| Subject | English | Finnish |
| IT, el. | Automatic Send Receive | ASR-kirjoitinpääte |
| commun., IT | batch send | erän lähetys |
| IT | B-mode sending station | B-muodon lähetysasema |
| IT | call pulse sending | valintapulssien lähetys |
| IT, el. | Clear To Send | valmis lähetykseen |
| el. | effective sending level | tehollinen lähetystaso |
| patents. | electronic mail, message sending | sähköposti, sanomanlähetys |
| commun., IT | end-of-sending validity | lähetyksen kelpoisuusajan loppu |
| commun. | flat sending frequency response | lähetyksen tasainen taajuusvaste |
| el. | information sending station | tiedonlähetysasema |
| patents. | message sending | sanomanlähetys |
| patents. | message sending services | sanomanlähetyspalvelut |
| commun. | narrow-band noise in the sending direction | kapeakaistainen kohina lähetyssuunnassa |
| IT | nominal sending | nimellistasoinen lähetys |
| commun., engl. | overlap sending | U2 |
| commun., engl. | overlap sending | N2 |
| commun. | overlap sending | lähtevän puhelun valintatila |
| commun. | proceed-to-send signal | valintaan valmis-merkki |
| IT | proceed-to-send signal | "valmis valintaan-merkkiääni |
| IT | pulse sending synchronism | pulssinlähetyksen synkronismi |
| commun., IT | to re-send | lähettää uudelleen |
| IT | ready for sending | siirtovalmis |
| IT | ready for sending | lähetysvalmis |
| IT | ready for sending | valmis lähettämään |
| IT | ready to send | valmis lähettämään |
| tel. | relative equivalent for sending | suhteellinen lähetysvertausvaimennus |
| patents. | rental of message sending apparatus | sanomanlähetyslaitteiden vuokraus |
| IT | request to send | lähetyspyyntö |
| comp., MS | Send a link | Lähetä linkki (The UI link text for sending a link to a page) |
| commun. | send called-address | lähetä valittu numero |
| commun. | send duplicated | "send duplicated-muuttuja |
| comp., MS | Send E-Mail... | Lähetä sähköposti… (An item on the Actions menu that sends e-mail to the person the user selects from the corporate address book) |
| fin., econ. | send for approval | toimittaa hyväksymismerkintää varten |
| commun. | send loudness rating | lähetysvoimakkuuden vaimennus |
| IT | send next digit | lähetä seuraava numero |
| commun. | to send on | jälkeen lähettäminen |
| law | to send on consignment | lähettää konsignaatiolähetyksenä |
| IT | send pulse | lähetyspulssi |
| commun. | send reference station | lähetysreferenssiasema |
| comp., MS | send request file | lähetyspyyntötiedosto (A file with instructions that a sender uses to connect to and transfer data to a destination) |
| el. | send special information tone | lähettää opasteääntä |
| commun., IT | send state variable S | lähetystilamuuttuja VS |
| fin. | sending account | veloitettu tili |
| commun. | sending direction | lähetyssuunta |
| commun. | sending distortion | särö lähetyksessä |
| commun. | sending distortion | lähetyksen särö |
| commun., IT | sending end | lähetyspää |
| el. | sending level | lähetystaso |
| commun. | sending loudness rating | lähetysvoimakkuuden vaimennus |
| IT | sending of the alarm indication signal | hälytysilmoitussignaalin lähettäminen |
| gen. | Sending Party | lähettäjäpuoli |
| gen. | sending party | lähettäjäpuoli |
| commun. | sending ratio | häiriöetäisyys lähetyksessä |
| el. | sending reference equivalent | lähetysvertausvaimennus |
| commun. | sending sensitivity frequency response | lähetysherkkyyden taajuusvaste |
| el. | sending sensitivity of a local telephone circuit | tilaajapiirin lähetysherkkyys |
| gen. | sending State | lähettäjävaltio |
| tel. | sending system of a complete telephone connection | lähetystilaajapiiri |
| commun., IT | sending transport entity | lähettävä kuljetusyksikkö |
| commun. | sending weighting factor | lähetyksen painotuskerroin |
| commun. | stop-send signal | lähetys seis-merkki |
| commun. | voice-frequency key sending | äänitaajuusnäppäinvalinta |
| commun. | voice-frequency key sending | äänitaajuinen näppäinvalinta |