Subject | English | Finnish |
earth.sc. | ball lightning | pallosalama |
el. | chopped lightning impulse | katkaistu salamasyöksyjännite |
el. | direct lightning strike | suora salamanisku |
life.sc. | forked lightning | haaroittunut salama |
el. | full lightning impulse | katkaisematon salamasyöksyjännite |
earth.sc. | globe lightning | pallosalama |
earth.sc., life.sc. | heat lightning | elosalama |
el. | indirect lightning strike | epäsuora salamanisku |
el. | lightning arrester | ylijännitesuoja |
el. | lightning arrester | virtaa rajoittava ylijännitesuoja |
industr. | lightning arrestor | ylijännitesuoja |
industr. | lightning arrestor | ukkosenjohdatin |
transp., avia. | lightning bug | valonheittäjällä varustettu helikopteri |
earth.sc., life.sc. | lightning channel | salaman kanava |
el. | lightning conductor | ukkosjohto |
gen. | lightning detector | salamanilmaisin |
gen. | lightning fire | salaman aiheuttama tulipalo |
mun.plan., earth.sc., life.sc. | lightning flash | salama (fulgur) |
mun.plan., earth.sc., life.sc. | lightning flash | salaman välähdys (fulgur) |
commun., IT | lightning-flash counter | salamalaskuri |
el. | lightning impulse | salamasyöksyjännite |
el. | lightning impulse protective level | salamasyöksyjännitteen suojaustaso |
el. | lightning overvoltage | ukkosylijännite |
mech.eng., el. | lightning protection | ukkossuojaus |
transp., polit. | lightning protection equipment | ukkosenjohdin |
life.sc., tech. | lightning recorder | salamamittari |
el. | lightning rod | ukkosjohto |
nat.sc., agric. | lightning shake | salamahalkeama |
life.sc. | lightning storm | ukkosmyrsky |
life.sc. | lightning storm | ukonilma |
tax. | lightning strike | salamanisku |
transp., avia. | lightning strikes | salamaniskut |
el. | lightning stroke | salamanisku |
life.sc., tech. | local lightning counter | salamanlaskija |
tech. | magnetic detector for lightning currents | salamavirtojen magneettinen ilmaisin |
earth.sc., life.sc. | pearl lightning | helmisalama |
earth.sc., life.sc. | pearl necklace lightning | helmisalama |
el. | protection ratio against lightning impulses | salamasyöksyjännitteen suojaussuhde |
life.sc. | rocket lightning | rakettisalama |
earth.sc., life.sc. | sheet lightning | pintasalama |
life.sc. | streak lightning | viivasalama |