Terms containing transition

Subject	English	Finnish
gov.	administrative assistant in transition	siirtymäaikainen apulaishallintoavustaja
med.	allosteric transition	allosteerinen transitio
el.	allowed transitions	sallittu siirtymä
commun., IT	augmented transition network	laajennettu siirtymäverkko
el.	balanced bridge transition	tasapainotettu siltasiirtymiskytkentä
earth.sc., el.	3-body transition process	kolmikantamuutosprosessi
earth.sc.	bound bound transition	sidottujen tilojen välinen siirtymä
earth.sc.	bound free transition	sidotun ja vapaan tilan välinen siirtymä
earth.sc., transp.	boundary layer transition point	rajakerroksen muutoskohta
transp., met.	brazing transition	juotettu rajapinta
transp., met.	brazing transition machining	työstetty ja kovajuotettu rajapinta
el.	bridge transition	siltasiirtymiskytkentä
met.	brittle transition temperature	transitiolämpötila
el.mot.	closed circuit transition auto-transformer starting	katkoton säästömuuntajakäynnistys
mech.eng., el.	closed circuit transition autotransformer starting	katkoton säästömuuntajakäynnistys
el.mot.	closed transition auto-transformer starting	katkoton säästömuuntajakäynnistys
mech.eng., el.	closed transition autotransformer starting	katkoton säästömuuntajakäynnistys
el.	collector transition capacitance	kollektorin siirroskapasitanssi
el.	collector transition-layer transit time	kollektorikerroksen läpäisyaika
el.	collector-junction transition-region capacitance	kollektorirajapinnan tyhjennysaluekapasitanssi
gen.	Combined Security Transition Command - Afghanistan	turvallisuusvastuun siirtoa valmisteleva monikansallinen johtoesikunta Afganistanissa
comp., MS	complex transition	monimutkainen siirtymä (In a statechart or activity diagram, a relationship between multiple source and/or target states or action states)
econ., fin.	country in transition	siirtymätalousmaa
econ., fin.	country in transition	maa, joka on siirtymässä markkinatalouteen
econ., fin.	country that is undergoing the process of transition to a market economy	maa, joka on siirtymässä markkinatalouteen
econ., fin.	country that is undergoing the process of transition to a market economy	siirtymätalousmaa
met.	cr ni mo hardened and quenched steel having a comparatively low transition temperature	nuorrutettu kromi-nikkeli-molybdeeniteräs
el.	crossbar transition	poikittaissauvasiirtymä
life.sc., construct.	curved transition length	siirtymäkaaren pituus
law	democratic transition	demokratiaan siirtyminen
gen.	democratic transition process	demokratiakehitys
stat.	demographic transition	väestöllinen muuntuminen
commun., IT	device state transitions	laitteen tilasiirtymät
el.	diode transition capacitance	diodin siirroskapasitanssi
earth.sc., el.	double-optical transition	kaksoisoptinen siirtyminen
el.	downward transition	alassuuntainen siirtymä
met.	ductile/brittle transition	sitkeä-hauras faasinmuutos
econ.	economic transition	talouden siirtymävaihe
econ.	economy in transition	siirtymätalous
transp., construct.	elongated transition	heikko muutos
el.	emitter transition capacitance	emitterin siirtymäkapasitanssi
el.	emitter transition-layer charging time	emitterin aikavakio
el.	emitter transition region	emitterityhjennysalue
el.	emitter-junction transition region	emitterityhjennysalue
el.	emitter-junction transition-region capacitance	emitterirajapinnan tyhjennyskapasitanssi
earth.sc., el.	equilibrium transition probability	tasapainotilan siirrostodennäköisyys
commun., IT	finite state transition diagram	rajallinen tilakaavio
earth.sc.	free free transition	vapaiden tilojen välinen siirtymä
el.	free-electron transition	vapaitten elektronien siirto
el.	free-electron transition	vapaitten elektronien kulku
el.	gate transition region	hilan siirtymäalue
el.	gate transition-region width	portin muutosalueen leveys
transp., construct.	gate transitions	muutos luukun kohdalla
commun.	generator maximum transition time	generaattorin suurin siirtymäaika
nat.sc.	glass transition temperature Tg	lasittumislämpötila
commun.	graceful transition	hienovarainen siirto
chem., el.	gray-tin-transition temperature	harmaan tinan transitiolämpötila
chem., el.	grey-tin-transition temperature	harmaan tinan transitiolämpötila
comp., MS	group transition	ryhmäsiirtymä (An outgoing transition segment with an outgoing arrow that begins on the state context and has no chained incoming transition)
earth.sc., el.	heat of phase transition	olomuodonmuutoslämpö
earth.sc., el.	heat of phase transition	faasimuutoslämpö
el.	hyperfine spin-flip transition	ylihieno spin-kääntymä
semicond.	impurity concentration transition zone	epäpuhtaustiheyden muutosalue
el.	impurity concentration transition zone	seostustiheyden muutosalue
transp.	in-flight transition	lennonaikainen siirtyminen tilasta toiseen
comp., MS	internal self-transition	sisäinen siirtymä (A transition segment that begins and ends on the same state context, and that has neither a chained incoming transaction nor a chained outgoing transaction. This transition is a combination of the group and history transitions)
UN	International Committee in Support of the Transition	siirtymäprosessia tukeva kansainvälinen komitea
lab.law.	job transition	työelämän siirtymä
lab.law.	job transition	ammatillinen siirtymä
lab.law.	job-to-job transition	ammatillinen siirtymä
lab.law.	job-to-job transition	työelämän siirtymä
el.	junction transition region	rajapinnan siirtymäalue
el.	junction transition region	rajapinnan ylimenoalue
unions.	labour market transition	työmarkkinasiirtymä
nat.sc.	laser transition	siirtolaser
chem., el.	lattice transition	hilasiirtymä
commun., IT	mark-to-space transition	merkkivälisuhde
earth.sc.	nuclear isomeric transition	ydinisomeerinen siirtymä
earth.sc.	nuclear transition	ydinmuutos
el.mot.	open circuit transition auto-transformer starting	katkollinen säästömuuntajakäynnistys
mech.eng., el.	open circuit transition autotransformer starting	katkollinen säästömuuntajakäynnistys
el.mot.	open transition auto-transformer starting	katkollinen säästömuuntajakäynnistys
mech.eng., el.	open transition autotransformer starting	katkollinen säästömuuntajakäynnistys
earth.sc., el.	optical transition	optinen siirto
earth.sc., el.	opticaloptical transition	kaksoisoptinen siirtyminen
transp., construct.	perfect transition	säännöllinen muutos
phys.	phase transition	faasitransitio
phys.	phase transition	faasimuutos
tech.	phase transition	vaiheiden välinen siirto
el.	photon-electron energy transition	valosähköinen emissio
el.	p-n transition region	rajapinnan siirtymäalue
el.	p-n transition region	rajapinnan ylimenoalue
transp., construct.	portal transition	portaalimuutos
comp., MS	Preparation of an Opening Balance Sheet at the Date of Transition to IFRS	Avaavan taseen valmistelu siirryttäessä IFRS-tilinpäätöskäytäntöön (A template that addresses, from a Finance & Accounting perspective, the significant activities required of companies to prepare their opening balance sheet at the date of transition to IFRS within the context of a conversion from previous Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) to International Financial Reporting Standards (IFRS))
lab.law.	professional transition	työelämän siirtymä
lab.law.	professional transition	ammatillinen siirtymä
transp., construct.	proper transition	säännöllinen muutos
polit., fin., econ.	Protocol on the transition to the third stage of economic and monetary union	pöytäkirja siirtymisestä talous- ja rahaliiton kolmanteen vaiheeseen
fin.	rating transition rate	luokitusten muuttamisväli
fin.	ratings transition frequency	luokitusten muuttamisväli
commun., IT	recursive transition network	rekursiivinen siirtymäverkko
commun., IT	recursive transition network	rekursiivinen muutosverkko
transp., construct.	regular transition	säännöllinen muutos
transp., construct.	reverse warped transition	s-muotoinen käyrä siirtymä
transp., construct.	"S" warped transition	s-muotoinen käyrä siirtymä
nat.sc.	second order transition temperature	lasittumislämpötila
transp., construct.	sharp transition	jyrkkä muutos
transp., construct.	short transition	jyrkkä muutos
el.	short-circuit transition	rinnakkaissiirtymiskytkentä
el.	shunt transition	rinnakkaissiirtymiskytkentä
transp., construct.	slender transition	heikko muutos
earth.sc., el.	solid-solid phase transition	kiinteä-kiinteä olomuodonmuutos
earth.sc., el.	solid-solid phase transition	kiinteä-kiinteä faasimuutos
earth.sc., el.	solid-solid transition	kiinteä-kiinteä faasimuutos
earth.sc., el.	solid-solid transition	kiinteä-kiinteä olomuodonmuutos
earth.sc., transp.	speed transition	nopeudenvaihto
auto.ctrl.	state transition table	tilasiirtymätaulukko
IT	state-transition table	tilansiirtokaavio
commun.	state transitions and changes	tilanmuutokset ja-vaihdokset
transp., construct.	subcritical transitions	verkasvirtauksen muutos
transp., construct.	sudden transition	äkillinen muutos
gov.	support agent in transition	siirtymäaikainen tukihenkilöstön työntekijä
transp., construct.	tail inlet transition	muutos kanavan loppupään sisääntulon luona
transp., construct.	tail outlet transition	muutos kanavan loppupään ulosmenon luona
transp., construct.	tail transition	muutos kanavan loppupäässä
earth.sc., el.	thermal transition	lämmönsiirto
el.	thermo-optical transition	lämpöoptinen siirto
earth.sc., el.	three-body transition process	kolmikantamuutosprosessi
transp., avia.	transition altitude	siirtokorkeus
met.	transition angle	porrasjakopinnan kalteva osa
transp., el.	transition apparatus	siirtymiskytkinlaitteisto
transp., polit.	transition barrier	kaiteen siirtymärakenne
el.	transition between mark and space	merkkivälisuhdesiirtymä
el.	transition capacitance	siirroskapasitanssi
commun., el.	transition circuit	transitronipiiri
transp., el.	transition coil	askelkuristin
auto.ctrl.	transition condition	siirtymäehto
el.	transition contacts	siirtokoskettimet
el.	transition coupling	siirtymiskytkentä
el.	transition current	kriittinen tasavirta
transp.	transition curve	siirtymäkaarre
life.sc., construct.	transition-curve length	siirtymäkaaren pituus
econ.	transition economy	siirtymätalous
comp., MS	transition effect	siirtymätehoste (An animation effect that specifies how the display changes as a user moves from one item (such as a slide or Web page) to another)
transp.	transition element	siirtymäelementti
environ.	transition element One of a group of metallic elements in which the members have the filling of the outermost shell to 8 electrons interrupted to bring the penultimate shell from 8 to 18 or 32 electrons; includes elements 21 through 29 (scandium through copper), 39 through 47 (yttrium through silver), 57 through 79 (lanthanum through gold), and all known elements from 89 (actinium) on	siirtymäalkuaineet
environ.	transition element	siirtymäalkuaineet
environ.	transition elements	siirtymäalkuaineet
earth.sc., construct.	transition energy loss	muutoksen energiahäviö
ed.	transition examination	kaudtõlge seuraavalle luokalle siirtymiseen liittyvä koe lukuvuoden lopussa
fin.	transition facility for institution building	siirtymäjärjestely yhteiskunnan rakenteiden perustamiseksi
IT, dat.proc.	transition file	siirtotiedosto
IT, dat.proc.	transition file	muutostiedosto
tech.	transition fit	välisovite
earth.sc.	transition fix	transitioherätin
el.	transition frequency	vahvistusrajataajuus
el.	transition frequency	rajataajuus
ed.	transition from school to work	siirtyminen koulusta työelämään
auto.ctrl.	transition function	tilasiirtymäfunktio
mater.sc., construct.	transition halo	siirtymävyöhyke
mater.sc., construct.	transition halo	muuttumisvyöhyke
el.	transition impedance	askelimpedanssi
math.	transition intensity	muutosintensiteetti
cables	transition joint	sekajatkos
cables	transition joint	siirtymisjatkos
transp.	transition layer	siirtokerros
IT, el.	transition layer	siirtymäalue
transp., avia.	transition level	siirtopinta
earth.sc., construct.	transition loss	muutoksen energiahäviö
auto.ctrl.	transition matrix	tilasiirtymämatriisi
math.	transition matrix	siirtymämatriisi
environ.	transition mire	vaihettumissuo
gen.	Transition Monitoring Group	siirtymävaiheen valvontaryhmä
med.	transition mutation	transitio
fin.	transition period	siirtymäkausi
fin.	transition plan	siirtymistä koskeva suunnitelma
earth.sc., transp.	transition point	transitiokohta
comp., MS	transition point	siirtymäpiste (The start or endpoint of a transition segment)
earth.sc., transp.	transition point	muuttumiskohta
earth.sc., el.	transition probability	muutostodennäköisyys
math.	transition probability	siirtymätodennäköisyys
phys.sc.	transition range	transitiolämpötila
phys.sc.	transition range	transitiolämpötila-alue
phys.sc.	transition range	muutoslämpötila
IT, el.	transition region	siirtymäalue
el.	transition region	rajapinnan ylimenoalue
el.	transition region	päästöalue
el.	transition region	rajapinnan siirtymäalue
commun.	transition region	muutosalue
el.	transition region	läpäisyalue
el.	transition-region capacitance	siirroskapasitanssi
transp., el.	transition resistance	askelvastus
law	transition rule	siirtymäsäännös
law	transition rule	siirtymämääräys
transp., construct.	transition section	muutospoikkileikkaus
transp., construct.	transition section	suodatinosa
social.sc., lab.law.	transition security	siirtymäturva
transp., mater.sc.	transition straight line	suoraviivainen ylikulku
comp., MS	transition style	siirtymätyyli (An abstract grouping of similar transition effects)
el.	transition temperature	transitiolämpötila
phys.sc.	transition temperature	transitiolämpötila-alue
phys.sc.	transition temperature	muutoslämpötila
commun.	transition time	siirtymäaika
earth.sc., el.	transition time	muutosaika
law	transition to democracy	demokratiaan siirtyminen
commun., transp.	transition to forward flight	siirtyminen eteenpäinlentoon
comp., MS	transition to history	siirtymä historiaan (An incoming transition segment that ends on an outer state context and does not have a continuing transition segment within the context)
transp.	transition to horizontal flight	siirtyminen vaakalentoon
commun., transp.	transition to hovering	siirtyminen liitolentoon
transp., avia.	transition to level flight	siirtyminen vaakalentoon
econ., fin.	transition to the third stage of economic and monetary union	siirtyminen talous-ja rahaliiton kolmanteen vaiheeseen
transp.	transition to vertical flight	siirtyminen pystysuoraan lentoon
construct.	transition zone	välikerros
construct.	transition zone	välivyöhyke
transp., construct.	tunnel portal transitions	tunnelin suu
UN	United Nations Transition Assistance Group	YK:n siirtymävaiheen avustusryhmä
UN	United Nations Transition Assistance Group	YK:n siirtymävaiheen avustusryhmä Namibiassa
gen.	until the transition to the second stage	toiseen vaiheeseen siirtymiseen asti
el.	upward transition	positiivinen siirto
earth.sc., transp.	velocity transition	nopeudenvaihto
comp., MS	video transition	videosiirtymä (In video editing, the method of changing from one scene or clip to another. A cross-fade and a wipe are examples of transitions)
transp., construct.	warped transition	käyrä siirtymä
transp., construct.	well-designed transition	säännöllinen muutos