellow field-cress | Rorippa sylvestris |
| biol. | yellow field cress | Roripa sylvestris Bess. |
| zool. | yellow-necked field mouse | Apodemus flavicollis |