Terms containing revised

Subject	English	Finnish
environ.	Committee on the revised Community eco-label award scheme	tarkistettua yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmää käsittelevä komitea
environ.	Consultation Forum of the revised Community Eco-label Scheme	tarkistettuun yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmään kuuluva neuvoa-antava foorumi
gen.	revised Accession Partnership	tarkistettu liittymiskumppanuus
law, transp., industr.	Revised 1958 Agreement	Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission sopimus pyörillä varustettuihin ajoneuvoihin ja niihin asennettaviin tai niissä käytettäviin varusteisiin ja osiin sovellettavien yhdenmukaisten teknisten vaatimusten hyväksymisestä sekä näiden vaatimusten mukaisesti annettujen hyväksymisien vastavuoroista tuunustamista koskevista ehdoista
gen.	Revised 1958 Agreement	vuoden 1958 tarkistettu sopimus
transp., UN	Revised Consolidated Resolution on the Facilitation of International Road Transport R.E.4	tarkistettu konsolidoitu päätöslauselma maantieliikenteen helpottamisesta
transp., nautic., tech.	Revised Convention for Rhine Navigation	Reinin vesiliikenteestä tehty tarkistettu yleissopimus
gen.	Revised Convention for Rhine Navigation	Mannheimin yleissopimus
transp., nautic., tech.	Revised Convention for the Navigation of the Rhine	Reinin vesiliikenteestä tehty tarkistettu yleissopimus
gen.	Revised Convention for the Navigation of the Rhine	Mannheimin yleissopimus
IT, dat.proc.	revised cost	tarkistetut kustannukset
commun.	revised edition	tarkistettu painos
transp., avia.	revised flight plan	muutettu lentosuunnitelma
social.sc.	revised forecast	tarkistettu ennuste
gen.	revised provisional agenda	tarkistettu esityslistaehdotus
social.sc.	revised social agenda	tarkistettu sosiaalinen toimintaohjelma
social.sc.	revised social agenda	uudistettu sosiaalinen toimintaohjelma
gov.	revised staff report on appeal	tarkistettu arviointi
transp., avia.	revised standard baggage mass values	matkatavaran tarkistetut standardimassat
transp., avia.	revised standard average mass values	tarkistetut standardimassat keskimassat
crim.law., fin.	revised strategy on terrorist financing	terrorismin rahoituksen torjuntaa koskeva tarkistettu strategia
fin.	revised TACA	tarkistettu transatlanttinen konferenssisopimus
fin.	revised TACA	tarkistettu TACA
fin.	revised Trans-Atlantic Conference Agreement	tarkistettu TACA
fin.	revised Trans-Atlantic Conference Agreement	tarkistettu transatlanttinen konferenssisopimus
gen.	revised version	tarkistettu versio
law	revising convention	korvaava yleissopimus
polit., law	revising judgment	purkamishakemuksen johdosta annettu tuomio
law	the revised Lomé IV Convention	tarkistettu neljäs Lomén yleissopimus