Subject | English | Finnish |
agric., chem. | ammonia solution fertilizer | ammoniakkilannoite |
agric. | basis solution mixer | perusliuoksen sekoitin |
comp., MS | BCS solution deployment | BCS-ratkaisujen käyttöönotto (BCS server to client solution deployment that is based on ClickOnce technology) |
gen. | concentrate for solution for infusion | infuusiokonsentraatti, liuosta varten |
gen. | concentrate for solution for injection | injektionkonsentraatti, liuosta varten |
life.sc. | determinate solution of the normal equations | normaaliyhtälöiden ratkaisu |
life.sc. | indeterminate solution of the normal equations | normaaliyhtälöiden epätarkka ratkaisu |
comp., MS | Microsoft Update Solution Center | Microsoft Updaten ratkaisukeskus (A Web site from Microsoft which provides solutions for the top issues about Windows Update or Microsoft Update, and enables you to contact a support professional) |
met. | nitriding is applied to obtain a solid nitrogen solution in the matrix %1F BTL | typetys |
gen. | Powder and solvent for solution for infusion | Infuusiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
gen. | Powder and solvent for solution for injection | Injektiokuiva-aine ja liuotin, liuosta varten |
gen. | Powder for solution for infusion | Infuusiokuiva-aine, liuosta varten |
gen. | Powder for solution for injection | Injektiokuiva-aine, liuosta varten |
met. | solution annealing | liuotushehkutus |
comp., MS | solution component | ratkaisun osa (A part of a solution that someone extending CRM can use to achieve specific functionality) |
el. | solution doping | liuosseostus |
comp., MS | Solution Explorer | Ratkaisunhallinta (The window that displays solutions, projects, and files, as well as access to the commands that pertain to them) |
comp., MS | solution explorer | ratkaisunhallinta (A component of Microsoft SQL Server Management Studio that allows you to view and manage items and perform item management tasks in a solution or a project) |
agric. | solution fertiliser | lannoiteliuos |
gen. | Solution for haemodiafiltration | Hemodiafiltraationeste |
gen. | Solution for haemodialysis | Hemodialyysineste |
gen. | Solution for haemofiltration | Hemofiltraationeste |
gen. | Solution for infusion | Infuusioneste, liuos |
gen. | Solution for injection | Injektioneste, liuos |
gen. | Solution for iontophoresis | Jontoforeesiliuos |
gen. | Solution for organ preservation | Elinten säilytysneste |
gen. | Solution for peritoneal dialysis | Peritoneaalidialyysineste |
IT | solution graph | ratkaisukaavio |
met. | solution heat treatment | liuotushehkutus |
chem. | solution ir drop | vastusylijännite |
industr., construct. | solution mixer | liuotussekoitin |
med. | solution of social problems by genetic strategies | sosiaalisten ongelmien ratkaiseminen perinnöllisyyteen nojaavilla strategioilla |
life.sc. | solution of the normal equations | normaaliyhtälöiden ratkaisu |
comp., MS | solution package | ratkaisupaketti (A compressed file that can be deployed to a server farm or a site. It can contain assemblies, resource files, site and feature definitions, templates, code access security policies, and Web Parts) |
chem. | solution polymerization | liuospolymerointi |
transp., mater.sc. | solution power | liuotuskyky |
comp., MS | solution publisher | ratkaisujulkaisija (A partner, such as an ISV, who develops solutions on top of a software platform) |
comp., MS | solution repository | ratkaisusäilö (A deployment-wide container of solutions that can be deployed in multiple organizations) |
IT | solution space | hakualue |
IT | solution space | ratkaisualue |
industr. | solution spun fibre | liuoskehrätty kuitu |
IT | solution to a problem | ongelmanratkaisu |
transp., met. | solution-treated quenching | luonnonvanheneminen |
gen. | the Petersberg Principles on the political solution of the Kosovo crisis | Kosovon kriisin poliittista ratkaisua koskevat Petersbergin periaatteet |
comp., MS | User Solution Packaging | Käyttäjäratkaisujen paketointi (An approach that packages together all content deployable to SharePoint -- list templates, list instance, site template, files and declarative workflows) |