Subject | English | Finnish |
gen. | Advisory Committee on the transitional product-specific safeguard mechanism for imports originating in the People's Republic of China | Kiinan kansantasavallasta peräisin olevaan tuontiin sovellettavaa siirtymäkauden tuotekohtaista suojamekanismia käsittelevä neuvoa-antava komitea |
gen. | Afghan Transitional Administration | Afganistanin siirtymäkauden hallinto |
market. | Agreement on Transitional Arrangements for a Period after the Accession of certain EFTA states to the European Union the Transitional Arrangements Agreement | sopimus eräiden EFTA-valtioiden Euroopan unioniin liittymistä seuraavan kauden siirtymäjärjestelyistä |
gen. | Agreement on Transitional Arrangements for a Period after the Accession of certain EFTA states to the European Union the Transitional Arrangements Agreement | sopimus siirtymäjärjestelyistä |
gen. | Bougainville Transitional Government | Bougainvillen siirtymäkauden hallitus |
transp. | Committee for implementation of the Regulation establishing a transitional points system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria within the framework of a sustainable transport policy | Itävallan kautta kulkeviin raskaisiin tavarankuljetusajoneuvoihin sovellettavan siirtymäkauden pistejärjestelmän käyttöönotosta kestävän liikennepolitiikan toteuttamiseksi annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea 2004 |
fin., polit. | in the course of the transitional period | siirtymäkauden aikana |
UN | Kosovo Transitional Council | Kosovon siirtymäkauden neuvosto |
law | Law of Administration for the State of Iraq for the Transitional Period | siirtymäkauden perustuslaki |
gen. | Liberia National Transitional Government | Liberian kansallinen väliaikainen hallitus |
gen. | National Transitional Council | kansallinen siirtymäkauden neuvosto |
law, construct. | Protocol on transitional provisions | pöytäkirja siirtymämääräyksistä |
law | Transitional Administrative Law | siirtymäkauden perustuslaki |
agric. | transitional aid | siirtymäkauden tuki |
gen. | transitional allowance | siirtymäkorvaus |
polit. | transitional arrangement | siirtymäkauden sääntö |
interntl.trade., agric. | transitional arrangement | siirtymäjärjestely |
environ. | transitional arrangement Rules, guidelines or an agreement on the process of changing the administration, structure or constitution of a government or organization | siirtymävaiheen järjestely |
environ. | transitional arrangement | siirtymävaiheen järjestely |
tax. | transitional arrangements | siirtymäjärjestelmä |
tax. | transitional arrangements for second–hand means of transport | käytettyihin kulkuneuvoihin sovellettava siirtymäjärjestelmä |
law | transitional derogation | siirtymäkauden poikkeus |
IT, account. | transitional disclosure template | siirtymävaiheen malli omien varojen julkistamiselle |
gen. | Transitional Federal Government | väliaikainen liittohallitus |
gen. | transitional federal institutions | siirtymäkauden liittovaltioelimet |
el. | transitional filter | ylimenosuodatin |
commun., life.sc., transp. | transitional flow | siirtymävirtaus |
el. | transitional flow | ylimenovirtaus |
gen. | Transitional Government | siirtymäkauden hallitus |
agric. | transitional instrument | siirtymäkauden tukiväline |
law | transitional justice | siirtymäkauden oikeusjärjestelyt |
unions. | transitional labour market | siirtymätyömarkkinat |
law, patents. | transitional measure | siirtymäkauden toimenpide |
gen. | transitional measure | siirtymätoimenpide |
agric. | transitional mechanism | siirtymäkauden järjestelmä |
life.sc. | transitional moor | siirtymätilassa oleva suo |
gen. | Transitional National Assembly | siirtymäkauden kansalliskokous |
IT, account. | transitional own funds disclosure template | siirtymävaiheen malli omien varojen julkistamiselle |
fin. | transitional period | siirtymäkausi |
econ. | transitional period EU | siirtymäaika (EU) |
law | transitional provision | siirtymämääräys |
law | transitional provision | siirtymäsäännös |
unions. | transitional provisions | siirtymäsäännökset |
fin. | transitional relief | siirtymäkauden verohelpotus |
agric. | transitional rural development instrument | maaseudun väliaikainen kehittämisväline |
interntl.trade. | transitional safeguard | siirtymäkauden suojalausekemekanismi |
interntl.trade. | transitional safeguard | siirtymäkauden suojalauseke |
interntl.trade. | transitional safeguard mechanism | siirtymäkauden suojalauseke |
interntl.trade. | transitional safeguard mechanism | siirtymäkauden suojalausekemekanismi |
environ. | transitional settlement A small village, community or group of houses, or other shelters, usually located in a thinly populated area and existing there for only a short time | väliaikainen asutus |
environ. | transitional settlement | väliaikainen asutus |
life.sc., agric. | transitional soil | vaihettumismaa |
chem. | transitional substance | siirtymäajan aine |
econ. | transitional support | siirtymäkauden tuki |
transp., avia. | transitional surface | siirtymäpinta |
environ. | transitional water | jokisuiden vaihettumisalue |
environ. | transitional waters | jokisuiden vaihettumisalueet |
UN | UN Transitional Administration in East Timor | Yhdistyneiden Kansakuntien Itä-Timorin siirtymävaiheen hallinto |
UN | UN Transitional Administration in East Timor | YK:n Itä-Timorin siirtymävaiheen hallinto |
UN | United Nations Transitional Administration for Cambodia | YK:n Kambodzhassa olevat siirtymävaiheen valvontajoukot |
UN | United Nations Transitional Administration for Eastern Slavonia, Baranja and Western Sirmium | Yhdistyneiden Kansakuntien väliaikainen hallinto Itä-Slavoniassa, Barnjassa ja Länsi-Sirmiumissa |
UN | United Nations Transitional Administration in East Timor | YK:n Itä-Timorin siirtymävaiheen hallinto |
UN | United Nations Transitional Administration in East Timor | Yhdistyneiden Kansakuntien Itä-Timorin siirtymävaiheen hallinto |
UN | United Nations Transitional Assistance Group | YK:n siirtymävaiheen avustusryhmä |
UN | United Nations Transitional Assistance Group | YK:n siirtymävaiheen avustusryhmä Namibiassa |
UN | United Nations Transitional Authority in Cambodia | Yhdistyneiden Kansakuntien Kambodzhan siirtymävaiheen hallinto |
UN | United Nations Transitional Authority in Cambodia | YK:n Kambodzhassa olevat siirtymävaiheen valvontajoukot |
UN | United Nations Transitional Authority in Eastern Slavonia | Yhdistyneiden kansakuntien väliaikainen hallinto Itä-Slavoniassa |