| Subject | English | Finnish |
| patents. | electric and electronic apparatus and instruments included in Class 9 | sähköiset ja elektroniset laitteet ja välineet (luokassa 9) |
| patents. | electric, electronic, optical, measuring, signalling, checking supervision, or teaching apparatus and instruments included in class 9 | sähkö-, elektroniset, optiset, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- valvonta-, ja opetuslaitteet ja -kojeet (luokassa 9) |
| patents. | electrical and electronic apparatus and instruments including wireless | sähköiset ja elektroniset laitteet ja välineet (mukaan lukien langattomat) |
| patents. | electrical and electronic apparatus and instruments | sähköiset ja elektroniset laitteet ja kojeet |
| patents. | electrical and electronic apparatus and instruments for the input, storage, processing and transmission of data | sähköiset ja elektroniset laitteet ja välineet tietojen syöttöön, tallennukseen, käsittelyyn ja siirtoon |
| patents. | electrical and electronic communications and telecommunications apparatus and instruments | sähköiset ja elektroniset viestintä- ja televiestintälaitteet ja -välineet 9 |
| patents. | electrical and electronic control apparatus and instruments | sähköiset ja elektroniset ohjauslaitteet ja -välineet |
| patents. | electronic apparatus and instruments | elektroniset laitteet ja välineet |
| patents. | electronic apparatus and instruments, all for processing, logging, storing, transmission or reception of data | elektroniset laitteet ja välineet, kaikki tiedon käsittelyyn, keräykseen, tallennukseen, siirtoon tai vastaaottoon |
| patents. | electronic control apparatus and instruments | elektroniset ohjauslaitteet ja -välineet |
| patents. | electronic data input and output apparatus and instruments | elektroniset tiedon syöttö- ja tulostuslaitteet ja -välineet |
| life.sc. | electronic distance measuring instrument | elektroninen etäisyysmittari |
| patents. | electronic financial transaction and electronic trading apparatus and instruments | elektroniset rahaliikenteen ja kaupankäynnin laitteet ja |
| patents. | electronic instruments | elektroniset laitteet ja kojeet |
| patents. | electronic machines and instruments and their parts and | elektroniset koneet ja välineet ja niiden osat ja tarvikkeet |
| tech. | electronic measuring instrument | elektroninen mittauslaite |
| econ., IT | electronic money instrument | sähköinen raha |
| econ., IT | electronic money instrument | sähköisen rahan tallennus- ja käyttöväline |
| econ., IT | electronic money instrument | sähköisen rahan tuote |
| econ., IT | electronic money instrument | elektroninen raha |
| commun., IT | electronic multi-button instrument | elektroninen näppäimistölaite |
| commun., IT | electronic multi-button instrument | elektroninen moninäppäinlaite |
| patents. | electronic musical instruments | elektroniset soittimet |
| patents. | electronic scanning apparatus and instruments | elektroniset lukulaitteet ja -välineet |
| patents. | electrotechnical and electronic apparatus and instruments so far as contained in class 9 | sähkötekniset ja elektroniset kojeet ja laitteet (jos kuuluvat luokkaan 9) |
| patents. | optical, electrical and electronic apparatus and instruments for processing, storage, input, output or display of data or information | optiset, sähköiset ja elektroniset laitteet ja välineet tiedon tai informaation käsittelyyn, tallennukseen, syöttöön, tulostukseen tai näyttöön |
| patents. | recording, scientific, electrical and electronic apparatus and instruments | tallennus-, tieteelliset, sähköiset ja elektroniset laitteet ja |
| patents. | scientific, electric and electronic apparatus and instruments, all for the receiving, processing, transmitting, storing, relaying, inputting or outputting of data | tieteelliset ja elektroniset laitteet ja välineet sekä sähkölaitteet ja -välineet, kaikki tietojen vastaanottamista, käsittelyä, siirtoa, tallentamista, välittämistä, syöttämistä tai tulostamista varten |
| patents. | scientific, nautical, surveying, electric, electronic, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus and instruments | tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, sähkö-, elektroniset, valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- valvonta-, hengenpelastus- ja opetuslaitteet ja -kojeet 9 |
| patents. | scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving, teaching apparatus and instruments, electric and electronic apparatus and | tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- valvonta-, hengenpelastus- ja opetuslaitteet ja -kojeet, elektroniset ja sähkölaitteet ja -kojeet (luokassa 9) |
| patents. | scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving, teaching apparatus and instruments, electric and electronic apparatus and | tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- valvonta-, hengenpelastus- ja opetuslaitteet ja -välineet |