Terms containing matching

Subject	English	Finnish
comp., MS	accounts payable three-way invoice matching	ostoreskontran kolmisuuntainen laskujen täsmäytys (A practice of matching vendor invoice prices and product quantities to purchase orders and product receipts)
el.	aerial matching	antennin sovitus
commun., IT	aerial-matching circuit	antennin sovituspiiri
commun.	aerial matching transformer	antennisovitin
IT, dat.proc.	alphabetic match	aakkosellinen täsmäytys
IT, dat.proc.	alphabetical match	aakkosellinen täsmäytys
el.	antenna matching	antennin sovitus
commun., IT	antenna-matching circuit	antennin sovituspiiri
commun.	antenna matching transformer	antennisovitin
industr., construct., chem.	bad match	huono täsmäys
industr., construct., chem.	bad match	huono sovitus
math.	Banach's match problem	Banachin pariongelma
IT	best match problem	parhaan täsmäyksen ongelma
immigr., IT, nat.sc.	biometric matching	biometrisen tunnisteen vertailu
immigr., IT	biometric matching system	biometrinen tunnistusjärjestelmä
immigr., IT	biometric matching system	biometrinen järjestelmä
fin.	cash flow matching	kassavirtojen yhteensovittaminen
light.	CIE colour-matching functions	CIE:n värinsovitusfunktiot
commun.	color match	värin sovitus
commun.	color matching	värisävytys
earth.sc.	color matching	värien sovitus
commun.	color matching	värin sovitus
commun.	colour match	värin sovitus
chem.	colour matching	värin sovitus
earth.sc.	colour matching	värien sovitus
commun.	colour matching	värisävytys
chem.	colour matching	sävytys
light.	colour-matching functions of a trichromatic system	spektriset kolmiväriarvot
tech., law, el.	continuous trading matching algorithm	jatkuvan kaupankäynnin täsmäytysalgoritmi
fin.	currency-matching provisions	valuuttojen vastaavuutta koskevat säännökset
fin.	currency-matching requirement	valuuttapositioiden täsmäystä koskevat määräykset
transf.	current matching transformer	sovitusvirtamuuntaja
commun., el.	echo matching	kaiun tasaus
commun., IT	edge matching	reunojen tasaus
life.sc.	edge matching	reunanvertaus
transp., avia.	essential match	olennainen vastaavuus
IT	false match rate	virheellinen hyväksyntä
IT	false non match rate	virheellisesti epäonnistunut tunnistus
el.	gain matching	vahvistuksen sovitus
crim.law.	Handbook for international police cooperation in connection with football matches	käsikirja jalkapallo-otteluihin liittyvästä kansainvälisestä poliisiyhteistyöstä
insur.	identical matching	sopeuttaminen samanlaiseksi
earth.sc., el.	impedance matching	impedanssisovitus
IT	impedance-matching circuit	impedanssinsovituspiiri
IT	impedance-matching power splitter	tehonjaotin
IT, el.	impedance matching set	impedanssisovitin
IT	impedance-matching splitter	jaotin
IT, el.	impedance-matching tap	haaroitin
industr., construct., chem.	index matching	jaksoluvun täsmäytys
industr., construct., chem.	index matching	jaksoluvun sovitus
el.	index-matching fluid	taitekertoimen sovitusneste
el.	index-matching fluid	taitekertoimen sovitusaine
el.	index-matching fluid	sovitusneste
el.	index-matching gel	taitekertoimen sovitusaine
antenn., opt.	index matching material	taitekertoimen sovitusaine
industr., construct., chem.	invariant match	huono sovitus
industr., construct., chem.	invariant match	huono täsmäys
comp., MS	invoice matching	laskun täsmäytys (A practice of matching vendor invoice prices and product quantities to purchase orders and product receipts)
social.sc., empl.	job matching	työvoiman kysynnän ja tarjonnan kohtaaminen
social.sc., empl.	job matching	työvoiman ja työpaikkojen kohtaanto
social.sc., empl.	job matching	työnhakijoiden ja työpaikkojen yhteensovittaminen
social.sc., empl.	job matching	työnhakijoiden ja työpaikkojen yhteensaattaminen
social.sc., empl.	job-skills-matching	työvoiman ja työpaikkojen kohtaanto
social.sc., empl.	job-skills-matching	työnhakijoiden ja työpaikkojen yhteensovittaminen
social.sc., empl.	job-skills-matching	työvoiman kysynnän ja tarjonnan kohtaaminen
social.sc., empl.	job-skills-matching	työnhakijoiden ja työpaikkojen yhteensaattaminen
social.sc., empl.	labour matching	työvoiman ja työpaikkojen kohtaanto
social.sc., empl.	labour matching	työvoiman kysynnän ja tarjonnan kohtaaminen
social.sc., empl.	labour matching	työnhakijoiden ja työpaikkojen yhteensovittaminen
social.sc., empl.	labour matching	työnhakijoiden ja työpaikkojen yhteensaattaminen
med.	Lucifer match makers'disease	leukaluun fosforikuolio
comp., MS	Match Code Update	vertailutunnuksen päivitys (A system job that scans the system for records for which match codes are not updated and persist their corresponding matchcodes in the database (this wakes up every 5 mins))
hobby	match fixing	urheilutulosten manipulointi
fin.	match funding	kuittauksen rahoittaminen
industr., construct., met.	match mark	paksu muotin sauma
fin.	match trading	pörssin ulkopuolella tehty osakekauppa
fin., insur.	matching adjustment	vastaavuuskorjaus
insur.	matching assets	toisiaan vastaavat varat
gen.	matching assets rule	vastaavuussäännöt
math.	matching coefficient	samanlaisuusindeksin muunnos
stat., scient.	matching coefficient	Sokalin-Michenerin verrannuskerroin
math.	matching coefficient	yhteensopivuuskerroin
market.	matching concept	aiheuttamiskonsepti
tax.	matching credit	täsmennetty kiinteäverokantainen hyvitys
IT, dat.proc.	matching criterion	täsmäyskriteeri
IT, dat.proc.	matching criterion	vertailukriteeri
comp., MS	matching discrepancy	täsmäytysristiriita (Any type of variance that is detected when a vendor invoice is matched to a purchase order and a packing slip. This may include variances in price, quantity, and miscellaneous charges)
math.	matching distribution	yhteensovitusjakauma
ed.	matching exercise	yhteensovittamistehtävä
ed.	matching exercise	yhdistelytehtävä
econ.	matching funds	toisiaan vastaavat osuudet
econ.	matching funds	vastinrahoitus
econ., fin.	matching funds	vastikevarat
commun., el.	matching network	sovituspiiri
insur.	matching non-conforming prior commitments	sopeuttaminen aiempien sitoumusten poikkeaviin ehtoihin
insur.	matching of notified deviations	sopeuttaminen ilmoitettuihin poikkeamiin
life.sc.	matching of sheet edges	reunanvertaus
comp., MS	matching policy	vastaavuuskäytäntö (A policy that controls the purchase order, product receipt, and vendor invoice matching requirements in the accounts payable process. The policy can mandate no matching requirement or a combination of unit price matching, extended price matching, quantity matching, line matching, or total matching requirements)
market.	matching principle	suoriteperuste
market.	matching principle	meno tulon kohdalle-periaate
market.	matching principle	aiheuttamisperiaate
comp., MS	matching principle	kohdistusperiaate (A rule that specifies whether matching cost and revenue on a fixed-price project should be handled as one transaction (sales value) or as two transactions (production + profit))
gen.	matching rules	vastaavuussäännöt
el.	matching section	sovituskappale
ed., unions.	matching skills	osaamisen kohtaaminen
ed., unions.	matching skills	ammattitaitoisen työvoiman ja työpaikkojen kohtaaminen
nat.sc.	matching stimuli	vertoärsykkeet
antenn.	matching stub	sovituspala
el.	matching transformer	sovitusmuuntaja
tech., industr., construct.	matching waste	kohdistushukka
industr., construct.	metameric match	metameerinen värin vertailu
met.	mis-match	jakopintasiirtymä
met.	mis-match	:siirtymä
industr., construct., chem.	mould match	muotin sovite
industr., construct., chem.	mould match	muotin kohdistus
industr., construct., chem.	mould match	muotin sovitus
industr., construct., chem.	mould match line	muotin saumalinja
industr., construct., chem.	mould match line	muotin sauma
IT, dat.proc.	non-selective match	epäselektiivinen täsmäys
IT, dat.proc.	numeric match	numeerinen täsmäys
IT, dat.proc.	numerical match	numeerinen täsmäys
immigr., IT, tech.	Pantone Matching System	PMS-värijärjestelmä
comp., MS	pattern-matching character	yleismerkki (A keyboard character that can be used to represent one or many characters when conducting a query)
antenn.	polarization match	polarisaatiosovitus
comp., MS	price match variance	hintatäsmäytyksen varianssi (A matching discrepancy between the invoice net unit price of one or more line items on a vendor invoice and the purchase order net unit price on the related purchase order)
transp., avia.	proof-of-match	vastaavuuden osoitus
hobby	qualification-round match	karsintakierros
comp., MS	quantity match variance	määrän täsmäytyksen varianssi (A matching discrepancy between the quantity on a vendor invoice and the matched quantities on the related packing slips)
el.	quarter-wave matching stub	neljännesaaltosovituspätkä
transp., mil., grnd.forc.	ride matching	matkojen yhteensovittaminen
gen.	rules on matching assets	vastaavuussäännöt
fin.	settlement matching	kauppojen täsmäytys
ed., unions.	skill matching	osaamisen kohtaaminen
ed., unions.	skill matching	ammattitaitoisen työvoiman ja työpaikkojen kohtaaminen
lab.law.	skills matching	osaamisen kohtaanto
el.	solar radiation matching	auringonsäteilyn sovitus
gen.	standard matching solution	standardiliuos
commun., transp.	stellar map-matching guidance	tähtisuunnistus
IT, dat.proc.	syntax matching service	syntaksintäsmäytyspalvelu
commun., IT	template matching	mallin vertailu
commun., IT	template matching	mallin täsmäytys
comp., MS	three-way matching policy	kolmisuuntainen vastaavuuskäytäntö (A matching policy that requires one or more vendor invoice prices to match with one or more purchase order prices and that requires one or more vendor invoice quantities to match with one or more product receipt quantities)
IT, dat.proc.	total-match search	täydellinen täsmähaku
IT, dat.proc.	total-match search	täyden täsmäyksen haku
IT, dat.proc.	total-match search	haku täydellisellä täsmäyksellä
fin.	trade matching system	kauppojen täsmäytysjärjestelmä
IT, transp.	train command matching	komentotiedotus junaan
comp., MS	two-way matching policy	kaksisuuntainen vastaavuuskäytäntö (A matching policy that requires one or more vendor invoice prices to match with one or more purchase order prices)
transf.	voltage matching transformer	sovitusjännitemuuntaja
patents.	writing paper with matching envelopes	kirjepaperi-kirjekuoriyhdistelmät