Terms containing dealing

Subject	English	Finnish
gen.	Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil and Other Harmful Substances	Bonnin yhteistyösopimus
environ., oil	Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil and Other Harmful Substances	sopimus öljyn ja muiden vaarallisten aineiden aiheuttaman Pohjanmeren pilaantumisen torjuntayhteistyöstä
gen.	Agreement for Cooperation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil and Other Harmful Substances	Bonnin sopimus
immigr.	Council Recommendation on the provision for the detection of false or falsified documents in the visa departments of representations abroad and in the offices of domestic authorities dealing with the issue or extension of visas	neuvoston suositus väärien ja väärennettyjen asiakirjojen tunnistamiseen ulkomaanedustustojen viisumiosastoilla ja viisumien myöntämistä ja pidentämistä käsittelevissä kansallisissa virastoissa olevasta varustuksesta
law	court dealing with the substance of a case	pääasiaa käsittelevä tuomioistuin
law	currency dealings	valuuttakauppa
law	currency dealings	valuutanliikkeet
fin.	dealing on own account	kaupankäynti omaan lukuun
fin.	dealing order	kaupankäyntitoimeksianto
fin., busin., labor.org.	dealing portfolio	kaupankäyntisalkku
fin.	dealing rate	viitekorko
fin.	dealing technique	kaupankäyntimenettely
patents.	dealing with Community trade marks as national trade marks	yhteisön tavaramerkin rinnastaminen kansalliseen tavaramerkkiin
law	dealings with the enemy	yhteistyö vihollisen kanssa
commer., polit., agric.	exclusive dealing agreement	yksinoikeudellinen sopimus
commer., polit., agric.	exclusive dealing agreement	yksinoikeussitoumus
commer., polit., agric.	exclusive dealing agreement	yksinmyyntisopimus
econ.	foreign exchange dealing	valuuttadealingkauppa
gen.	fraud in mortgage dealings	vilppi
gen.	fraud in mortgage dealings	petos
gen.	fraud in mortgage dealings	huijaus
law	good faith and fair dealing	kunniallinen ja vilpitön menettely
gen.	Group of experts to advise the Commission on a strategy for dealing with accidents in the transport sector	komissiota liikennealan onnettomuuksia koskevassa strategiassa neuvova asiantuntijaryhmä
law	hole-and-corner dealings	huijaus
fin.	inside dealing	sisäpiirikauppa
fin.	insider dealing	sisäpiirikauppa
life.sc., agric.	laws dealing with land consolidation	kiinteistöjärjestelyä koskeva lainsäädäntö
busin., labor.org.	to represent the company in dealings with third parties and in legal proceedings	edustaa yhtiötä suhteessa ulkopuolisiin henkilöihin ja käyttää sen puhevaltaa oikeudenkäynnissä
gen.	self-dealing	toimi, jossa henkilö toista edustaen tekee oikeustoimen itsensä kanssa
social.sc., lab.law.	Special Department dealing with Social Security for Migrant Workers	siirtotyöläisten sosiaaliturvaa käsittelevä erityisosasto
ed.	structural unit of the militia dealing with children surveillance	kaudtõlge miliisin lastenhuoltoyksikkö
law, earth.sc.	trade usage and course of dealing	kauppatapa
gen.	trading of the pre-emptive subscription rights giving rise to dealings recorded in the official list	kaupankäynti merkintäoikeuksilla, joka johtaa pörssilistalle kirjattaviin kauppoihin
fin.	turnover tax on stock exchange dealings	pörssivero
law	underhand dealings	huijaus