| Subject | English | Finnish |
| law | to execute a contract | panna sopimus täytäntöön |
| law | to execute a deed | laatia asiakirja |
| IT | execute acknowledge | suorituksen kuittaus |
| comp., MS | execute buffer | suorituspuskuri (A fully self-contained, independent packet of information that describes a 3-D scene. An execute buffer contains a vertex list followed by an instruction stream. The instruction stream consists of operation codes and the data that is operated on by those codes) |
| h.rghts.act. | execute by firing squad | teloittaa ampumalla |
| IT, el. | execute cycle | suoritusvaihe |
| IT | execute statement | ohjauskäsky |
| law | executing State | jäädyttämispäätöksen täytäntöönpanovaltio |
| law | oath to execute an undertaking | ennakkovala |
| commun. | select and execute command | valinta-ja toteutusohjaus |
| auto.ctrl. | select and execute command | valinta- ja toteutusohjaus |
| law | self-executing | sellaisenaan voimaan tuleva |