Terms containing rust

Subject	English	Finnish
tech., industr., construct.	anti-rust paper	ruosteenestopaperi
patents.	anti-rust preparations	ruosteenestovalmisteet
patents.	anti-rust treatment for motor vehicles	moottoriajoneuvojen ruosteenestokäsittely
patents.	anti-rust treatment for vehicles	ruosteenestokäsittely ajoneuvoille
nat.sc., agric.	asparagus rust	parsanruoste (Puccinia asparagi)
nat.sc., agric.	bean rust	pavunruoste (Uromyces appendiculatus, Uromyces phaseoli)
agric.	black rust of cereals	mustaruoste (Puccinia graminis)
nat.sc., agric.	broad bean rust	härkäpavunruoste (Uromyces fabae, Uromyces viciae-fabae)
nat.sc., agric.	brown rust of barley	ohranruoste (Puccinia hordei, Puccinia simplex)
nat.sc., agric.	brown rust of rye	rukiin ruskearuoste (Puccinia dispersa, Puccinia recondita)
agric.	brown rust of wheat	vehnän ruskearuoste (Puccinia dispersa, Puccinia recondita, Puccinia triticina)
nat.sc., agric.	carrot rust fly	porkkanakärpänen (Psila rosae)
gen.	Chrysanthemum white rust	krysanteemin valkoruoste (Puccinia horiana)
nat.sc., agric.	crown rust of oats	sarviruoste (Puccinia coronata)
nat.sc., agric.	crown rust of oats	rengasruoste (Puccinia coronata)
nat.sc., agric.	currant rust	herukan villaruoste (Cronartium ribicola)
nat.sc., agric.	currant rust	valkomännyntervasruoste (Cronartium ribicola)
nat.sc., agric.	dwarf leaf rust of barley	ohranruoste (Puccinia hordei, Puccinia simplex)
met.	film of rust	ruostekalvo
met.	film of rust	lentoruoste
nat.sc., agric.	flax rust	pellavanruoste (Melampsora lini)
nat.sc., agric.	grape rust mite	viiniköynnöksen äkämäpunkin aiheuttama vioitus
nat.sc., agric.	leaf rust of rye	rukiin ruskearuoste (Puccinia dispersa, Puccinia recondita)
agric.	leaf rust of wheat	vehnän ruskearuoste (Puccinia dispersa, Puccinia recondita, Puccinia triticina)
agric.	Leaf rust:poplar, Conifer poplar rust	poppelinruoste (Melampsora albertensis, Melampsora medusae, Uredo medusae)
nat.sc., agric.	leek rust	sipulinruoste (Puccinia allii, Puccinia porri)
nat.sc., agric.	leek rust	purjonruoste (Puccinia allii, Puccinia porri)
nat.sc., agric.	maize rust	maissinruoste (Puccinia maydis, Puccinia sorghi)
nat.sc., agric.	mangold and beet rust	juurikkaanruoste (Uromyces betae)
met., mech.eng.	nailhead rusting	naulankannan ruostuminen
tech., industr., construct.	non-rust paper	ruostuttamaton paperi
nat.sc., agric.	onion rust	purjonruoste (Puccinia allii, Puccinia porri)
nat.sc., agric.	onion rust	sipulinruoste (Puccinia allii, Puccinia porri)
nat.sc., agric.	pea rust	herneenruoste (Uromyces pisi, Uromyces pisi-sativi)
nat.sc., agric.	pear rust	päärynän katajaruoste (Gymnosporangium fuscum, Gymnosporangium sabinae)
forestr.	pine blister rust	tervasroso
nat.sc., agric.	plum rust	ruoste (Tranzschelia pruni-spinosae)
nat.sc., agric.	plum rust mite	luumunvannepunkki (Aculus fockeui, Phyllocoptes fockeui, Vasates fockeui)
patents.	preservatives against rust	ruosteenestoaineet
patents.	preservatives against rust and against deterioration of wood	ruosteenesto- ja puunsuojavalmisteet
met.	to remove rust	poistaa ruoste
met.	removing rust from metal surfaces by sand blasting	hiekkapuhallus
nat.sc., agric.	rust fungus	ruostesienet
patents.	rust inhibitors	ruosteenestoaineet
met.	rust layer	ruostekerros
mater.sc., mech.eng.	rust-preventive package	ruosteenestävä pakkaus
met.	rust preventive paint	ruosteenestomaali
met.	rust-proof	ruostumaton
met.	rust-proof	ruosteenkestävä
transp., met.	rust proof varnish	ruosteenestolakka
earth.sc., met.	rust protection	ruosteenestokyky
nat.sc., agric.	rust red flour beetle	vakkakuoriainen (Tribolium castaneum, Tribolium ferrugineum, Tribolium navale)
nat.sc., agric.	rust-red grain beetle	lesehärö (Cryptolestes ferrugineus)
met.	rust removal	ruosteenpoisto
patents.	rust removing preparations	ruosteenpoistovalmisteet
mater.sc., chem.	rust resistance	korroosionkestävyys
met.	rust-resisting	ruosteenkestävä
met.	rust-resisting	ruostumaton
mater.sc., chem.	rust-resisting	korroosionkestävyys
met.	rust-resisting steel	ruostumaton teräs
forestr.	rust sludge	pohjasakka
agric.	stem rust of cereals	mustaruoste (Puccinia graminis)
agric.	stripe rust	keltaruoste (Puccinia striiformis)
agric.	stripe rust of wheat	vehnän keltaruoste (Puccinia glumarum, Puccinia striiformis)
nat.sc., agric.	white pine blister rust	herukan villaruoste (Cronartium ribicola)
nat.sc., agric.	white pine blister rust	valkomännyntervasruoste (Cronartium ribicola)
tech.	white rust	valkoruoste
agric.	yellow rust	keltaruoste (Puccinia striiformis)
agric.	yellow rust or wheat	vehnän keltaruoste (Puccinia glumarum, Puccinia striiformis)