Subject | English | Finnish |
IT | A knowledge-base environment for software system configuration reusing components | tietämyskantaympäristö komponentteja uudelleenkäyttävään ohjelmistojärjestelmän kokoonpanoonKNOSOS |
polit. | absolute majority of its component members | jäsenten ehdoton enemmistö |
commun., IT | AC component | vaihtokomponentti |
el. | active component | aktiivikomponentti |
comp., MS | Active Server component | Active Server -komponentti (An OLE Automation component designed to run on the server side as part of a Web application. These components are activated through Active Server Pages (ASP) technology but don't require a Windows interface) |
comp., MS | ActiveX component | ActiveX-komponentti (A reusable software component that can be used to incorporate ActiveX technology) |
fin., polit., tax. | ad valorem component | arvotulliosuus |
fin., polit., tax. | ad valorem component | arvo-osuus |
fin., polit. | additional component | lisämaksuosa |
tax. | additional component of a levy | lisämaksuosa tuontimaksun |
IT, el. | add-on component | lisäkomponentti |
gen. | advanced robotics in flexible automation:components,tools and strategies | kehittynyt robotiikka joustavassa automaatiossa:komponentit,työkalut ja strategiatARTIFACTS |
astronaut., transp. | aerodynamic force component | aerodynaaminen voimakomponentti |
commun., IT | AF component | äänitaajuuskomponentti |
life.sc. | ageostrophic wind component | ageostrofinen tuuli |
agric. | agricultural component | maatalousosa |
agric. | agricultural components | maatalouden maksuosat |
commer., econ. | aid component | tukiosuus |
gen. | Air Component Command | ilmakomponentin johtoporras |
transp., avia. | aircraft component | ilma-aluksen osa tai laite |
magn. | alternating component | vaihtokomponentti |
magn. | alternating component | aaltoisuus |
IT | analog components | analogiset osat |
IT | analog components | analogiset komponentit |
comp., MS | apartment-threaded component | osastosäikeinen komponentti (A COM component that resides on a single thread of execution. Apartment-threaded components rely on COM to synchronize calls to them. All COM objects created with Visual Basic are apartment threaded) |
mech.eng., el. | aperiodic component of short-circuit current | oikosulkuvirran tasakomponentti |
environ. | atmospheric component The Earth's atmosphere consists by volume of nitrogen (79,1%), oxygen (20,9%), carbon dioxide (about 0,03%) and traces of the noble gases (argon, krypton, xenon, helium) plus water vapour, traces of ammonia, organic matter, ozone, various salts and suspended solid particles | ilmakehän aineosa |
commun., IT | audio component | äänitaajuuskomponentti |
commun., IT | audiofrequency component | äänitaajuuskomponentti |
el. | balancing components | tasausvastus |
el. | balancing components | kompensointivastus |
el. | balancing components | kompensointiresistori |
IT, dat.proc. | basic component | perusobjekti |
met. | bent component | taivutettu osa |
IT | blade system and components | korttipalvelinjärjestelmä ja -komponentit |
med., engl. | blend of testosterone components | Lontanyl |
law, health. | blood component | veren komponentti |
law, health. | blood component | veren ainesosa |
stat., scient. | Bock's three component model | Bockin kolmikomponenttimalli |
math. | Bock's three component model | Bockin kolmen komponentin malli |
construct. | building component | rakennuselementti |
environ. | building component A building element which uses industrial products that are manufactured as independent until capable of being joined with other elements | rakenneosa |
environ. | building component | rakenneosa |
construct. | building component | elementti |
agric. | cage components | häkin osat |
agric. | cage components | häkin komponentit |
IT | carrier component | kantoaaltokomponentti |
scient. | cartesian components | suorakulmaiset komponentit |
pharma. | cellular component | soluvalmiste |
med. | cellular component of blood | verisolu |
gen. | civilian component | siviilihenkilöstö |
gen. | civilian police component | siviilipoliisiosa |
gen. | civilian police component | siviilipoliisikomponentti |
life.sc. | climate components | ilmastotekijä |
life.sc. | climate components | ilmastoelementti |
el. | coherent components | koherentit komponentit |
commun. | color-difference signal component | värierosignaali |
commun. | colour-difference signal component | värierosignaali |
agric. | Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units | maatalous- tai metsätraktoreiden, niiden perävaunujen ja vedettävien vaihdettavissa olevien koneiden ja näihin ajoneuvoihin tarkoitettujen järjestelmien, osien ja erillisten teknisten yksiköiden tyyppihyväksynnästä annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea |
health. | Committee for implementation of the directive setting standards of quality and safety for the collection, testing, processing, storage, and distribution of human blood and blood components | ihmisveren ja veren komponenttien keräämistä, tutkimista, käsittelyä, säilytystä ja jakelua koskevista laatu- ja turvallisuusvaatimuksista annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea |
math. | component bar chart | tekijöihin jaettu pylväskuvio |
comp., MS | Component-Based Servicing | Component Based Servicing (A servicing model used in Windows in which components are identified by an XML manifest containing the full contents of the component. Multiple components can be included in a package, the contents of which are also identified in an XML manifest) |
IT | component-based software system | komponenttipohjainen ohjelmistojärjestelmä |
IT, el. | component body | komponentin runko |
commun. | component coding | digitaalinen komponenttikoodaus |
el. | component combined in phase quadrature | kvadratuuriyhdistetty komponentti |
gen. | Component Command | puolustushaaran johtoporras |
transp., mater.sc. | component force | voiman komponentti |
transp., mater.sc. | component force | osavoima |
IT, el. | component lay-out schematic | komponenttien sijoittelukuvio |
mater.sc. | component life | osan tai laitteen käyttöikä |
comp., MS | Component Object Model | COM (An object-based programming model designed to promote software interoperability; it allows two or more applications or components to easily cooperate with one another, even if they were written by different vendors, at different times, in different programming languages, or if they are running on different computers running different operating systems) |
transp. | component of a braking device | jarrulaitteen osa |
stat. | component of interaction | yhdysvaikutuskomponentti |
math. | component of interaction | yhdysvaikutus |
math. | component of variance | varianssikomponentti |
met. | component parts of a blowpipe | leikkauspolttimen osat |
met. | component parts of a burner | leikkauspolttimen osat |
met. | component parts of a torch | leikkauspolttimen osat |
met. | component parts of thermal cutting equipment | termisten leikkauslaitteiden osat |
IT, el. | component pre-forming | komponentin esimuotoilu |
IT, el. | component preparation instructions | komponenttien esivalmisteluohjeet |
chem. | component retention time | aineosakohtainen viive |
comp., MS | component settings database | osa-asetustietokanta (A database that stores service information for each portal site in a deployment) |
gen. | component software | moduuleista koostuva ohjelmisto |
comp., MS | component tray | osa-alue (A rectangular region that appears at the bottom of the Windows Forms Designer when it is in Design view. The component tray is a container for components, which are controls that are not visible. It appears only after a component is added to the current form and provides a way for users to access and set the properties of those components) |
transp., tech. | component type-approval | osan tyyppihyväksyntä |
commun. | component video signal | komponenttisignaali |
R&D. | components et microsystems | komponentit ja mikrojärjestelmät |
commun. | components of sinusoidal jitter | sinimuotoisen värinän komponentit |
IT, el. | components section | komponenttiosasto |
IT, dat.proc. | composite component | yhdistelyobjekti |
electr.eng. | composite components | yhdistelmäosa |
electr.eng. | composite components | komposiittiosa |
IT | computer network components | tietokoneverkon osat |
commun. | cost component | kustannuskomponentti |
gen. | cost component | kustannustekijä |
comp., MS | CRM Mobile perimeter network components | CRM Mobile -eteisverkon osat (The Microsoft CRM Mobile components that are installed on a perimeter network IIS server in either the standard or traditional perimeter network configuration to provide secure registration and synchronization when Microsoft CRM Mobile is available over the Internet) |
comp., MS | CRM Mobile server components | CRM Mobile -palvelinosat (Components that you use to register devices, perform the initial provisioning, and perform synchronization of data between the mobile device and the Microsoft CRM server for a variety of network configurations. Includes two tools for system administrators: CRM Mobile Customization and Mobile Deployment Manager) |
life.sc. | crosswind component | sivutuulikomponentti |
el. | current-balancing components | kompensointiresistori |
el. | current-balancing components | kompensointivastus |
el. | current-balancing components | tasausvastus |
comp., MS | customizable component | mukautettava osa (A solution component that, once protected and installed, can be modified, but not deleted, by a solution) |
stat. | cyclical component | syklinen komponentti |
econ., fin. | cyclical component of the budget balance | julkisen talouden rahoitusjäämän suhdannekomponentti |
commun. | d.c.component | tasakomponentti |
IT, el. | DC component | sekajännitteen tasakomponentti |
met. | deep drawn component | vedetty kappale |
met. | deep drawn component | syvävetokappale |
econ., fin. | demand component | kysynnän komponentti |
mech.eng., el. | dependent circulating circuit component | omakäyttöinen jäähdytyslaite |
comp., MS | dependent component | riippuvainen osa (A component that requires the current component to work properly. For example, a dependent component of a global Option Set is an "attribute" that references that Option Set) |
IT | dialog management component | kieliprosessori |
IT | dialog management component | dialogin hallintakomponentti |
IT | dialogue management component | dialogin hallintakomponentti |
IT | dialogue management component | kieliprosessori |
el. | diffusion component | diffuusiokomponentti |
commun. | digital component coding | digitaalinen komponenttikoodaus |
commun. | digital component coding | komponenttikoodaus |
comp., MS | digital rights management component | Digital Rights Management -komponentti (The component of a player that handles all functions of digital rights management, such as decrypting packaged files or initiating license acquisition) |
IT, el. | direct current component | sekajännitteen tasakomponentti |
el. | direct current component of a short-circuit current | oikosulkuvirran tasavirtakomponentti |
mech.eng., el. | direct-axis component of current | virran pitkittäiskomponentti |
mech.eng., el. | direct-axis component of magnetomotive force | magnetomotorisen voiman pitkittäiskomponentti |
mech.eng., el. | direct-axis component of synchronous generated voltage | lineaarisen sisäjännitteen pitkittäiskomponentti |
el.mot. | direct-axis component of synchronous generated voltage | napapyörän indusoiman jännitteen pitkittäiskomponentti |
mech.eng., el. | direct-axis component of voltage | jännitteen pitkittäiskomponentti |
nat.sc. | discrete component | erilliskomponentti |
IT, el. | discrete components | erilliskomponentit |
commun. | discrete spectrum component | erillisspektrin komponentti |
IT | distortion component | särökomponentti |
comp., MS | Distributed Component Object Model | DCOM (The version of Microsoft's Component Object Model (COM) specification that stipulates how components communicate over Windows-based networks. It permits the distribution of different components for a single application across two or more networked computers, running an application distributed across a network so that the distribution of components is not apparent to the user, and remotely displaying an application. Because DCOM is language-neutral, any language that uses COM components can also produce DCOM applications) |
life.sc. | diurnal component | vuorokautinen komponentti |
astronaut., transp. | drag component | vastuskomponentti |
met. | drawn component | syvävetokappale |
met. | drawn component | vedetty kappale |
el. | drift component | liukumakomponentti |
comp., MS | DRM component | Digital Rights Management -komponentti (The component of a player that handles all functions of digital rights management, such as decrypting packaged files or initiating license acquisition) |
transp., tech., law | ECE component type approval mark | osan E-tyyppihyväksyntämerkki |
patents. | electric and electronic components included in class 9 | sähkötekniset ja elektroniset rakenneosat (luokassa 9) |
el. | electric component | sähköinen komponentti |
el. | electric component of the field | sähköinen kenttäkomponentti |
patents. | electrical and electronic components | sähkö- ja elektroniset komponentit |
patents. | electrical components | sähkökomponentit |
el. | electronic component | elektroniikan komponentti |
econ. | electronic component | elektroniikkakomponentti |
patents. | electronic components | elektroniset komponentit |
el. | emitter-current components | emitterivirran komponentit |
el. | equalising components | tasauskomponentit |
el. | equalizing components | tasauskomponentit |
el. | even-order components of a signal | signaalin parillisen kertaluokan komponentit |
life.sc. | evolution process of the soil organic component | maaperän orgaanisen aineksen kehittymisprosessi |
IT | explanation component | selitysosa |
el. | explosion-containing component | sisäisen räjähdyksen kestävä komponentti |
el. | explosion-proof component | räjähdyssuojattu komponentti |
earth.sc. | externally reflected component of daylight factor | päivänvalosuhteen ulkoheijastumien osuus |
agric., food.ind. | fat component of milk | maitorasva |
el. | field component | kenttäkomponentti |
tax. | fiscal component | fiskaalinen osa |
IT, el. | fitting of components to card | piirilevyn kalustaminen |
IT, el. | fitting of components to card | komponenttien asennus piirilevylle |
gen. | fixed component | kiinteä osa |
met. | flashing allowance on one component | pituuslisä leimutusta varten |
met. | flashing loss on one component | leimuhäviö |
el. | floating component | kelluva komponentti |
el. | Fortescue components | symmetriset komponentit |
chem. | fraction of the component of the gas | kaasukomponentin fraktio |
el. | fundamental component | pohjavärähtely |
el. | fundamental component | perusvärähtely |
IT, el. | geographic address of the removable component | vaihdettavan komponentin maantieteellinen osoite |
environ., earth.sc. | greening component | viherryttävä osa |
life.sc., el. | gustiness component | puuskakerroin |
life.sc., el. | gustiness component | puuskaisuuskomponentti |
el. | harmful out-of-band components | häiritsevät kaistan ulkopuoliset komponentit |
el. | harmonic component | ylivärähtely |
el. | harmonic component | harmoninen värähtely |
transp., avia. | head-wind component | vastatuulikomponentti |
transp., avia. | headwind component | vastatuulikomponentti |
el. | high order components of a signal | signaalin ylimmät komponentit |
law, el. | horizontal component | vaakakomponentti |
el. | hybrid component | hybridikomponentti |
forestr. | hydraulic components | hydrauliikkakomponentit |
med. | improper use of the components of an aborted foetus | aborttisikiön osien asiantuntematon käyttö |
med. | improper use of the components of an aborted foetus | abortoituneen sikiön osien asiaton käyttö |
el. | in-band fold-over components | kaistansisäiset laskostumakomponentit |
mech.eng., el. | independent circulating circuit component | vieraskäyttöinen jäähdytyslaite |
IT | indexed component | indeksoitu osa |
IT | indexed component | indeksoitu komponentti |
environ. | inert component | inertti ainesosa |
el.mot. | initial aperiodic component of short-circuit current | alkuoikosulkuvirran tasakomponentti |
IT | in-plane component | samantasoinen komponentti |
IT, el. | inspection of mechanical components | mekaanisten komponenttien tarkastus |
electr.eng. | insulating components | eristysosa |
mech.eng., el. | integral circulating circuit component | sisäänrakennettu jäähdytyslaite |
el. | intelligible crosstalk component | tajuttavan ylikuulumisen aiheuttava puhesignaalikomponentti |
earth.sc. | internally reflected component of daylight factor | päivänvalosuhteen sisäheijastumien osuus |
stat. | irregular component | epäsäännöllinen komponentti |
el. | isolated component | eristetty komponentti |
IT | to issue reminders to component suppliers | antaa huomautuksia komponenttitoimittajille |
gen. | Joint Forces Air Component Command | ilmavoimaesikunta |
gen. | Land Component Command | maakomponentin johtoporras |
environ. | landscape component In visual assessment work, landscapes can be divided into four major elements. 1. Form is the perceived mass or shape of an object that appears unified, and which provides a consciousness of its distinction and relation of a whole to the component parts. 2. Line is the real or imagined path, border, boundary, or intersection of two planes, such as a silhouette, that the eye follows when perceiving abrupt differences in form, colour or texture. 3. Colour is a visual perception that enables the eye to differenciate otherwise identical objects based on the wavelengths of reflected light. 4. Texture is the visual feel of a landscape | maiseman osa |
environ. | landscape component | maiseman osa |
transp., avia. | life-limited aeroplane components | käyttöiältään rajoitetut osat |
earth.sc., transp. | lift component | nostovoima |
el. | longitudinal component | pitkittäiskomponentti |
commun., IT | low-frequency component | pientaajuuskomponentti |
commun., IT | luminance component | luminanssikomponentti |
mech.eng. | machine component | koneenosa |
mech.eng. | machine component | kone-elin |
patents. | machine coupling and transmission components except for land vehicles | kytkimet ja voimansiirtolaitteet (paitsi maa-ajoneuvoihin) |
patents. | machine coupling and transmission components | koneiden kytkimet ja voimansiirtolaitteet |
patents. | machine couplings non-electric and transmission components except for land vehicles | kytkimet muut kuin sähkökytkimet ja voimansiirtolaitteet (paitsi maa-ajoneuvoihin) |
mech.eng., el. | machine mounted circulating circuit component | koneeseen kiinnitetty jäähdytyslaite |
patents. | machines and machine tools, motors and engines except for land vehicles, machine coupling and transmission components except for land vehicles, agricultural implements other than hand-operated, incubators for eggs | koneet ja työstökoneet, moottorit paitsi maa-ajoneuvoihin, kytkimet ja voimansiirtolaitteet paitsi maa-ajoneuvoihin, maanviljelysvälineet, muut kuin käsikäyttöiset, munanhautomakoneet |
commun., IT | magnetic component | magneettinen komponentti |
commun., IT | magnetoionic component | magnetoioninen komponentti |
commun. | magneto-ionic component | magnetoioninen komponentti |
commun. | magnitude of the spectrum components | spektrikomponenttien suuruusluokka |
environ. | Main Component Element | pääosat |
environ. | Main Component Element | verkoston tärkeimmät osat |
environ. | Main Component Element | Pääkomponenttielementit |
life.sc. | major component | pääyhdiste |
industr., construct. | manufacture of carpentry and joinery components and of parquet flooring | rakennuspuusepäntuotteiden valmistus |
gen. | Maritime Component Command | merikomponentin johtoporras |
comp., MS | marquee component | vierivä teksti (A control or component on a page that displays moving text) |
mech.eng. | master component | mallikappale |
mech.eng. | master component | malli |
tax. | materials, components, parts and similar items incorporated in the imported goods | maahan tuotuihin tavaroihin sisältyvät materiaalit, rakenneosat, osat ja vastaavat ainekset |
electr.eng. | metal components | metalliosa |
IT, el. | micro-component | mikrokoteloitu komponentti |
IT, el. | micro-component | mikrokomponentti |
comp., MS | Microsoft Component Services | COM+ (An extension of the COM (Component Object Model) programming architecture that includes a run-time or execution environment and extensible services, including transaction services, security, load balancing, and automatic memory management) |
IT, el. | microwave component | mikroaaltokomponentti |
commun., IT | mic/tel components | radiopuhelimen liittimet |
life.sc. | minor component | vähäinen yhdiste |
life.sc. | minor component | hivenkaasu |
IT, el. | mixing of components | komponenttien sekoittaminen |
tech., industr., construct. | moisture and extractable component | kosteus-ja vierasainelisä |
health., agric., anim.husb. | mono-component vaccine | yksitehorokote |
transp. | movable component | liikuteltava osa |
transp. | movable components | siirrettävät osat |
el. | multi-component glass fiber | lasikuitu |
el. | multi-component glass fibre | lasikuitu |
commun. | multi-component signal | monialkioinen merkki |
chem., el. | multi-component tetrahedral structure | tetrahedraalinen monikomponenttirakenne |
health., anim.husb. | multi-component vaccine | monitehorokote |
commun. | multiplexed analog component | kanavoidut analogiakomponentit |
commun. | multiplexed analogue component | kanavoidut analogiakomponentit |
IT | Multiplexed Analogue Components | television komponenttijärjestelmä, jossa luminanssi- ja krominanssisignaalit välitetään erillisinä |
el. | Multiplexed Analogue Components | multipleksoidut analogiset komponentit |
R&D. | nanometre-scale engineering technique to create materials and components | nanometriluokan tekniikka materiaalien ja komponenttien valmistukseen |
el., sec.sys. | negative sequence component of a three-phase system | vastakomponentti |
earth.sc., el. | negative sequence component | vastakomponentti |
comp., MS | non-customizable component | mukauttamaton osa (A component that, once protected and installed, cannot be modified) |
electr.eng. | non-flame propagating component | liekkiä ylläpitämätön osa |
el. | non-integrable component | ei-integroitava komponentti |
industr. | non-paper component | paperille vieras ainesosa |
transp. | normal position of use of a movable component | siirrettävän osan tavanomainen käyttöasento |
el. | normal sideband component | normaali sivukaistakomponentti |
el. | normalised components | normalisoidut komponentit |
el. | normalized components | normalisoidut komponentit |
IT | operating system components | käyttöjärjestelmän osat |
el. | optoelectronic component | optoelektroninen komponentti |
el. | opto-electronical component | optoelektroninen komponentti |
el. | order of an intermodulation component | keskeismodulaatiokomponentin kertaluokka |
el. | orthogonal linear components | ortogonaaliset lineaariset komponentit |
el. | orthogonally polarised component | ortogonaalisesti polarisoitu komponentti |
el. | orthogonally polarized component | ortogonaalisesti polarisoitu komponentti |
commun., IT | out-of-plane component | tason ulkopuolinen komponentti |
comp., MS | out-of-process component | prosessin ulkopuolella suoritettava osa (A component that runs in a separate process space from its client) |
el. | passive component | passiivilaite |
el. | passive component | passiivikomponentti |
el. | passive linear component | passiivinen lineaarinen komponentti |
commun., IT | peripheral component interconnect | PCI-väylä |
comp., MS | peripheral component interconnect | PCI (A specification introduced by Intel Corporation that defines a local bus system that allows up to 10 PCI-compliant expansion cards to be installed in the computer) |
energ.ind. | petrol blended with substitute fuel components | korvaavien polttoaineen osien kanssa sekoitettu bensiini |
environ. | plant component The constituent parts of a plant | kasvin osa |
environ. | plant component The constituent parts of a plant | laitoksen osa |
environ. | plant component | kasvin osa |
gen. | plant component | laitoksen osa |
nucl.phys. | plasma facing component | plasman kanssa kosketuksissa oleva komponentti |
nucl.phys. | plasma facing component | plasmaa kohtaava komponentti |
el., sec.sys. | positive sequence component of a three-phase system | myötäkomponentti |
earth.sc., el. | positive sequence component | myötäkomponentti |
el. | possible crosstalk components | mahdolliset ylikuulumiskomponentit |
el. | power component | tehokomponentti |
el. | power factor of the fundamental components | perusaallon tehokerroin |
met. | preheating allowance on one component | pituuslisä esikuumennusta varten |
stat. | principal component | pääkomponentti |
math. | principal components | pääkomponentit |
math. | principal components regression | pääkomponenttiregressio |
el. | printed component | painettu komponentti |
comp., MS | product component | tuotekomponentti (A part of a product) |
environ. | Project on re-use of second-hand car components in company car fleets | Respect-hanke |
tax. | protective component | protektiivinen osa |
food.ind. | protein component of milk | maidon valkuaisaineosuus |
law, UN | Protocol against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition | ampuma-aseiden, niiden osien ja komponenttien sekä ammusten laittoman valmistuksen ja kaupan torjumista koskeva pöytäkirja |
crim.law. | Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | kansainvälisen järjestäytyneen rikollisuuden vastaisen Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimuksen lisäpöytäkirja ampuma-aseiden, niiden osien ja komponenttien sekä ampumatarvikkeiden laittoman valmistuksen ja kaupan torjumisesta |
gen. | Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | ampuma-asepöytäkirja |
transp., environ. | pyrotechnical component | pyrotekninen osa |
mech.eng., el. | quadrature-axis component of current | virran poikittaiskomponentti |
mech.eng., el. | quadrature-axis component of magnetomotive force | magnetomotorisen voiman poikittaiskomponentti |
mech.eng., el. | quadrature-axis component of synchronous generated voltage | lineaarisen sisäjännitteen poikittaiskomponentti |
el.mot. | quadrature-axis component of synchronous generated voltage | napapyörän indusoiman jännitteen poikittaiskomponentti |
mech.eng., el. | quadrature-axis component of voltage | jännitteen poikittaiskomponentti |
el. | radial component of the electric force vector | sähkökentän voimavektorin säteiskomponentti |
commun., IT | radio component | radiotaajuuskomponentti |
commun., IT | radiofrequency component | radiotaajuuskomponentti |
math. | random component | satunnaiskomponentti |
comp., MS | redistributable component | edelleenjaeltava osa (A component that may be redistributed by a third party as part of its own software) |
agric. | reduced agricultural component | alennettu maatalouden maksuosa |
agric. | reduced agricultural component | alennetut maatalousosat |
agric. | reduced agricultural components | alennetut maatalouden maksuosat |
el. | reflected component | heijastunut komponentti |
social.sc. | representatives of the various economic and social components of organised civil society | järjestäytyneeseen kansalaisyhteiskuntaan kuuluvat talous- ja yhteiskuntaelämän eri alojen edustajat |
comp., MS | required component | pakollinen osa (A component that is required for the current component to properly work. For example, a workflow requires an entity to run) |
el. | resistive component of an impedance | impedanssin vastuskomponentti |
el. | resistive component of the source impedance | impedanssilähteen vastuskomponentti |
commun., IT | RF component | radiotaajuuskomponentti |
el. | routine component | vakiokomponentti |
mech.eng. | safety component | turvakomponentti |
el. | safety critical computer software components | tietokoneohjelmiston kriittiset turvallisuuskomponentit |
stat. | seasonal component | kausikomponentti |
comp., MS | security support component | suojauksen tukiosa (A hardware-based security facility that implements cryptosystems, random number generation, and key storage) |
IT | selected component | valittu osa |
IT | selected component | valittu komponentti |
commun., el. | semicircular,quadrantal,or octantal component of error | puoliympyräosavirhe |
commun., el. | semicircular,quadrantal,or octantal component of error | oktanttiosavirhe |
commun., el. | semicircular,quadrantal,or octantal component of error | kvadranttiosavirhe |
patents. | semi-conductors, electric and electronic components, electric and electronic switches and circuits and printed circuit boards included in class 9 | puolijohdeosat, sähkötekniset ja elektroniset rakenneosat, sähkötekniset ja elektroniset kytkimet ja piirit sekä painetut piirilevyt (luokassa 9) |
IT, el. | separable component part | irrotettavissa oleva komponentti |
commun., IT | separate-component coding | erilliskomponenttikoodaus |
el. | separate component coding method | erilliskomponenttien koodausmenetelmä |
el. | separate component coding technique | erilliskomponenttien koodausmenetelmä |
el. | separate component signal | erilliskomponenttisignaali |
mech.eng., el. | separately mounted circulating circuit component | erillinen jäähdytyslaite |
el. | separation of the spectrum components | spektrikomponenttien erottelu |
commun., IT | service component | palvelukomponentti |
transp., avia. | serviceable component | lentokelpoinen osa |
commun. | signal component | merkkielementti |
commun. | signal component | osamerkki |
commun. | signal component | merkkialkio |
commun. | single-component signal | yksialkioinen merkki |
tech. | six component balance | kuusikomponenttivaaka |
earth.sc. | sky component of daylight factor | päivänvalosuhteen taivaanvalo-osuus |
el. | sky wave component | avaruusaaltokomponentti |
IT | software component | ohjelmistokomponentti |
el. | solid-state component | erilliskomponentti |
comp., MS | solution component | ratkaisun osa (A part of a solution that someone extending CRM can use to achieve specific functionality) |
commun., el. | sound component | äänikomponentti |
fin., polit. | specific component | paljoustulliosuus |
fin., polit. | specific component | paljousosuus |
el. | spectrum component | spektrikomponentti |
el. | spectrum component level | spektrikomponentin taso |
el. | specular component | heijastava komponentti |
el. | specular non fading component | heijastava häipymätön komponentti |
el. | speech frequency component | puhetaajuuskomponentti |
mech.eng., construct. | spillway components | tulva-aukon elementit |
comp., MS | Spreadsheet Component | laskentataulukko-osa (A Microsoft Office Web Component that provides the interactive functionality of a spreadsheet on a Web page. You can enter data, add formulas and functions, apply filters, change formatting, and recalculate) |
el. | spurious component | häiriökomponentti |
mech.eng. | stabilizing component | servomekanismi |
met. | standard component | standardiosa |
fin., polit. | standard component | kiinteä maksuosa |
met. | standardized component | standardiosa |
commun. | standing d.c.component | perustasokomponentti |
el. | steady component | vakaa komponentti |
el. | steady sinusoidal component | vakaa sinimuotoinen komponentti |
chem. | streamline proportioning of components | keskeytymätön aineensyöttö |
chem. | streamline proportioning of components | jatkuva aineensyöttö |
IT, el. | strength of component terminations | komponenttien liitoskohtien lujuus |
earth.sc., mater.sc. | stress-resultant components | leikkuusuure |
transp. | structural component | rakenneosa |
commun., IT | sub-system component | alijärjestelmän komponentti |
el., sec.sys. | superimposed component protection | mittaussuureen muutokseen perustuva suojaus |
econ., fin. | supply component | tarjonnan komponentti |
el. | suppression component | häiriönpoistaja |
radio | suppression component | häiriönvaimennin |
el. | switching of redundant components | ylimääräkomponenttien kytkeminen |
el. | switching of redundant components | redundanssikomponenttien kytkeminen |
mater.sc. | symbols for hydraulic and pneumatic components | hydrauliikka-ja pneumatiikkakomponenttien piirrosmerkit |
el. | symmetrical components | symmetriset komponentit |
el. | symmetrical normalised components | symmetriset normalisoidut komponentit |
el. | symmetrical normalized components | symmetriset normalisoidut komponentit |
transp., avia. | system component failure | järjestelmän osien viat |
electr.eng. | system components of trunking or ducting systems | johtokanavajärjestelmän osat |
electr.eng. | system components of trunking or ducting systems | osat |
transp., avia. | tailwind component | myötätuulikompo-nentti |
IT, el. | taped component | nauhapanosteinen komponentti |
IT, el. | taped component | nauhakomponentti |
IT, el. | taped components | teipatut komponentit |
IT, el. | taped components | nauhapanosteiset komponentit |
fin., IT | TARGET2 component system | TARGET2-osajärjestelmä |
market. | tariff components | tariffin osat |
gen. | testing of components | raaka-aineiden tarkastus |
comp., MS | thread component | säiekomponentti (An SMS/Configuration Manager program that runs as a thread of the SMS Executive service component. A thread component can be started and stopped through the SMS/Configuration Manager Service Manager) |
earth.sc., tech. | three component balance | kolmikomponenttivaaka |
commun., IT | three-component signal | kolmikomponenttinen signaali |
life.sc. | tidal component | vuoroveden komponentti |
life.sc., el. | tidal component | vuorovesikomponentti |
IT, dat.proc. | tool component | komponentti |
IT, dat.proc. | tool component | rakenneosa |
el. | transient component | transienttikomponentti |
patents. | transmission components | voimansiirtolaitteiden osat |
stat. | trend component | trendikomponentti |
life.sc., el. | turbulence component | puuskaisuuskomponentti |
life.sc., el. | turbulence component | puuskakerroin |
transp., met. | two-component epoxy primer | kaksikomponenttinen epoksialusmaali |
el. | unintelligible crosstalk component | ei-tajuttava ylikuuluvan puheen komponentti |
transp., avia. | unsalvageable component | korjauskelvoton osa |
transp., avia. | unserviceable component | lentokelvoton osa |
met. | upset allowance on one component | pituuslisä puskua varten |
environ. | valued ecosystem component An appraised, evaluated or estimated element or ingredient of a biological community and its non-living environmental surroundings | arvokas ekosysteemin osa |
environ. | valued ecosystem component | arvokas ekosysteemin osa |
fin., polit., agric. | variable component | muuttuva osa |
fin., polit., agric. | variable component | muuttuva maksuosa |
math. | variance component | varianssikomponentti |
el. | vertical field component | pystyhilakomponentti |
el. | vertically polarised component | pystypolaroitu komponentti |
el. | vertically polarized component | pystypolaroitu komponentti |
el. | very long life component | pitkäikäinen komponentti |
environ., chem. | volatile organic component | haihtuva orgaaninen yhdiste |
el. | voltage-dividing components | tasauskomponentit |
el. | voltage-equalising components | tasauskomponentit |
el. | voltage-equalizing components | tasauskomponentit |
earth.sc. | vorticity component | pyörrekomponentti |
IT | wave equation for the electric field component | sähköisten kenttäkomponenttien aaltoyhtälö |
met. | welding allowance on one component | kokonaispituuslisäyhden kappaleen |
law | WEU as the defence component of the European Union | WEU puolustusta koskevana Euroopan unionin osana |
comp., MS | Windows component library | Windowsin osakirjasto (A library of components that have a version that can be independent from the major Windows version. The Windows Store manages the process of ensuring that the correct version of the Windows component library is present when the app is installed on a Windows 8 PC. These libraries, which include Windows Library for JavaScript, C Runtime Libraries (CRT), and PlayReady DRM, are essential to the creation of Windows Store apps) |
comp., MS | Windows Runtime component | Windowsin suorituspalvelun osa (A reusable software component that can be used in multiple applications, regardless of the programming languages in which the applications are written) |
comp., MS | WWW Service Administration and Monitoring component | WWW-palvelun hallintaosa (A component of the World Wide Web Publishing Service (WWW service) in IIS that is responsible for configuration, by means of the metabase, and for worker process management) |
commun. | Z component | Z-komponentti |
el., sec.sys. | zero sequence component of a three-phase system | nollakomponentti |
el. | zero insertion force component | nollavoimaliitin |