| Subject | English | Finnish |
| fish.farm. | herring in sour cream sauce | sillia semtanakastikkeessa |
| milk. | Russian sour cream | smetana |
| milk. | Russian sour cream | vuolukerma |
| nat.res., agric., food.ind. | sour cherry | hapankirsikka |
| life.sc., agric. | sour cherry | hapankirsikkapuu (Prunus cerasus, Cerasus vulgaris) |
| nat.sc., agric. | sour cherry tree | hapankirsikka (Cerasus vulgaris, Prunus cerasus) |
| milk. | sour cream | hapankerma |
| milk. | sour cream | hapatettu kerma |
| agric. | sour cream butter | hapatettu voi |
| oil | sour crude oil | rikkipitoinen syövyttävä kiviöljy |
| agric., industr., construct. | sour felling | rasiinkaato |
| nat.sc., agric., engl. | sour gum | tupelo (Nyssa sylvatica) |
| agric. | sour milk | piimä |
| nat.sc., agric., engl. | sour mouth | orf (ecthyma contagiosum) |
| agric. | sour orange tree | pomeranssipuu (Citrus aurantium, Citrus aurantium var.bigaradia) |
| agric. | sour-sweet | hapanimelä |
| agric. | sour wine | hapan viini |
| med. | souring of cream | kerman hapattaminen |
| agric. | sweet-sour | hapanimelä |
| agric. | turned sour | hapantua |