Subject | English | Finnish |
cultur., life.sc. | aerial coverage | ilmakuvauksen peitto |
cultur., life.sc. | aerial photo coverage | ilmakuvauksen peitto |
cultur., life.sc. | air coverage | ilmakuvauksen peitto |
commun., IT | all-round coverage | yleispeitto |
el. | area coverage | pintapeitto |
el. | area coverage per channel | peittokerroin |
earth.sc., life.sc. | atlas of aerial photo coverage | kuvaindeksi |
IT | branch coverage | riittävä testausmäärä päätöksen pohjaksi |
commun. | broadband coverage | laajakaistan kattavuus |
commun. | broadcasting coverage | peittoaste |
commun. | cell coverage area | solun peittoalue |
commun. | cell coverage area | solun kuuluvuusalue |
commun., IT | co-coverage network | yhteispeittoverkko |
comp., MS | code coverage | koodin kattavuus (A technology that includes adding instructions to an existing assembly or artifact and that enables Visual Studio to monitor the code paths that are touched by a test) |
IT | condition coverage | ehtotestin peitto |
el. | continuous tuning coverage | jatkuva viritysalue |
IT | coverage analysis | kattavuusanalyysi |
commun., el. | coverage area | peittoalue |
radio | coverage area of a space station | avaruusaseman peittoalue |
commun. | coverage area requirement | peittoaluevaatimus |
commun., el. | coverage diagram | peittokuvio |
commun. | coverage diagram | peittoalue |
stat. | coverage evaluation | peittävyyden arviointi |
el. | coverage factor | peittokerroin |
fin. | coverage factor | vakuussuojatekijä |
stat. | coverage improvement | peittävyyden parantaminen |
bank. | coverage level | talletussuojan taso |
comp., MS | coverage map | kuuluvuuskartta (A digital map indicating the area in which one can expect good cell-phone reception from a specific mobile operator) |
work.fl., IT | coverage of a documentary language | dokumentaatiokielen kattavuus |
work.fl., IT | coverage of a documentary language | dokumentaatiokielen kate |
stat. | coverage of accidents statistics | tapaturmatilastojen peittävyys |
stat. | coverage of accidents statistics | peittävyys |
stat. | coverage of basic heading | perusnimikkeen kattavuus |
life.sc. | coverage of monolayer | yksimolekyylikerroksen pysyvyys |
life.sc. | coverage of monolayer | yksimolekyylikerroksen kattavuus |
el. | coverage overlap | peittoalueiden limittäisyys |
commun. | coverage package | peittosolukko |
el. | coverage presentation | peittoalueen kuvaus |
el. | coverage probability | peiton todennäköisyys |
math. | coverage probability | peittotodennäköisyys |
math. | coverage problems | kattavuus- t. peittävyysongelmat geometrisissä todennäköisyyksissä |
market. | coverage ratio | maksuvalmius |
market., fin. | coverage ratios | katesuhdeluku |
el. | coverage survey | peittoaluekartoitus |
comp., MS | data coverage | kenttä (The geographical area of a mobile communications network or system) |
nat.sc. | Daubenmire's coverage scale | Daubenmiren peittävyysasteikko |
IT | decision coverage | riittävä testausmäärä päätöksen pohjaksi |
commun. | dynamic adaptive total area coverage | DYNA-TAC |
el. | earth-coverage antenna | maapallon peittävä antenni |
commun. | effective coverage range | tehollinen peittoalue |
el. | fault coverage | havaittavien vikojen osuus |
fin. | foreign exchange coverage fee | valuuttaeroista johtuvat maksut |
el. | full earth coverage | koko maapallon kattava peitto |
el. | full visible-earth coverage | maapallon näkyvissä olevan puolen täyspeitto |
stat., life.sc. | geographic coverage | maantieteellinen kattavuus |
commun. | geographical coverage | maantieteellinen kattavuus |
commun. | global coverage | maailmanlaajuinen peitto |
el. | global coverage aerial | maapallon peittävä antenni |
el. | global coverage antenna | maapallon peittävä antenni |
sat.comm. | global coverage beam | maapallon peittävä keila |
el. | global coverage system | maapallon peittävä järjestelmä |
IT | ground-wave coverage | maanpinta-aallon peitto |
commun., transp. | guidance coverage | ohjaustiedon käyttöalue |
el. | hemispherical coverage | puolipallon muotoinen peitto |
commun. | home coverage area | kotipeittoalue |
nat.sc. | Hult-Sernader's coverage scale | Hultin-Sernanderin peittävyysasteikko |
health. | immunisation coverage | rokotuskattavuus |
econ. | import-export coverage | ulkomaankaupan katesuhde |
environ. | insurance coverage | vastuukate |
environ. | insurance coverage The protection provided against risks or a risk, often as specified by the type of protection or the item being protected | vastuukate |
environ. | insurance coverage | vakuutuskate |
stat., lab.law. | legislative coverage | lainsäädännöllinen peittävyys |
fin. | liquidity coverage requirement | maksuvalmiusvaatimus |
fin. | loan coverage | velanhoitokulujen suhde liiketoiminnan tuottoihin |
commun. | lose radio coverage,to | menettää radioyhteys |
nat.sc. | Margalef's coverage scale | Margalefin peittävyysasteikko |
el. | maximum coverage | maksimipeitto |
commun. | mobile coverage area | matkaviestimen peittoalue |
IT | multiple condition coverage | moniehtotestin peitto |
el. | overlap of coverage areas | peittoalueiden limittäisyys |
commun. | overlapping coverage area | limittäinen peittoalue |
IT | path coverage | polkutestaus |
gen. | population coverage | väestökattavuus |
commun. | practical coverage | käytännön peittoalue |
commun. | practical coverage | käytännön peitto |
econ. | press coverage | lehdissä saatu julkisuus |
commun. | prime coverage area | pääpeittoalue |
fin., interntl.trade. | product coverage | tuotekate |
commun., IT | quasi-isotropic coverage | näennäisisotrooppinen peitto |
transp., avia. | radar coverage | peittoalue |
commun. | radio coverage | radiopeitto |
commun., IT | radio coverage area | radiopeittoalue |
work.fl., IT | relative coverage ratio | suhteellinen kate |
gen. | reserve of national population coverage | väestökattavuusmarginaali |
gen. | reserve of national population coverage | kansallinen väestökattavuusmarginaali |
el. | satellite aerial coverage antenna | maapallon peittävä satelliitin antenni |
el. | satellite coverage area | satelliitin peittoalue |
el. | satellite global coverage antenna | maapallon peittävä satelliitin antenni |
commun. | seamless coverage | saumaton palvelujen tarjonta |
comp., MS | service coverage | palvelun kattavuus (The specific hours and days of the week for which service support will be provided) |
el. | shaped coverage | muotoiltu peittoalue |
el. | shaped coverage parabolic reflector aerial | muotopeittoinen paraboloidiheijastinantenni |
el. | shaped coverage parabolic reflector antenna | muotopeittoinen paraboloidiheijastinantenni |
commun., IT | side-lobe coverage | sivukeilapeitto |
el. | single station coverage | yksittäisaseman peitto |
el. | sky wave coverage | avaruusaaltopeitto |
el. | spacing between co-coverage neighbor-satellites | saman peittoalueen omaavien naapurisatelliittien välinen etäisyys |
el. | spacing between co-coverage neighbour-satellites | saman peittoalueen omaavien naapurisatelliittien välinen etäisyys |
commun. | spot beam coverage | kohdekeilan peitto |
commun. | spot frequency coverage | pisteen taajuuspeitto |
IT | statement coverage | käskytestaus |
commun. | stereophonic coverage | stereofoninen peitto |
el. | threefold coverage | kolminkertainen peittävyys |
environ., tech. | time coverage | ajallinen kattavuus |
law, construct. | type of coverage | rakentamistapa |
commun., IT | universal broadband coverage | laajakaistayhteyksien yleinen saatavuus |
econ. | universal health coverage | yleinen sairausvakuutusjärjestelmä |
health. | vaccination coverage | rokotuskattavuus |
health. | vaccine coverage | rokotuskattavuus |
nat.sc. | vegetal coverage degree | kasvillisuuden peittävyys |
commun., el. | vertical coverage | pystypeitto |
commun. | volume coverage | tilavuuspeitto |
commun. | volumetric coverage | tilavuuspeitto |
commun., IT | wide-angle coverage | laajakulmapeitto |
commun. | world-wide coverage | maailmanlaajuinen peitto |