| Subject | English | Finnish |
| IT, el. | to distribute tasks according to time | jakaa tehtävät ajan mukaan |
| fin. | guidelines and decisions necessary to ensure the performance of the tasks entrusted to the ESCB | suuntaviivat ja ... tarvittavat päätökset EKPJ:lle tässä sopimuksessa uskottujen tehtävien suorittamiseksi |
| fin., social.sc. | objectives and tasks of the Structural Funds | rakennerahastojen tavoitteet ja tehtävät |
| comp., MS | Search tasks and templates | Etsi tehtävistä ja malleista (The name of a search box where the user can enter keywords and look for tasks and templates that match the query) |
| gen. | tasks of combat forces in crisis management | taistelujoukkojen tehtävät kriisinhallinnassa |
| construct. | tasks of the Union | unionin tehtävät |
| comp., MS | Tasks peek | Tehtävien pikanäkymä (A contextual summary of the user's task list, which is displayed in a callout without switching to the Tasks module) |