Subject | English | Finnish |
bot. | bird's-nest orchid | pesäjuuri (Neottia nidus-avis (L.) Rich.) |
nat.sc., life.sc. | colonially nesting bird | yhdyskuntalintu |
IT, dat.proc. | command file nesting | komentotiedostojen asettaminen sisäkkäin |
agric. | community nest box | yhteispesä |
agric. | earthenware nest egg | pesämuna |
agric. | floor mat for laying nest | munintapesän matto |
environ., nat.res. | greater stick-nest rat | tikkupesärotta (Leporillus conditor) |
agric. | laying nest with roll away floor | vierintäpesä |
IT, dat.proc. | macro nesting | makrojen sisäkkäistäminen |
IT, dat.proc. | macro nesting | makrojen asettaminen sisäkkäin |
agric. | mechanized laying nests | mekanisoitu munintapesä |
agric. | nest control | pesän tarkistus |
agric. | nest of eggs | munintapesä |
mech.eng. | nest of screens | seulakerta |
mech.eng. | nest of screens | seulasarja |
mech.eng. | nest of screens | seulaerä |
IT | nest of subroutines | sisäkkäiset aliohjelmat |
stat., scient. | nested balanced incomplete block design | hierarkkinen tasapainotettu epätäydellinen lohkokoe |
math. | nested balanced incomplete block design | sisäkkäinen tasapainotettu epätäydellinen lohkoasetelma |
math. | nested case-control studies | pesiytetyt t. hierarkkiset tapaus-verrokkitutkimukset |
math. | nested classification | hierarkkinen luokittelu |
IT, dat.proc. | nested condition | sisäkkäinen ehto |
math. | nested design | pesiytynyt asetelma |
math. | nested design | sisäkkäiskaavio |
stat., scient. | nested design | hierarkkinen kaavio |
stat., scient. | nested design | sisäkkäisasetelma |
math. | nested design | hierarkkinen asetelma |
IT, dat.proc. | nested display | kerrosteinen näyttötapa |
med. | nested embryo | kohdun limakalvoon uppoutunut alkio |
IT, dat.proc. | nested frame | sisäkkäinen kehys |
comp., MS | nested frames page | sisäkkäisiä kehyksiä sisältävä sivu (A frames page containing another frames page inside one of its frames) |
stat., scient. | nested hypotheses | sisäkkäiset hypoteesit |
math. | nested hypotheses | sisäkkäiset t. hierarkkiset hypoteesit |
IT, dat.proc. | nested loop | sisäkkäinen silmukka |
IT, dat.proc. | nested macro | sisäkkäinen makro |
math. | nested methods | pesiytetyt t. hierarkkiset menetelmät |
math. | nested sampling | sisäkkäinen koeasetelma |
math. | nested sampling | moniasteinen otanta |
commun., IT | nested segment | sisäkkäinen tietoryhmä |
IT, dat.proc. | nested subproject | sisäkkäinen aliprojekti |
IT, el. | nested subroutine | sisäkkäinen |
IT, dat.proc. | nested subroutines | sisäkkäiset aliohjelmat |
comp., MS | nested table | sisäkkäinen taulukko (A table inserted within a table cell. If you use a table to lay out a page, and you want to use another table to arrange the information, you can insert a nested table) |
comp., MS | nested table | sisäkkäinen taulukko (A table inserted within a table cell. If you use a table to lay out a page, and you want to use another table to arrange the information, you can insert a nested table) |
comp., MS | Nested Target | sisäkkäinen kohde (A SmartArt graphic layout used to show containment relationships. Each of the first three lines of Level 1 text correspond to the upper left text in the shapes, and Level 2 text corresponds to the smaller shapes. Works best with minimal Level 2 lines of text. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
IT, dat.proc. | nested test | sisäkkäinen testi |
comp., MS | nested type | sisäkkäinen tyyppi (A type defined within the scope of another type. A nested type is typically used for encapsulating implementation details of the top-level type) |
IT, dat.proc. | paragraph nesting | kappaleiden sisäkkäistys |
IT, dat.proc. | paragraph nesting | kappaleiden sijoittelu sisäkkäin |
IT, dat.proc. | program nesting | ohjelmien sisäkkäistäminen |
IT, dat.proc. | program nesting | ohjelmien asettaminen sisäkkäin |
agric. | roll away laying nest | vierintäpesä |