Subject | English | Finnish |
nucl.phys. | Advisory Committee on Programme Management ACPM on the programme for the operation and utilization of the HFR reactor | "HFR-reaktorin käyttö" -ohjelmaan liittyvää tutkimusohjelmien hallinnon neuvoa-antava komitea |
environ. | agricultural sludge utilization | maatalouslietteen hyödyntäminen |
environ. | asbestos utilization | asbestin käyttö |
environ. | Bonn Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of the Benefits Arising out of their Utilization | Bonnin ohjeet geenivarojen saatavuudesta ja niiden käytöstä koituvien hyötyjen oikeudenmukaisesta ja tasapuolisesta jakamisesta |
gen. | Bonn Guidelines on Access to Genetic Resources and Fair and Equitable Sharing of the Benefits Arising out of their Utilization | Bonnin ohjeet |
el. | coefficient of utilization | valaistushyötysuhde |
agric. | common utilization | sekalaiduntaminen |
commun., transp. | degree of utilization | käyttöaste |
comp., MS | Disk Utilization report | levyn käyttöraportti (A DPS report that provides statistics on disk capacity, allocation, usage, and availability) |
energ.ind. | energy utilization factor | maksimitehon käyttöaste |
energ.ind. | energy utilization factor | kuormitusaste |
energ.ind. | energy utilization factor | yksikön kuormitusaste |
el. | energy utilization rate | energian käyttöaste |
tech., el. | equivalent utilization period at maximum output capacity | maksimitehon käyttöaika |
forestr. | forest product utilization | puutuotteiden käyttö |
agric. | fruit utilization | hedelmien käyttö |
agric. | fruit utilization | hedelmien hyödyntäminen |
med. | grassland utilization | nurmiviljely |
law, life.sc. | ground for public utilization | yleiset alueet |
law, life.sc. | ground for public utilization | maata julkiseen käyttöön |
transp. | guideway utilization factor | linjan käyttöaste |
work.fl., IT | information utilization | tiedon käyttö |
work.fl., IT | information utilization | informaation käyttö |
IT | Knowledge-based User-friendly System for the Utilization of Information Bases | tietämyspohjainen käyttäjäystävällinen järjestelmä tietokantojen käyttämiseksi |
construct., mun.plan. | land utilization | maankäyttö |
econ., agric. | land utilization system | viljelyjärjestelmä |
gen. | Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity | Nagoyan pöytäkirja |
environ. | Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity | Nagoyan pöytäkirja geenivarojen saannista ja saatavuudesta sekä niiden käytöstä saatavien hyötyjen oikeudenmukaisesta ja tasapuolisesta jaosta |
gen. | Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity | ABS-pöytäkirja |
energ.ind., UN | Nairobi Programme of Action for the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy | Nairobin toimintaohjelma uusien ja uusiutuvien energialähteiden kehittämiseksi ja käyttämiseksi |
gen. | Nairobi Programme of Action for the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy | Nairobin toimintaohjelma |
commun. | network utilization charge | verkonkäyttöveloitus |
commun. | network utilization charge | verkonkäyttömaksu |
commun., IT | orbit-spectrum utilization | avaruusspektrin hyväksikäyttö |
el. | period of utilization of reserve | varatehon käyttöaika |
commun. | radio spectrum utilization | radiospektrin hyödyntäminen |
comp., MS | range utilization | palkka-alueen käyttöaste (A measure that shows how much of a pay range a given employee has utilized and which is used to determine the potential for additional increases within the range. Range utilization is calculated as follows: (Fixed Pay Rate – Range Minimum) / (Range Maximum – Range Minimum). If fixed pay rate equals the range maximum, then the range utilization equals 100%, pay at midpoint equals 50%, and pay at minimum equals 0%) |
energ.ind. | rational utilization of energy | energian taloudellinen käyttö |
IT | re-utilization | uudelleenkäyttö |
light. | reduced utilization factor of an installation, for a reference surface | redusoitu valaistushyötysuhde |
el. | relative orbit utilization ratio | suhteellisen kiertoradan käyttöaste |
environ. | sludge utilization | lietteen hyväksikäyttö |
environ. | sludge utilization | jätevesilietteen hyötykäyttö |
environ. | sludge utilization | jätevesilietteen hyödyntäminen |
el. | source-utilization ratio | lähteen käyttösuhde |
commun. | spectrum utilization | spektrin käyttö |
el. | State Committee on Nuclear Power Utilization | Ukrainan ydinvoimaloista vastaava komitea |
IT | storage utilization | muistin käyttöaste |
IT | storage utilization map | muistinkäyttösuunnitelma |
IT | storage utilization map | muistinkäyttökaavio |
IT | storage utilization map | muistikartta |
agric. | surplus utilization | ylijäämän hyödyntäminen |
agric. | surplus utilization | ylijäämän hyväksikäyttö |
stat., el. | time utilization factor of a thermal unit | lämpövoimayksikön käyttöaste |
commun. | trunk utilization report | kaukojohdon käyttöraportti |
PSP | utilization category for a switching device or a fuse | käyttöluokka |
el. | utilization factor | valaistushyötysuhde |
el. | utilization factor of the maximum capacity of a unit | yksikön maksimitehon käyttöaste |
agric., energ.ind. | utilization for energy purposes | hyödyntäminen energiatarkoituksiin |
comp., MS | utilization hour | käyttötunti (An hour that is included in a calculation as billable or efficient) |
environ. | utilization of sewage | jäteveden hyötykäyttö |
el. | utilization period | käyttöaika |
el. | utilization period at maximum capacity of more units | yksikköjen maksimitehon käyttöaika |
el. | utilization period at maximum capacity of one unit | yksikön maksimitehon käyttöaika |
commun., transp. | utilization rate | käyttöaste |
IT | utilization ratio | käyttöaste |
mater.sc., el. | utilization time | käyttöaika |
el. | utilization time of power losses | häviöiden käyttöaika |
econ., agric. | utilization value | hakkuuarvo |