Terms containing exploitation

Subject	English	Finnish
patents.	administration and exploitation of copyright	tekijänoikeuksien hallinta ja hyödyntäminen
gen.	advanced exploitation of fine-grained parallelism	hienojakoisen rinnakkaiskäsittelyn kehittynyt hyödyntäminen
astronaut., polit.	Amending Protocol - Amendments to the Convention for the establishment of a European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites "EUMETSAT", of 24 May 1983	muutospöytäkirja - muutokset 24 päivänä toukokuuta 1983 tehtyyn Euroopan sääsatelliittijärjestön "Eumetsat" perustamista koskevaan yleissopimukseen
crim.law., social.sc.	commercial sexual exploitation of children	kaupallisessa tarkoituksessa tapahtuva lasten seksuaalinen hyväksikäyttö
gen.	Committee of Experts on the Protection of Children against Sexual Exploitation and Abuse	lasten suojelemista seksuaalista riistoa ja seksuaalista hyväksikäyttöä vastaan käsittelevä asiantuntijakomitea
fin., agric.	compulsory exploitation right	pakkolupa
life.sc., agric., patents.	compulsory exploitation right	pakkoviljelylupa
fin., agric.	contractual exploitation right	sopimukseen perustuva käyttölupa
patents.	contractual exploitation rights	käyttölupasopimus
astronaut.	Convention for the Establishment of a European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites "EUMETSAT"	Euroopan sääsatelliittijärjestön "Eumetsat" perustamista koskeva yleissopimus
UN	Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others	ihmisten kaupan ja toisten prostituutiosta hyötymisen tukahduttamista koskeva Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimus
h.rghts.act., UN	Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others	ihmisten kaupan ja toisten prostituutiosta hyötymisen tukahduttamista koskeva yleissopimus
gen.	Council of Europe Convention on the protection of children against sexual exploitation and sexual abuse	Euroopan neuvoston yleissopimus lasten suojelemisesta seksuaalista riistoa ja seksuaalista hyväksikäyttöä vastaan
gen.	C.SIS exploitation team	C.SISin teknisestä operoinnista vastaava yksikkö
earth.sc., astronaut., R&D.	European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites	Euroopan sääsatelliittijärjestö
gen.	exclusive exploitation rights	yksinomaiset oikeudet
forestr.	exploitation cutting	riistometsätalous
forestr.	exploitation cutting	markkinahakkuu
forestr.	exploitation felling	markkinahakkuu
forestr.	exploitation felling	riistometsätalous
patents.	exploitation of copyright and industrial property rights for	tekijänoikeuksien ja teollisoikeuksien hyödyntäminen toimeksiannosta
fish.farm.	exploitation of deep-sea fishery resources	avomeren kalavarojen hyödyntäminen
patents.	exploitation of industrial property rights	teollisuusoikeuksien hyödyntäminen
environ., coal.	exploitation of mineral deposits	mineraaliesiintymien hyödyntäminen
econ.	exploitation of resources	luonnonvarojen hyödyntäminen
R&D.	exploitation of results	tulosten hyödyntäminen
fish.farm.	exploitation of the living resources of the sea	merien elollisten luonnonvarojen hyväksikäyttö
econ.	exploitation of the sea-bed	merenpohjan hyödyntäminen
min.prod.	exploitation of the seabed	merenpohjan hyötykäyttö
econ.	exploitation of the seas	merten hyödyntäminen
environ.	exploitation of underground water	pohjaveden käyttö
environ.	exploitation of underground water The process of extracting underground water from a source	pohjaveden käyttö
agric., tech.	exploitation per cent	hakkuuprosentti
agric., tech.	exploitation percent	hakkuuprosentti
fish.farm.	exploitation rate	hyödyntämistaso
hobby, cultur., agric.	exploitation rate	kalastuksen määrä
law, fin.	exploitation right	nautintaoikeus
law, fin.	exploitation right	käyttölupa
econ., agric.	exploitation value	pystypuu
econ., agric.	exploitation value	hakkuuarvo
min.prod., fish.farm.	French Research Institute for Exploitation of the Sea	Ranskan merentutkimuslaitos
law, social.sc.	Incentive and Exchange Programme for persons responsible for combating trade in human beings and sexual exploitation of children	ihmisillä käytävän kaupan ja lasten seksuaalisen hyväksikäytön torjunnasta vastaavien henkilöiden kannustus- ja vaihto-ohjelma
social.sc.	Incentive and exchange programme for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children	Ihmisillä käytävän kaupan ja lasten seksuaalisen hyväksikäytön torjunnasta vastaavien henkilöiden kannustus- ja vaihto-ohjelma
gen.	Incentive and exchange programme for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children	ihmisillä käytävän kaupan ja lasten seksuaalisen hyväksikäytön torjunnasta vastaavien henkilöiden kannustus- ja vaihto-ohjelma
gen.	Incentive and exchange programme for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children	STOP-ohjelma
IT, patents.	normal exploitation of the database	tietokannan tavanomainen hyväksikäyttö
econ.	over-exploitation of resources	luonnonvarojen liikakäyttö
law, social.sc.	Programme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children	ihmiskaupan ja lasten seksuaalisen hyväksikäytön torjunnasta vastuussa oleville henkilöille tarkoitetun tuki-, koulutus-, vaihto- ja yhteistyöohjelman toinen vaihe
law, social.sc.	Programme to develop coordinated initiatives on the combating of trade in human beings and the sexual exploitation of children, on disappearances of minors and on the use of telecommunications facilities for the purposes of trade in human beings and the sexual exploitation of children	ohjelma sellaisten yhteensovitettujen aloitteiden edistämiseksi, jotka liittyvät ihmisillä käytävän kaupan ja lasten seksuaalisen hyväksikäytön torjuntaan, alaikäisten henkilöiden katoamisiin sekä televiestinnän keinojen käyttöön ihmisillä käytävässä kaupassa ja lasten seksuaalisessa hyväksikäytössä
environ.	Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution Resulting from Exploration and Exploitation of the Continental Shelf and the Seabed and its Subsoil	pöytäkirja Välimeren suojelemisesta mannerjalustan sekä merenpohjan ja sen maaperän tutkimisesta ja hyväksikäytöstä johtuvalta pilaantumiselta
astronaut.	Protocol on the Privileges and Immunities of the European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites EUMETSAT	pöytäkirja Euroopan sääsatelliittijärjestön EUMETSAT erioikeuksista ja vapauksista
gen.	second phase of the programme of incentives, exchanges, training and cooperation for persons responsible for combating trade in human beings and the sexual exploitation of children Stop II	ihmiskaupan ja lasten seksuaalisen hyväksikäytön torjunnasta vastaaville henkilöille tarkoitetun kannustus-, vaihto-, koulutus- ja yhteistyöohjelman toinen vaihe
patents.	services consisting of the registration, transcription, composition, compilation or systematization of written communications and also the exploitation or compilation of mathematical, research or statistical data	palvelut, jotka koostuvat kirjallisten aineistojen rekisteröinnistä, kirjauksesta, kokoamisesta, ryhmittelystä tai järjestämisestä sekä matemaattisen tai tilastollisen tiedon tai tutkimustiedon hyödyntämisestä tai kokoamisesta
crim.law.	sexual exploitation of children	lapsen seksuaalinen riisto
econ., environ.	unsustainable exploitation of natural resources	luonnonvarojen kuluttava hyödyntäminen
h.rghts.act., social.sc.	World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children	kaupallisessa tarkoituksessa tapahtuvaa lasten seksuaalista hyväksikäyttöä käsittelevä maailmankongressi
h.rghts.act., social.sc.	World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children	lapsikauppaa ja lasten seksuaalista hyväksikäyttöä käsittelevä maailmankongressi
gen.	World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children	kaupallisessa tarkoituksessa tapahtuvaa lasten seksuaalista hyväksikäyttöä käsitellyt maailmankonferenssi