| Subject | English | Finnish |
| earth.sc., mech.eng. | absorbed power | ottoteho |
| earth.sc., environ. | absorbed power | absorboitunut tärinän teho |
| chem. | absorptive power | absorptioteho |
| chem. | absorptive power | absorboituvuus |
| chem. | absorptive power | absorptiokapasiteetti |
| chem. | absorptive power | absorptiokyky |
| law | actions brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application, or misuse of powers | kanne, jonka perusteena on toimivallan puuttuminen, olennaisen menettelymääräyksen rikkominen, tämän sopimuksen tai sen soveltamista koskevan oikeussäännön rikkominen taikka harkintavallan väärinkäyttö |
| law | actions brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application, or misuse of powers | kanne,jonka perusteena on puuttuva toimivalta,olennaisen menettelymääräyksen rikkominen,tämän sopimuksen tai sen soveltamista koskevan oikeussäännön rikkominen taikka harkintavallan väärinkäyttö |
| tech., law, el. | active power frequency response | pätötehon taajuusvaste |
| earth.sc., tech. | active power meter | wattimittari |
| earth.sc., tech. | active power meter | pätötehomittari |
| chem. | adhesion power | tartuntakyky |
| earth.sc., el. | adjustable power supply | säädettävä virtalähde |
| econ. | administrative powers | hallinnollinen toimivalta |
| earth.sc., el. | airborne auxiliary power | koneessa oleva apuvoimalaite |
| agric. | alcohol forming power | alkoholinmuodostuskyky |
| tech. | apparent power meter | volttiampeerimittari |
| tech. | apparent power meter | näennäistehomittari |
| earth.sc., construct. | artesian water power | arteesinen vesivoima |
| earth.sc., environ. | average absorbed power | absorboitunut tärinän teho |
| earth.sc., met. | average pulse power density | keskimääräinen pulssin tehotiheys |
| energ.ind., el. | backup power supply | varateholähde |
| earth.sc., el. | base power | perusteho |
| chem. | binding power | sitovuus |
| chem. | binding power | sitomiskyky |
| gen. | bolometric power meter | bolometrinen tehomittari |
| law, min.prod. | borrowing power | lainanottovaltuudet |
| market., fin. | borrowing powers | lainanottovaltuus |
| agric. | brake power | jarrutusvoima |
| chem. | buffering power | puskurointi |
| earth.sc., el. | cabin power supply junction box | ohjaamon virranjakorasia |
| energ.ind. | calorific power | energiasisältö |
| gen. | calorimete power meter | kalorimetrinen tehomittari |
| antenn. | calorimeter power meter | kalorimetrinen tehomittari |
| gen. | calorimetric power meter | kalorimetrinen tehomittari |
| earth.sc., transp. | candle power | kandela |
| gen. | central receiver solar power plant | keskuskeräin |
| gen. | central receiver solar power plant | tornikeräin |
| gen. | central receiver solar power plant | aurinkotorni |
| polit., law | circumscribed powers | sidottu toimivalta |
| energ.ind. | cogeneration power plant | sähköä ja lämpöä tuottava voimalaitos |
| mater.sc., el. | co-generation power station | lämmitysvoimalaitos |
| math. | combinatorial power mean | eksponenttikeskiarvo |
| energ.ind. | combined cooling, heating, and power generation | kolmoistuotanto |
| energ.ind. | Combined cycle power plant | Yhdistetty kombivoimalaitos&13 |
| energ.ind. | combined heat and power | sähkön ja lämmön yhteistuotanto |
| energ.ind. | Combined heat and power Committee | hyötylämmön tarpeeseen perustuvan sähkön ja lämmön tehokkaan yhteistuotannon ja primäärienergian säästöjen edistämistä sisämarkkinoilla käsittelevä komitea |
| mater.sc., el. | combined heat and power station | lämmitysvoimalaitos |
| energ.ind. | combined heat and power system, CHP | lämmön ja sähkön yhteistuotanto |
| energ.ind. | combined heat-and-power plant | sähköä ja lämpöä tuottava voimalaitos |
| energ.ind. | Committee for the promotion of high efficiency cogeneration of heat and power based on useful heat demand and primary energy savings in the internal energy market | hyötylämmön tarpeeseen perustuvan sähkön ja lämmön tehokkaan yhteistuotannon ja primäärienergian säästöjen edistämistä sisämarkkinoilla käsittelevä komitea |
| agric. | Committee on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station | kolmansista maista peräisin olevien maataloustuotteiden tuontiedellytyksiä Tšernobylin ydinvoimalaonnettomuuden jälkeen valvova komitea |
| chem. | complexing power | kompleksinmuodostuskyky |
| energ.ind. | compressed air power station | paineilmavoimalaitos |
| econ. | concentration of powers | vallan keskitys |
| econ. | confer powers | antaa valtuutus (jklle) |
| econ. | confer powers | valtuuttaa (jtk) |
| law | conferred powers | siirretty toimivalta |
| law | conferring of powers | toimivallanjako |
| law | conferring of powers | toimivallan jakautuminen |
| law | conferring of powers | toimivallan jakaminen |
| econ. | conflict of powers | toimivaltaristiriita |
| gen. | Convention concerning the Powers of Authorities and the Law Applicable in respect of the Protection of Infants | yleissopimus alaikäisten suojelun suhteen toimivaltaisista viranomaisista ja sovellettavasta lainsäädännöstä |
| gen. | Convention concerning the Rights and Duties of Neutral Powers and Persons in War on Land | yleissopimus, joka koskee puolueettomien valtojen ja henkilöiden oikeuksia ja velvollisuuksia maasodassa |
| gen. | Convention respecting the Rights and Duties of Neutral Powers in Maritime War | yleissopimus joka koskee puolueettomien valtojen oikeuksia ja velvollisuuksia merisodassa |
| energ.ind. | conventional thermal power station | konventionaalinen lämpövoimalaitos |
| earth.sc., life.sc. | cooling power | jäähdytysteho |
| gen. | Council Decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission | neuvoston päätös menettelystä komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa käytettäessä |
| gen. | Council Decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission | komitologiapäätös |
| earth.sc., mech.eng. | curve of pump power input | pumpun ottotehokäyrä |
| earth.sc., el. | cut-off power | katkaisuteho |
| energ.ind., el. | decommissioning of nuclear power plants | ydinvoimaloiden käytöstäpoisto |
| energ.ind., el. | decommissioning of nuclear power stations | ydinvoimaloiden käytöstäpoisto |
| polit. | delegation of legislative powers | säädösvallan siirto |
| commer. | delegation of powers | toimivallan siirto |
| law | delegation of powers | toimivallanjako |
| law, interntl.trade., fin. | delegation of powers | päätösvallan siirtäminen |
| law | delegation of powers to a police official by the public prosecutor's office | syyttäjän valtuuksien siirtäminen poliisille |
| agric. | delivered power | potkuriteho |
| tech., law, el. | demand side response active power control | kulutuksen jouston käyttö pätötehon säätöön |
| tech., law, el. | demand side response reactive power control | kulutuksen jouston käyttö loistehon säätöön |
| earth.sc., mech.eng. | derived hydraulic power | laskennallinen hydrauliteho |
| gen. | Diesel generator power plant | Dieselvoimala |
| earth.sc., met. | discharge power | purkausteho |
| law | disciplinary powers | kurinpitovalta |
| math. | discrete power series distribution | diskreetti eksponenttijakauma |
| law | discretionary power | päätösvalta |
| law | discretionary power | harkintavalta |
| law | discretionary powers | harkintavalta |
| law | discretionary powers | harkintarajat |
| econ. | discretionary powers | vapaa harkintatoimet |
| law | discretionary powers | harkinnan rajat |
| law | discretionary powers principle | opportuniteettiperiaate |
| law | discretionary powers principle | harkinnanvaraisen syyttämisvelvollisuuden periaate |
| econ. | division of powers | toimivallan jako |
| gen. | duties and powers attaching to each basic post | kuhunkin tyypilliseen virkaan sisältyvät tehtävät ja toimivaltuudet |
| gen. | each within their respective powers | kukin toimivaltansa mukaisesti |
| earth.sc., mech.eng. | effective cutting power | todellinen lastuamisteho |
| earth.sc., mech.eng. | effective hydraulic power | todellinen hydrauliteho |
| antenn. | effective monopole radiated power in a given direction | EMRP |
| antenn. | effective monopole radiated power in a given direction | efektiivinen säteilyteho monopoliantenniin verrattuna |
| antenn. | effective radiated power in a given direction | ERP |
| antenn. | effective radiated power in a given direction | efektiivinen säteilyteho puoliaaltodipoliin verrattuna |
| energ.ind., el. | electric power generation | sähkövoiman tuottaminen |
| energ.ind. | electric power industry | sähköntuotantoteollisuus |
| nat.sc., energ.ind. | Electric Power Research Institute | Yhdysvaltain sähköenergia-alan tutkimuskeskus |
| earth.sc., mech.eng. | electrical control power | sähköinen ohjausteho |
| tech., law, el. | electrical horse power | sähkömekaaninen teho |
| gen. | electrical power network | sähköverkosto |
| gen. | electrical power network | sähköverkko |
| patents. | electrical power supplies | sähköiset virtalähteet |
| gen. | electrical power system | sähkövoimajärjestelmä |
| earth.sc., mech.eng. | electrical quiescent power | sähköinen lepoteho |
| patents. | electrochemical cells and batteries, battery testers, power monitoring and control devices | sähkökemialliset kennot ja paristot, paristojen testauslaitteet, virran valvonta- ja säätölaitteet |
| gen. | Emergency Powers Act | valmiuslaki |
| min.prod., tech. | emergency source of electrical power | sähköenergian hätälähde |
| math. | envelope power function | verhovoimafunktio |
| gen. | equivalence of purchasing power | ostovoiman vastaavuus |
| antenn. | equivalent isotropically radiated power in a given direction | EIRP |
| math. | error reducing power | virhettä vähentävä voima |
| tech., law, el. | European Code of Conduct on Efficiency of External Power Supplies | ulkoisten virtalähteiden hyötysuhdetta koskevat eurooppalaiset käytännesäännöt |
| life.sc. | evaporation power | evaporaatio |
| life.sc. | evaporation power | haihtumiskyky |
| life.sc. | evaporation power | haihtuvuus |
| tax. | exclusive taxing power | yksinomainen verottamisvalta |
| gen. | executive power | toimeenpanovalta |
| gen. | executive power | hallitusvalta |
| law | executive powers | toimivalta |
| law | exercise one's powers | käyttää toimivaltuuksiaan |
| energ.ind., el. | external power supply | ulkoinen teholähde |
| tech., el. | fan power input | tuulettimen ottoteho |
| earth.sc., mech.eng. | feed power | syöttöteho |
| agric. | fermentative power | käyttämiskyky |
| agric. | fermenting power | käymiskyky |
| agric. | filling power | täyttökapasiteetti |
| energ.ind., mech.eng. | flexible bag wave power device | Lancasterin joustava säkki |
| agric. | floating power | kelluvuus |
| earth.sc., mech.eng. | fluid power | fluiditekniikka |
| earth.sc., mech.eng. | fluid power system | fluidijärjestelmä |
| energ.ind. | fossil fuel power plant | fossiilisia polttoaineita käyttävä voimalaitos |
| energ.ind. | fossil-fired power plant | fossiilisia polttoaineita käyttävä voimalaitos |
| earth.sc., el. | full-power tapping | täystehosäätöasento |
| law | full powers | valtakirja |
| law | full powers, found in good and due form | oikeiksi ja asianmukaisiksi todetut valtakirjat |
| earth.sc. | fusion power | fuusioenergia |
| gen. | fusion power plant | fuusiovoimala |
| math. | generalised power series distribution | yleistetty potenssisarjajakauma |
| math. | generalized power series distribution | yleistetty potenssisarjajakauma |
| gen. | generation and distribution of electric power | sähkön tuotanto ja jakelu |
| earth.sc., mech.eng. | geometric hydraulic power | geometrinen hydrauliteho |
| energ.ind. | geothermal power plant | geoterminen voimala |
| energ.ind. | geothermal power plant | geoterminen voimalaitos |
| energ.ind. | geothermal power station | geoterminen voimala |
| energ.ind. | geothermal power station | geoterminen voimalaitos |
| energ.ind. | geothermoelectric power | geoterminen sähkö |
| energ.ind. | gross head of a hydro-electric power station | vesivoimalaitoksen kokonaisputouskorkeus |
| earth.sc., el. | ground power supply | maasähkölähde |
| agric. | growing power | kasvuvoima |
| gen. | hard power | kova valta |
| agric. | hatching power | hautoutuvuus |
| agric. | hatching power | haudontatulos |
| energ.ind. | heating power | energiasisältö |
| energ.ind. | helioelectric power plant | aurinkovoimalaitos |
| energ.ind. | helioelectric power plant | aurinkovoimala |
| energ.ind. | heliothermal power station | aurinkovoimalaitos |
| tech. | high power laser | teholaser |
| gen. | High Power Microwave | suuritehoinen mikroaaltosäteily |
| gen. | High Power Microwave | suuritehoinen mikroaalto |
| energ.ind., nucl.phys. | high-power reactor | tehoydinreaktori |
| energ.ind., nucl.phys. | high-power reactor | tehoreaktori |
| gen. | high-power satellite | suurtehosatelliitti |
| agric. | horse power | hevosvoima |
| tech. | horse power HP | hevosvoima |
| energ.ind. | hybrid power system | hybridienergiajärjestelmä |
| earth.sc., mech.eng. | hydraulic power | hydrauliteho |
| energ.ind., el. | hydraulic power station | vesivoimalaitos |
| energ.ind. | Hydroelectric Power | vesivoima |
| energ.ind. | hydro-electric power plant | vesivoimalaitos |
| energ.ind. | hydro-electric power plant | vesivoimala |
| energ.ind., el. | hydroelectric power plant | vesivoimalaitos |
| energ.ind., construct. | hydro-electric power potential | vesivoimapotentiaali |
| energ.ind. | hydro-electric power station | vesivoimalaitos |
| energ.ind. | hydro-electric power station | vesivoimala |
| energ.ind., el. | hydroelectric power station | vesivoimalaitos |
| energ.ind., mech.eng. | hydro-pneumatic wave power device | Belfast-poiju |
| earth.sc., el. | illuminating power | valaistusvoimakkuus |
| law | implementing powers | toimivalta |
| law | implementing powers | täytäntöönpanotoimivalta |
| gen. | implementing powers | täytäntöönpanovalta |
| energ.ind. | independent power producer | itsenäinen sähköntuottaja |
| earth.sc., mech.eng. | indicated horse-power | indikoitu teho |
| agric. | indicated power | indikoitu teho |
| earth.sc., mech.eng. | induced power loss | indusoitu teho |
| energ.ind. | Industrial Power Company | Teollisuuden Voima |
| energ.ind., el. | installed power | asennettu teho |
| energ.ind., el. | installed power | tehon kapasiteetti |
| earth.sc. | instantaneous acoustical speech power | välitön akustinen puheteho |
| earth.sc., met. | instantaneous beam power | säteen hetkellinen teho |
| earth.sc., met. | instantaneous beam power | elektronisuihkun hetkellinen teho |
| earth.sc., met. | instantaneous beam power density | säteen hetkellinen tehotiheys |
| energ.ind. | integrated gasification combined cycle power plant | IGCC-voimalaitos |
| el. | inverse powers | käänteiset tehot |
| law | to invest s.o.with a power | valtuuttaa 2)asettaa joku jhk virkaan |
| energ.ind., mech.eng. | IPS wave power project | IPS-poiju |
| life.sc., el. | isotropic radiated power | isotrooppinen säteilyenergia |
| energ.ind., mech.eng. | Lancaster flexible bag wave power device | Lancasterin joustava säkki |
| nat.sc., energ.ind. | Low-Power Mode | tehonsäästötila |
| tech. | low-power mode | virransäästötila |
| earth.sc., mech.eng. | lubricating power | voitelukyky |
| earth.sc., mech.eng. | lubricating power | voitelevuus |
| energ.ind. | magneto-hydro-dynamic thermal power station | MHD-voimalaitos |
| energ.ind. | magneto-hydro-dynamic thermal power station | magnetohydrodynaaminen voimalaitos |
| min.prod., tech., energ.ind. | main source of electrical power | sähköenergian päälähde |
| energ.ind. | mains power source | sähköverkosta saatava sähkövirta |
| energ.ind. | mains power supply | sähköverkosta saatava sähkövirta |
| tech., mech.eng. | mass to power ratio | tehon ja massan suhde |
| tech., mech.eng. | mass to power ratio | teho-painosuhde |
| energ.ind., el. | maximum input power | suurin teho |
| energ.ind., el. | maximum input power | enimmäisteho |
| tech. | maximum output power | suurin lähtöteho |
| earth.sc., el. | maximum power point | maksimitehopiste |
| tech., el. | maximum power produced | suurin tuotantoteho |
| tech., el. | maximum power produced | kuormitettavuus |
| tech., chem. | maximum weak mixture power | suurin laihalla seoksella sallittu teho |
| earth.sc. | mean value of speech power | puhetehon keskiarvo |
| earth.sc., mech.eng. | mechanical output power | mekaaninen antoteho |
| gen. | medium-power satellite | keskitehoinen satelliitti |
| energ.ind. | MHD thermal power station | magnetohydrodynaaminen voimalaitos |
| energ.ind. | MHD thermal power station | MHD-voimalaitos |
| law | misuse of powers | harkintavallan väärinkäyttö |
| energ.ind. | mixed pumped hydro-electric power station | yhdistetty pumppuvoimalaitos |
| patents. | monitors, terminals, keyboards, mainboards, interface cards, power supplies | näytöt, päätteet, näppäimistöt, emolevyt, liitäntäkortit, virtalähteet |
| energ.ind. | monovalent thermal power plant | yhdelle polttoaineelle suunniteltu lämpövoimala |
| math. | multivariate power series distribution | moniulotteinen potenssisarja jakauma |
| med. | muscle power | lihasvoima |
| energ.ind. | net head of a hydro-electric power station | vesivoimalaitoksen hyötyputouskorkeus |
| energ.ind., industr. | net power | nettoteho |
| energ.ind., el. | no-break power system | varavirtajärjestelmä |
| antenn., opt. | noise equivalent power | ekvivalentti kohinateho |
| gen. | nuclear electrical power | ydinsähkö |
| gen. | nuclear electrical power | ydinenergialla tuotettu sähkö |
| energ.ind. | nuclear thermal power station | ydinvoimalaitos |
| gen. | occupying Power | miehittävä valta |
| energ.ind. | ocean temperature gradient power station | merenlämpötilaerovoimalaitos |
| energ.ind. | Ocean Thermal Power Plant | merilämpövoimala |
| gen. | offshore wind power | merituulivoima |
| gen. | operator with significant market power | HMV-operaattori |
| antenn., opt. | optical power | säteilyteho |
| earth.sc., mech.eng. | optimum pump power output | pumpun optimaalinen teho |
| energ.ind. | orbital solar power station, OSPS | aurinkosatelliittivoimalaitos |
| energ.ind. | orbital solar power station, OSPS | aurinkosatelliittivoimala |
| earth.sc., transp. | parasite drag power | loisvastuksen voittamiseen tarvittava teho |
| law | paternal power | vanhempien oikeudet ja valtuudet alaikäisiin lapsiinsa ja näiden omaisuuteen nähden |
| energ.ind. | peak load power station | huippukuormavoimalaitos |
| earth.sc., el. | peak pulse power | hetkellinen huipputeho |
| nat.sc. | peak speech power | huippupuheteho |
| energ.ind. | peaking power | huipputeho |
| nat.sc., environ. | permissible sound power level | sallittu äänitehotaso |
| earth.sc. | phonetic speech power | foneettinen puheteho |
| gen. | policing power | poliisivaltuudet |
| mater.sc. | portable power pump | irtoruisku |
| mater.sc. | portable power pump | irtopumppu |
| energ.ind. | potential wind-power site | tuulivoimalan potentiaalinen sijoituspaikka |
| energ.ind. | power and energy supplied to the network | verkkoon syötetty teho ja energia |
| tech., mech.eng. | power-assisted control | apuvoimainen säätö |
| earth.sc., mech.eng. | power at the terminals | pinneteho |
| earth.sc., mech.eng. | power at the terminals | napateho |
| agric. | power brush mover | suuritehoinen risunniittokone |
| agric., industr., construct. | power chain saw | moottorisaha |
| agric., industr., construct. | power chain saw | ketjusaha |
| energ.ind. | power conditioning equipment | tehon muunnin |
| construct. | power conduit | voimalaitoksen tulovesijohto |
| law | power conferred upon the spouse in the interest of the household | vaimolle uskottu taloudenpitovalta |
| energ.ind., el. | power consumption | tehontarve |
| energ.ind., el. | power consumption reduction resistor | tehonkulutusta vähentävä vastus |
| energ.ind. | power control operation | koneikon keskussäädinajo |
| energ.ind. | power control operation | keskussäädinajo |
| tech. | power controlled searchlight | tehosäätimellä varustettu valonheitin |
| gen. | power controlled searchlight | tehonsäätimellä varustettu valonheitin |
| gen. | power delay product | teho-viivetulo |
| energ.ind. | power demand from the system | verkon tehontarve |
| earth.sc. | power density spectrum | tehospektritiheys |
| mater.sc. | power distributor | jakolaite |
| construct. | power door | automaattisesti ohjattu ovi |
| energ.ind. | power duration curve | tehontuotannon pysyvyyskäyrä |
| math. | power efficiency | testin suhteellinen tehokkuus |
| earth.sc., mech.eng. | power element | paisuntaventtiilin tuntoelin |
| mater.sc., el. | power factor clause | loistehoklausuuli |
| gen. | power factor correction | kompensaatiolaitteisto |
| gen. | power factor correction | loistehon kompensaatio |
| tech. | power factor meter | tehokerroinmittari |
| electr.eng. | power-frequency recovery voltage | verkkotaajuinen palaava jännite |
| math. | power function distribution | potenssifunktiojakauma |
| energ.ind., el. | power generation | sähkövoiman tuottaminen |
| agric. | power gurdy | siiman vetokone |
| gen. | power/high voltage integration | teho-suurjänniteintegrointi |
| agric. | power hill drop | ryhmäkylvö |
| earth.sc., mech.eng. | power input | ottoteho |
| earth.sc., mech.eng. | power input | tehontarve |
| antenn., opt. | power-law index profile | potenssijakauma |
| earth.sc., mech.eng. | power loss | tuotannon aleneminen |
| earth.sc., mech.eng. | power loss | tehon aleneminen |
| energ.ind. | power marketer | sähkön myyntiyhtiö |
| energ.ind. | power marketing report | energian markkinointitutkimus |
| gen. | power multiplier | vaikutusvallan tehostaja |
| gen. | power of control | valvontavalta |
| busin., labor.org. | power of control based on a majority of the voting rights | määräysvalta perustuu enemmistöön äänioikeudesta |
| gen. | power of supervision | valvontavalta |
| min.prod., tech. | power-operated door | konekäyttöinen ovi |
| earth.sc., met. | power per pulse | pulssin teho |
| earth.sc., mech.eng. | power pump | kampikäyttöinen pumppu |
| earth.sc., mech.eng. | power pump | konepumppu |
| energ.ind. | Power Purchase Agreement | sähkön ostamista koskeva sopimus |
| antenn., opt. | power reflection coefficient | heijastussuhde |
| antenn., opt. | power reflection coefficient | heijastuskerroin |
| energ.ind. | power-regulation coefficient of load | kuormituksen jänniteriippuvuuskerroin |
| energ.ind. | power reserve | tehoreservi |
| nat.sc., agric. | power shift gear transmission | pikavaihde |
| earth.sc. | power spectral density | tehospektritiheys |
| earth.sc. | power spectrum density | tehospektritiheys |
| earth.sc., el. | power stand-by unit | varavoimalaite |
| energ.ind. | power station with reservoir | varastoallasvoimalaitos |
| earth.sc., mech.eng. | power supply | teholähde |
| earth.sc., el. | power-supply ambient temperature | virtalähteen ympäristön lämpötila |
| patents. | power supply apparatus | verkkolaitteet |
| earth.sc., el. | power supply panel | sähkönsyöttötaulu |
| earth.sc., el. | power supply subsystem | sähköntuoton alijärjestelmä |
| energ.ind. | power supply system | voimansyöttöjärjestelmä |
| patents. | power supply units | virtalähdeyksiköt |
| earth.sc., mech.eng. | power system | paisuntaventtiilin tuntoelin |
| tech., law, el. | power system stabilizer | lisästabilointipiiri |
| nat.sc., agric. | power take-off shaft | voimanottoakseli |
| law, min.prod. | power to borrow funds | lainanottovaltuudet |
| energ.ind. | power to heat ratio | rakennussuhde |
| energ.ind. | power to heat ratio | rakennusaste |
| law | power to impose penalties | rangaistusten määräämisvalta |
| law | power to make regulations | säädösvalta |
| tech., mech.eng. | power to mass ratio | teho-painosuhde |
| tech., mech.eng. | power to mass ratio | tehon ja massan suhde |
| tech., mech.eng. | power to weight ratio | teho-painosuhde |
| tech., mech.eng. | power to weight ratio | tehon ja massan suhde |
| gen. | power-to-gas | sähkö–kaasu-muuntaminen |
| energ.ind. | power transmission line | voimansiirtolinja |
| earth.sc., el. | power unit control panel | sähkövoimalaitteen ohjaustaulu |
| law, min.prod. | powers of enforcement | täytäntöönpanovaltuudet |
| law | powers of implementation | täytäntöönpanovalta |
| law | powers of intervention | väliintulo-oikeus |
| law | powers of investigation | tutkimusvaltuudet |
| gen. | powers of investigation | tutkintavaltuudet |
| econ. | powers of parliament | parlamentin toimivalta |
| econ. | powers of the EP | EP:n toimivalta |
| econ. | powers of the institutions EU | EU:n toimielimen toimivalta |
| law | powers to conduct inquiries | valtuudet suorittaa tutkimuksia |
| energ.ind. | prime power generation | päätehonkehitys |
| gen. | principle of conferral of powers | annetun toimivallan periaate |
| law | to produce appropriate full powers | esittää asianmukainen valtakirja |
| law | to produce full powers | esittää valtakirja |
| earth.sc., transp. | profile-drag power | profiilivastuksen voittamiseen tarvittava teho |
| earth.sc., transp. | profile-drag power loss | profiilivastusteho |
| earth.sc., met. | pulse power | pulssin teho |
| earth.sc., met. | pulse power density | pulssin tehotiheys |
| gen. | pump power efficiency | pumpun hyötysuhde |
| earth.sc., mech.eng. | pump power input at shut-off | peruspumpputeho |
| energ.ind. | pumped storage only hydro-electric power station | pumppuvoimalaitos |
| agric. | Puretic power block | vintturi |
| nat.sc. | radiant power | säteilyn teho |
| energ.ind. | Rance Tidal Power Station | Rancen vuorovesivoimalaitos |
| energ.ind. | Rance Tidal Power Station | Rancen vuorovesivoimala |
| energ.ind. | rated power | nimelliskapasiteetti |
| energ.ind. | rated power of a wind power station | tuulivoimalan nimellisteho |
| el. | ratio of wanted-to-interfering signal powers | haluttujen ja häiritsevien signaalien tehojen suhde |
| tech. | reactive power meter | varimittari |
| tech. | reactive power meter | loistehomittari |
| law | reciprocal encroachment of the legislative, judicial or executive powers | valtiovallan muotojen yhdistyminen |
| chem. | reducing power | vaalentamiskyky |
| earth.sc., el. | reflecting power | rajaheijastussuhde |
| earth.sc., mech.eng. | refrigerating effect per brake horse-power | ominaisjäähdytysteho |
| law | refusal of the court to exercise its powers | tuomioistuimen kieltäytyminen antamasta asiassa ratkaisua |
| gen. | "Regions with legislative power" Group | "lainsäädäntävaltaa käyttävät alueet" -ryhmä |
| gen. | Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers | komiteamenettelyä koskeva asetus |
| obs. | Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers | komitologia-asetus |
| gen. | Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission's exercise of implementing powers | asetus yleisistä säännöistä ja periaatteista, joiden mukaisesti jäsenvaltiot valvovat komission täytäntöönpanovallan käyttöä |
| law | regulatory powers | säädösvalta |
| earth.sc. | relative spectral power distribution | suhteellinen spektrijakauma |
| earth.sc., mech.eng. | required power | tehontarve |
| law | reserve power | varavaltuudet |
| energ.ind. | reservoir power station | varastoallasvoimalaitos |
| gen. | residual powers | täydentävät valtuudet |
| law, proced.law. | residual powers of administration | täydentävät hallinnointivaltuudet |
| gen. | residual powers of administration | täydentävät valtuudet |
| fin. | resolution powers | kriisinratkaisuvaltuudet |
| fin. | revenue-raising powers | veronkanto-oikeus |
| tech. | RF power | RF-teho |
| energ.ind., mech.eng. | river power plant | jokivoimalaitos |
| econ. | rule under emergency powers | poikkeustila |
| energ.ind., mech.eng. | run-of-river power station | jokivoimalaitos |
| energ.ind. | satellite solar power station, SSPS | aurinkosatelliittivoimalaitos |
| energ.ind. | satellite solar power station, SSPS | aurinkosatelliittivoimala |
| energ.ind. | sea temperature gradient power station | merenlämpötilaerovoimalaitos |
| energ.ind. | secondary power control operation | keskussäädinajo |
| energ.ind. | secondary power control operation | koneikon keskussäädinajo |
| gen. | self-balancing power bridge | itsebalansoituva tehosilta |
| econ. | separation of powers | vallan jako |
| econ. | separation of powers | toimitus vallanjako |
| econ. | separation of powers | toimivallan jako |
| econ. | separation of powers | vallanjako |
| agric. | shaft power | akseliteho |
| energ.ind. | short-term stockage hydro-electric power station | lyhytaikainen varastointi |
| energ.ind., industr. | silicon power rectifier diode | tehotasasuuntaus-piidiodi |
| energ.ind., mech.eng., el. | single wind power plant | autonominen tuulivoimala |
| earth.sc. | slowing-down power | hidastuskyky |
| energ.ind., el. | small hydroelectric power station | pieni vesivoimalaitos |
| min.prod. | small ship power plants | pienalusten koneistot |
| math. | smoothing power | tasoituskyky |
| gen. | soft power | pehmeä valta |
| energ.ind. | solar power | aurinkoenergia |
| energ.ind. | solar power farm | aurinkofarmi |
| energ.ind. | solar power plant | aurinkovoimala |
| energ.ind. | solar power plant | aurinkovoimalaitos |
| energ.ind. | solar power station | aurinkovoimala |
| energ.ind. | solar power station | aurinkovoimalaitos |
| life.sc., el. | solar power supply | aurinkoperäinen voimanlähde |
| gen. | solar power tower | tornikeräin |
| gen. | solar power tower | keskuskeräin |
| gen. | solar power tower | aurinkotorni |
| energ.ind. | Solar Sea Power Plant, SSPP | merilämpövoimala |
| energ.ind. | solar thermal electric power plant | aurinkolämpövoimalaitos |
| energ.ind. | solar thermal electric power plant | aurinkolämpövoimala |
| energ.ind. | solar thermal power station | aurinkolämpövoimalaitos |
| energ.ind. | solar thermal power station | aurinkolämpövoimala |
| energ.ind. | solar thermal power unit | aurinkovoimalaitos |
| nat.sc. | sound power absorption coefficient | äänen absorptiosuhde |
| nat.sc., construct. | sound power reflection coefficient | äänen heijastussuhde |
| earth.sc., environ. | sound-absorbing power | äänen absorptiokyky |
| antenn., opt. | source power efficiency | säteilyhyötysuhde |
| energ.ind. | space electrical power | avaruudessa tuotettu sähköteho |
| earth.sc. | specific power | ominaisteho |
| antenn. | spill-over power | ohivuototeho |
| chem. | staining power | värjäysvoima |
| nat.sc. | statistical sound power absorption coefficient | äänen absorptiosuhde diffuusissa äänikentässä |
| law | statutory power | oikeus antaa säännöksiä |
| energ.ind. | steam power-plant | lämpövoimalaitos |
| min.prod., tech. | steering gear power unit | ohjauslaitteen voimanlähde |
| energ.ind., el. | submarine power cable | vedenalainen kaapeli |
| energ.ind., el. | submarine power cable | merikaapeli |
| law | to succeed to the rights and the powers of someone | toimia toisen henkilön lukuuntämän edun vuoksi ja tämän tahdon mukaan |
| life.sc. | suction power | imuvoima |
| life.sc. | sunlight power | auringonvaloteho |
| gen. | supervisory powers | valvontavalta |
| energ.ind., met. | supply power system | syöttöverkko |
| gen. | Supreme Headquarters Allied Powers Europe | Pohjois-Atlantin puolustusliiton Euroopan-joukkojen pääesikunta |
| gen. | Supreme Headquarters Allied Powers Europe | Naton Euroopan-joukkojen pääesikunta |
| earth.sc. | syllabic speech power | foneettinen puheteho |
| gen. | temperature compensated power bridge | lämpötilakompensoituva tehosilta |
| law | the constituent party of a power of attorney | valtuuttaja |
| law | the constituent party of a power of attorney | valtakirjan antaja |
| law | the Treaty has not provided the necessary powers | sopimuksessa ei ole määräyksiä tähän tarvittavista valtuuksista |
| earth.sc., el. | thermal noise power density | lämpökohinan tehotiheys |
| gen. | thermal power of a nuclear steam supply system | ydinvoimalaitoksen höyryä tuottavan osan terminen teho |
| energ.ind. | thermal power station | lämpövoimalaitos |
| energ.ind. | thermal power station unit | lämpövoimayksikkö |
| energ.ind. | thermal power unit | lämpövoimayksikkö |
| antenn. | thermoelectric power meter | lämpösähköinen tehomittari |
| gen. | thermoelectric power meter | termistori |
| energ.ind. | thermomechanical solar power plant | aurinkolämpövoimala |
| energ.ind. | thermomechanical solar power plant | aurinkolämpövoimalaitos |
| chem. | throwing power | levityskyky |
| energ.ind., el. | tidal power | vuorovesivoima |
| energ.ind. | tidal power station | vuorovesivoimalaitos |
| energ.ind. | tidal power station | vuorovesivoimala |
| earth.sc., mech.eng. | total electrical power | sähköinen kokonaisteho |
| tech., el. | transducer power gain | muutintehovahvistus |
| earth.sc., mech.eng. | triplex power pump | tripleksipumppu |
| earth.sc., mech.eng. | triplex power pump | kolmimäntäinen mäntäpumppu |
| math. | uniformly best distance power test | UBDP-testi |
| math. | uniformly best distance power test | tasaisesti t. kauttaaltaan paras etäisyyden voimakkuustesti |
| energ.ind., el. | uninterruptible power supply | katkeamattoman tehonsyötön teholähde |
| energ.ind., el. | uninterruptible power supply | keskeytymättömän tehonsyötön teholähde |
| energ.ind., el. | uninterruptible power supply | keskeytymätön tehonsyöttö |
| energ.ind., el. | uninterruptible power supply | katkeamaton tehonsyöttö |
| energ.ind., el. | uninterruptible power system | varavirtajärjestelmä |
| earth.sc., el. | unweighted noise power | painottamaton kohinateho |
| law, social.sc. | victim of abuse of power | vallan väärinkäytön uhri |
| earth.sc., el. | voltage at maximum power | maksimitehojännite |
| earth.sc., el. | weighted baseband noise power | painotettu kantataajuuskohinateho |
| earth.sc., el. | weighted noise power | painotettu kohinateho |
| earth.sc., el. | white Gaussian noise power | valkoisen gaussikohinan teho |
| energ.ind. | wholesale power market | sähköenergian tukkumarkkinat |
| min.prod., mech.eng. | wind-power generator | tuulivoimageneraattori |
| min.prod., mech.eng. | wind-power generator | tuuliturbiini |
| gen. | wind-power generator | tuuligeneraattori |
| energ.ind. | wind power heater | lämmitykseen käytettävä tuulivoimala |
| energ.ind. | wind power plant | tuulipuisto |
| energ.ind. | wind power plant | tuulivoimapuisto |
| life.sc., el. | wind power prospecting | tuulivoimalan sijoituspaikan valinta |
| life.sc., el. | wind power prospecting | tuulienergiakartoitus |
| gen. | within the limit of the powers conferred upon it | annettujen toimivaltuuksien rajoissa |
| gen. | without prejudice to the powers of the European community | tämän kuitenkaan rajoittamatta Euroopan yhteisön toimivaltaa |
| tech., energ.ind., nucl.phys. | zero power reactor | nollaenergiareaktori |
| tech., energ.ind., nucl.phys. | zero power reactor | nollatehoreaktori |