Terms containing errors

Subject	English	Finnish
math.	absolute error	absoluuttinen virhe
math.	absolute error	virheen itseisarvo
tech.	absolute error of precision of a measuring instrument	mittauslaitteen tarkkuuden absoluuttinen virhe
PSP	absolute time error	absoluuttinen aikavirhe
account.	acceptable error rate	hyväksyttävä virhetaso
math.	acceptance error	tyypin II virhe
stat.	acceptance error	beetavirhe
stat.	acceptance error	II-lajin virhe
math.	acceptance error	β-virhe
math.	acceptance error	hyväksymisvirhe
met.	accidental error	satunnainen virhe
fin.	accounting error	laskentavirhe
account.	accounting error	tahaton virhe
IT, dat.proc.	action error	toimintavirhe
law	active error	virhe
mech.eng.	adjacent pitch error	jakovirhe
mech.eng.	adjacent pitch error	jakopoikkeama
health.	administration error	lääkkeen antopoikkeama
commun.	alignment error rate monitoring	lukituksen virhetaajuuden valvonta
math.	alpha error	tyypin I virhe
math.	alpha error	hylkäämisvirhe
stat.	alpha error	alfa-virhe
pharma.	Alpha error	hylkäämisvirhe
pharma.	Alpha error	alfavirhe
pharma.	Alpha error	I-lajin virhe
math.	alpha error	α- virhe
math.	alpha error	alpha virhe
el.	ambiguity error	epävarmuusvirhe
fin.	amount paid in error	perusteettomasti maksettu määrä
account.	anomalous error	epäsäännöllinen virhe
stat.	approximation error	arviointivirhe
math.	approximation error	likiarvovirhe
stat., scient.	ascertainment error	havaintovirhe
math.	ascertainment error	arviointivirhe
scient.	asymptotic error behavior	asymptoottinen virhekäyttäytyminen
scient.	asymptotic error behaviour	asymptoottinen virhekäyttäytyminen
stat., scient.	asymptotic standard error	asymptoottinen keskivirhe
math.	asymptotic standard error	asymptoottinen keskihajonta
el.	attitude error signal	lentoasennon virhesignaali
el.	automatic digital data-error recorder	digitaalitietovirheen automaattinen tallennin
el.	automatic digital data error recorder	digitaalitietovirheen automaattinen tallennin
commun.	automatic error detection	automaattinen virheenilmaisu
life.sc.	average error	keskimääräinen virhe
life.sc.	axis error	akselivirhe
earth.sc., transp.	ballistic damping error	ballistinen vaimennusvirhe
earth.sc., transp.	ballistic deflection error	ballistinen poikkeamavirhe
mech.eng.	base circle error	perusympyrän virhe
mech.eng.	base circle error	perusympyrän poikkeama
el.	beam pointing error	keilansuuntausvirhe
math.	Berkson's error model	Berksonin mittausvirhemalli
math.	Berkson's error model	Berksonin virhemalli
stat.	beta error	hyväksymisvirhe
stat.	beta error	beeta-virhe
math.	beta error	β-virhe
stat.	beta error	II-lajin virhe
stat.	beta error	beetavirhe
stat.	beta-error	hylkäämisvirhe
math.	beta error	tyypin II virhe
el.	binary error	bittivirhe
el.	binary error	binaarivirhe
el.	binary error rate	binaarivirhetiheys
el.	bit error	binaarivirhe
el.	bit error performance	bittivirhesuhde
el.	bit error probability	bittivirhetodennäköisyys
el.	bit error rate	bittivirhesuhde
el.	bit error rate increase factor	bittivirhetiheyden kasvukerroin
el.	bit error rate test	bittivirhesuhteen testaus
el.	bit error rate tester	bittivirhesuhteen testauslaite
el.	block error rate	sanomavirhesuhde
antenn.	boresight error of an antenna	akselivirhe
el.	boresight error circle	akselivirhekehä
comp., MS	build error	koontiversiovirhe (A message that notifies you of an issue that breaks the build)
econ.	calculating error	virhelaskelma
econ.	calculating error	virheellinen laskelma
econ.	calculating error	laskuvirhe
tech., el.	calibration error	kalibrointivirhe
commun.	character error rate	merkkivirhetiheys
commun.	character rate error	merkkivirhetiheys
gen.	circle of probable error	keskimääräinen osumatarkkuusympyrä
gen.	circular error of probability	keskimääräinen osumatarkkuusympyrä
industr.	circular error probability	yhtäläisen todennäköisyyden ympyrä
tech.	circular error probable	yhtäläisen todennäköisyyden ympyrä
polit., law	clerical mistakes and errors in calculation	kirjoitus- tai laskuvirhe
life.sc.	closing error	horisonttisulkuvirhe
life.sc.	closing error of a traverse	monikulmiojonon sulkuvirhe
el.	1242 code error checker	1242-koodin virhetarkistin
commun.	code-word error rate	koodisanan virhetaajuus
tech., industr., construct.	combined error	yhdistetty epävarmuus
math.	compensating error	kompensoiva virhe
econ.	compensating error	virhe joka tasoittaa toisen virheen kirjanpidossa
el.	complementary error function	komplementaarinen virhefunktio
el.	concealed error per unit time	piilovirheitä aikayksikköä kohti
el.	concentricity error	epäkeskisyys
el.	conformity error	muotovirhe
commun., IT	constant error rate	vakio virhetaajuus
mech.eng.	contact pitch error	ryntöjakopoikkeama
mech.eng.	contact pitch error	perusjakopoikkeama
el., meas.inst.	conventional error	nimellisvirhe
antenn., opt.	core/reference surface concentricity error	ytimen epäkeskisyys vertailupintaan nähden
patents.	correction fluids, films and tapes for use in correcting printed, typed and written errors	korjauslakat, -kalvot ja -nauhat paino-, konekirjoitus- ja kirjoitusvirheiden korjaamiseen
earth.sc.	correction of error	korjaus
law	correction of errors	virheiden oikaiseminen
commun.	CRC-4 error indication bit	E-bitti
commun.	CRC-4 error indication bit	CRC-4-virheenilmaisubitti
el.	cross-track position error	transversaali sijaintivirhe
math.	cumulative error	kumulatiivinen virhe
transf.	current error	virtavirhe
life.sc.	curved path error	taittumisesta aiheutuva virhe
comp., MS	data-overrun error	datan yliajovirhe (A state in which the sending computer is transmitting characters faster than the receiving computer can accommodate them. If this problem persists, reduce the bits-per-second (bps) rate)
el., meas.inst.	declared error	ilmoitettu virhe
el.	decoded error rate	dekoodattu virhetiheys
stat.	determinate error	määrätty systemaattinen virhe
stat.	determinate systematic error	määrätty systemaattinen virhe
stat.	df error	virheen neliösumman vapausasteet
health.	dispensing error	lääkkeen toimituspoikkeama
med., life.sc.	DNA error-prone repair	virheitä salliva DNA:n korjautuminen
med.	DNA free error repair	virheetön DNA:n korjautuminen
commun.	element error rate	elementin virhetaajuus
el.	equivalent resistance error	ekvivalenttinen vastusvirhe
industr., construct.	erratic error	säännötön virhe
ed.	error analysis	vika-analyysi
IT	error bound computation	virheenrajauslaskenta
gen.	error-correction	virheen korjaus
IT	error correction and detection unit	virheen korjaus- ja havaitsemisyksikkö
IT, dat.proc.	error correction routine	virheenkorjausrutiini
IT	error-correction routine	virheenkorjausohjelma
commun.	error counting time	virheiden laskuaika
el.	error detecting and feedback system	ARQ-järjestelmä
el.	error detecting and feedback system	uudelleenlähetyksen vaativa virheenilmaisujärjestelmä
el.	error-detecting system	virheidentunnistusjärjestelmä
el.	error detection	virheenilmaisu
IT	error detection	virheenpaljastus
commun.	error-detection	virheen ilmaisu
comp., MS	error detection	virheenjäljitys (A technique for detecting when data is lost during transmission. This allows the software to recover lost data by notifying the transmitting computer that it needs to retransmit the data)
IT	error detection and correction	virheen toteamis- ja korjauspiiri
IT	error detection code	itsevarmistava koodi
commun.	error detection coding	virheenilmaisukoodaus
IT	error detection routine	virheentunnistusohjelma
IT	error detection routine	virheenpaljastusrutiini
IT	error detection routine	virheenilmaisurutiini
IT, dat.proc.	error detection variable	virheenilmaisumuuttuja
life.sc.	error ellipse of Helmert	Helmertin virhe-ellipsi
life.sc.	error ellipsoid	virhe-ellipsoidi
pwr.lines.	error extension	virheen kertautuminen
el.	error-free gap length	virheetön rakopituus
pwr.lines.	error-free second	virheetön sekunti
math.	error function complement	virhefunktion komplementti (ns. normaalijakauma)
el.	error-function diffused distribution	epäpuhtausatomien jakaumalaki
el.	error-function grading	virhetoimintojen luokittelu
commun.	error grouping rate	virheiden ryhmitystiheys
gen.	error in a treaty	valtiosopimuksessa oleva virhe
math.	error in equations	puuttellinen yhtälö t. malli
math.	error in equations	yhtälövirhe
forestr.	error in measurement	mittausvirhe
law	error in motivation	vaikutinerehdys (error in motivis)
law	error in motivation	motiivierehdys (error in motivis)
mech.eng.	error in position of pitch cone apex	kartion kärjen poikkeama
law	error in substantialibus	aineserehdys
stat.	error in variables	muuttuja-/havaintovirheet
stat., scient.	error mean square	keskineliöpoikkeama
stat., scient.	error mean square	keskineliövirhe
math.	error mean square	jäännösvarianssi
pwr.lines.	error multiplication	virheen kertautuminen
pwr.lines.	error multiplication factor	virheen kertautumiskerroin
tech., el.	error of a measurement	mittausvirhe
life.sc.	error of alignment	linjausvirhe
life.sc.	error of alinement	linjausvirhe
law	error of assessment	perustelujen virheellisyys
life.sc.	error of closure	sulkuvirhe
health.	error of commission	poikkeama tekemisen seurauksena
patents.	error of copying	kirjoitusvirhe
math.	error of estimation	estimointivirhe
law, crim.law., UN	error of fact	tosiasiaerehdys (error facti)
law, crim.law., UN	error of fact	tosiseikkaa koskeva erehdys (error facti)
law, crim.law., UN	error of fact	asiavirhe (error facti)
math.	error of first kind	α- virhe
math.	error of first kind	alpha virhe
math.	error of first kind	hylkäämisvirhe
math.	error of first kind	tyypin I virhe
nat.sc.	error of horizontal axis	tappikaltevuus
crim.law.	error of law	oikeuserehdys (error iuris)
law	error of law	oikeudellinen virhe
law, life.sc.	error of measurement	mittausvirhe
math.	error of observation	mittausvirhe
math.	error of observation	havaintovirhe
health.	error of omission	poikkeama tekemättä jättämisen seurauksena
industr.	error of parallax	parallaksivirhe
life.sc.	error of pointing	tähtäysvirhe
stat.	error of second kind	hylkäämisvirhe
math.	error of second kind	β-virhe
math.	error of second kind	hyväksymisvirhe
math.	error of second kind	tyypin II virhe
law, econ.	error of substance	aineserehdys
law, econ.	error of substance	asiavirhe
law, econ.	error of substance	olennainen virhe
stat.	error of the second kind	beetavirhe
stat.	error of the second kind	II-lajin virhe
stat.	error of the second kind	hyväksymisvirhe
stat.	error of the third kind	tyypin III virhe
math.	error of third kind	mallinvalintavirhe
math.	error of third kind	tyypin III virhe (testinvalintavirhe)
nat.sc.	error of tilting axis	tappikaltevuus
life.sc.	error of vertical collimation	pystykehän nollapistevirhe
life.sc.	error of vertical collimation	pystykehän indeksivirhe
patents.	error of wording	virheellinen ilmaisu
scient.	error propagation theory	virheen etenemisteoria
el.	error protection strategy	virhesuojausstrategia
el.	error rate measurement	virhetiheyden mittaus
el.	error rate monitor	virhetiheyden seurain
commun., IT	error rate monitoring	virhetaajuusvalvonta
el.	error rate scatter-diagram	virhetiheyden hajontakuvio
el.	error rate time distribution	virhetiheyden aikajakauma
stat., scient.	error reducing power	virheenpienennyskyky
math.	error reducing power	virhettä vähentävä voima
IT	error routine	virheenkorjausohjelma
IT	error routine	virheenkorjausrutiini
pwr.lines.	error spread	virheen leviämisalue
math.	error sum of squares	jäännösneliösumma
comp., MS	error value	virheen arvo (A value shown in Excel when there is an error in a formula, for example VALUE! or REF!)
med.	error value	virhearvo
auto.ctrl.	error variable	erosuure
el.	error voltage	erovahvistimen lähtöjännite
stat.	errors and omissions	virheelliset ja tunnistamattomat erät
insur.	errors and omissions insurance	ammattivastuuvakuutus
stat., scient.	errors in surveys	survey-tutkimusten virheet
math.	errors in surveys	survey-tutkimuksen virhelähteet
stat., scient.	errors in variables	muuttujavirheet
math.	errors-in-variables model	mittausvirhemalli
math.	errors-in-variables model	virhemalli
stat.	errors of prediction	ennustusvirhe
life.sc.	errors with same signs but different values	yksipuolinen virhe
stat., scient.	estimation error	estimointivirhe
commun., IT	excessive bit error rate	liiallinen bittivirhesuhde
IT, dat.proc.	execution error detection	ajonaikainen virheenpaljastus
IT	execution-error detection	suorituksen aikaisten virheiden paljastaminen
IT	execution-error detection	ajonaikaisten virheiden paljastaminen
account.	expected error	odotettu virhe
account.	expected error rate	odotettu virhetaso
stat.	experimental error	satunnainen virhe
math.	experimental error	koevirhe
comp., MS	fatal error	vakava virhe (An error that causes the system or a program to fail abruptly with no hope of recovery. An example of a fatal error is an uncaught exception that cannot be handled)
tech.	fiducial error	viitearvovirhe
mech.eng.	flank clearance error	kylkivälysvirhe
mech.eng.	flank clearance error	kylkivälyspoikkeama
account.	formal error	muodollinen virhe
account.	fraud and error	petos ja virhe
el.	gain tracking error	vahvistuksen seurantavirhe
el.	Gaussian error distribution	virheiden satunnaisjakauma
el.	Gaussian error distribution	gaussinen virhejakautuma
el.	geometric error	geometriavirhe
scient., tech.	geometric rectification error	geometrinen virhe
stat.	gross error	karkea virhe
el.	group delay error	ryhmäkulkuaikavirhe
tech., industr., construct.	hysteresis error	hystereesivirhe
stat., scient.	identical errors	identtiset virhetermit
math.	identical errors	identtisesti jakautunut virhetermi
health.	inborn error	synnynnäinen aineenvaihduntahäiriö
account.	incidence of error	virheiden esiintyvyys
stat.	indeterminate error	määrittelemätön satunnaisvirhe
stat.	indeterminate random error	määrittelemätön satunnaisvirhe
nat.sc., agric.	insemination error	siemennysvirhe
el.	instantaneous frequency error	hetkellinen taajuusvirhe
tech.	intrinsic error	perusvirhe
commun., el.	ionospheric-path error	ionosfääritien virhe
el.	justification error	tasausvirhe
account.	known error	tunnettu virhe
el.	land exchange error	maakeskusvirhe
life.sc.	law of the propagation of errors	virheiden kasautumislaki
law, life.sc.	laying error	virhe paikalleen mittauksessa
law, life.sc.	laying error	virhe maastoonmerkinnässä
earth.sc., life.sc.	lens distorsion error	objektiivin piirtovirhe
life.sc.	levelling error of closure	korkeussulkuvirhe
stat.	limit of error	virheraja
stat.	limit of error	suurin siedettävä virhe
earth.sc., el.	limits of error	virherajat
ed.	linguistic error	kielivirhe
el.	local vertical error	paikallisen pystysuoran virhe
el.	loop mean-square phase error	silmukan vaihevirheen neliöllinen keskiarvo
econ., account.	lower error limit	alempi virheraja
law	manifest error	ilmeinen virhe
law	manifest error of appraisal	ilmeinen arviointivirhe
law	manifest error of assessment	ilmeinen arviointivirhe
law, econ.	material error	aineserehdys
law, econ.	material error	asiavirhe
law, econ.	material error	olennainen virhe
life.sc., chem.	maximal error	virheraja
commun., IT	maximum allowable end-to-end frequency error	suurin sallittu taajuuden ääriarvovirhe
stat.	maximum allowable error	suurin siedettävä virhe
stat.	maximum allowable error	virheraja
life.sc., chem.	maximum error	virheraja
PSP	maximum time error	suurin aikavirhe
math.	mean absolute error	absoluuttinen mediaanipoikkeama
stat., scient.	mean absolute error	keskipoikkeama
math.	mean absolute error	MAD
math.	mean absolute error	ensimmäinen absoluuttimomentti
math.	mean absolute error	absoluuttinen keskipoikkeama
el.	mean error	virheen keskiarvo
life.sc.	mean error	keskimääräinen virhe
stat., scient.	mean square error	jäännösvarianssi
stat., scient.	mean square error	keskineliöpoikkeama
math.	mean square error	keskineliövirhe
life.sc.	mean square error of unit weight	painoyksikön keskivirhe
gen.	mean squared error	virheen neliöllinen keskiarvo
PSP	mean time error	aikavirheen keskiarvo
law, life.sc.	measurement error	mittausvirhe
tech., el.	measuring error	mittausvirhe
econ.	medical error	hoitovirhe
med.	medication error	lääkityspoikkeama
econ., account.	most likely error	todennäköisin virhe
commun.	N S sequence error exception condition	NSperäkkäisvirheistä johtuva poikkeustila
stat.	net errors and omissions,adjusted	virheelliset ja tunnistamattomat erät
earth.sc., transp.	noise error	kohinavirhe
stat.	non-sampling error	harha
math.	non-sampling error	otantavaihtelusta johtumaton virhe
stat., scient.	observational error	vastausvirhe
math.	observational error	havaintovirhe
el.	octantal error	oktanttivirhe
el.	oscillator frequency error	oskillaattorin taajuusvirhe
life.sc.	parallax error	parallaksivirhe
el.	partial error	osittainen virhe
earth.sc., el.	phase angle error	vaihekulmavirhe
el.	phasing error	vaiheistusvirhe
mech.eng.	pitch circle dividing error	jakoympyräjaon virhe
mech.eng.	pitch cone angle error	kartiokulmapoikkeama
mech.eng.	pitch error	vierintävirhe
mech.eng.	pitch error	vierintäpoikkeama
el.	pitch error	kaltevuuskulman virhe
earth.sc., transp.	pitot pressure error correction	pitot-painevirheen korjaus
el.	plane-normal pointing error	tasonormaalin suuntausvirhe
life.sc.	planimetric error	tasosijaintivirhe
life.sc.	planimetric error	pohjasijaintivirhe
life.sc., el.	pointing error	suuntausvirhe
stat.	pooling of error	virheneliösummien yhdistäminen
math.	pooling of error	jäännösneliösummien yhdistäminen
earth.sc., transp.	position error	asemavirhe
life.sc.	position error	pohjasijaintivirhe
life.sc.	position error	tasosijaintivirhe
el.	pre-error amplifier	korjausesivahvistin
health.	prescribing error	lääkkeenmääräämispoikkeama
earth.sc., life.sc.	pressure error	painevirhe
el.	probability of element error	elementtivirhetodennäköisyys
gen.	probable circular error	keskimääräinen osumatarkkuusympyrä
math.	probable error	0.6745 kertaa keskivirhe
stat.	probable error	otantavirhe
stat.	probable error	todennäköinen virhe
math.	probable error	odotettavissa oleva virhe
law	procedural error	oikeudenkäyntivirhe
math.	processing error	käsittelyvirhe
commun., IT	pseudo-error rate	näennäisvirheen esiintymistiheys
el.	quadrature error	kvadratuurivirhe
el.	random bit-error	satunnainen bittivirhe
el.	random bit error	satunnainen bittivirhe
stat.	random error	satunnainen virhe
math.	random error	satunnaisvirhe
math.	random sampling error	otantavirhe
IT	rate of keying-errors	näppäilyvirhesuhde
earth.sc., el.	ratio error	suhdevirhe
tech.	reading error of a measuring instrument	lukemisvirhe
fin.	reconciliation error	yhteensovittamisongelma
tech.	rectification error	tasasuuntausvirhe
tech.	rectification error	jäännösvirhe
el.	reference limiting error	enimmäisvirheen vertailuarvo
el.	reference mean error	virheen keskiarvon vertailuarvo
fin.	refund of amounts paid in error against budget appropriations	talousarvioon otettujen perusteettomasti maksettujen määrärahojen palauttaminen
math.	rejection error	alpha virhe
math.	rejection error	hylkäämisvirhe
math.	rejection error	tyypin I virhe
math.	rejection error	α- virhe
el.	relative error	suhteellinen virhe
stat.	relative standard error	suhteellinen keskivirhe
PSP	relative time error	suhteellinen aikavirhe
earth.sc., mech.eng.	repeatable dosing error	toistettavissa oleva annostusvirhe
life.sc.	resection by inverted triangles of error	taaksepäinleikkauksen graafinen tasoitus
life.sc.	residual error	jäännösvirhe
el.	residual error probability	jäännösvirhetodennäköisyys
commun.	residual error rate	jäännösvirhesuhde
math.	response error	vastausvirhe
life.sc.	resultant error	todellinen virhe
el.	reversibility error	palautuvuusvirhe
life.sc.	reversing error	hystereesi
account.	risks resulting from fraud or error	petoksesta tai virheestä aiheutuva riski
el.	r.m.s.error	tehollisvirhe
commun.	RMS phase error	vaihevirheen tehollisarvo
commun.	RMS phase error	tehollinen vaihevirhe
el.	r.m.s.surface error of an aerial	tehollinen antennipintavirhe
el.	r.m.s.surface error of an antenna	tehollinen antennipintavirhe
el.	r.m.s.tolerance error across aperture	tehollinen apertuurin toleranssivirhe
math.	root mean square error	keskineliövirheen neliöjuuri
stat., scient.	root mean square error	rms-poikkeama
stat., scient.	root mean square error	keskipoikkeama
math.	root mean square error	RMSE
comp., MS	rounding error	pyöristysvirhe (The deviation from an exact value resulting from the use of rounding)
fin.	rounding error	pyöristysvirhe
math.	sampling error	otantavirhe
life.sc.	scale error	pituusvääristymä
IT	semantic error	semanttinen virhe
comp., MS	server error	palvelinvirhe (A failure to complete a request for information through HTTP that results from an error at the server rather than an error by the client or the user. Server errors are indicated by HTTP status codes beginning with 5)
law, life.sc.	setting error	virhe paikalleen mittauksessa
law, life.sc.	setting error	virhe maastoonmerkinnässä
life.sc.	setting-up error	keskistysvirhe
el.	settle-out error	siirtovirhe
stat.	shock and error model	häiriö-ja virhemalli
math.	shock and error model	häiriö- ja virhemalli
tech., el.	signal quality error test	signaalin laadun virhetestaus
mech.eng.	single-flank pitch error	yksikylkivierintäpoikkeama
comp., MS	SMART error	SMART-virhe (An error returned by the SMART test)
IT, dat.proc.	software error detection	ohjelmistovirheen ilmaisu
commun., el.	source error	lähettimen paikan aiheuttama virhe
tech.	source of error	virhelähde
math.	specification error	täsmennysharha
math.	spherical standard error	kolmiulotteinen keskivirhe
el.	SSB frequency translational error	yksisivukaistataajuuden siirtovirhe
tech.	stability error	stabiiliusvirhe
life.sc.	staff error	lattavirhe
el.	standard deviation of the frequency error	taajuusvirheen keskihajonta
comp., MS	standard error	standardivirhe (An output stream typically used by programs to output error messages or diagnostics)
math.	standard error	keskivirhe
stat.	standard error of differences between means	keskiarvojen erotuksen keskivirhe
stat.	standard error of estimate	estimaatin keskivirhe
stat.	standard error of estimate	jäännöshajonta
math.	standard error of estimate	estimaattien keskivirhe
life.sc.	standard error of position	pistekeskivirhe
stat.	standard error of the mean	keskiarvon keskivirhe
life.sc.	standard error of unit weight	painoyksikön keskivirhe
el.	steady-state phase error	vakaan tilan vaihevirhe
law	substantial error	aineserehdys
law, econ.	substantive error	olennainen virhe
law, econ.	substantive error	aineserehdys
account.	substantive error	sisältövirhe
law, econ.	substantive error	asiavirhe
law	substantive error	aineellinen virhe
el.	surface r.m.s error	pinnan neliöllinen keskivirhe
comp., MS	sync error	synkronointivirhe (A problem that prevents sync from completing. Sync errors are typically caused by problems with the device, network folder, or other computer you are trying to sync with)
comp., MS	syntax error	syntaksivirhe (An error in the grammatical structure of the code or expression)
stat.	systematic error	harha
math.	systematic error	systemaattinen virhe
life.sc.	systematic error when replacing the reality by an inadequate mathematic model	virhe matemaattisessa mallissa
stat., tech.	test errors	testausvirhe
el.	threshold error rate	kynnysvirhetiheys
el.	time delay error	siirtoaikavirhe
el.	time error of the clock	kellon aikavirhe
pwr.lines.	time interval error	aikajaksovirhe
commun., IT	time-spread forward error correcting system	aikajakoinen toistokorjausjärjestelmä
el.	time-varying delay error	aikariippuvainen viivevirhe
account.	tolerable error	sallittu virhe
account.	tolerable error rate	hyväksyttävä virhetaso
fin., account.	tolerable risk of error	hyväksyttävä virheriski
mech.eng.	tooth-to-tooth pitch error	jaon vaihtelu
tech.	total error of precision of a measuring instrument	mittauslaitteen tarkkuuden kokonaisvirhe
mech.eng.	total pitch error	jakovirheiden summa
fin.	tracking error	aktiiviriski
law, IT	trial-and-error method	yrityksen ja erehdyksen menetelmä
law, IT	trial-and-error method	yrityksen ja erehdyksen hakumenetelmä
law, IT	trial-and-error search	yrityksen ja erehdyksen hakumenetelmä
law, IT	trial-and-error search	yrityksen ja erehdyksen menetelmä
life.sc.	triangle of error	virhekolmio
life.sc.	true error	todellinen virhe
life.sc.	tuning error 2.run of a microscope	viritysvirhe
mech.eng.	two-flank pitch error	kaksikylkivierintäpoikkeama
stat.	type-2 error	beetavirhe
stat.	type-2 error	II-lajin virhe
stat.	type-2 error	hyväksymisvirhe
math.	type I error	alpha virhe
math.	type I error	hylkäämisvirhe
IT	type I error	väärin perustein tapahtuvan hylkäämisen aste
math.	type I error	α- virhe
math.	type I error	tyypin I virhe
IT	type II error	väärin perustein tapahtuvan hyväksymisen aste
stat.	type II error	beetavirhe
stat.	type II error	II-lajin virhe
math.	type II error	β-virhe
stat.	type II error	hyväksymisvirhe
math.	type II error	tyypin II virhe
stat.	type III error	tyypin III virhe (testinvalintavirhe)
math.	type III error	tyypin III virhe (testinvalintavirhe)
math.	type III error	mallinvalintavirhe
stat.	type two error	II-lajin virhe
stat.	type two error	beetavirhe
stat.	type two error	hyväksymisvirhe
commun.	unattended reception in the forward error correcting mode	automaattinen toistokorjausvastaanotto
math.	unbiased error	harhaton virhe
stat.	unbiassed error	harhaton virhe
el.	uncorrected error rate	korjaamaton virheaste
el.	undetected block error rate	havaitsemattomien lohkovirheiden suhteellinen määrä
el.	undetected character error rate	havaitsemattomien merkkivirheiden suhteellinen määrä
el.	undetected error block	havaitsematon virhelohko
el.	undetected errors per unit time	havaitsemattomat virheet aikayksikköä kohden
el.	unit element error rate	yksikköelementin virhetaajuus
account.	upper error limit	ylempi virheraja
med.	use error	käyttövirhe
commun., IT	user error	käyttövirhe
el.	variation of the mean error	virheen keskiarvon vaihtelu
el.	velocity error	nopeusvirhe
el.	vertical tracking angle error	vertikaalinen kulmavirhe
transf.	voltage error	jännitevirhe
comp., MS	Windows Error Reporting	Windowsin virheraportointi (The Windows technology that collects data on system crashes or hangs and sends it to Microsoft)
commun.	word error rate	sanavirhetiheys
tech.	zero error	nollapistevirhe
tech., el.	zero error	nollakohdan virhe
life.sc.	zero point error	nollapistevirhe