| Subject | English | Finnish |
| transp., construct. | access structures | kanavien yli rakennetut väylät |
| transp., construct. | accommodation structures | kanavien yli rakennetut väylät |
| econ. | administrative structures | hallinto-organisaatio |
| polit., agric. | agricultural structures | maatalouden rakenteet |
| IT, dat.proc. | block structured | lohkorakenteinen |
| IT | block-structured language | lohkorakenteinen kieli |
| transp. | braced pin-jointed structures | vinotuella vahvistetut saranoidut rakenteet |
| account. | buildings and structures | rakennukset ja rakenteet |
| commun., IT | circuit mode,64 Kbits/s,8 KHz structured bearer service for transmission of speech signals | 64 kbit/s,8 kHz-rakenteinen verkkopalvelu puhesignaalien siirtoon |
| commun., IT | circuit mode,64 Kbits/s 8 KHz-structured bearer service,for transmission of audiofrequency information | 64 kbit/s,8 kHz-rakenteinen verkkopalveluaudiotaajuisen informaation siirtoon |
| fish.farm., polit. | Committee on Structures for Fisheries and Aquaculture | kalatalous- ja vesiviljelyalan rakenteiden komitea |
| polit., fish.farm. | Committee on Structures for Fisheries and Aquaculture | kalastus- ja vesiviljelyalan rakenteiden komitea |
| transp., construct. | communication structures | kanavien yli rakennetut väylät |
| work.fl., IT | complex structured thesaurus | strukturoitu tesaurus |
| econ., fin. | consolidated structured entity | konsernitilinpäätökseen sisältyvä strukturoitu yhteisö |
| construct. | conveyance structures | rakenteet kasteluveden johtamista varten |
| polit. | Coordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation | "lausuntotyön koordinaatio ja lausuntojen jatkotoimet, järjestelmällinen vuoropuhelu, sidosryhmätapaamiset" -yksikkö |
| gen. | Coordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation | yksikkö C1 |
| immigr. | EU-LAC Structured Dialogue on Migration | EU:n ja Latinalaisen Amerikan ja Karibian maiden välinen rakenteellinen vuoropuhelu muuttoliikkeestä |
| tech., industr., construct. | falling-object protective structures | turvakatto |
| agric., construct. | farm irrigation structures | maatilan kastelurakenteet |
| polit., agric. | farm structures | maatalouden rakenteet |
| food.ind. | Ice Structuring Protein | jään rakenteeseen vaikuttava proteiini |
| econ. | industrial structures | teollisuuden rakenne |
| law | Interinstitutional Agreement on a more structured use of the recasting technique for legal acts | toimielinten välinen sopimus säädösten uudelleenlaatimistekniikan järjestelmällisestä käytöstä |
| account. | land underlying buildings and structures | rakennusmaa |
| earth.sc., tech. | loading test of structures in situ | rakenteiden in situ-kuormituskoe |
| transp., construct. | navigation structures | rakenteet vesiliikennettä varten |
| work.fl., IT | non-structured thesaurus | strukturoimaton tesaurus |
| account. | other buildings and structures | muut rakennukset ja rakennelmat |
| construct. | permanent structured cooperation | pysyvä rakenteellinen yhteistyö |
| econ. | policy on agricultural structures | maatalouden rakennepolitiikka |
| industr. | prestressing of structures | rakenteiden jännittäminen |
| law, construct. | Protocol on permanent structured cooperation established by Article 42 of the Treaty on European Union | pöytäkirja Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 42 artiklaan perustuvasta pysyvästä rakenteellisesta yhteistyöstä |
| work.fl., IT | simple structured thesaurus | strukturoitu tesaurus |
| social.sc., empl. | social concertation structures | työmarkkinayhteistyön rakenteet |
| polit., agric., fish.farm. | Standing Management Committee for Fisheries Structures | kalatalouden rakenteiden pysyvä hallintokomitea |
| IT, dat.proc. | structured analysis of data ranges | dataryhmien strukturoitu analyysi |
| IT, dat.proc. | structured analysis of data ranges | dataryhmien rakenteellinen analyysi |
| crim.law., social.sc. | structured association | rakenteeltaan jäsentynyt ryhmä |
| fin. | structured CD | strukturoitu talletus |
| fin. | structured certificate | strukturoitu talletus |
| fin. | structured certificate of deposit | strukturoitu talletus |
| commun. | structured code | yhdistelmäkoodi |
| IT, dat.proc. | structured commands block | rakenteelliset komentojaksot |
| fin. | structured covered bond | strukturoitu katettu joukkovelkakirjalaina |
| commun. | structured data transfer mode | rakenteellisen datan siirto-tila |
| bank., fin. | structured debt | strukturoitu laina |
| IT | structured design | strukturoitu suunnittelu |
| IT | structured design | rakenteinen suunnittelu |
| IT | structured diagram | strukturoitu kaavio |
| IT | structured diagram | rakenteinen kaavio |
| gen. | structured dialogue | rakenteellinen vuoropuhelu |
| gen. | structured dialogue | jäsennelty vuoropuhelu |
| econ., fin. | structured entity | strukturoitu yhteisö |
| econ., fin. | structured finance | strukturoitu rahoitus |
| fin. | Structured Finance Facility | strukturoitu rahoitusjärjestely |
| fin. | structured finance instrument | strukturoitu tuote |
| fin. | structured finance instrument | strukturoitu rahoitusväline |
| fin. | structured finance instrument | strukturoitu instrumentti |
| fin. | structured finance rating | strukturoidun rahoitusvälineen luokitus |
| fin. | structured financial instrument | strukturoitu instrumentti |
| fin. | structured financial instrument | strukturoitu rahoitusväline |
| fin. | structured financial instrument | strukturoitu tuote |
| fin. | structured financial product | strukturoitu instrumentti |
| fin. | structured financial product | strukturoitu rahoitusväline |
| fin. | structured financial product | strukturoitu tuote |
| crim.law., social.sc. | structured group | rakenteeltaan jäsentynyt ryhmä |
| empl. | structured interview | strukturoitu haastattelu |
| cust. | structured investigation | suunnitelmallinen tutkimus |
| fin. | structured investment vehicle | strukturoitu sijoitusinstrumentti |
| IT, el. | structured language | rakenteinen ohjelmointikieli |
| IT, el. | structured language | rakenteinen kieli |
| work.fl. | structured notation | ekspressiivinen notaatio |
| agric., industr. | structured particle board | OSB-levy |
| fin. | structured portfolio strategy | strukturoitu osakesalkkustrategia |
| commun. | structured procedures | strukturoidut proseduurit |
| commun. | structured procedures | rakenteiset menettelyt |
| IT | structured program | rakenteinen ohjelma |
| IT, dat.proc. | structured programming | rakenteinen ohjelmointi |
| IT, dat.proc. | structured programming | rakenteellinen ohjelmointi |
| IT | structured programming language | rakenteinen ohjelmointikieli |
| IT | structured query language | SQL-kieli |
| comp., MS | structured reference | rakenteellinen viittaus (A reference to a table or subset of a table by the table name and column specifier instead of cell coordinates) |
| comp., MS | Structured References | Jäsennetyt viittaukset (A formula syntax that allows the user to refer to list and pivot data in a friendlier way) |
| IT | structured representation | strukturoitu esitys |
| IT | structured representation | rakenteinen esitys |
| insur. | structured settlement | jatkuva korvaus |
| el. | substation structures | sähköaseman telineistö |
| work.fl., IT | systematically structured notation | systemaattinen notaatio |
| math. | tree structured statistical methods | puu-rakenteiset mallit |
| earth.sc., el. | turner test structures | erityistestirakenteet |
| econ., fin. | unconsolidated structured entity | konsernitilinpäätökseen sisältymätön strukturoitu yhteisö |