| Subject | English | Finnish |
| gen. | Advanced model for integration of DB and KB management systems | kehittynyt malli tieto-ja tietämyskantajärjestelmien hallintajärjestelmien integrointia vartenISIDE |
| IT | Advanced techniques integration into efficient scientific application software | kehittyneiden tekniikoiden integrointi tehokkaaseen tieteelliseen sovellusohjelmistoonATES |
| econ., immigr. | Asylum, Migration and Integration Fund | turvapaikka-, maahanmuutto- ja kotouttamisrahasto |
| obs., econ., immigr. | Asylum, Migration and Integration Fund | maahanmuutto- ja turvapaikkarahasto |
| gen. | Central American Integration Secretariat | Keski-Amerikan integraatiojärjestelmän pääsihteeristö |
| econ. | Central American Integration System | Keski-Amerikan integraatiojärjestö |
| gen. | Central American Integration System | Keski-Amerikan integraatiojärjestelmä |
| gen. | CIM implementation addressing levels of integration in various environments | CIM-referenssimalli eri ympäristöihinCIM ALIVE |
| IT | Committee for implementation of the programme for the effective integration of information and communication technologies ICT in education and training systems in Europe eLearning Programme | tieto- ja viestintätekniikan tehokkaaksi integroimiseksi yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen järjestelmiin Euroopassa toteutettavan ohjelman eLearning-ohjelma täytäntöönpanoa käsittelevä komitea |
| gen. | Community action programme to promote the integration of refugees | Yhteisön toimintaohjelma pakolaisten integroitumisen edistämiseksi |
| gen. | Convention concerning the Protection and Integration of Indigenous and Other Tribal and Semi-Tribal Populations in Independent Countries | sopimus, joka koskee itsenäisissä maissa alkuasukkaina ja muiden heimoasteella tai vastaavissa oloissa elävien väestöryhmien suojelua ja sulauttamista |
| comp., MS | Data Integration Toolkit | tietojen integroinnin työkalut (A set of software, documentation, and samples designed to enable partners and customers to expose data from financial source systems in a standardized, contextual format for use in reporting, planning, monitoring and analytics scenarios) |
| interntl.trade. | Decision on notification of first integration under article 2.6 of the Agreement on Textiles and Clothing | päätös sopimuksen tekstiili- ja vaatetustuotteista 2.6 artiklan mukaisesta ensimmäisestä ilmoituksesta |
| mater.sc., el. | demand integration period | tarkasteltava ajanjakso |
| mater.sc., el. | demand integration period | mittausjakso |
| IT | Development and integration of accurate operations in numerical data processing | tarkkojen operaatioiden kehittäminen ja integrointi numeerisen datan käsittelyssäDIAMOND |
| law, fin. | Economic Integration Agreement | taloudellista yhdentymistä koskeva sopimus |
| stat. | economic integration of the handicapped | kuntoutustuki |
| patents. | electronic mail integration kits | sähköpostin integrointisarjat |
| social.sc. | EU framework for national Roma integration strategies | EU:n kehys romanien integraatiota edistäville kansallisille strategioille |
| transp., avia. | European Air Traffic Control Harmonisation and Integration Programme | Euroopan lennonvarmistusjärjestelmien harmonisointi- ja integrointiohjelma |
| transp., avia. | European Air Traffic Control Harmonisation and Integration Programme | Euroopan lennonjohdon yhtenäistämisohjelma |
| fin., immigr. | European Fund for the Integration of third-country nationals | eurooppalainen rahasto kolmansien maiden kansalaisten kotouttamista varten |
| gen. | European Fund for the Integration of third-country nationals | Euroopan kotouttamisrahasto |
| immigr. | European Integration Forum | Euroopan kotouttamisfoorumi |
| fin., immigr. | European Integration Fund | eurooppalainen rahasto kolmansien maiden kansalaisten kotouttamista varten |
| gen. | European Integration Fund | Euroopan kotouttamisrahasto |
| ed. | European integration in university studies | Jean Monnet -ohjelma |
| obs., ed. | European integration in university studies | Euroopan yhdentymisopetus korkeakouluissa ja yliopistoissa |
| social.sc., ed. | to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market | ammattiin pääsyn ja palaamisen helpottaminen työmarkkinoilla |
| social.sc. | High-Level Advisory Group on social integration of ethnic minorities and their full participation in the labour market | etnisten vähemmistöjen yhteiskuntaan integroitumista ja täysimääräistä osallistumista työmarkkinoille käsittelevä korkean tason asiantuntijaryhmä |
| immigr. | immigrant integration policy | maahanmuuttajien kotouttamispolitiikka |
| gen. | immigrant integration policy | kotouttamispolitiikka |
| gen. | Institute for the Integration of Persecuted Persons | Poliittisen vainon kohteeksi joutuneiden integrointi-instituutti |
| gen. | integration capacity | integraatiokyky |
| IT, el. | integration density | integrointitiheys |
| commun., IT | integration for open access | integrointi avointa liittymistä varten |
| econ. | integration into employment | työelämään siirtyminen |
| el. | integration into the grid system | verkkoon liittäminen |
| el. | integration into the grid system | verkkoon kytkeminen |
| social.sc., empl. | integration into the labour market | integroituminen työmarkkinoille |
| IT, dat.proc. | integration limit | integrointiraja |
| IT | Integration of Artificial Intelligence,Vocal Input-Output and Natural Language Dialogue-Application to directory services | tekoälyn,puheen tunnistuksen ja syntetisoinnin sekä luonnollisen kielen keskustelun integrointi hakemistopalveluihin |
| patents. | integration of computer systems and computer networks | tietokonejärjestelmien ja tietokoneverkkojen integrointi |
| hobby, arts. | integration of cultural heritage into the urban setting | kulttuuriperinnön huomioon ottaminen kaupunkiympäristössä |
| social.sc. | integration of equal opportunities | tasa-arvoulottuvuuden säilyttäminen |
| law, immigr. | integration of immigrants | maahanmuuttajien kotouttaminen |
| econ. | integration of migrants | siirtolaisten sulautuminen |
| commun., IT | integration of new features | uusien ominaisuuksien integrointi |
| h.rghts.act., social.sc. | integration of refugees | pakolaisten kotoutuminen |
| h.rghts.act., social.sc. | integration of refugees | pakolaisten kotouttaminen |
| ed. | integration of subjects | opiskelusisältöjen eheyttäminen |
| ed. | integration of subjects | oppiaineiden integrointi |
| gen. | Integration of symbolic and numeric learning techniques | symbolisten ja numeeristen oppimistekniikoiden integrointi |
| econ. | integration of the disabled | vammaisten integrointi |
| environ. | integration of the environmental dimension into other policies | ympäristönäkökohtien huomioon ottaminen muilla politiikan aloilla |
| gen. | integration of the WEU into the Union | WEU:n sulauttaminen unioniin |
| law, immigr. | integration of third country nationals | maahanmuuttajien kotouttaminen |
| commun. | integration period | integrointiaika |
| gen. | integration policy | kotouttamispolitiikka |
| immigr. | integration policy | maahanmuuttajien kotouttamispolitiikka |
| IT | integration process | integrointi |
| IT, dat.proc. | integration testing | integrointitestaus |
| el. | integration time | integrointiaika |
| el. | integration time of a meter | mittarin integrointiaika |
| ed. | Jean Monnet project "European Integration in University Studies" | Jean Monnet -ohjelma |
| obs., ed. | Jean Monnet project "European Integration in University Studies" | Euroopan yhdentymisopetus korkeakouluissa ja yliopistoissa |
| ed. | Jean Monnet project on European integration in university studies | Jean Monnet -ohjelma |
| obs., ed. | Jean Monnet project on European integration in university studies | Euroopan yhdentymisopetus korkeakouluissa ja yliopistoissa |
| interntl.trade., social.sc. | Labour Markets Integration Agreements | työmarkkinoiden yhdentymissopimukset |
| fin., lat.amer. | Latin American Integration Association | Latinalaisen Amerikan yhdentymisliitto |
| gen. | Latin-American Integration Association | Latinalaisen Amerikan integraatioliitto |
| law, social.sc. | Law on the social integration of disabled persons | vammaisten sosiaalista sopeuttamista koskeva laki |
| el. | medium-scale-integration circuit | keskitiheysintegrointi |
| comp., MS | Microsoft Office PerformancePoint Data Integration Toolkit | Microsoft Office PerformancePointin tietojen integroinnin työkalut (A set of software, documentation, and samples designed to enable partners and customers to expose data from financial source systems in a standardized, contextual format for use in reporting, planning, monitoring and analytics scenarios) |
| econ. | re-integration into school | uudelleen sopeutuminen koulutyöhön |
| polit., loc.name. | regional economic integration organisation | alueellinen taloudellisen yhdentymisen järjestö |
| polit., loc.name. | regional economic integration organisation | alueellinen taloudellinen yhdentymisjärjestö |
| polit., loc.name., fin. | Regional Economic Integration Organisation | alueellisen taloudellisen yhdentymisen järjestö |
| econ. | regional economic integration organization | alueellinen taloudellinen yhdentymisjärjestö |
| tech. | sensor integration equipment | sensoritiedon käsittelyjärjestelmä |
| gen. | Signal and knowledge integration with decisional control for multi-sensory systems | signaalin ja tietämyksen integrointi päätöksenteon ohjaukseen moni-ilmaisinjärjestelmää varten |
| IT | software factory integration and experimentation | ohjelmistojen teollinen integrointi ja kokeilu |
| comp., MS | SQL Server Integration Services | SQL Server -integrointipalvelut (A feature of Microsoft SQL Server used to import, export, and transform data from different data sources) |
| gen. | State Secretary for Social Integration and the Environment, attached to the Minister for Public Health | valtiosihteeri, yhteiskunnallinen integraatio ja ympäristöasiat, terveysministeriö |
| gen. | State Secretary to the Minister for Integration, with responsibility for Areas in Difficulty | valtiosihteeri yhteiskunnallisen integraation ministeriössä, vastuualueenaan vaikeuksissa olevat kaupunginosat |
| IT | symbolic integration problem | symbolinen integrointitehtävä |
| IT | system integration module | järjestelmän yhdistämismoduuli |
| econ. | the smooth and gradual integration of the developing countries into the world economy | kehitysmaiden sopusointuinen ja asteittainen yhdentyminen maailmantalouteen |
| ed., unions. | vocational integration and reintegration into the labour market | ammattiin pääsy ja palaaminen työmarkkinoille |
| law | vocational integration and reintegration into the labour market | ammattiin pääsy ja palaaminen |
| gen. | Working Party on Integration, Migration and Expulsion | kotouttamis-, maahanmuutto- ja maastapoistamistyöryhmä |