Subject | English | Finnish |
IT | administrative complex | hallinnollinen kompleksi |
life.sc. | adsorbing complex | adsorptiokompleksi |
life.sc. | adsorption complex | adsorptiokompleksi |
med. | AIDS dementia complex | immuunikadon enkefalopatia |
med. | AIDS dementia complex | immunikatoviruksen aiheuttama enkefalopatia |
med. | antigen-antibody complex | immunokompleksi |
med. | antigen-antibody complex | antigeeni-vasta-ainekompleksi |
chem. | azometin metal complex pigment | atsometiini-metallikompeleksipigmentti |
health., anim.husb. | bovine respiratory disease complex | nautakarjan kuljetuspasteurelloosi |
health., anim.husb. | bovine respiratory disease complex | nautakarjan kuljetuskeuhkokuume |
agric., health., anim.husb. | BVD-MD complex bovine viral diarrhoea - mucosal disease complex | nautojen virusripuli/limakalvojen sairaus |
med. | circulating immune complex | kiertävä immunokompleksi |
mater.sc., mech.eng. | cold store complex | jäähdyttämökompleksi |
life.sc. | colloidal complex | kolloidikompleksi |
stat. | complex abnormal curve | kompleksi abnormaalinen käyrä |
math. | complex abnormal curve | kompleksi epätavallinen käyrä |
scient., el. | complex angular frequency | kompleksikulmataajuus |
IT, el. | complex arrays | yhdistelmäpiirit |
IT | complex bipolar | kompleksibipolaaritekniikka |
gen. | complex cell | kompleksisolu |
work.fl. | complex concept | yhdistetty käsite |
math. | complex demodulation | kompleksinen uudelleen modulointi |
el. | complex dielectric constant | monimuotoinen dielektrinen vakio |
commun. | complex emission | kompleksinen emissio |
ed. | complex examination | monialainen tentti |
math. | complex experiment | monimutkainen koeasetelma |
math. | complex experiment | monimutkainen asetelma |
agric. | complex fertiliser | kemiallinen lannoite |
environ. | complex formation | kompleksiyhdiste |
environ. | complex formation Formation of a complex compound. Also known as complexing or complexation | kompleksiyhdiste |
el. | complex-function block | kompleksinen funktiolohko |
stat. | complex Gaussian distribution | kompleksimuuttujien Gaussin jakauma |
math. | complex Gaussian distribution | kompleksi normaalijakauma |
med. | complex glucoside | yhdistynyt hiilihydraatti |
agric. | complex hybrid | hybridi |
el. | complex index of refraction | kompleksinen taitekerroin |
IT | complex instruction set computer | CISC-tietokone |
comp., MS | complex instruction set computing | CISC (The implementation of complex instructions in a microprocessor design so that they can be invoked at the assembly language level. The instructions can be very powerful, allowing for complicated and flexible ways of calculating such elements as memory addresses. All this complexity, however, usually requires many clock cycles to execute each instruction) |
el. | complex logic | kompleksilogiikka |
earth.sc. | complex low | matalapainekompleksi |
earth.sc. | complex low pressure | matalapainekompleksi |
comp., MS | complex network | monitasoinen reititys (A type of operations network in which simultaneous operations take place or in which operations overlap, are contingent on each other, or have other complex relationships) |
scient. | complex number | kompleksiluku |
fish.farm. | complex of stocks | kantaryhmä |
commun. | complex pagination | monijaksoinen numerointi |
el., acoust. | complex parameter | kompleksisuure |
earth.sc. | complex permeability | yhdistelmäpermeabiliteetti |
el. | complex power | kompleksinen teho |
patents. | complex product | moniosainen tuote |
ed. | complex programme | kokonaisopetusohjelma |
earth.sc. | complex radiation | monitaajuussäteily |
light. | complex refractive index of an absorbing, isotropic material | kompleksinen taitekerroin |
magn. | complex relative permeability | kompleksinen suhteellinen permeabilisuus |
magn. | complex relative permittivity | kompleksinen suhteellinen permittiivisyys |
stat. | complex sample design | monimutkainen otanta-asetelma |
comp., MS | complex script | muu kuin latinalainen merkistö (A language whose characters require ligation or shaping, such as a right-to-left language (Arabic, Persian, Hebrew, and Urdu) or certain South Asian languages) |
IT | complex signaling | monimutkainen merkinanto |
IT | complex signaling | kompleksinen merkinanto |
IT | complex signalling | kompleksinen merkinanto |
IT | complex signalling | monimutkainen merkinanto |
phys.sc. | complex sound | seosääni |
tel. | complex sound spectrum | kompleksinen äänispektri |
work.fl., IT | complex structured thesaurus | strukturoitu tesaurus |
chem. | complex substance | kompleksi aine |
med. | complex sugar | polysakkaridi |
stat. | complex table | moniulotteinen ristiintaulukointi |
math. | complex table | moniulotteinen taulukko |
commun., el. | complex target | jakautunut pistemaali |
gen. | complex term | yhdyssanatermi |
wind. | complex terrain | monimuotoinen maasto |
chem., el. | complex tetrahedral phase | kompleksinen tetrahedraalinen vaihe |
phys.sc. | complex tone | seosääni |
comp., MS | complex transition | monimutkainen siirtymä (In a statechart or activity diagram, a relationship between multiple source and/or target states or action states) |
comp., MS | complex type | monitasoinen tyyppi (An element that can contain other elements or attributes and appears as in an XML document) |
comp., MS | complex type (An element that can contain other elements or attributes and appears as | monitasoinen tyyppi |
math. | complex unit | monimutkainen johdettu tilastoyksikkö |
el. | complex wave amplitude | normalisoitu aallon amplitudi |
stat. | complex Wishart distribution | kompleksimuuttujien Wishartin jakauma |
math. | complex Wishart distribution | kompleksi Wishartin jakauma |
environ. | complexing agent A substance capable of forming a complex compound with another material in solution | kompleksinmuodostaja |
chem. | complexing agent | kompleksoiva aine |
IT | conjugate complex numbers | kompleksikonjugaatit |
IT, dat.proc. | control complex | ohjauskompleksi |
food.ind. | copper complex of chlorophyllins | klorofylliinikuparikompleksi |
food.ind., chem., engl. | copper complex of chlorophylls | E 141 i |
food.ind., chem. | copper complex of chlorophylls | klorofyllikuparikompleksi |
chem. | copper complexes of chlorophyll | E 141i |
chem. | copper complexes of chlorophyll | klorofyllikuparikompleksit |
chem. | copper complexes of chlorophyllins | E 141ii |
chem. | copper complexes of chlorophyllins | klorofylliinikuparikompleksit |
nat.sc., tech., chem. | copper complexes of chlorophylls and chlorophyllins | klorofylli-ja klorofylliinikuparikompleksit |
health., chem. | copper-lysine complex | kupari-lysiinikompleksi |
med. | disseminated Mycobacterium Avium Complex disease | atyyppinen mykobakterioosi |
magn. | effective complex relative permittivity | efektiivinen kompleksinen suhteellinen permittiivisyys |
fin. | energy complex | energia-ala |
environ. | historical complex | historiallinen kokonaisuus |
health. | HLA complex | yhden käsittelyn koe |
health. | human lymphocyte antigen complex | yhden käsittelyn koe |
med. | immune complex | immunokompleksi |
med. | immune complex | antigeeni-vasta-ainekompleksi |
chem. | inclusion complex | sulkeumayhdiste |
chem. | inclusion complex | inkluusiokompleksi |
econ. | industrial complex | teollisuusalue |
ed. | inferiority complex | alemmuuskompleksi |
nat.sc., agric. | leucosis-complex | siipikarjan leukoosisairaudet |
nat.sc., agric. | leucosis-complex | siipikarjan leukoosikompleksi |
IT | library of complex cells | VLSI-alkiokirjasto |
med., health., anim.husb. | major histocompatibility complex | pääryhmä elin-ja kudossiirron vastaanottajan geeneistä,jotka kontrolloivat kudosten yhteensopivuutta,histokompatibiliteettiä,ja käynnistävät tarpeen mukaan siirrännäisen hylkimiseen johtavat reaktiot |
chem. | Manganese II ethylene di dithiocearbamate-zinc complex | mankotsebi |
industr., chem. | metal complex dye | metallikompleksiväri |
industr., construct. | metal complex dyestuff | metallikompleksiväri |
med. | mycobacterium avium complex | atyyppinen mykobakterioosi |
el. | network complex | verkkokompleksi |
el. | normalised complex wave amplitude | normalisoitu aallon amplitudi |
el. | normalized complex wave amplitude | normalisoitu aallon amplitudi |
ed. | Oedipus complex | oidipuskompleksi |
el. | output complex envelope | kompleksinen lähtöryhmä |
nat.res., health., anim.husb. | pneumoenteritis complex | pienten märehtijäin rutto |
agric. | saturation percentage of the absorbing complex | absorboivan kompleksin kyllästysosuus |
agric., chem. | sodium complex | natriumkompleksi |
life.sc. | soil complex | maakompleksi |
med. | soluble complexes | liukoiset kompleksit |
market. | specialised complex installations | kiinteät asennukset |
earth.sc., environ. | storage complex | varastointikompleksi |
chem., el. | storage in complex salts | varastointi kompleksisuolaan |
chem. | substance of unknown or variable composition, complex reaction products or biological materials | koostumukseltaan tuntematon tai vaihteleva aine, kompleksi reaktiotuote tai biologinen materiaali |
el. | switching network complex | verkkokompleksi |
med. | synaptonemal complex | synaptonemaalinen kompleksi |
med. | Tacaribe-Virus-Complex | Tacaribe-virusten muodostama ryhmä |
met. | the time between the start of welding pressure and the start of welding current in a complex weld cycle | hitsauksen alkupuristusaikaohjelmahitsaus |
life.sc. | thematic map of complex representation | kompleksinen teemakartta |
health., med. | tuberous sclerosis complex | Bournevillen tauti |
health., med. | tuberous sclerosis complex | tuberoosiskleroosi |
health., med., engl. | tuberous sclerosis complex | epiloia |
life.sc. | water-sediment complex | vesi-sedimenttikompleksi |