Terms containing multiples

Subject	English	Finnish
gen.	Additional Protocol to the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality	monikansalaisuustapausten vähentämisestä ja sotilaallisista velvoitteista monikansalaisuustapauksissa tehdyn yleissopimuksen lisäpöytäkirja
patents.	babies’ multiple-activity toys	vauvan monitoimilelut
commun., IT	carrier sense multiple access with collision detection	törmäysilmaisulla varustettu kantoaallon havaitseva moniliittymä
commun., IT	carrier sense multiple access/collision detection	törmäysilmaisulla varustettu kantoaallon havaitseva moniliittymä
patents.	children’s multiple activity toys	lasten monitoimilelut
ed.	class for children with multiple disability	monivammaisten lasten luokka
sat.comm.	code division multiple access	CDMA
sat.comm.	code division multiple access	koodijakoinen moniliittymä
el.	conical-torus shaped multiple-beam aerial	usean keilan korrugoitu kartiotorviantenni
el.	conical-torus shaped multiple-beam antenna	usean keilan korrugoitu kartiotorviantenni
gen.	Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and on Military Obligations in Cases of Multiple Nationality	yleissopimus monikansalaisuustapausten vähentämisestä ja sotilaallisista velvoitteista monikansalaisuustapauksissa
commun., IT	demand-assigned multiple access	DAMA-järjestelmä
comp., MS	dual-tone multiple-frequency	DTMF (The signaling system used in telephones with touchtone keypads, in which each digit is associated with two specific frequencies)
comp., MS	dual-tone multiple-frequency	äänitaajuusvalinta (The signaling system used in telephones with touchtone keypads, in which each digit is associated with two specific frequencies)
sat.comm.	frequency division multiple access	FDMA
sat.comm.	frequency division multiple access	taajuusjakoinen moniliittymä
el.	graded multiple	asteitus
el.	horizontal multiple	vaakakerrannainen
commun., IT	isochronism of time division multiple access network	TDMA-verkon isokronismi
commun.	level multiple	dekadimultippeli
antenn.	multiple band antenna	monikaista-antenni
stat., scient.	multiple bar chart	pylväsryhmäkuvio
IT, dat.proc.	multiple-bar chart	monipylväskaavio
IT, dat.proc.	multiple-bar chart	monipylväskuvaaja
IT, dat.proc.	multiple-bar chart	monipylväsdiagrammi
math.	multiple bar chart	moniulotteinen pylväsdiagrammi
IT, dat.proc.	multiple-bar diagram	monipylväskaavio
IT, dat.proc.	multiple-bar diagram	monipylväskuvaaja
IT, dat.proc.	multiple-bar diagram	monipylväsdiagrammi
IT, dat.proc.	multiple-bar graph	monipylväskaavio
IT, dat.proc.	multiple-bar graph	monipylväskuvaaja
IT, dat.proc.	multiple-bar graph	monipylväsdiagrammi
comp., MS	multiple bit rate	useita siirtonopeuksia mahdollistava (A characteristic of a data stream in which the same content is encoded at several different bit rates in oder to optimize content delivery)
math.	multiple changes	monimuutosongelma
health., environ., chem.	multiple chemical sensitivity	multippelikemikaalisensitiviteetti
ed.	multiple choice	vastausvaihtoehdot
ed.	multiple-choice exercise	monivalintatehtävä
comp., MS	multiple choice question	monivalintakysymys (A type of question (for example, in a poll, survey or test) where the user must select a response from a set of pre-defined options)
ed.	multiple-choice question	monivalintakysymys
pwr.lines.	multiple circuit line	monivirtapiirijohto
immigr.	multiple citizenship	monikansalaisuus
stat.	multiple comparison test	monivertailutesti
el.	multiple-conductor concentric cable	monijohtiminen koaksiaalikaapeli
comp., MS	Multiple Connected Session	Usean yhteyden istunto (A feature that allows multiple TCP/IP connections from the initiator to the target for the same iSCSI session)
pow.el.	multiple connection of commutating groups	kommutointiryhmien epäsuora rinnankytkentä
IT, dat.proc.	multiple-criteria indexation	monikriteeri-indeksointi
comp., MS	multiple critical paths	useat kriittiset polut (A series of tasks that must be completed on schedule for a project to finish on schedule. Identify and track multiple critical paths to be more effective in managing conditions that could affect your project's finish date)
ed.	multiple disability	monivamma
ed.	multiple disability	monivammaisuus
comp., MS	multiple-document interface	MDI (A specification according to which documents are opened into windows (sometimes called child windows) that are constrained to a single primary (parent) window)
tel.	multiple echo	kertautuva kaiku
law, immigr.	multiple entry visa	monikertaviisumi
comp., MS	multiple forest group validation	useiden puuryhmien ryhmävahvistus (A mode of the group validation activity that places cross forest members of a group in the FSP set associated with the forest in which the group resides)
chem.	multiple-gate mould	moniporttinen muotti
el.	multiple ground faults	monikertainen maasulku
law, empl.	multiple job holding	useampien työtehtävien yhtäaikainen hoitaminen
commun.	multiple lines at the same address	useita linjoja samassa osoitteessa
fin.	multiple name credit linked note	korimuotoinen luottoriskin vaihtolaina
econ.	multiple office holding	usean viran hoitaminen
el., mech.	multiple pitch	perusjaon monikerta
comp., MS	multiple projects	useat projektit (Several project plans that may or may not be linked or consolidated. If you are working on several projects at one time, you can compare information about critical paths, resource sharing, or priorities among all of the projects)
econ., fin.	multiple-rate auction	monikorkoinen huutokauppa
econ., fin.	multiple rate auction	monikorkoinen huutokauppamenettely
econ., fin.	multiple rate auction	monikorkoinen huutokauppa
econ., fin.	multiple-rate auction	amerikkalainen huutokauppa
econ., fin.	multiple-rate auction	monikorkoinen huutokauppamenettely
econ., fin.	multiple rate auction	amerikkalainen huutokauppa
commun.	multiple rate switch	moninopeuskytkin
comp., MS	Multiple Render Targets	useiden hahmontamiskohteiden tekniikka (In computer graphics, a technique which submits different colours to multiple output colour buffers in a single pass writing up to four different colour values to four separate buffers)
gen.	multiple rocket launcher	moniputkinen raketinheitin
stat.	multiple sampling	monivaiheinen otanta
transp., mater.sc.	multiple sheet drawing	useita arkkeja käsittävä piirustus
el.	multiple shot reclosing	toistuva jälleenkytkentä
el., sec.sys.	multiple-shot reclosing	moninkertainen jälleenkytkentä
electr.eng.	multiple socket-outlet	moniosainen pistorasia
commun., IT	multiple-source interference	monilähdeinterferenssi
IT, el.	multiple speed floating action	moninopeuksinen liukutoiminta
mech.eng.	multiple splines	profiiliakselin hampaat
IT	multiple station system	monen työaseman järjestelmä
cables	multiple-stranded conductor	monikerrattu johdin
electr.eng.	multiple switched socket-outlet	moniosainen kytkimellä varustettu pistorasia
tel.	multiple teeing	multippelihaaroitus
el.	multiple terminal interface card	MTI-kortti
math.	multiple time series	vektoriaikasarja
math.	multiple time series	moniulotteinen aikasarja
commun.	multiple timeframe	monikertainen aikakehys
antenn.	multiple-unit steerable array	vaiheohjauksinen rombiryhmä
transp., mil., grnd.forc.	multiple use constituent	tavanomainen osatekijä
transp., mil., grnd.forc.	multiple-use constituent having specific characteristics	tavanomainen osatekijä, jolla on erityisominaisuuksia
econ., agric.	multiple-use forestry	monikäyttö
environ.	multiple use management area 1. Coordinated management for the most judicious and harmonious use of the land on a long term basis under the concept of combining two or more uses and/or purposes with attention to sustainability and nonimpairment of the natural resources and land area. 2. Use of land for more than one purpose; e.g. grazing of livestock, watershed and wildlife protection, recreation, and timber production	monikäyttöisen alueen hallinta
environ.	multiple use management area	monikäyttöisen alueen hallinta
IT, dat.proc.	multiple-value field	moniarvokenttä
med.	multiple-well plate	mikrotiitterilevy
industr., construct., chem.	multiple wound glass filament yarn	kerrattu lasikuitulanka
industr., construct., chem.	multiple wound glass filament yarn	kerrattu filamenttilasikuitulanka
industr., construct., chem.	multiple wound glass staple-fibre yarn	kerrattu katkokuitulasilanka
industr., construct., chem.	multiple wound package	kerrattu puola
industr., construct., chem.	multiple wound yarn	kerrattu lasikuitulanka
industr., construct.	multiple wound yarn	monistettu lanka
industr., construct., chem.	multiple wound yarn	kerrattu filamenttilasikuitulanka
med.	multiples allelism	multippelialleelisuus
IT	multipling point	multipleksointipiste
IT	multipling point	monistuspiste
commun., IT	1-persistent carrier sense multiple access	persistent CSMA
commun., IT	1-persistent carrier sense multiple access	"1-persistent CSMA
commun., IT	persistent carrier sense multiple access	"1-persistent CSMA
agric.	pneumatic multiple soil block press	pneumaattinen paakutuskone
gen.	Protocol Amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality	pöytäkirja monikansalaisuustapausten vähentämisestä ja sotilaallisista velvoitteista monikansalaisuustapauksissa tehdyn yleissopimuksen muuttamisesta
mech.eng.	radial multiple-piston type of pump	radiaalimäntäpumppu
sat.comm.	satellite-switched time division multiple access	SS-TDMA
sat.comm.	satellite-switched time division multiple access	satelliittikytkentäinen aikajakoinen moniliittymä
gen.	Second Protocol amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality	toinen pöytäkirja monikansalaisuustapausten vähentämisestä ja sotilaallisista velvoitteista monikansalaisuustapauksissa tehdyn yleissopimuksen muuttamisesta
law, immigr.	short-stay multiple-entry visa	lyhytaikainen toistuvaisviisumi
law, immigr.	short-term multiple entry visa	lyhytaikainen toistuvaisviisumi
IT	Single Inference engine working on Multiple Expertise sources	SIME-järjestelmä
el.	subscriber's multiple	multippeli
el.	switchboard multiple	multippeli
law	the percentages shall be rounded up to the nearest multiple of 0.05 percentage points	prosenttiosuudet pyöristetään ylöspäin lähimpään 0,05 prosenttiyksikön kerrannaiseen
ed.	theory of multiple intelligences	moniälykkyysteoria
sat.comm.	time division multiple access	TDMA
commun.	time division multiple access	laajakaistainen aikajako
sat.comm.	time division multiple access	aikajakoinen moniliittymä
commun., IT	time division multiple access frame	aikajakomonikäytön kehys
commun., IT	time division multiple access terminal	aikajakomonikäyttöpääte
commun., IT	time division multiple access terminal module	TDMA-päätemoduuli
IT, transp.	use of multiple words	useiden sanojen käyttö
el.	vertical multiple	pystykerrannainen