Terms containing chart

Subject	English	Finnish
stat., scient.	acceptance control chart	hyväksyttävyyden kontrollikortti
math.	acceptance control chart	hyväksymisvalvontakuvio
nat.sc.	adiabatic chart	adiabaattinen diagrammi
transp., avia.	Aerodrome Obstruction Chart	lentopaikan estekartta
transp., mater.sc.	aerofoil characteristics chart	siiven ominaisuustaulukko
transp., mater.sc.	aerofoil characteristics chart	siivekkeen ominaisuustaulukko
life.sc.	aeronautical chart	ilmailukartta
life.sc., transp.	aeronautical pilotage chart	näkölentokartta
life.sc., transp.	aeronautical topographic chart	topografinen ilmailukartta
transp., mater.sc.	airfoil characteristics chart	siivekkeen ominaisuustaulukko
transp., mater.sc.	airfoil characteristics chart	siiven ominaisuustaulukko
commun.	alignment chart	nomogrammi
life.sc.	analysed chart	analyysikartta
comp., MS	analytic chart	analyysikaavio (A report type that displays cube data in a visual, interactive chart format)
transp., avia.	approach chart	lähestymiskartta
IT, dat.proc.	area chart	pinta-alakuvaaja
IT, dat.proc.	area chart	pinta-alakaavio
comp., MS	area chart	aluekaavio (A type of chart that displays the trend of values over time or categories. By displaying the sum of the plotted values, an area chart also shows the relationship of parts to a whole)
math.	axonometric chart	aksonometrinen kuvio
transp., mater.sc.	balance chart	kuormituskaavio
stat., scient.	band chart	vyökuvio
math.	band chart	nauhadiagrammi
stat.	bar chart	pylväsdiagrammi
comp., MS	bar chart	palkkikaavio (A graph that uses horizontal bars to illustrate comparisons among individual data items)
math.	bar chart	pylväskuvio
comp., MS	bar of pie chart	ympyräkaavion palkki (A pie chart with user-defined values extracted and combined into a stacked bar)
life.sc.	bathymetric chart	batymetrinen merikartta
patents.	binders, photographs, charts	kansiot, valokuvat, kartat
auto.ctrl.	Bode chart	Boden kaavio
auto.ctrl.	Bode chart	taajuusvastekuvaaja
comp., MS	bubble chart	kuplakaavio (A variation on a scatter chart in which the data points are replaced with bubbles, and three values are compared instead of two. The third value determines the size of the bubble marker)
comp., MS	bubble chart	kuplakaavio (A variation on a scatter chart in which the data points are replaced with bubbles, and three values are compared instead of two. The third value determines the size of the bubble marker)
comp., MS	burndown chart	edistymiskäyrä (A graphical representation of the amount of work left and the period of time available)
stat.	candlestick chart	pylväskuvio
dat.proc.	Cartesian-coordinates chart	kuvaaja suorakulmaisessa koordinaatistossa
IT	Chapin chart	vuokaavio
IT	Chapin chart	Nassi-Schneiderman-kaavio
fin.	chart analysis	graafinen analyysi
comp., MS	chart area	kaavioalue (The entire chart and all its elements)
life.sc.	chart base	karttapohja
transp.	chart case	karttakotelo
commun., el.	chart-comparison unit	karttaprojektori
comp., MS	chart data region	kaaviotietoalue (A report item on a report layout that displays data in a graphical format)
life.sc.	chart datum	vertailutaso
life.sc.	chart datum	korkeusdatumi
life.sc.	chart datum	syvyyden vertaustaso
tech.	chart driving mechanism	piirtopaperin kuljetuskoneisto
comp., MS	chart element	kaavion osa (One of the distinct pieces that make up a chart, such as a title, axis, legend, trendline, or error bar)
fin.	chart formation	graafinen kuvio
transp., avia.	chart holder	kartanpidin
comp., MS	chart of accounts	tilikartta (An account structure whose valid value combinations are constrained by integrity constraints and account rules)
market., fin., account.	chart of accounts	tililuettelo
fin.	chart of accounts	tilisuunnitelma
industr., construct.	chart paper	piirturipaperi
fin.	chart pattern	graafinen kuvio
life.sc.	chart plotting	kartanpiirto
min.prod., tech.	chart radar	merikarttatutka
el.	chart record	piirtopaperi
tech.	chart recorder	piirturi
comp., MS	chart sheet	kaaviotaulukko (A sheet in a workbook that contains only a chart)
comp., MS	chart slide	kaaviodia (A slide in PowerPoint containing a chart)
el.	chart speed	piirturin nopeus
comp., MS	chart style	kaavion tyyli (A predefined style that users can apply to their chart and that is optimized for the chart type)
comp., MS	Chart Web Part	kaavio-WWW-osa (A Web Part that implements Web chart controls to visually display information in a variety of chart types in SharePoint)
fin.	charts analysis	tekninen analyysi
math.	circular chart	piirakkakuvio
math.	circular chart	ympyräkuvio
math.	circular chart	sektoridiagrammi
life.sc.	climatological chart	ilmastokartta
comp., MS	clustered bar chart	yhdistelmäpalkkikaavio (A bar chart subtype that compares values across categories)
comp., MS	clustered column chart	yhdistelmäpylväskaavio (A column chart subtype that compares values across categories. The categories are organized horizontally, and values vertically, to emphasize variation over time)
life.sc.	coast chart	sisävesikartta
life.sc.	coast chart	rannikkokartta
earth.sc., el.	color chart	väridiagrammi
el.	color test chart	värikuvio
earth.sc., el.	colour chart	väridiagrammi
life.sc.	colour chart	väritaulu
life.sc.	colour chart	värikartta
el.	colour test chart	värikuvio
comp., MS	column chart	pylväskaavio (A graph that uses vertical bars to show data changes over a period of time or illustrate comparisons among items)
comp., MS	combination chart	yhdistelmäkaavio (A chart that uses two or more chart types to emphasize that the chart contains different kinds of information)
auto.ctrl.	command in a function chart	käsky
commun.	communication chart	liikennetiepiirros
math.	component bar chart	tekijöihin jaettu pylväskuvio
IT, dat.proc.	composite chart	yhdistetty kuvaaja
IT, dat.proc.	composite chart	yhdistetty kaavio
commun., life.sc.	composite forecast chart	yhdistelmäennustekartta
commun., life.sc.	composite prognostic chart	yhdistelmäennustekartta
comp., MS	cone chart	kartiokaavio (A variation on a column chart that uses cone shapes instead of rectangular columns)
life.sc.	Consol chart	Consol-kartta
life.sc.	constant level chart	vakiopintakartta
life.sc.	constant pressure chart	vakiopainekartta
life.sc.	constant-height chart	vakiopintakartta
comp., MS	contour chart	käyräkaavio (A surface chart subtype that provides a view of the surface chart from above, with colors representing specific ranges of values)
life.sc.	contour chart	vakiopainekartta
comp., MS	Control chart	ohjauskaavio (A chart that displays additional information about a graph in terms of the following control lines: Average, Upper limit (calculated based on natural process deviation and six sigma technique), and Lower limit (calculated based on natural process deviation and six sigma technique))
math.	control chart	laadunvalvontakortti
math.	control chart	valvontakortti
tech., mater.sc.	control chart	valvontarajat
math.	cumulative sum chart	kumulatiivinen summakortti (laadunvalvonnassa)
stat., tech.	cusum chart	summakortti
stat., scient.	cusum chart	kumulatiivinen summakortti
stat., tech.	cusum chart	cusum-kortti
comp., MS	cycle chart	rengaskaavio (A chart that surfaces cyclical patterns in data by comparing the performance for certain time periods, such as days of the week or months, over time)
comp., MS	cylinder chart	lieriökaavio (A variation on a column chart that uses cylinder shapes instead of rectangular columns)
comp., MS	3-D column chart	kolmiulotteinen pylväskaavio (A column chart subtype that compares data points along two axes)
life.sc.	Decca chart	Decca-kartta
stat., scient.	double logarithmic chart	kaksinkertainen logaritmikuvio
math.	double logarithmic chart	kaksoislogaritmijakauma
comp., MS	doughnut chart	rengaskaavio (A chart that displays data in rings, where each ring represents a data series)
transp., avia.	electronic aeronautical chart display	elektroninen ilmailukarttanäyttö
IT, transp., nautic.	electronic chart display and information system	elektroninen merikarttajärjestelmä
transp., nautic., tech.	electronic chart with overlaid radar image	yhdistetty elektroninen merikartta ja tutkakuva
transp., nautic., R&D.	electronic navigational chart	elektroninen merikartta
transp., nautic., R&D.	electronic navigational chart	ENC-merikartta
comp., MS	embedded chart	upotettu kaavio (A chart that is placed on a worksheet rather than on a separate chart sheet. Embedded charts are beneficial when you want to view or print a chart or a PivotChart report with its source data or other information in a worksheet)
transp.	en route high altitude charts	yläilmatilan reittisuunnistuskartta
transp.	en route low altitude charts	alailmatilan reittisuunnistuskartta
el.	energy flow chart	energiavirtakaavio
earth.sc., mech.eng.	enthalpy chart	entalpiapiirros
earth.sc., mech.eng.	enthalpy chart	p,h-piirros
earth.sc., mech.eng.	entropy chart	T,s-piirros
earth.sc., mech.eng.	entropy chart	entropiapiirros
comp., MS	exploded doughnut chart	leikattu rengaskaavio (" A doughnut chart that displays the contribution of each value to a total while emphasizing individual values, by showing each slice of the doughnut as "pulled out," or separate, from the whole.")
comp., MS	exploded pie chart	leikattu ympyräkaavio (" A pie chart that displays the contribution of each value to a total while emphasizing individual values, by showing each slice of the pie as "pulled out," or separate, from the whole.")
IT, dat.proc.	exploded-pie chart	hajotettu sektorikaavio
commun.	facsimile chart	fax-sääkartta
life.sc.	fair chart	työkartta
life.sc.	fisheries chart	kalastuskartta
ed.	flip chart	selailutaulu av-välineet
comp., MS	floating column chart	kelluva pylväskaavio (A stacked column chart that creates the effect of floating columns by making the first data series invisible. The result is a chart that depicts mininum and maximum values)
econ., lab.law.	flow chart	vuokaavio
law, lab.law.	flow process chart	työnkulkukaavio
life.sc., transp., avia.	forecast chart	ennustekartta
commun.	frequency increment chart	taajuusaskelkaavio
life.sc.	frontal contour chart	rintamapintakartta
auto.ctrl.	function chart	toimintakaavio
auto.ctrl.	function chart for sequential control	toimintakaavio
IT	functional chart	toimintokaavio
IT	functional chart	toimintakaavio
comp., MS	Gantt chart	Gantt-kaavio (A type of bar chart that typically shows the timing of tasks or activities as they occur over time)
stat., scient.	Gantt chart	Ganttin prosessikaavio
stat., scient.	Gantt process chart	Ganttin prosessikaavio
math.	Gantt progress chart	Ganttin seurantakaavio
life.sc.	gnomonic chart	gnomoninen kartta
IT	grading chart	luokittelukaavio
IT	hierarchy chart	rakennekaavio
IT, dat.proc.	High-Low chart	maksimi-minimikaavio
IT, dat.proc.	High-Low chart	ääriarvokaavio
IT, dat.proc.	Hi-Lo chart	ääriarvokaavio
IT, dat.proc.	Hi-Lo chart	maksimi-minimikaavio
transp., mater.sc.	hookup chart	kytkentäkaavio
comp., MS	horizontal cone chart	vaakasuuntainen kartiokaavio (A variation on a bar chart that uses cone shapes instead of horizontal rectangles)
comp., MS	horizontal cylinder chart	vaakasuuntainen lieriökaavio (A variation on a bar chart that uses cylinder shapes instead of horizontal rectangles)
comp., MS	horizontal pyramid chart	vaakasuuntainen pyramidikaavio (A variation on a bar chart that uses pyramid shapes instead of horizontal rectangles)
IT, dat.proc.	horizontal-bar chart	palkkikaavio
IT, dat.proc.	horizontal-bar chart	horisontaalinen pylväsdiagrammi
life.sc.	index chart	hakukartta
IT	ink-line strip-chart recorder	mustenauhapiirturi
IT	input-process-output chart	syöte-käsittely-tuloste-kaavio
transp., avia.	instrument approach and landing chart	IAL-kartta
life.sc.	isallobaric chart	isallobaarikartta
life.sc.	isentropic chart	isentrooppinen kartta
life.sc.	isobaric chart	vakiopainekartta
stat.	isometric chart	isometrinen kuvio
life.sc.	isotherm chart	isotermikartta
med.	Lancaster chart	Lancasterin koe
comp., MS	lift chart	nousukaavio (In Analysis Services, a chart that compares the accuracy of the predictions of each data mining model in the comparison set)
comp., MS	line chart	viivakaavio (A chart that shows trends in data at equal intervals, with values from one or more sets of data connected by lines)
fin., scient.	line chart	viivadiagrammi
transp.	loading chart	kuormituskaavio
math.	logarithmic chart	logaritmikuvio
life.sc.	Loran chart	Loran-kartta
law, lab.law.	man-machine chart	koneenkäyttökaavio
IT, el.	manufacturing process sequence chart	tuotantoprosessin aikakaavio
environ.	map chart A map, generally designed for navigation or other particular purposes, in which essential map information is combined with various other data critical to the intended use	merikortti
environ.	map chart	kartta, merikortti
patents.	maps, wall charts	kartat, seinäkartat
earth.sc.	Mercator chart	kasvava merikartta
earth.sc.	Mercator chart	mercatorin projektori
earth.sc.	Mercator chart	Mercator-kartta
life.sc.	meteorological chart	sääkartta
IT, dat.proc.	mixed chart	yhdistetty kaavio
IT, dat.proc.	mixed chart	yhdistetty kuvaaja
earth.sc., mech.eng.	mollier chart	Mollierin diagrammi
lab.law.	multiple activity chart	toimintakaavio
stat., scient.	multiple bar chart	pylväsryhmäkuvio
math.	multiple bar chart	moniulotteinen pylväsdiagrammi
IT, dat.proc.	multiple-bar chart	monipylväskaavio
IT, dat.proc.	multiple-bar chart	monipylväskuvaaja
IT, dat.proc.	multiple-bar chart	monipylväsdiagrammi
IT	Nassi-Shneiderman chart	Nassi-Schneiderman-kaavio
IT	Nassi-Shneiderman chart	vuokaavio
transp., nautic., geogr.	nautical chart	merikortti
transp., nautic., geogr.	nautical chart	merikartta
life.sc.	navigational chart	navigaatiokartta
IT	network chart	verkkokaavio
IT, dat.proc.	network planning chart	verkkosuunnittelukaavio
IT, dat.proc.	network planning chart	verkkokaavio
transp.	night-flying chart	yölentokartta
health.	noise chart	melukartta
IT, dat.proc.	non-cumulating chart	kumuloitumaton kuvio
IT, dat.proc.	non-cumulating chart	kumuloitumaton kuvaaja
IT, dat.proc.	non-cumulating chart	kumuloitumaton kaavio
comp., MS	org chart	organisaatiokaavio (A diagram that is used to show hierarchical relationships; for example, company management and employee structures)
fin.	organisation chart	hallintokaavio
econ.	organisation chart	organisaatiokaavio
comp., MS	organization chart	organisaatiokaavio (A diagram that is used to show hierarchical relationships; for example, company management and employee structures)
comp., MS	Organization Chart	organisaatiokaavio (A SmartArt graphic layout used to show hierarchical information or reporting relationships in an organization. The assistant shape and the Org Chart hanging layouts are available with this layout)
gen.	pedigree chart	sukupuu (arbor consanguinitatis)
transp.	performance chart	tehokäyrästö
IT, dat.proc.	PERT chart	PERT-kaavio
comp., MS	PERT chart	PERT-kaavio (A project optimization tool that enables scheduling and tracking of tasks, goal setting, and timelines)
math.	pie chart	sektoridiagrammi
math.	pie chart	piirakkakuvio
comp., MS	pie chart	ympyräkaavio (A round chart that shows the size of items in a single data series, proportional to the sum of the items)
math.	pie chart	ympyräkuvio
comp., MS	pie of pie chart	ympyräkaavion ympyrä (A pie chart with user-defined values extracted and combined into a second pie)
life.sc., transp.	pilot chart of the upper air	meteorologinen yläkartta
life.sc., transp.	planning chart	suunnittelukartta
IT	plugboard chart	kytkentäkaavio
IT	plugging chart	kytkentäkaavio
fin., scient.	point and figure chart	Point and Figure-kuvio
life.sc.	prebaratic chart	pintaennustekartta
transp., avia.	precision approach terrain chart	tarkkuuslähestymisen maastokartta
earth.sc., mech.eng.	pressure volume chart	p,v-piirros
econ., lab.law.	process chart	vuokaavio
law, lab.law.	process chart	prosessikaavio
comp., MS	profit chart	tuottokaavio (A diagram that displays the theoretical increase in profit that is associated with using various data models)
life.sc., transp., avia.	prognostic chart	ennustekartta
life.sc.	prognostic contour chart	ennustekartta painepinnalle
comp., MS	Program Evaluation and Review Technique chart	PERT-kaavio (A project optimization tool that enables scheduling and tracking of tasks, goal setting, and timelines)
IT	program structure chart	rakennekaavio
transp.	progress chart	työsuunnitelma
life.sc.	prontour chart	ennustekartta painepinnalle
life.sc.	pseudo-adiabatic chart	pseudoadiabaattinen diagrammi
earth.sc., mech.eng.	psychrometric chart	psykrometritaulu
earth.sc., mech.eng.	psychrometric chart	Mollierin diagrammi
earth.sc., mech.eng.	P.V.chart	p,v-piirros
comp., MS	pyramid chart	pyramidikaavio (A variation on a column chart that uses pyramid shapes instead of rectangular columns)
math.	quality control chart	laadunvalvontakortti
stat.	radar chart	seittikaavio
comp., MS	radar chart	säteittäinen kaavio (A type of chart that compares the aggregate values of a number of data series)
stat.	radar chart	tähtikaavio
stat.	radar chart	säteittäinen kaavio
life.sc.	radar chart	tutkakartta
life.sc.	radiation chart	säteilykaavio
transp.	radio facilities chart	radiolaitekartta
life.sc.	radio location chart	radiopaikannuskartta
math.	range chart	vaihteluvälikortti (eräs laadunvalvontakortti)
min.prod., tech.	raster chart display system	rekisterikarttajärjestelmä
comp., MS	Recommended Charts	Suositellut kaaviot (A feature that presents the user with recommended charts that can be used to display the data provided)
tech.	recorder strip chart	piirturipaperi
el.	recording chart	piirtopaperi
dat.proc.	rectangular-coordinates chart	kuvaaja suorakulmaisessa koordinaatistossa
environ.	Ringelmann chart	Ringelmannin sävyasteikko
health.	risk chart	riskitaulukko
comp., MS	scatter chart	pistekaavio (A chart that plots numerical data along two value axes (x,y))
comp., MS	Seating Chart	Osallistujakaavio (A color-coded representation of the participants at a meeting and their statuses)
comp., MS	Seating Chart panel	Osallistujakaavio (The Live Meeting console element that displays the Seating Chart for a Live Meeting session)
transp.	seat-reservation chart	vaunukartta
math.	sector chart	piirakkakuvio
math.	sector chart	sektoridiagrammi
math.	sector chart	ympyräkuvio
math.	semi-logarithmic chart	puolilogaritmikuvio
IT	sequence chart	sekvenssikaavio
math.	Shewhart control chart	Shewhartin kontrollikortti
life.sc.	significant weather chart	merkitsevän sään kartta
IT	size of records paper chart	rekisteröimislaitepaperin koko
life.sc.	small-craft chart	veneilykartta
el.	Smith chart	Smithin kartta
el.	Smith chart	Smithin diagrammi
comp., MS	100% stacked bar chart	100 %:n pinottu palkkikaavio (A bar chart subtype that compares the percentage that each value contributes to a total across categories)
comp., MS	100% stacked column chart	100 %:n pinottu pylväskaavio (A column chart subtype that compares the percentage that each value contributes to a total across categories)
IT, dat.proc.	stacked-bar chart	pinottu pylväskaavio
IT, dat.proc.	stacked-bar chart	pinottu pylväsdiagrammi
math.	strata chart	toisiaan leikkaamattomat päällekkäin asetetut aikasarjakuviot
math.	strata chart	osajoukkokuvio
el.	strip chart recorder	nauhapiirturi
IT	structure chart	rakennekaavio
comp., MS	surface chart	pintakaavio (A chart that shows a three dimensional surface that connects a set of data points. As in a topographic map, colors and patterns indicate areas that are in the same range of values)
IT, dat.proc.	surface chart	pinta-alakuvaaja
IT, dat.proc.	surface chart	pinta-alakaavio
life.sc.	surface chart	pintasääkartta
life.sc.	surface forecast chart	pintaennustekartta
life.sc.	surface synoptic chart	pintasääkartta
life.sc.	synoptic chart	sääkartta
environ.	synoptic chart weather map	sääkartta
life.sc.	synoptic weather chart	synoptinen sääkartta
commun.	test chart	testikuva
earth.sc., life.sc.	test chart	testikuvio
life.sc.	thickness chart	paksuuskartta
IT	tier chart	kutsukaavio
IT	timing chart	ajoituskaavio
econ., lab.law.	travel chart	vuokaavio
comp., MS	trend analysis chart	trendianalyysikaavio (A chart that shows the projected trend for a KPI based on analysis of previous data)
comp., MS	trend chart	suuntauskaavio (A chart that shows the change in data over time)
econ.	trend chart on innovation in Europe	Euroopan innovaatiokartoitus
life.sc.	tropopause chart	tropopaussikartta
life.sc.	upper wind chart	ylätuulikartta
life.sc.	upper-air chart	yläkartta
life.sc.	upper-level chart	yläkartta
commun.	UT Chart	UT-ionosfäärikartta
transp., avia.	VAL chart	VAL-kartta
IT, dat.proc.	vertical-bar chart	vertikaalinen pylväsdiagrammi
IT, dat.proc.	vertical-bar chart	pylväskaavio
transp., avia.	visual approach and landing chart	VAL-kartta
patents.	wall charts	seinäkartat
life.sc., construct.	water-control chart	graafinen suunnitteluohje
environ.	weather chart	sääkartta
transp.	weight and balance chart	massa- ja massakeskiölaskelma
transp., mater.sc.	weight and balance chart basic index	painonjakautumistaulukon alkuindeksi
life.sc., el.	wind chart	tuulikartta
life.sc.	winds aloft chart	ylätuulikartta
transp., mater.sc.	wing characteristics chart	siiven ominaisuustaulukko
transp., mater.sc.	wing characteristics chart	siivekkeen ominaisuustaulukko
comp., MS	wireframe contour chart	mustavalkoinen käyräkaavio (A contour chart displayed without color)
comp., MS	xy chart	xy-kaavio (A chart that plots numerical data along two value axes (x,y))
life.sc.	yachting chart	veneilykartta
math.	Z-chart	Z-kuvio
el.	Z-Theta chart	polaaridiagrammi