Subject | English | Finnish |
agric. | agrarian structure improvement | maatalouden rakenteen parantaminen |
agric. | agrarian structure improvement | maatalouden rakenteen kehittäminen |
econ., agric. | agricultural structure policy | maatalouden rakennepolitiikka |
earth.sc. | atomic structure of moving atoms | liikkuvien atomien atomaarinen rakenne |
IT | data structure centered design | tietorakenteisiin keskittyvä suunnittelu |
IT | data structure centred design | tietorakenteisiin keskittyvä suunnittelu |
IT | data structure diagram | tietorakennekaavio |
transp., polit. | European structure for maritime safety | Euroopan meriturvallisuusalan elin |
transp. | fare structure calculation | tariffien laskenta |
IT, dat.proc. | file structure import | tiedostorakenteen tuonti |
life.sc., el. | fine structure of the atmosphere | ilmakehän hienorakenne |
commun. | fine structure of the spectrum | spektrin hienorakenne |
market. | franchise system formalisation of structure and procedures | franchise-systeemin rakenteen ja menettelymuotojen luominen |
construct. | gate-structure dam | tulvaluukkupato |
construct. | gate-structure dam | avattava pato |
gen. | Guidelines for Command and Control Structure for EU Civilian Operations in Crisis Management | EU:n siviilikriisinhallintaoperaatioiden johtamisjärjestelyä koskevat suuntaviivat |
law | legal structure of franchise | franchising-toiminnan oikeudelliset puitteet |
IT, dat.proc. | logical structure editing process | loogisen rakenteen muokkausprosessi |
min.prod., UN | man-made structure at sea | merellä oleva rakennelma |
industr. | open-structure yarn | löysä lanka |
IT | program structure chart | rakennekaavio |
IT | program structure diagram | vuokaavio |
IT | program structure diagram | Nassi-Schneiderman-kaavio |
nat.sc., environ. | quantitative structure/activity relationship | määrällinen rakenteen ja aktiivisuuden välinen suhde |
chem. | quantitative structure-activity relationship | kvantitatiivinen rakenne-aktiivisuussuhde |
chem. | quantitative structure/activity relationships | kvantitatiivinen rakenneaktiivisuussuhde |
pharma., chem. | quantitative structure property relationship | QSPR |
social.sc. | reform the structure of the labour market | työmarkkinoiden rakenneuudistus |
el. | refractive index structure function | taittokertoimen rakennefunktio |
earth.sc., phys.sc. | refractive index structure of the atmosphere | ilmakehän taittokerroinrakenne |
comp., MS | ROOM structure diagram | ROOM-rakennekaavio (A graphical model of a system's components and their relationships (the structure), and of the system's response to events (its behavior)) |
IT, el. | row structure mechanics | rivirakenteen mekaniikka |
social.sc. | social structure of agriculture | maatalouden yhteiskunnallinen rakenne |
social.sc. | social structure of agriculture | maatalouden sosiaalinen rakenne |
life.sc., agric. | soil structure deterioration | maan rakenteen heikkeneminen |
agric. | soil structure deterioration | maan rakenteen huonontuminen |
commun., astronaut., transp. | solar radiation and thermospheric structure satellite | auringon säteilyä ja termosfäärin rakennetta tutkiva satelliitti |
met. | stabilisation of the austenite structure by means of nitrogen addition agents | austeniittisen rakenteen stabilointi typpeä lisäämällä |
comp., MS | static structure diagram | staattinen rakennekaavio (A diagram that shows the static structure of a model; that is, the elements that exist (such as classes and types), the internal structure of the elements, and their relationships to one another) |
stat., econ. | statistics on the level and structure of labour costs | työvoimakustannusten tasoa ja rakennetta koskevat tilastot |
stat., social.sc. | statistics on the structure and distribution of earnings | palkkarakennetta ja -jakaumaa koskevat tilastot |
el. | structure abbreviated code | rakenteeltaan lyhennetty koodi |
environ. | structure-activity relationship The association between a chemical structure and carcinogenicity | rakenteen ja toiminnan välinen suhde |
environ. | structure-activity relationship | rakenteen ja toiminnan välinen suhde |
chem. | structure-activity relationship | rakenne-aktiivisuussuhde |
transp., industr. | structure along the line | linjarakenne |
IT, earth.sc. | Structure Analysis Consultant | SACON-asiantuntijajärjestelmä |
fin., econ. | structure and presentation of the budget | talousarvion rakenne ja esittäminen |
IT, dat.proc. | structure attribute | rakenneattribuutti |
environ. | structure-borne noise | runkoääni |
environ. | structure-borne noise Sound that travels over at least part of its path by means of the vibration of a solid structure | runkoääni |
IT | structure chart | rakennekaavio |
life.sc. | structure factor | rakennetekijä |
transp., industr., tech. | structure gauge | aukean tilan ulottuma |
transp. | structure gauge | ajoneuvon liikenneulottuman ääriviivat |
IT, dat.proc. | structure generator | rakennegeneraattori |
IT, dat.proc. | structure instruction | rakennekäsky |
IT, el. | structure mechanics | mekaniikka |
work.fl. | structure of a thesaurus | tesauruksen rakenne |
agric. | structure of a vessel | aluksen rakenne |
commun. | structure of an optical fiber transmission line | valokaapelisiirtolinjan rakenne |
commun. | structure of an optical fibre transmission line | valokaapelisiirtolinjan rakenne |
met. | structure of coating | pinnoitteen rakenne |
market. | structure of costs | kustannusrakenne |
stat., social.sc. | structure of earnings survey | palkkarakennetutkimus |
stat., social.sc. | structure of earnings survey | ansiorakennetutkimus |
demogr., agric. | structure of land tenure | omistusrakenne |
demogr., agric. | structure of land tenure | maanomistusrakenne |
demogr., agric. | structure of landed property | omistusrakenne |
demogr., agric. | structure of landed property | maanomistusrakenne |
econ., market. | structure of prices | hintarakenne |
life.sc., construct. | structure of regional urbanization | alueellinen asutusrakenne |
fin. | structure of the budget | talousarvion rakenne |
fin. | structure of the EU budget | talousarvion rakenne |
commun., IT | structure of the subscriber loop network | tilaajaverkon rakenne |
environ. | structure plan Metropolitan structure and land use plan intended to outline the general lines along which development should proceed in an area | rakennesuunnitelma |
construct. | structure plan | rakennesuunnitelma |
work.fl. | structure representation | strukturointi |
med. | structure with human potential | ihmissuuntaan kehittymiskykyinen rakenne |
el. | structure with tie-down | harustettu torni |
transp., chem. | super-structure paint | kansirakennemaali |
fin. | term structure of interest rates | tuottokäyrä |
IT, life.sc. | time-space structure of rainfall | sateen aika-avaruusrakenne |