| Subject | English | Finnish |
| el. | acid level indicator | elektrolyytin pinnan ilmaisin |
| el. | acknowledgement indicator | kuittausmerkki |
| el. | acknowledgment indicator | kuittausmerkki |
| industr., construct. | additional indicator maintaining small plate | osoitinkiekon pieni lisäpeitelevy |
| commun. | additional information indicator | lisätiedon ilmaisin |
| commun. | additional information indicator | lisäinformaation ilmaisin |
| commun., el. | aerodrome surface movement indicator | kenttävalvontatutka |
| IT, transp. | AFCS indicator | automaattiohjausjärjestelmän osoitin |
| environ., agric., industr. | agri-environmental indicator | maatalouden ympäristöindikaattori |
| environ., agric. | Agri-Environmental Indicators | maatalouden ympäristövaikutusten indikaattori |
| environ., agric. | Agri-Environmental Indicators | maatalouden ympäristöindikaattori |
| IT, transp. | aileron position indicator | siivekkeen asennonosoitin |
| IT, transp. | air position indicator | nollatuulipaikan määritin |
| IT, transp. | airspeed indicator reading | ilmanopeusmittarin lukema |
| industr., construct. | alarm indicator | herätyskoneiston osoitinkiekko |
| industr., construct. | alarm indicator ring | herätyskoneiston osoitinkiekon rengas |
| commun. | alert signal indicator | hälytyssignaalin ilmaisin |
| commun. | alert signal indicator bit sequence | hälytyssignaali-ilmaisimen bittisekvenssi |
| el. | alternative routing indicator | vaihtoehtoisen reitityksen merkki |
| IT, transp. | alternator constant frequency indicator | vaihtovirtageneraattorin variometri |
| IT | analog indicator | analogiamittari |
| IT | analog indicator | analogiailmaisin |
| commun., el. | angle of approach indicator | liukukulmavalot |
| earth.sc., transp. | angle of attack indicator | kohtauskulmamittari |
| IT, transp. | angular rate indicator | kulmanopeusnäyttö |
| IT, transp. | angular speed indicator | kulmanopeusnäyttö |
| IT, transp. | angular velocity indicator | kulmanopeusnäyttö |
| environ. | aquifer pollution indicator | akviferin saastumisen indikaattori |
| IT, transp. | arming indicator | varmistuksen poistamisen osoitin |
| IT, transp. | attitude director indicator | asentonäyttö |
| IT, transp. | audible Mach indicator | äänimerkillä varustettu mach-nopeusmittari |
| agric. | audible spacing indicator | tahdistin |
| commun., IT | automatic direction finder bearing indicator | radiokompassin suuntimailmaisin |
| IT, transp. | automatic flight control system indicator | automaattiohjausjärjestelmän osoitin |
| IT, dat.proc. | automatic scaling indicator | automaattinen skaalauksen osoitin |
| environ. | average exposure indicator | keskimääräisen altistumisen indikaattori |
| IT, transp. | bank indicator | kallistusmittari |
| stat. | basic indicator | perusindikaattori |
| industr., construct., chem. | bin indicator | täyttöasteen osoitin |
| environ. | biological indicator A species or organism that is used to grade environmental quality or change | biologinen indikaattori |
| environ. | biological indicator | biologinen indikaattori |
| environ. | biological indicator | bioindikaattori |
| IT, transp. | blade pitch indicator | lapakulman osoitin |
| IT | block length indicator | lohkonpituuden ilmaisin |
| IT | block length indicator | jaksonpituuden ilmaisin |
| comp., MS | bonus indicator | bonusmerkki (In Purble Place, a symbol which looks like a golden stamp and allows players to earn a Sneak Peek token if they can match a tile while the indicator is on it) |
| IT, dat.proc. | branch-on indicator | haarautumiskytkin |
| industr., construct. | breakage indicator of yarns and rovings | lankojen ja esilankojen katkeamanilmaisin |
| econ. | Business Climate Indicator | yritysilmastoindikaattori |
| IT, transp. | cabin altitude rate-of-change indicator | matkustamon korkeudenmukaisen painemuutoksen mittari |
| IT, transp. | cabin differential pressure indicator | matkustamon ja ulkoilman paine-eromittari |
| IT, transp. | cabin overpressure indicator | matkustamon ylipaineen mittari |
| IT, transp. | cabin-altitude change indicator | matkustamon korkeudenmukaisen painemuutoksen mittari |
| el. | call progress indicator | kutsun etenemisosoitin |
| el. | called-line-identification-request indicator | kutsutun tilaajaosoitteen tunnistuspyynnön ilmaisin |
| commun., IT | calling indicator | kutsuilmaisin |
| el. | calling party's category indicator | soittavan tilaajan luokitusilmaisin |
| el. | calling-line-identification-request indicator | soittavan tilaajan tunnistuspyynnön ilmaisin |
| IT, dat.proc. | cell indicator | solukohdistin |
| IT, transp. | channel frequency indicator | taajuudenosoitin |
| el. | character indicator tube | merkkinäyttöputki |
| IT | charging unit register seizure indicator | veloitusyksikkörekisterin ilmaisin |
| IT | check indicator | tarkistuksenilmaisin |
| IT, dat.proc. | check indicator | virheenilmaisin |
| IT | check-indicator instruction | tarkistusilmaisimen ohje |
| earth.sc., mech.eng. | circulation indicator | kulutusmittari |
| earth.sc., tech. | clogging indicator | tukkeumanosoitin |
| commun. | closed-user group indicator | suljetun käyttäjäryhmän ilmaisin |
| IT, transp. | cockpit temperature indicator | ohjaamon lämpötilan osoitin |
| econ., fin. | coincident indicator | yhtäaikainen indikaattori |
| IT, dat.proc. | color indicator | väri-ilmaisin |
| IT, dat.proc. | colour indicator | väri-ilmaisin |
| industr., construct. | combined indicator | yhdistetty osoitinkiekko |
| earth.sc., environ. | combustible gas indicator | palavien kaasujen mittari |
| econ., social.sc. | common indicator | yhteinen indikaattori |
| IT, transp. | compartment and duct inlet temperature indicator | matkustamon ja tuloilman lämpötilojen osoitin |
| stat., fin., industr. | competition indicator | kilpailuindikaattori |
| stat., interntl.trade. | composite indicator | yhdistelmäindikaattori |
| IT, el. | computer status indicator | tietokoneen tilaosoitin |
| IT, el. | computer status indicator | tietokoneen statusilmaisin |
| econ., fin. | concurrent indicator | yhtäaikainen indikaattori |
| fin. | confidence indicator | luottamusindikaattori |
| gen. | consumer confidence indicator | kuluttajien luottamusindikaattori |
| fin., scient. | contrary opinion indicator | mielipide-eroja kuvaava indikaattori |
| IT, transp. | control module indicator | ohjainyksikön osoitin |
| IT, transp. | control surface position indicator | ohjainpinnan asennonosoitin |
| el. | country code indicator | maatunnuksen ilmaisin |
| el. | country-code and echo-suppressor indicator | maatunnuksen ja kaikusalvan ilmaisin |
| IT, transp. | course indicator | suunnanosoitin |
| IT, transp. | course selector indicator | kurssinvalintaosoitin |
| IT, transp. | cross-pointer indicator | hiusristikko-osoitin |
| environ. | cultural indicator Cultural indicators give information about societies, which may be interesting even when one is not trying to evaluate the cultures of these societies from any normative point of view. Cultural indicators may also have an evaluative purpose involving explicit or implicit normative criteria | kulttuurinen indikaattori |
| environ. | cultural indicator | kulttuurinen indikaattori |
| IT, transp. | cylinder discharge indicator | pullon sisällönosoitin |
| econ., interntl.trade., agric. | daily composite indicator price | päivittäinen painotettu osoitehinta |
| interntl.trade., fin. | daily market indicator price | päivittäinen markkinaosoitinhinta |
| IT, transp. | dampness indicator | kosteusmittari |
| industr., construct. | date indicator | päivyrikiekko |
| industr., construct. | date indicator additional maintaining plate | päivyrikiekon apupeitelevy |
| industr., construct. | date indicator core | päivyrikiekon sydän |
| industr., construct. | date indicator driving wheel | päivyrikiekon siirtoratas |
| industr., construct. | date indicator maintaining plate | päivyrikiekon aluslevy |
| industr., construct. | day indicator | viikonpäiväkiekko |
| industr., construct. | day indicator friction | viikonpäiväkiekon kitkajousi |
| industr., construct. | day indicator maintaining plate | viikonpäiväkiekon peitelevy |
| industr., construct. | day indicator spring-clip | viikonpäiväkiekon lukitussokka |
| industr., construct. | day indicator unlocking yoke | viikonpäiväkiekon vapautusvipu |
| environ., industr. | day-evening-night noise indicator | päivä-ilta-yömeluindikaattori |
| environ., industr. | day-noise indicator | päivämeluindikaattori |
| IT, transp. | de-icing air temperature indicator | jäänpoistoilman lämpömittari |
| earth.sc. | dial indicator | mittakello |
| forestr. | diameter indicator | läpimitta-anturi |
| IT, transp. | differential pressure indicator | paine-ero-osoitin |
| IT, dat.proc. | digit indicator | numeroindikaattori |
| IT, dat.proc. | digit indicator | numeroilmaisin |
| IT | direct input/output indicators | otto/anto-ilmaisimet |
| IT | direct input/output indicators | I/O-ilmaisimet |
| light. | direction indicator light | suuntavalo |
| IT, transp. | discharge indicator | purkauksenosoitin |
| econ. | divergence indicator | divergenssi-indikaattori |
| IT, dat.proc. | document indicator | dokumentti-indikaattori |
| IT, transp. | drag indicator | ilmanvastuksen osoitin |
| IT, transp. | drift indicator | sortomittari |
| earth.sc., life.sc. | drift indicator | sortumamittari |
| industr., construct. | driving wheel for indicator wheel | osoitinkiekon kuljetusratas |
| IT, transp. | dual hydraulic pressure indicator | hydraulipaineen kaksoismittari |
| el. | echo suppressor indicator | kaikusalvan ilmaisin |
| econ. | economic indicator | taloudellinen indikaattori |
| fin. | economic or social indicator | taloudellinen ja sosiaalinen indikaattori |
| earth.sc., el. | electric indicator | sähköinen osoitinlaite |
| accum. | electrolyte level indicator | nestetason ilmaisin |
| IT, transp. | electronic attitude director indicator | elektroninen lentoasennon osoitin |
| IT, transp. | electronic horizontal situation indicator | elektroninen lentosuunnan osoitin |
| el. | elevation position indicator | E-näyttö |
| earth.sc., el. | embodied indicator light | sisäänrakennettu merkkivalo |
| gen. | employment indicator | työllisyysindikaattori |
| social.sc. | employment performance indicator | työllisyyskehitystä mittaava indikaattori |
| agric. | end-milking indicator | loppulypsyn ilmaisin |
| IT | end-of-file indicator | tiedoston loppumerkki |
| IT | end-of-file indicator | tiedoston loppu |
| el. | engagement indicator | kytkentämerkit |
| el., mech. | engagement indicators | kytkentämerkit |
| IT, transp. | engine vibration indicator | moottorin tärinänosoitin |
| environ. | Environmental Condition Indicator | ympäristön tilan indikaattori |
| environ. | environmental indicator A measurement, statistic or value that provides a proximate gauge or evidence of the effects of environmental management programs or of the state or condition of the environment | ympäristöindikaattori |
| econ. | environmental indicator | ympäristöindikaattori |
| gen. | environmental performance indicator | ympäristönsuojelun tason indikaattori |
| environ. | environmental stress/response indicators | ympäristökuormitus-ja-vaikutustilasto |
| IT, el. | etching indicator | syövytysilmaisin |
| ed. | European Indicator of Language Competence | eurooppalainen kielitaitoindikaattori |
| environ., industr. | evening-noise indicator | iltameluindikaattori |
| comp., MS | expand indicator | laajennusosoitin (A control that, when clicked, expands or collapses a grouped record to display or hide its detail records) |
| work.fl., IT | facet indicator | fasetti-indikaattori |
| IT, transp. | fault indicator | vianilmoitin |
| mater.sc. | film indicator | kalvonilmaisin |
| fin. | financial indicator | rahoitusmarkkinoita kuvaava indikaattori |
| fin. | fiscal indicator | finanssipoliittinen indikaattori |
| industr., construct. | fixed indicator ring | kiinteä ilmaisinrengas |
| industr., construct. | fixed indicator ring with decimal scale | desimaaliasteikolla varustettu kiinteä ilmaisinrengas |
| industr., construct. | fixed indicator ring with logarithmic scale | logaritmiasteikolla varustettu kiinteä ilmaisinrengas |
| industr., construct. | fixed indicator ring with pulsemeter scale | pulsometriasteikolla varustettu kiinteä ilmaisinrengas |
| industr., construct. | fixed indicator ring with tachometer scale | takometriasteikolla varustettu kiinteä ilmaisinrengas |
| IT, transp. | flap and slat position indicator | laippojen ja solakkojen asennonosoitin |
| IT, transp. | flap position indicator | laippojen asennonosoitin |
| earth.sc., el. | flashing indicator light | vilkkuva merkkivalo |
| IT, transp. | flight position indicator | lentoasennonosoitin |
| industr., construct., chem. | fluid level indicator | nesteen määrämittari |
| industr., construct., chem. | fluid level indicator | määrämittari |
| gen. | food and nutrition indicators | ravintoindikaattori |
| econ., fin. | forward-looking indicator | ennakoiva indikaattori |
| IT, el. | front panel indicator lamp | etulevyn merkkilamppu |
| earth.sc., mech.eng. | frost level indicator | huurreputki-nesteenpinnanosoitin |
| life.sc., tech. | frost-depth indicator | roudan syvyysmittari |
| IT, transp. | fuel flow rate indicator | polttoaineen virtausmittari |
| IT, transp. | fuel gage indicator | polttoainemittari |
| IT, transp. | fuel gauge indicator | polttoainemittari |
| IT, transp. | fuel pressure indicator | polttoaineen paineenosoitin |
| earth.sc., el. | fuel quantity indicator | polttoainemittari |
| IT, transp. | fuel temperature indicator | polttoaineen lämpötilan osoitin |
| IT, transp. | full indicator reading | mittarin näyttöalue |
| IT, dat.proc. | function indicator | toiminnonosoitin |
| IT | function indicator | toiminnonilmaisin |
| earth.sc., el. | generator indicator light | generaattorin merkkivalo |
| econ. | genuine progress indicator | aidon kehityksen indikaattori |
| el. | glow indicator tube | hohtonäyttöputki |
| el. | glow indicator tube | hohtoindikaattoriputki |
| IT, transp. | gross weight indicator | lentokoneen painonosoitin |
| commun. | ground position indicator | sijainninosoitin |
| commun. | ground position indicator radar | sijainninosoitin |
| IT, transp. | gyroscopic compass indicator | gyrosynkompassin näyttö |
| IT, transp. | gyrosyn compass indicator | gyrosynkompassin näyttö |
| nat.sc., agric. | head air pressure indicator | sumuruiskun suuttimen ilmanpaineen mittari |
| IT, transp. | heading indicator | ohjaussuunnan osoitin |
| IT, transp. | heading indicator | suunnanosoitin |
| IT, transp. | heading selector indicator | kurssinvalintaosoitin |
| health. | health indicator | terveysindikaattori |
| med. | health indicator | terveysosoitin |
| health. | health indicators | terveysindikaattorit |
| health. | health indicators | terveyttä koskevat indikaattorit |
| comp., MS | health tracking indicator | kunnonseurannan ilmaisin (A statistic that indicates the degree to which a computer, server farm, or server cluster meets a specific demand for that configuration. It also indicates which log information to copy to a central location for review) |
| industr., construct. | hour counter indicator | tuntilaskijakiekko |
| industr., construct. | hour indicator | tuntikiekko |
| industr., construct. | hour indicator driving wheel | tuntikiekon kuljetusratas |
| industr., construct. | hour indicator driving wheel cover | tuntikiekon kuljetusrattaan peitelevy |
| industr., construct. | hour indicator lock | tuntikiekon pidätin |
| industr., construct. | hour indicator maintaining plate | tuntikiekon aluslevy |
| industr., construct. | hour indicator spring driver | tuntikiekon kuljetusjousi |
| industr., construct. | hour indicator support | tuntikiekon kannatin |
| industr., construct. | hour indicator support cover | tuntikiekon kannattimen peitelevy |
| industr., construct. | hour indicator support seating | tuntikiekon kannattimen istukka |
| IT, transp. | hovering indicator | leijuntaosoitin |
| mater.sc. | hydrant indicator sign | palopostinkilpi |
| IT, transp. | hydraulic quantity indicator | hydraulinesteen määrän osoitin |
| IT, transp. | IAS indicator | nopeusmittarin anturi |
| IT, transp. | icing indicator | jäätymisen osoitin |
| met. | image quality indicator | indikaattori |
| fin. | impact indicator | vaikutusindikaattori |
| IT, transp., avia. | incidence indicator | kohtauskulmamittari |
| IT, transp. | indicated air speed indicator | nopeusmittarin anturi |
| industr., construct. | indicator clutch | osoitinkiekon kytkin |
| industr., construct. | indicator clutch operating lever | osoitinkiekon kytkimen käyttövipu |
| industr., construct. | indicator clutch spring | osoitinkiekon kytkimen jousi |
| life.sc. | indicator commensal bacterium | resistenssin indikaattoribakteeri |
| industr., construct. | indicator device clutch wheel | osoitinkiekkokoneiston kytkinrelli |
| industr., construct. | indicator device driver | osoitinkiekkokoneiston kuljettaja |
| industr., construct. | indicator distance piece | osoitinkiekon välikappale |
| industr., construct. | indicator driving star | osoitinkiekon kuljetusratas |
| industr., construct. | indicator driving star jumper | osoitinkiekon kuljetusrattaan pidätin |
| industr., construct. | indicator driving wheel core | osoitinkiekon kuljetusrattaan sydän |
| industr., construct. | indicator driving wheel friction spring | osoitinkiekon kuljetusrattaan kitkajousi |
| industr., construct. | indicator driving wheel ring | osoitinkiekon kuljetusrattaan rengas |
| el. | indicator lamp | merkkilamppu |
| el. | indicator light | merkkilamppu |
| earth.sc., el. | indicator light support | merkkilampun pidin |
| industr., construct. | indicator maintaining plate distance piece | osoitinkiekon aluslevyn välikappale |
| industr., construct. | indicator maintaining small plate | päivyrirenkaan pidinlevy |
| stat., fin. | indicator of competitiveness | kilpailukyvyn indikaattori |
| environ. | indicator of environmental management | Ympäristönhoidon indikaattori |
| environ. | indicator of environmental quality Qualitative or quantitative parameter used as a measure of an environmental condition, e.g. of air or water quality | ympäristön laadun osoitin |
| environ. | indicator of environmental quality | ympäristöindikaattori |
| environ. | indicator of environmental quality | ympäristön laadun osoitin |
| fin. | indicator of implementation | toteutusindikaattori |
| econ., R&D. | indicator of innovation output | innovaatiotuotosta mittaava indikaattori |
| gen. | indicator of innovation output | innovaatioindikaattori |
| el. | indicator of sense of rotation | pyörimissuunnan ilmaisin |
| environ. | indicator of sustainable development | kestävän kehityksen indikaattori |
| industr., construct. | indicator pinion | osoitinkiekon relli |
| life.sc., environ. | indicator plant | indikaattorikasvi |
| industr., construct. | indicator safety | päivämääräkiekon varmistusvipu |
| industr., construct. | indicator seating | osoitinkiekon istukka |
| industr., construct. | indicator setting wheel driving wheel | osoitinkiekon asetusrattaan kuljetusratas |
| IT, transp. | indicator weapon system | asejärjestelmänäyttö |
| industr., construct. | indicator wheel jumper | osoitinkiekon rattaan pidätin |
| econ., social.sc., environ. | indicators "Beyond GDP" | muut indikaattorit BKT:n lisäksi |
| social.sc. | Indicators Subgroup | indikaattoreita käsittelevä alakomitea |
| gen. | industrial confidence indicator | teollisuuden luottamusindikaattori |
| gen. | innovation headline indicator | innovaatioindikaattori |
| gen. | innovation output indicator | innovaatioindikaattori |
| el. | input level indicator | äänitystason näyttö |
| life.sc. | integrating height indicator | automaattinen korkeus-ja matkamittari |
| ed. | International Indicators of Educational Systems | koulutusindikaattorit |
| industr., construct. | jumping hours indicator | hyppäävän tunnin osoittaja |
| min.prod. | key biodiversity indicator species | avainlaji |
| health. | key epidemiological indicator | epidemiologinen avainindikaattori |
| gen. | key indicator | pääindikaattori |
| gen. | key indicators | pääindikaattorit |
| comp., MS | key performance indicator | suorituskyvyn mittari, suorituskykyilmaisin (A predefined measure that is used to track performance of a strategic goal, objective, plan, initiative, or business process. A KPI is evaluated against a target. An explicit and measurable value taken directly from a data source. Key performance indicators (KPIs) are used to measure performance in a specific area, for example, revenue per customer) |
| comp., MS | key risk indicator | riskin mittari (A quantifiable, standardized measurement of the risk of loss resulting from inadequate or failed business processes) |
| econ. | lagging indicator | viiveellinen indikaattori |
| econ. | lagging indicator | myöhästymisindikaattori |
| IT, transp. | landing-gear position indicator | laskutelineiden asennonosoitin |
| gen. | lead indicator | pääindikaattori |
| econ., fin. | leading economic indicator | ennakoivat indikaattorit |
| econ., stat., fin. | leading indicator | ennakkoindikaattori |
| econ., stat., fin. | leading indicator | ennakoiva indikaattori |
| econ., fin. | leading indicator | ennakoivat indikaattorit |
| commun. | length-indicator | pituudenilmaisin |
| commun., IT | length indicator | pituusilmaisin |
| commun. | length indicator field extension bit | pituudenilmaisinkentän laajennusbitti |
| earth.sc., mech.eng. | liquid flow indicator | nesteenvirtauksenosoitin |
| earth.sc., mech.eng. | liquid level indicator | nesteenpinnanosoitin |
| IT, transp. | liquid quantity indicator | nestemäärän mittari |
| tech., mater.sc. | liquid-level indicator | nesteenpinnanosoitin |
| el. | logic state indicator | loogisen tilan ilmaisin |
| magn. | long-term flicker indicator | pitkäaikainen välkyntä |
| IT, transp. | low-flow indicator | alhaisen virtaaman hälytin |
| IT, transp. | low-level indicator | alhaisen tason hälytin |
| earth.sc., el. | luminous indicator | merkkivalo |
| fin. | macroeconomic and sectoral indicators | makrotaloudelliset ja alakohtaiset osoittimet |
| IT, transp. | magnetic bearing indicator | magneettisen suunnan osoitin |
| environ. | Management Performance Indicator | johdon tehokkuusindikaattori |
| IT, transp. | manifold pressure indicator | ahtopainemittari |
| interntl.trade., fin. | market indicator price | markkinaosoitinhinta |
| IT, transp., avia. | maximum collective pitch indicator | suurimman lapakulman osoitin |
| IT, transp. | maximum take off weight indicator | lentokoneen painonosoitin |
| tech. | meter with maximum demand indicator | tehotariffimittari |
| earth.sc., el. | micropump indicator light | mikropumpun merkkivalo |
| commun., IT | mid-frequency indicator | keskitaajuusilmaisin |
| industr., construct. | minute indicator | minuuttikiekko |
| industr., construct. | minute indicator driving wheel | minuuttikiekon kuljetusratas |
| industr., construct. | minute indicator friction spring | minuuttikiekon kitkajousi |
| industr., construct. | minute indicator intermediate wheel | minuuttikiekon väliratas |
| industr., construct. | minute indicator maintaining plate | minuuttikiekon aluslevy |
| industr., construct. | minute indicator ring | minuuttikiekon rengas |
| industr., construct. | minute indicator spring-clip | minuuttikiekon lukkosokka |
| IT | mode indicator | aaltomuotoilmaisin |
| IT, transp. | moisture indicator | kosteusmittari |
| earth.sc., mech.eng. | moisture indicator | kosteusindikaattori |
| IT, transp. | moisture indicator with silicagel bag | silikageelipatruunalla varustettu kosteudenosoitin |
| fin. | monetary indicator | valuuttamuuttuja |
| econ. | monetary indicator | rahallinen osoitin |
| social.sc. | monitoring indicator | seurantaindikaattori |
| industr., construct. | month indicator | kuukausikiekko |
| comp., MS | mood indicator | tilailmaisin (A feature that shows a participant's color-coded status, as displayed in the Seating Chart panel) |
| industr., construct. | moon phase indicator | kuunkiertokiekko |
| industr., construct. | moon phase indicator driving wheel | kuunkiertokiekon kuljetusratas |
| commun., IT | nature-of-circuit indicator | piirilaji-ilmaisin |
| el. | neon indicator tube | neonnäyttöputki |
| el. | neon indicator tube | neonindikaattoriputki |
| environ., industr. | night-time noise indicator | yöajan meluindikaattori |
| environ., industr. | night-time noise indicator | yöajan melua kuvaava indikaattori |
| commun. | no service indicator | ei palvelua-ilmaisin |
| environ. | noise indicator | meluindikaattori |
| IT, transp. | nozzle temperature indicator | suihkuputken lämpötilaosoitin |
| IT, transp. | nozzle temperature indicator | suihkuputken lämpötilanosoitin |
| med. | nutrition indicators | ravitsemustilaa kuvaava mitta |
| IT, transp. | oil pressure indicator | öljynpaineanturi |
| IT, transp. | omni-bearing indicator | suunnan- ja sijainninosoitin |
| IT, transp. | omni-bearing indicator | automaattinen suuntakulmaosoitin |
| IT, transp. | omni-range indicator | monisuuntaosoitin |
| IT, transp. | omnirange indicator | monisuuntaosoitin |
| el. | on-off level indicator | pinnankorkeuden hälytin |
| el. | operating voltage indicator | oikean jännitteen ilmaisin |
| environ. | Operational Performance Indicator | toimintojen tehokkuusindikaattori |
| el. | origin indicator | alkuperäilmaisin |
| fin., agric., industr. | output indicator | tuotosindikaattori |
| IT, transp. | outside air temperature indicator | ulkolämpötilan osoitin |
| fin. | overbought/oversold indicator | yliostamista tai ylimyyntiä kuvaava indikaattori |
| IT | overflow check indicator | ylivuodonilmaisin |
| health. | overload indicator | yliohjautumisen varoitin |
| el. | peak indicator | jännitehuippujen ilmaisin |
| health. | peak-noise indicator | melun huippuarvon ilmaisin |
| fin., agric., industr. | performance indicator | suoritusindikaattori |
| econ., social.sc. | performance indicator | tulosindikaattori |
| pharma. | performance indicators | suoritusmittarit |
| earth.sc., tech. | phase sequence indicator | vaihejärjestyksen ilmaisin |
| IT, transp. | pilot's location indicator | sijainnin näyttö |
| IT, transp. | pitch indicator | pituuskallistuksen osoitin |
| IT, transp. | pitch indicator | pituuskallistusmittari |
| min.prod., tech. | pitch indicator | potkurin nousun osoitin |
| commun. | plan position indicator | karttanäyttö |
| commun. | plan position indicator | PPI-näyttö |
| life.sc., tech. | plan position indicator | vaakasijaintinäyttö |
| commun., el. | plan-position indicator | karttanäyttö |
| commun., el. | plan-position indicator | PPI-näyttö |
| IT, transp. | pneumatic supply pressure indicator | paineilmajärjestelmän painemittari |
| tech. | polarity indicator | napaisuuden ilmaisin |
| social.sc., empl. | policy indicator | politiikkaindikaattori |
| environ. | pollution indicator Organisms, mostly plants, which are most sensitive to slight changes in environmental factors. When identified their reaction can serve as an early warning of the endangerment of the health of a community | saasteindikaattori |
| environ. | pollution indicator | saasteindikaattori |
| IT, transp. | position indicator | asennonosoitin |
| earth.sc., el. | position indicator | asennon osoitin |
| stat., fin., social.sc. | poverty indicator | köyhyyskriteeri |
| IT, el. | power flow direction indicator | tehonvirtauksen suunnanilmaisin |
| el. | power indicator | tehomittari |
| IT, transp. | pre-setting indicator | esiasetusarvon osoitin |
| IT, tech. | pressure indicator | paineosoitin |
| IT, dat.proc. | priority indicator | prioriteettiosoitin |
| commun. | progress indicator | yhteyden muodostuksen edistymisen ilmaisin |
| commun. | progress indicator | edistymisilmaisin |
| comp., MS | progress indicator | tilanneilmaisin (An indicator that provides the user with information about the state of a process) |
| IT, transp. | propeller pitch indicator | potkurin nousukulman osoitin |
| gen. | proximity indicator | radiometrinen läheisyysmittari |
| commer. | quality indicator | laatuindikaattori |
| comp., MS | quality-of-service indicator | palvelun laadun ilmaisin (A statistic that indicates the degree to which a computer, server farm, or server cluster meets usage demands for that configuration) |
| IT, transp. | radar indicator | tutkan näyttöruutu |
| earth.sc., tech. | radiation indicator | säteilynilmaisin |
| el. | radiation-damage indicator | säteilyvaurion indikaattori |
| IT, transp. | range indicator | toimintasädeosoitin |
| commun. | range-height indicator | RH-näyttö |
| life.sc. | range-height indicator | pystysijaintinäyttö |
| commun. | range-height indicator scope | etäisyys-korkeusnäyttö |
| IT, transp. | ratiometer indicator | suhdeilmaisin |
| IT, transp. | ratiometer-type indicator | suhdeilmaisin |
| comp., MS | reading indicator | lukuilmaisin (A visual effect in the navigation pane that shows users where they are in a document) |
| comp., MS | reading position indicator | lukusijainnin ilmaisin (A visual effect in the navigation pane that shows users where they are in a document) |
| el. | ready indicator | valmius-ilmaisin |
| el. | received signal strength indicator | vastaanotetun signaalin voimakkuuden ilmaisin |
| el. | recording level indicator | äänitystason näyttö |
| commun., IT | redirected-call indicator | puhelunsiirtoilmaisin |
| tech., chem. | refuelling indicator | täyttöilmaisin |
| fin. | reliability indicator | luotettavuusindikaattori |
| IT, transp. | remote indicator | kauko-osoitin |
| IT, transp. | remote system high pressure indicator | korkeapaineen kauko-osoitin |
| IT, transp. | remote system HP indicator | korkeapaineen kauko-osoitin |
| IT, transp. | remote system low pressure indicator | paineenlaskun kauko-osoitin |
| IT, transp. | remote system LP indicator | paineenlaskun kauko-osoitin |
| polit., loc.name., fin. | result indicator | tulosindikaattori |
| commun., el. | RF envelope indicator | verhokäyränäyttö |
| environ. | risk indicator | riskin tunnusmerkki |
| account. | risk indicator | riski-indikaattori |
| commun. | roaming indicator | solukonpäivitysilmaisin |
| work.fl. | role indicator | rooli-indikaattori |
| IT, transp. | roll angle indicator | kallistuskulman osoitin |
| IT, transp. | roll indicator | kallistuksen osoitin |
| commun., transp. | route indicator | ratapihan raideopastin |
| IT, transp. | routing indicator | reitinosoitin |
| industr., construct. | run reserve indicator | käyntivaran osoitinkiekko |
| environ. | sanitary indicator | ympäristöterveysindikaattori |
| R&D. | scientific, technological and innovation indicator | tieteen, teknologian ja innovaatioiden tunnusluku |
| social.sc., empl. | scoreboard of employment and social indicators | työllisyys- ja sosiaali-indikaattoreiden tulostaulu |
| social.sc., empl. | scoreboard of key employment and social indicators | työllisyys- ja sosiaali-indikaattoreiden tulostaulu |
| industr., construct. | second indicator | sekuntikiekko |
| fin., scient. | sentiment indicator | markkinailmapiiriä kuvaava indikaattori |
| environ. | sequential indicator | sarjasignaali |
| environ. | sequential indicator | sekvenssi-indikaattori |
| environ. | sequential indicator | sarjaindikaattori |
| el. | service indicator | palvelutunnus |
| comp., MS | SharePoint list indicator | SharePoint-luettelon ilmaisin (The title of a dialog page that enables the user to set up a SharePoint list indicator by setting name, description, list URL, indicator value, indicator appearance, etc. The indicator value can be specified based on number or percentage of certain column values, or certain aggregate data) |
| mater.sc., mech.eng. | shock indicator | iskumittari |
| magn. | short-term flicker indicator | lyhytaikainen välkyntä |
| IT, transp. | sideslip indicator | sivuluisun tuntoelin |
| IT, dat.proc. | sign check indicator | merkinilmaisin |
| electr.eng. | signal indicator | osoitin |
| el. | signal unit indicator | sanomayksikköilmaisin |
| comp., MS | simple indicator | yksinkertainen ilmaisin (The title of a dialog that enables users to set up a simple indicator by setting the name, description, value, goal, status icon, etc) |
| IT, transp. | single hydraulic pressure indicator | yksittäinen hydraulipaineen osoitin |
| gen. | single innovation indicator | innovaatioindikaattori |
| environ. | social indicator | sosiaalinen indikaattori |
| environ. | social indicator Easily identified features of a society which can be measured, which vary over time, and are taken as revealing some underlying aspect of social reality. In general, the most commonly used indicators are derived from official statistics, and include unemployment figures, health and mortality data, and crime rates | sosiaalinen indikaattori |
| econ. | social indicator | sosiaalinen ilmaisin |
| fin. | socio-economic indicator | taloudellinen ja sosiaalinen indikaattori |
| stat. | specific indicator | erityisindikaattori |
| patents. | speed indicators | nopeusilmaisimet |
| IT, transp. | stall indicator | sakkausvaroitin |
| IT, transp. | standby gyro horizon indicator | varakeinohorisontti |
| tech., el. | standing wave indicator | seisovan aallon mittari |
| antenn. | standing-wave indicator | seisovan aallon mittari |
| earth.sc., el. | starter indicator light | käynnistimen merkkivalo |
| IT, transp. | static air temperature indicator | ulkolämpötilamittari |
| environ. | stress/response indicators | ympäristökuormitus-ja-vaikutustilasto |
| IT, transp. | strip indicator | lineaarinäyttö |
| stat., fin., econ. | structural indicator | rakenneindikaattori |
| fin. | structural indicator | rakennemuuttuja |
| econ. | structural performance indicator | rakennekehityksen indikaattori |
| social.sc. | Subgroup on Indicators | indikaattoreita käsittelevä alakomitea |
| IT, dat.proc. | subtitle indicator | alaotsikoiden olemassaolon ilmaiseva symboli |
| IT, dat.proc. | subtitle indicator | alaotsikoiden ilmaisin |
| environ. | sustainable development indicator Statistical indicators used for measuring sustainable development that may be chosen among a wide range of themes as, for example, environmental capacity and quality of life | kestävän kehityksen indikaattori |
| environ. | sustainable development indicator | kestävän kehityksen indikaattori |
| IT, transp. | switch position indicator | kytkimen asennonosoitin |
| IT, transp. | synchronisation indicator | synkronikäynnin osoitin |
| stat., fin. | synthetic indicator | synteettinen indikaattori |
| el. | tap position indicator | asennonosoitin |
| transf. | tap-change in progress indicator | ohjaimen toimintailmaisin |
| commun., tech. | tax indicator | maksumittari |
| fin., scient. | technical indicator | tekninen indikaattori |
| commun. | telexanswer-back-indicator | telextunnus |
| IT, transp. | temperature control valve position indicator | lämpötilansäätöventtiilin asennonosoitin |
| patents. | temperature indicators | tarkkuuslämpömittarit |
| industr., construct. | tens of minutes indicator | kymmenminuuttikiekko |
| el. | terminal indicator | pääteosoitin |
| el. | test call indicator | koepuhelun ilmaisin |
| el. | test call indicator | koekutsun ilmaisin |
| IT, dat.proc. | text indicator | tekstin ilmaisin |
| chem., el. | thermochromic indicator | lämpötilailmaisin |
| IT, transp. | thermometric indicator | moottoriöljyn lämpötilan osoitin |
| nat.sc. | thickness indicator | paksuusmittari |
| IT, transp. | thrust loss indicator | työntövoimahäviön osoitin |
| fin. | tick indicator | suunta |
| el. | transit indicator | kauttakulkusiirtoilmaisin |
| social.sc. | treatment demand indicator | hoidon kysynnän indikaattori |
| fin. | trend indicator | suuntaindikaattori |
| IT, transp. | trim air valve position indicator | säätöventtiilin asennonosoitin |
| IT, transp. | trim indicator | trimmien asennon osoitin |
| IT, transp. | trim indicator | painopisteen sijainnin osoitin |
| commun., IT | trunk group traffic indicator | kaukojohtoryhmien liikenneilmaisin |
| IT, transp. | turn and bank indicator | kaarto- ja kallistusmittari |
| IT, transp. | turn and slip indicator | kaarto- ja luisumittari |
| IT, transp. | turn-and-bank indicator | kaarto- ja kallistusmittari |
| mater.sc. | turntable ladder inclination indicator | konetikkaiden kaltevuudenmittari |
| mater.sc. | turntable ladder range indicator | käyttöulottuvuuden osoitin |
| industr., construct. | universal hour indicator | universaaliajan tuntikiekko |
| phys.sc., tech. | vacuum indicator | tyhjiömittari |
| fin. | variability indicator | vaihtelevuusindikaattori |
| commun., el. | visual approach slope indicator | liukukulmavalot |
| el. | visual indicator | optinen osoitin |
| el. | visual indicator | näkyvä merkinanto |
| el. | volume indicator | äänenvoimakkuuden osoitin |
| tel. | volume indicator | äänen voimakkuuden mittari |
| commun. | volume indicator | volyymimittari |
| el. | volume indicator | VU-mittari |
| IT, transp. | VOR bearing indicator | suunnan- ja sijainninosoitin |
| commun. | VOR/LOC deviation indicator | VOR/LOC-antenni |
| industr. | water content indicator | kosteusmittari |
| industr., construct. | week indicator | viikonpäiväkiekko |
| commun., transp. | wheel slip indicator | pyörän liukumisen ilmaisin |
| life.sc., tech. | wind direction indicator | tuulipussi |
| IT, transp. | wing flap position indicator | laippojen asennon osoitin |
| econ. | world development indicators | maailman kehitysindikaattorit |