Terms containing multiple

Subject	English	Finnish
gen.	Additional Protocol to the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality	monikansalaisuustapausten vähentämisestä ja sotilaallisista velvoitteista monikansalaisuustapauksissa tehdyn yleissopimuksen lisäpöytäkirja
patents.	babies’ multiple-activity toys	vauvan monitoimilelut
commun., IT	carrier sense multiple access	kuuntelu ennen lähetystä
commun.	carrier sense multiple access with collision avoidance	törmäyksen välttävä kantoaallon havaitseva moniliittymä CSMA/CA
commun., IT	carrier sense multiple access with collision detection	törmäysilmaisulla varustettu kantoaallon havaitseva moniliittymä
commun., IT	carrier sense multiple access/collision detection	törmäysilmaisulla varustettu kantoaallon havaitseva moniliittymä
patents.	children’s multiple activity toys	lasten monitoimilelut
ed.	class for children with multiple disability	monivammaisten lasten luokka
insur.	clause of equivalence of premiums in multiple insurance policies	vakuutusmaksujen pariteettia koskeva lauseke monivakuutuksissa
sat.comm.	code division multiple access	CDMA
commun., IT	code division multiple access	laajakaistainen koodijako
commun.	code division multiple access	koodijakomonikäyttö
sat.comm.	code division multiple access	koodijakoinen moniliittymä
math.	coefficient of multiple correlation	yhteiskorrelaatiokerroin
math.	coefficient of multiple partial correlation	osittainen yhteiskorrelaatiokerroin
commun.	common spectrum multiple access	CSMA-tiedonsiirto
el.	conical-torus shaped multiple-beam aerial	usean keilan korrugoitu kartiotorviantenni
el.	conical-torus shaped multiple-beam antenna	usean keilan korrugoitu kartiotorviantenni
gen.	Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and on Military Obligations in Cases of Multiple Nationality	yleissopimus monikansalaisuustapausten vähentämisestä ja sotilaallisista velvoitteista monikansalaisuustapauksissa
commun., IT	demand assigned multiple access	pyyntöihin perustuva moniliittymä
commun., IT	demand assigned multiple access	DAMA-järjestelmä
commun., IT	demand-assigned multiple access	pyyntöihin perustuva moniliittymä
commun., IT	demand-assigned multiple access	DAMA-järjestelmä
commun.	double tone multiple frequency	äänitaajuusvalinta
comp., MS	dual-tone multiple-frequency	DTMF (The signaling system used in telephones with touchtone keypads, in which each digit is associated with two specific frequencies)
comp., MS	dual-tone multiple-frequency	äänitaajuusvalinta (The signaling system used in telephones with touchtone keypads, in which each digit is associated with two specific frequencies)
tech., industr., construct.	equipment for heat treatment by contact with multiple drums	rumpulämpökäsittelylaitteisto
el.	extended multiple port interface	EMPI-liitäntä
el.	forward multiple scattering	moninkertainen eteenpäinsironta
commun.	frequency division multiple access	taajuusjakomonikäyttö
sat.comm.	frequency division multiple access	FDMA
sat.comm.	frequency division multiple access	taajuusjakoinen moniliittymä
el.	graded multiple	asteitus
el.	horizontal multiple	vaakakerrannainen
h.rghts.act.	individual with multiple identities	moni-identiteettinen henkilö
el.	interfering multiple access system	häiritsevä moniliittymäjärjestelmä
commun.	international multiple destination television circuit	kansainvälinen monitietelevisiopiiri
commun.	international multiple destination television circuit section	monitietelevisiopiirin kansainvälinen osuus
commun.	international multiple destination television connection	kansainvälinen monitietelevisioyhteys
commun.	international multiple destination television link	kansainvälinen monitietelevisiolinkki
commun., IT	isochronism of time division multiple access network	TDMA-verkon isokronismi
commun.	level multiple	dekadimultippeli
el.	multiple access	moniliittymä
commun., IT	multiple-access method	moniliittymämenetelmä
commun., IT	multiple-access mode	moniliittymätila
commun., IT	multiple-access network	moniliittymäverkko
commun., IT	multiple-access satellite	moniliittymäsatelliitti
commun., IT	multiple-access system	moniliittymäjärjestelmä
commun., IT	multiple-access technique	moniliittymätekniikka
commun., IT	multiple-access terminal	moniliittymäpääte
lab.law.	multiple activity chart	toimintakaavio
health.	multiple addiction	huumausaineiden monikäyttö
commun., IT	multiple-address message	moniosoitesanoma
commun., IT	multiple addressing	sanoman lähetys usealle vastaanottajalle
commun., IT	multiple addressing	moniosoitus
el.	multiple aerial system	moniantennijärjestelmä
immigr.	multiple alert	päällekkäiskuulutus
med.	multiple alleles	multippelit alleelit
med.	multiple allelomorphs	multippelit alleelit
el.	multiple amplifier	monivahvistin-
el.	multiple amplifier	monivahvisteinen
commun.	multiple answering equipment	vastausmultippeli
el.	multiple antenna system	moniantennijärjestelmä
gen.	multiple applications	toistuvaishakemus
construct.	multiple arch dam	moniholvipato
antenn.	multiple band antenna	monikaista-antenni
commun., IT	multiple-band configuration	monikaistarakenne
stat., scient.	multiple bar chart	pylväsryhmäkuvio
IT, dat.proc.	multiple-bar chart	monipylväskaavio
IT, dat.proc.	multiple-bar chart	monipylväskuvaaja
IT, dat.proc.	multiple-bar chart	monipylväsdiagrammi
math.	multiple bar chart	moniulotteinen pylväsdiagrammi
IT, dat.proc.	multiple-bar diagram	monipylväskaavio
IT, dat.proc.	multiple-bar diagram	monipylväskuvaaja
IT, dat.proc.	multiple-bar diagram	monipylväsdiagrammi
IT, dat.proc.	multiple-bar graph	monipylväskaavio
IT, dat.proc.	multiple-bar graph	monipylväskuvaaja
IT, dat.proc.	multiple-bar graph	monipylväsdiagrammi
chem.	multiple bead	monipalkohitsi
el.	multiple beam aerial	monikeila-antenni
el.	multiple beam antenna	monikeila-antenni
met.	multiple beam flame planing machine	monikohta-monipoltin-polttoleikkauskone
earth.sc.	multiple-beam interference	monisädeinterferenssi
tax., transp.	multiple bill of lading charges	moninkertaisista konossementeista perittävä maksu
nat.sc., agric.	multiple birth	monisynnytys
insur.	multiple birth insurance	monikkovakuutus
comp., MS	multiple bit rate	useita siirtonopeuksia mahdollistava (A characteristic of a data stream in which the same content is encoded at several different bit rates in oder to optimize content delivery)
met.	multiple blowpipe machine	monikohta-polttoleikkauskone
commun., IT	multiple bodyparts	moniosainen sisältö
immigr., industr.	multiple booklet	kirjanen
comp., MS	multiple boot	monikäynnistys (A computer configuration in which two or more different operating systems are installed on the same computer hard disk, and you can choose which operating system to use when the computer starts)
IT, dat.proc.	multiple branching	monihaarautuminen
IT, dat.proc.	multiple branching	moninkertainen haarautuminen
met.	multiple burner cutting	monikohtaleikkaus
met.	multiple burner machine	monikohta-polttoleikkauskone
agric.	multiple cage	ryhmähäkki
agric.	multiple-cage management	ei suomenkielistä vastinetta
IT, dat.proc.	multiple calendars	monen kalenterin käyttö
commun., IT	multiple call	neuvottelupuhelu
commun., IT	multiple call	teleneuvottelu
earth.sc., life.sc.	multiple camera	monikuvakamera
met., mech.eng.	multiple cavity die	monipesämuotti
met., mech.eng.	multiple cavity die	monipesäinen muotti
chem.	multiple-cavity mold	monipesämuotti
industr., construct., mech.eng.	multiple cavity mould	monipesämuotti
math.	multiple changes	monimuutosongelma
commun., transp.	multiple channel	kerrannaislinja
commun., transp.	multiple channel	kerrannaiskanava
IT, el.	multiple channel connector	monikanavaliitin
el.	multiple-charged center	monitasoinen varauksenkuljettajaloukku
el.	multiple-charged centre	monitasoinen varauksenkuljettajaloukku
health., environ., chem.	multiple chemical sensitivity	multippelikemikaalisensitiviteetti
ed.	multiple choice	vastausvaihtoehdot
ed.	multiple-choice exercise	monivalintatehtävä
transp.	multiple-choice model	monivalintamalli
comp., MS	multiple choice question	monivalintakysymys (A type of question (for example, in a poll, survey or test) where the user must select a response from a set of pre-defined options)
ed.	multiple-choice question	monivalintakysymys
el.	multiple circuit	monivirtapiiri
IT	multiple circuit crosstalk	monivirtapiirin ylikuuluminen
el.	multiple-circuit line	usean virtapiirin johto
pwr.lines.	multiple circuit line	monivirtapiirijohto
chem.	multiple-circuit pattern	moninkertainen kelaus
immigr.	multiple citizenship	monikansalaisuus
stat.	multiple classification	moniulotteinen luokitus
math.	multiple classification	moniulotteinen luokittelu
transp.	multiple collision	ketjukolari
stat.	multiple comparison method	yhteisvertailut
stat.	multiple comparison method	monivertailutesti
stat.	multiple comparison techniques	moniulotteinen vertailutekniikka
stat.	multiple comparison test	yhteisvertailut
stat.	multiple comparison test	monivertailutesti
stat.	multiple comparisons	yhteisvertailut
stat.	multiple comparisons	monivertailutesti
math.	multiple comparisons	moniulotteiset vertailut
IT	multiple condition coverage	moniehtotestin peitto
el.	multiple-conductor cable	kaapelisarja
el.	multiple-conductor cable	johdinsarja
el.	multiple-conductor concentric cable	monijohtiminen koaksiaalikaapeli
comp., MS	Multiple Connected Session	Usean yhteyden istunto (A feature that allows multiple TCP/IP connections from the initiator to the target for the same iSCSI session)
el.	multiple connection	epäsuora rinnankytkentä
pow.el.	multiple connection of commutating groups	kommutointiryhmien epäsuora rinnankytkentä
commun., IT	multiple console operation	monen välityspaikan käyttö
cultur., commun.	multiple copy	duplikaatti
med., life.sc.	multiple copy number plasmid	monikopioplasmidi
stat.	multiple correlation coefficient	selitysaste
math.	multiple correlation coefficient	yhteiskorrelaatiokerroin
IT, dat.proc.	multiple-criteria calculation	monikriteerilaskenta
IT, dat.proc.	multiple-criteria index	monikriteeri-indeksi
IT, dat.proc.	multiple-criteria indexation	monitasoinen indeksointi
IT, dat.proc.	multiple-criteria indexation	monikriteeri-indeksointi
IT, dat.proc.	multiple-criteria selection	monikriteerivalinta
IT, dat.proc.	multiple-criteria sort	monitasolajittelu
comp., MS	multiple critical paths	useat kriittiset polut (A series of tasks that must be completed on schedule for a project to finish on schedule. Identify and track multiple critical paths to be more effective in managing conditions that could affect your project's finish date)
stat.	multiple cross-classification	moniulotteinen ristiintaulukointi
el.	multiple crosstalk	papina
el.	multiple crosstalk	sorina
market.	multiple currency accounting	monivaluuttakirjanpito
law	multiple currency clause	valuuttalauseke
stat., scient.	multiple curvilinear correlation	käyräviivainen yhteiskorrelaatio
math.	multiple curvilinear correlation	moniulotteinen käyräviivainen korrelaatio
met.	multiple cutter flame planing head	monipoltinlaite
met.	multiple cutting-nozzle block	monisuuttiminen poltinpää
industr., construct.	multiple daylight press	monivälipuristin
stat., scient.	multiple decision methods	monipäätäntämenetelmä
math.	multiple decision methods	monivalintamenetelmät
math.	multiple decision problem	monivalintaongelma
ed.	multiple degree	usean tutkinnon yhdistelmä
IT, dat.proc.	multiple dependencies	moninkertaiset riippuvuussuhteet
econ., med.	multiple deprivation	moniulotteinen huono-osaisuus
transp., avia.	multiple designation	rinnakkaisnimeäminen
transp., mech.eng.	multiple designation on a city-pair basis	kaupunkiparikohtainen rinnakkaisnimeäminen
transp., mech.eng.	multiple designation on a country-pair basis	maaparikohtainen rinnakkaisnimeäminen
el.	multiple device	monilaitteinen
el.	multiple device	monilaite-
life.sc.	multiple direction collimator	multikulmakollimaattori
health.	multiple disabilities	monivammaisuus
ed.	multiple disability	monivamma
ed.	multiple disability	monivammaisuus
mech.eng.	multiple-disc brake	lamellijarru
commun., IT	multiple discriminating ringing	monta erilaista hälytysäänityyppiä
law, h.rghts.act., social.sc.	multiple discrimination	risteävä syrjintä
h.rghts.act.	multiple discrimination	moniperusteinen syrjintä
law, h.rghts.act., social.sc.	multiple discrimination	moninkertainen syrjintä
commun., IT	multiple document interface	useiden tiedostojen käyttöliittymä
comp., MS	multiple-document interface	MDI (A specification according to which documents are opened into windows (sometimes called child windows) that are constrained to a single primary (parent) window)
construct.	multiple dome buttress dam	monikupoliripapato
construct.	multiple dome buttress dam	monikupolilamellipato
met., mech.eng.	multiple drill	monikaraporakone
health.	multiple drug abuse	huumausaineiden monikäyttö
med.	multiple-drug resistant bacterium	moniresistentti bakteeri
el.	multiple earth faults	monikertainen maasulku
earth.sc.	multiple echo	moninkertainen kaiku
tel.	multiple echo	kertautuva kaiku
el.	multiple-emitter transistor	moniemitteritransistori
el.	multiple-emitter transistor	moniemitterinen transistori
el.	multiple-emitter-overlay transistor	moniemitterikerrostransistori
ed.	multiple employment	monitoimisuus
immigr.	multiple entry visa	toistuvaisviisumi
law, immigr.	multiple entry visa	viisumi useita maahantulokertoja varten
law, immigr.	multiple entry visa	monikertaviisumi
account.	multiple exchange rates	monien vaihtokurssien järjestelmä
earth.sc., transp.	multiple exposure/film stop selector	useamman tai yhden valotuksen valintakytkin
environ.	Multiple Extraction Procedure	yhteisuuttoprosessi
math.	multiple factor analysis	faktorianalyysi
math.	multiple factor analysis	moniulotteinen faktorianalyysi
med.	multiple-factor inheritance	polygeeninen periytyminen
fin., insur.	multiple-factor stress test	useisiin tekijöihin perustuva stressitesti
nat.sc., agric.	multiple farrowing	porsiminen useita kertoja
el.	multiple faults	monipaikkainen maasulku
IT, dat.proc.	multiple-files database	monitiedostotietokanta
IT, dat.proc.	multiple-files database	linkitettyjen tiedostojen tietokanta
commun.	multiple folded dipole	monitaittodipoli
industr.	multiple "folded" filament yarn	kerrattu lanka
IT, dat.proc.	multiple-font reader	monikirjasinlukija
comp., MS	multiple forest group validation	useiden puuryhmien ryhmävahvistus (A mode of the group validation activity that places cross forest members of a group in the FSP set associated with the forest in which the group resides)
commun.	multiple frame established state	"monikehys muodostettu-tila
commun.	multiple frame established state	"monikehykset muodostettu-tila
commun.	multiple frame establishment	monikehyksen muodostaminen
commun., IT	multiple frame transmission	monikehyssiirto
dat.proc.	multiple framework contract	rinnakkainen puitesopimus
el.	multiple frequency	monitaajuus
commun.	multiple frequency environment,to distribute in a-	lähettää monitaajuusympäristössä
earth.sc., el.	multiple gap structure	monikerroskenno
chem.	multiple-gate mould	moniporttinen ruiskuvalumuotti
chem.	multiple-gate mould	moniporttinen muotti
econ.	multiple gearing	pääoman moninkertainen hyväksikäyttö
med.	multiple genes	polygeeni
earth.sc., mech.eng.	multiple glazing	moninkertainen lasitus
el.	multiple ground faults	monikertainen maasulku
nat.sc., agric.	multiple growth ring	moniosainen vuosilusto
met.	multiple head blowpipe	vaihteleva kaasumääräinen hitsauspoltin
met.	multiple-hearth drying kiln	moniarinakuivausuuni
IT	multiple heritage	moniperiyttäminen
IT	multiple-hit decision table	täydellinen päätöstaulu
comp., MS	multiple identities	useita sivustoja (Multiple Web sites that are hosted on one computer)
commun., el.	multiple image	haamukuva
IT, el.	multiple-image production master	tuotantomonikuvio
IT, el.	multiple-image production master	toistokopiofilmi
math.	multiple imputation	monipaikkaus t.-imputointi
gen.	multiple independently targetable re-entry vehicle	itsenäisesti ohjautuvilla taistelukärjillä varustettu ohjus
gen.	multiple independently targetable re-entry vehicle	monikärkiohjus
gen.	multiple independently targetable re-entry vehicle	MIRV-järjestelmällä varustettu ohjus
IT, dat.proc.	multiple-index file	moni-indeksitiedosto
IT	Multiple Inference Multiple Expertise	MIME-järjestelmä
IT	Multiple Inference Single Expertise	MISE-järjestelmä
IT	multiple-instruction streams,multiple-data streams	MIMD-rakenne
IT	multiple-instruction,multiple-data streams	MIMD-rakenne
IT	multiple-instruction,single-data stream	MISD-rakenne
el.	multiple inverter-converter	moniosainen muuttajarakenne
mater.sc.	multiple jet inductor	esisekoitin
law, empl.	multiple job holding	useampien työtehtävien yhtäaikainen hoitaminen
earth.sc., el.	multiple junction structure	monikerroskenno
gen.	multiple key retrieval	moniavainhaku
mech.eng.	multiple keys	ura-akselin hampaat
mech.eng.	multiple keys	profiiliakselin hampaat
gen.	multiple launch rocket system	raskas raketinheitinjärjestelmä
gen.	multiple launch rocket system	moniputkinen raketinheitin
el.	multiple-layer metallization	monikerrosmetallointi
el.	multiple layers of insulation	monikerroseristys
tech., industr., construct.	multiple lease	ristimykset
tech., industr., construct.	multiple lease	moninkertaiset ristimykset
IT, dat.proc.	multiple-length working	käsittely monen sanan tarkkuudella
el.	multiple-lens camera	monilinssinen kamera
insur.	multiple line insurer	yhdistelmävakuutuksiin erikoistunut vahinkovakuuttaja
IT, dat.proc.	multiple linear regression	moninkertainen lineaarinen regressio
commun.	multiple lines at the same address	useita linjoja samassa osoitteessa
IT	multiple lines of reasoning	rinnakkaispäättely
transp.	multiple loop detector	monisilmukkailmaisin
math.	multiple Markov process	korkean kertaluvun Markovin prosessi
comp., MS	multiple masters	useita perustyylejä (A feature that allows multiple design templates to be applied to a single presentation)
market.	multiple-member franchise	avoin franchise-toiminta
el.	multiple microphone	yhdistelmämikrofoni
commun.	multiple modulation	moninkertainen modulaatio
commun.	multiple modulation	monimodulaatio
mech.eng.	multiple motor	monimoottori
fin.	multiple name credit linked note	korimuotoinen luottoriskin vaihtolaina
commun.	multiple name space support	monen nimen tilatuki
immigr.	multiple nationality	monikansalaisuus
met.	multiple nozzle cutting head	monisuuttiminen poltinpää
law, life.sc.	multiple object cadastre	monikäyttökiinteistörekisteri
law, life.sc.	multiple object cadastre	kiinteistötietojärjestelmä
transp., avia.	multiple occupancy of aeroplane seat	useamman kuin yhden henkilön sijoittaminen samalle lentokoneen istuimelle
econ.	multiple office holding	usean viran hoitaminen
industr., construct.	multiple opening press	monivälipuristin
mater.sc.	multiple packaging	kokoomapakkaus
environ.	multiple party causation	usean aiheuttajan vastuu
health.	multiple personality	sivupersoonahäiriö
math.	multiple phase process	monivaiheinen syntymisprosessi
el.	multiple phase shift keying	monivaihesiirtoavainnus
transp.	multiple pile-up	ketjukolari
tech., industr., construct.	multiple pirn holder	usean puolan puolauslaite
transp., avia.	multiple piston-engined aeroplane	monimoottorinen mäntämoottorilentokone
el., mech.	multiple pitch	perusjaon monikerta
mech.eng.	multiple-plate brake	lamellijarru
transp.	multiple plenum chamber cushion with flexible skirts	joustavien helmojen avulla muodostettu moni-osainen ilmatyyny
commun.	multiple point-to-point configuration	monipistejärjestelmä
stat., scient.	multiple Poisson distribution	Poisson-yhteisjakauma
math.	multiple Poisson distribution	moniulotteinen Poisson-jakauma
stat., scient.	multiple Poisson process	korkean kertaluvun Poisson-prosessi
math.	multiple Poisson process	moniulotteinen Poisson-prosessi
commun., el.	multiple port interface board	moniportti-liityntäkortti
el.	multiple potential-level conversion	moniosainen muuttajarakenne
nat.sc., agric.	multiple pregnancy	monisikiöinen tiineys
life.sc.	multiple printing	samanaikaispainatus
life.sc.	multiple printing	hyötypainatus
comp., MS	multiple projects	useat projektit (Several project plans that may or may not be linked or consolidated. If you are working on several projects at one time, you can compare information about critical paths, resource sharing, or priorities among all of the projects)
earth.sc., mech.eng.	multiple pump	monipumppu
econ., agric.	multiple-purpose forestry	monikäyttö
agric.	multiple purpose hall	monitoimihalli
agric., construct.	multiple purpose hall ready for occupation	avaimet käteen-periaatteela rakennettu monitoimihalli
met.	multiple ramming machine	monisullontakaavauskone
stat., scient.	multiple random starts	systemaattinen toisto-otanta
math.	multiple random starts	eräs systemaattisen otannan ensimmäisen alkion poimintamenetelmä
stat., scient.	multiple range test	vaihteluvälitesti
stat., scient.	multiple range test	monivälitesti
math.	multiple range test	Duncanin testi
econ., fin.	multiple-rate auction	monikorkoinen huutokauppa
econ., fin.	multiple rate auction	monikorkoinen huutokauppamenettely
econ., fin.	multiple rate auction	monikorkoinen huutokauppa
econ., fin.	multiple-rate auction	amerikkalainen huutokauppa
econ., fin.	multiple-rate auction	monikorkoinen huutokauppamenettely
econ., fin.	multiple rate auction	amerikkalainen huutokauppa
commun.	multiple rate switch	moninopeuskytkin
stat., scient.	multiple recapture census	pyynti-takaisinpyynti-otannan peräkkäismenetelmä
math.	multiple recapture census	sekventiaalinen uudelleenpyydystysasetelma
math.	multiple record system	pyydystys-uudelleenpyydystys-otanta
chem.	multiple registrants	useat rekisteröijät
math.	multiple regression	usean selittäjän regressio
stat.	multiple regression analysis	moninkertainen regressioanalyysi
stat.	multiple regression correlation coefficient	selitysaste
comp., MS	Multiple Render Targets	useiden hahmontamiskohteiden tekniikka (In computer graphics, a technique which submits different colours to multiple output colour buffers in a single pass writing up to four different colour values to four separate buffers)
med.	multiple resistant virus	multiresistentti virus
IT, dat.proc.	multiple resources	moninkertaiset resurssit
nat.sc., agric.	multiple ring	moniosainen vuosilusto
fin.	multiple-risk insurance	yhdistetty vakuutus
gen.	multiple rocket launcher	raskas raketinheitinjärjestelmä
gen.	multiple rocket launcher	moniputkinen raketinheitin
mech.eng., construct.	multiple-roller bearing	rullalaakeri
stat.	multiple sampling	kaksoisotanta
stat.	multiple sampling	kaksivaiheinen otanta
stat.	multiple sampling	kerrannaisnäytteenotto
stat.	multiple sampling	monivaiheinen otanta
commun., IT	multiple-scattered signals	moninkertaisen sironnan signaalit
health.	multiple sclerosis	multippeliskleroosi (Sklerosis multiplex)
comp., MS	multiple selection	monivalinta (The process of selecting nonadjacent and adjacent files and objects)
comp., MS	multiple-selection list box	monivalintaluetteloruutu (A list box that is optimized for making multiple, independent selections)
commun.	multiple sensors	monianturikäyttö
transp., mater.sc.	multiple sheet drawing	useita arkkeja käsittävä piirustus
IT, dat.proc.	multiple sheets	moninkertainen taulukko
el.	multiple shot reclosing	toistuva jälleenkytkentä
el., sec.sys.	multiple-shot reclosing	moninkertainen jälleenkytkentä
transp.	multiple skirt	monikerroksinen vaippa
transp.	multiple-skirted plenum chamber	joustavien helmojen avulla muodostettu moni-osainen ilmatyyny
stat., scient.	multiple smoothing method	monimuuttujainen tasoitusmenetelmä
math.	multiple smoothing method	joka ottaa huomioon polynomisen trendin
math.	multiple smoothing method	eksponentiaalisen tasoitus
electr.eng.	multiple socket-outlet	moniosainen pistorasia
commun., IT	multiple-source interference	monilähdeinterferenssi
construct.	multiple-span	monijänteinen
el.	multiple span line interface processor card	MSIP-kortti
IT, el.	multiple speed floating action	moninopeuksinen liukutoiminta
tech., industr., construct.	multiple spindle	usean puolan puolauslaite
mech.eng.	multiple splined shaft	ura-akseli
mech.eng.	multiple splines	ura-akselin hampaat
mech.eng.	multiple splines	profiiliakselin hampaat
gen.	multiple spot beam operation	moneen pistekeilaan perustuva toiminta
met.	multiple spot welding	monipistehitsaus
met.	multiple spot welding machine	monipistehitsauskone
nat.sc., agric.	multiple spray-atomizer	monisuihkuinen sumuruisku
commun., el.	multiple-stage network	monivaiheverkko
environ.	multiple-stage sludge digestion	lietteen mädätys perättäisissä vaiheissa
environ.	multiple-stage sludge digestion	lietteen monivaiheinen käsittely
IT	multiple station system	moniasemajärjestelmä
IT	multiple station system	monen työaseman järjestelmä
cables	multiple-stranded conductor	monikerrattu johdin
stat.	multiple stratification	haarautumisprosessi
math.	multiple stratification	moniulotteinen ositus
IT	multiple sub-nyquist sampling encoding	moninkertainen näytteenoton koodaus
mech.eng.	multiple sub-plate	ryhmäasennuslaatta
commun.	multiple subscriber number	moninumero
agric.	multiple suckling	kasvatus imettäjälehmää käyttäen
construct.	multiple superficial treatments	moninkertainen pintakäsittely
commun., el.	multiple switchboard	multippelikeskuspöytä
electr.eng.	multiple switched socket-outlet	moniosainen kytkimellä varustettu pistorasia
commun.	multiple system operator	moniverkko-operaattori
mater.sc., el.	multiple tariff	aikatariffi
tel.	multiple teeing	multippelihaaroitus
met.	multiple tempering	moninkertainen päästö
el.	multiple terminal interface card	monipääteliitäntäkortti
el.	multiple terminal interface card	MTI-kortti
mater.sc., industr., construct.	multiple thread	monipäinen kierre
math.	multiple time series	vektoriaikasarja
math.	multiple time series	moniulotteinen aikasarja
commun.	multiple timeframe	ylikehys
commun.	multiple timeframe	monikertainen aikakehys
met.	multiple torch cutting	monikohtaleikkaus
met.	multiple torch machine	monikohta-polttoleikkauskone
commer.	multiple transaction	moniosainen yrityskauppa
transp., el.	multiple transmission	akseliryhmävälitys
transp., el.	multiple transmission	akseliryhmäkohtainen välitys
commun.	multiple transmitter	monikanavainen lähetin
comp., MS	multiple-tree forest topology	useita puita sisältävien puuryhmien topologia (A network topology in which multiple Active Directory trees exist in a single forest)
life.sc.	multiple tropopause	moninkertainen tropopaussi
comp., MS	multiple TT hub	usean TT:n keskitin (A USB 2.0 hub with one transaction translator (TT) for each downstream-facing port on the hub)
el.	multiple tube	yhdistelmäputki
commun., IT	multiple-tuned antenna	moniviritteinen antenni
commun.	multiple-twin cable	DM-nelikierrekaapeli
commun.	multiple-twin quad cable	DM-nelikierrekaapeli
fish.farm.	multiple twine	monilankainen punos
transp., mech.eng.	multiple unit air brake pipe	monivaunuisen junan jarrujohto
transp.	multiple-unit cars	monivaunuyksikkö
IT, transp.	multiple-unit control	monivaunuyksikön ohjaus
industr., construct., chem.	multiple-unit extrusion die	monireikäsuulake
industr., construct., chem.	multiple-unit extrusion die	moniaukkosuulake
industr., construct., chem.	multiple-unit press	kerrospuristin
el.	multiple unit running	yhteisajo
el.	multiple unit running	multippeliajo
antenn.	multiple-unit steerable array	vaiheohjauksinen rombiryhmä
transp.	multiple-unit train	moottorijuna
transp.	multiple unit train	yhteisohjauksinen moottorijuna
transp.	multiple unit train	multippeliohjauksinenmoottorijuna
el.	multiple-unit tube	yhdistelmäputki
el.	multiple unit valve	yhdistelmäputki
environ.	multiple use	moninaiskäyttö
environ.	multiple use	monikäyttö
transp., mil., grnd.forc.	multiple use constituent	tavanomainen osatekijä
transp., mil., grnd.forc.	multiple-use constituent having specific characteristics	tavanomainen osatekijä, jolla on erityisominaisuuksia
econ., agric.	multiple-use forestry	monikäyttö
environ.	multiple use management area 1. Coordinated management for the most judicious and harmonious use of the land on a long term basis under the concept of combining two or more uses and/or purposes with attention to sustainability and nonimpairment of the natural resources and land area. 2. Use of land for more than one purpose; e.g. grazing of livestock, watershed and wildlife protection, recreation, and timber production	monikäyttöisen alueen hallinta
environ.	multiple use management area	monikäyttöisen alueen hallinta
IT, dat.proc.	multiple-value field	moniarvokenttä
med.	multiple villous adenoma	villoosinen adenooma
med.	multiple villous adenoma	nukkainen rauhaskasvain
nat.sc., agric.	multiple vineyard plough	viinitarhan monikäyttöaura
fin.	multiple-vote security	moniääninen arvopaperi
fin.	multiple vote share	useamman äänen omaava osake
fin., busin., labor.org.	multiple voting rights	moninkertainen äänioikeus
life.sc., coal.	multiple weight shaft plumbing	kuilunluotaus useilla painoilla
med.	multiple-well plate	mikrotiitterilevy
industr., construct., chem.	multiple winding	kerrottu puolaus
IT	multiple windowing	moni-ikkunointi
IT	multiple windowing	moni-ikkunatekniikka
industr., construct., chem.	multiple wound glass filament yarn	kerrattu lasikuitulanka
industr., construct., chem.	multiple wound glass filament yarn	kerrattu filamenttilasikuitulanka
industr., construct., chem.	multiple wound glass staple-fibre yarn	kerrattu katkokuitulasilanka
industr., construct., chem.	multiple wound package	kerrattu puola
industr., construct., chem.	multiple wound yarn	kerrattu lasikuitulanka
industr., construct.	multiple wound yarn	monistettu lanka
industr., construct., chem.	multiple wound yarn	kerrattu filamenttilasikuitulanka
construct.	multiple-zoned earth dam	yhdistetty maapato
med.	multiples allelism	multippelialleelisuus
el.	non-interfering multiple access system	häiriötön monisaantijärjestelmä
IT	non-persistent unslotted carrier sense multiple access	"non-persistent unslotted SCMA
met.	nozzle with multiple heating orifices	moniliekkisuutin
el.	packet reservation multiple access	pakettirakenteinen moniliittymä
commun., IT	1-persistent carrier sense multiple access	persistent CSMA
commun., IT	persistent carrier sense multiple access	persistent CSMA
commun., IT	1-persistent carrier sense multiple access	"1-persistent CSMA
commun., IT	persistent carrier sense multiple access	"1-persistent CSMA
agric.	pneumatic multiple soil block press	pneumaattinen paakutuskone
gen.	p-persistent carrier sense multiple access	todennäköisyyteen perustuva CSMA-menetelmä
health.	profound and multiple impairment	monivammaisuus
health.	profound and multiple learning disabilities	monivammaisuus
gen.	Protocol Amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality	pöytäkirja monikansalaisuustapausten vähentämisestä ja sotilaallisista velvoitteista monikansalaisuustapauksissa tehdyn yleissopimuksen muuttamisesta
commun.	pulse address multiple access	osoitepulssi-moniliittymä
mech.eng.	radial multiple-piston type of pump	radiaalimäntäpumppu
commun., el.	satellite multiple access system	satelliittimoniliittymäjärjestelmä
commun.	satellite multiple access technique	satelliitin monikäyttötekniikka
sat.comm.	satellite-switched time division multiple access	SS-TDMA
sat.comm.	satellite-switched time division multiple access	satelliittikytkentäinen aikajakoinen moniliittymä
IT, dat.proc.	search on multiple criteria	ristihaku
gen.	Second Protocol amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality	toinen pöytäkirja monikansalaisuustapausten vähentämisestä ja sotilaallisista velvoitteista monikansalaisuustapauksissa tehdyn yleissopimuksen muuttamisesta
health.	severe and multiple impairment	monivammaisuus
law, immigr.	short-stay multiple-entry visa	lyhytaikainen toistuvaisviisumi
law, immigr.	short-term multiple entry visa	lyhytaikainen toistuvaisviisumi
el.	single channel per carrier PCM multiple access demand assignment equipment	kantoaaltokohtainen yksikanavainen kysyntään vastaava PCM-monikäyttölaite
IT	Single Inference engine working on Multiple Expertise sources	SIME-järjestelmä
IT	single-instruction,multiple-data stream	SIMD-rakenne
IT	single-instruction stream,multiple-data stream	SIMD-rakenne
IT	slotted non-persistent carrier sense multiple access	"slotted non-persistent CSMA
commun., IT	space-division multiple access	tilajakomonikäyttö
commun., IT	spatial division multiple access	tilajakomonikäyttö
el.	spread spectrum multiple access	SSMA-tekniikka
el.	step-wise multiple regression	portaittainen moniregressio
el.	subscriber's multiple	multippeli
el.	switchboard multiple	multippeli
el.	synchronous multiple access system	synkroninen moniliittymäjärjestelmä
law	the percentages shall be rounded up to the nearest multiple of 0.05 percentage points	prosenttiosuudet pyöristetään ylöspäin lähimpään 0,05 prosenttiyksikön kerrannaiseen
ed.	theory of multiple intelligences	moniälykkyysteoria
sat.comm.	time division multiple access	TDMA
commun.	time division multiple access	laajakaistainen aikajako
sat.comm.	time division multiple access	aikajakoinen moniliittymä
commun., IT	time division multiple access frame	aikajakomonikäytön kehys
commun., IT	time division multiple access terminal	aikajakomonikäyttöpääte
commun., IT	time division multiple access terminal module	TDMA-päätemoduuli
met.	two piece nozzle with multiple circular heating orifices	monireikäsuutin
met.	two piece nozzle with multiple slots for heating orifices	urasuutin
IT	unregulated multiple access	säätelemätön moniliittymä
IT, transp.	use of multiple words	useiden sanojen käyttö
el.	vertical multiple	pystykerrannainen