| Subject | English | Finnish |
| tax. | agree that import duties be charged on the whole consignment on the basis of the tariff classification of the goods which are subject to the highest rate of import duty | hyväksyä tuontitulli kannettavaksi koko lähetyksestä korkeimman tuontitullin alaisen tariffiin luokittelun mukaan |
| transp., avia. | air consignment note | lentorahtikirja |
| law | consignment account | kaupintatili |
| commun., transp., mil., grnd.forc. | consignment by parcel post | pakettipostilähetys |
| fin., polit. | consignment checked | lähetys vastaa asiakirjoja |
| law | consignment invoice | myynnintälasku |
| law | consignment invoice | konsignaatiolasku |
| law | consignment note | rahtikirja |
| tax., transp. | consignment note | mukana seuraava asiakirja |
| transp., mil., grnd.forc. | consignment note CIM | CIM-rahtikirja |
| health., anim.husb. | consignment of animals | eläinerä |
| market. | consignment sales | komissiokauppa |
| market. | consignment sales | kaupinta |
| econ., market. | consignment stage | lähetysvaihe |
| gen. | consignment stock | konsignaatiovarasto |
| gen. | consignment stock | kaupintavarasto |
| transp. | country of consignment | lähtömaa |
| market. | debt for packaging on consignment | pakkauksista maksetut pantit |
| fin. | Deposit and Consignment Office | säästö- ja talletuskassa |
| law | to give in consignment | antaa myynnintään |
| tax. | goods delivered on consignment | kaupintamyyntiin toimitettava tavara |
| agric., met. | identification of the consignment | toimituksen tunnistus |
| transp. | International Express Parcels Consignment Note | kansainvälinen kiitotavararahtikirja |
| market. | merchandise on consignment | komissiokauppatavara |
| market. | merchandise on consignment | kaupintatavara |
| fin., polit. | returned consignments | palautustavarat |
| law | to send on consignment | lähettää konsignaatiolähetyksenä |
| fin., polit., tax. | small consignment of a non-commercial character | pieni muu kuin kaupallinen lähetys |
| fin., IT | split consignment | osalähetys |
| transp. | staggered consignment | porrastettu toimitus |
| account. | stock of goods in the despatch process,on consignment or held on third parties premises | kuljetettavat tai kolmansien osapuolten tiloissa olevat valmisteet |
| market., tech. | unique consignment reference number | yhtenäisviite |
| obs., market., tech. | unique consignment reference number | UCRN-numero |