Subject | English | Finnish |
nucl.phys. | Action Plan for the Implementation of the Basic Principles for an EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass Destruction | toimintasuunnitelma joukkotuhoaseiden leviämisen vastaisen EU:n strategian perusperiaatteiden täytäntöönpanemiseksi |
gen. | Action Plan for the Implementation of the Basic Principles for an EU Strategy against Proliferation of Weapons of Mass Destruction | joukkotuhoaseiden leviämisen vastainen EU:n toimintasuunnitelma |
social.sc., empl. | Action programme relating to the implementation of the Community charter of basic social rights for workers | työntekijöiden sosiaalisia perusoikeuksia koskevan yhteisön peruskirjan täytäntöönpanoa koskeva toimintaohjelma |
law | basic abatement | verovapaa osuus tulosta |
gen. | basic access | perusliittymä |
gen. | basic access capability | perusliittymä |
commun., IT | basic access interface | perusliittymän rajapinta |
commun., IT | basic access line | perusliittymälinja |
commun., IT | basic access multiplexer | perusliittymän kanavointilaite |
polit., law, fin. | basic act | perusteena oleva säädös |
polit., law, fin. | basic act | perussäädös |
transp., avia. | basic aerobatic flight | perustaitolento |
astronaut., transp. | basic aerofoil moment coefficient | siipiprofiilin perusmomenttikerroin |
interntl.trade., agric. | basic agricultural product | perustuote |
interntl.trade., agric. | basic agricultural product | maatalouden perustuote |
transp. | basic aircraft | ilma-aluksen perusmalli |
astronaut., transp. | basic airfoil moment coefficient | siipiprofiilin perusmomenttikerroin |
fin., commun. | basic airmail rate | perusmaksu |
ed. | basic and advanced vocational training | ammatillinen perus- ja jatkokoulutus |
fin. | basic anti-dumping Regulation | polkumyyntiä koskeva perusasetus |
law, fin. | basic application | perushakemus |
comp., MS | Basic authentication | perustodentaminen (An authentication mechanism that is supported by most browsers, including Internet Explorer, and encodes (but does not encrypt) user name and password data before transmitting it over the network) |
agric. | basic/basis seed | perussiemen |
comp., MS | Basic Bending Process | kaartuva perusprosessi (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow. Maximizes both horizontal and vertical display space for shapes) |
met. | basic Bessemer pig iron | Thomas-raakarauta |
met. | basic Bessemer pig iron | Thomasin raakarauta |
comp., MS | Basic Block List | peruslohkoluettelo (A SmartArt graphic layout used to show non-sequential or grouped blocks of information. Maximizes both horizontal and vertical display space for shapes) |
industr., construct. | basic brick | tiili |
industr., construct. | basic brick | emäksinen tiili |
commun. | basic call | peruspuhelu |
commun. | basic call | normaaliyhteys |
commun., IT | basic call cost | peruspuhelumaksu |
commun., IT | basic call facility | peruspuhelutoiminteet |
transp. | basic capacity | perusvälityskyky |
earth.sc., chem. | basic cation | emäskationi |
el. | basic cell | peruskytkin |
math. | basic cell | perussolu |
el. | basic channel spacing | peruskanavaväli |
el. | basic channel unit | peruskanavayksikkö |
environ. | basic characterisation | perusmäärittely |
commun. | basic characteristics of an assignment | taajuuksien osoittamisen perusperiaatteet |
econ. | basic charge | peruskorko |
fin., commun. | basic charge | perusmaksu |
econ. | basic charge | kantatariffi |
commun., IT | basic charging processing | perusveloituksen käsittely |
commun., IT | basic charging treatment | perusveloituksen käsittely |
comp., MS | Basic Chevron Process | perusnuoliprosessi (A SmartArt graphic layout used to show a progression; a timeline; sequential steps in a task, process, or workflow; or to emphasize movement or direction. Level 1 text appears inside an arrow shape while Level 2 text appears below the arrow shapes) |
IT | basic choice | perusvalinta |
IT | basic choice | perusvaihtoehto |
gen. | basic choices of the common foreign and security policy | yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan perusvalinnat |
work.fl. | basic class | perusluokka |
commun., IT | basic class of nodes | solmujen perusluokka |
life.sc. | basic cloud formations | pilvenkorkeusluokat |
chem. | basic cobalt carbonate monohydrate | emäksinen koboltti-II-karbonaatti |
comp., MS | Basic Columns | Perussarakkeet (A grouping of column headings on a report) |
transp., avia. | basic commercial pilot's licence | ansiolentäjän lupakirja |
IT, dat.proc. | basic component | perusobjekti |
chem. | basic compound | emäksinen yhdiste |
chem. | basic compound | alkalinen yhdiste |
fin., social.sc. | basic compulsory scheme | pakollinen perusjärjestelmä |
transp., mater.sc. | basic concept | perusmuoto |
comp., MS | basic control | perusohjausobjekti (A control that is rendered as a label-value pair) |
pow.el. | basic converter connection | pääpiirin peruskytkentä |
el. | basic convertor connection | muuttajan peruskytkentä |
ed. | basic cost of studies | koulutuspaikan perushinta (yhdeltä opiskeluvuodelta) |
gen. | BASIC countries | BASIC-maat |
ed. | basic course | peruskurssi |
ed. | basic course | pohjakurssi |
met., el. | basic covering | emäksinen päällyste |
IT | basic cycle | sykli |
IT | basic cycle | jakso |
IT | basic cycle | toimintajakso |
comp., MS | Basic Cycle | peruskehä (A SmartArt graphic layout used to represent a continuing sequence of stages, tasks, or events in a circular flow. Emphasizes the stages or steps rather than the connecting arrows or flow. Works best with Level 1 text only) |
stat. | basic data | perustiedot |
earth.sc., agric. | basic density | kuiva-tuoretiheys |
gen. | basic directive | perusdirektiivi |
comp., MS | basic disk | peruslevy (A physical disk that can be accessed by MS-DOS and all Windows-based operating systems. Basic disks can contain up to four primary partitions, or three primary partitions and an extended partition with multiple logical drives) |
commun., life.sc. | basic distance | perusetäisyys |
commun. | basic distribution | perusjakelu |
el., construct. | basic document | perusasiakirja |
IT, dat.proc. | basic document processing | Q111-profiili |
IT, dat.proc., engl. | basic document processing | Q111 |
agric., chem. | basic dressing | peruslannoitus |
fin., polit. | basic duty | perustulli |
tax. | basic duty to which the successive reductions shall be applied | perustulli, josta peräkkäiset tullinalennukset lasketaan |
industr., construct., chem. | basic dye | kationinen väri |
industr., construct., chem. | basic dye | emäksinen väri |
chem. | basic dyestuff | emäksinen väriaine |
h.rghts.act., ed. | basic education | perusopetus |
ed. | basic education | pohjakoulutus |
ed. | basic education | perusasteen koulutus |
econ. | basic education | peruskoulutus |
met., el. | basic electrode | emäspäällysteinen hitsauspuikko |
met., el. | basic electrode | emäspäällysteinen elektrodi |
transp., avia. | basic empty weight | perusmassa |
commun. | basic encoding rules | koodinmuodostuksen perussäännöt |
mech.eng. | basic engine | yhtenä yksikkönä asennettava moottori |
mech.eng. | basic engine equipped | perusmoottori varusteineen |
ed. | basic expenditure per student | opiskelupaikan perushinta |
insur. | basic export credit terms and conditions | vientiluottoehdot |
transp., avia. | basic facilities | perusvarustus |
transp. | basic fare | perusmaksu |
econ. | basic fee | peruskorko |
econ. | basic fee | perusmaksu |
econ. | basic fee | kantatariffi |
industr., construct., met. | basic fibre | peruskuitu |
commun. | basic field-strength measurement | peruskentänvoimakkuusmittaus |
transp., avia. | basic flight | peruslento |
transp., avia. | basic flight control and display system | automaattiohjauksen ja näytön perusjärjestelmät |
transp., avia. | basic flight instruction / training | peruslentokoulutus |
life.sc. | basic flow | perusvirtaus |
life.sc. | basic flow | alivirtaama |
work.fl., IT | basic focus | pääfasetteihin jakaminen |
environ. | basic food requirement The minimum nutriments deemed necessary for a person of a particular age, gender, physiological condition and activity level to sustain life, health and growth | ravinnon perusvaatimus |
environ. | basic food requirement | ravinnon perusvaatimus |
interntl.trade., agric., food.ind. | basic foodstuffs | peruselintarvike |
agric., forestr. | basic forest material | metsänviljelyaineiston perusaineisto |
agric., forestr. | basic forest reproductive material | metsänviljelyaineiston perusaineisto |
IT, el. | basic form | perusmuoto |
commun., IT | basic frequency | perustaajuus |
earth.sc. | basic fusion cross sections | fuusiovaikutusalat |
earth.sc. | basic fusion cross sections | fuusion perusvaikutusalat |
el. | basic gate circuit | perusporttipiiri |
IT | basic gate propagation delay time | perusportin etenemisviive |
econ. | basic grade | päälaji |
el. | basic group | 12-ryhmä |
pwr.lines. | basic group | perusryhmä |
el. | basic group | perus-12-ryhmä |
gen. | BASIC Group | BASIC-maat |
pwr.lines. | basic group B | perusryhmä |
commun. | basic handover procedure | yhteysvastuun vaihdon perusmenettely |
commun. | basic handover procedure | kanavanvaihdon perusmenettely |
gen. | Basic heading | perusnimike |
social.sc., health. | basic health facilities | välttämättömät terveydenhoitopalvelut |
tech. | basic hole system | reikäkantajärjestelmä |
agric. | basic import levy | tuonnin perusmaksu |
agric. | basic import levy, basic levy on imports | tuonnin perusmaksu |
stat. | basic indicator | perusindikaattori |
nat.sc., industr. | basic industrial research | teollinen perustutkimus |
agric., chem. | basic ingredient | pääkomponentti |
environ., chem. | basic inorganic chemicals | epäorgaaninen peruskemikaali |
comp., MS | basic input/output system | BIOS (The set of essential software routines that test computer hardware at startup, start the operating system, and support the transfer of information between hardware devices. The BIOS is stored in read-only memory (ROM) so that it can be run when the computer is turned on. Although critical to performance, the BIOS is usually invisible to computer users) |
IT | basic instruction set | peruskäskykanta |
polit., law, fin. | basic instrument | perussäädös |
polit., law, fin. | basic instrument | perusteena oleva säädös |
transp., avia. | basic instrument flight | perusmittarilento |
transp., avia. | basic instrument flight trainer | perusmittarilennon harjoituslaite |
transp., avia. | basic instrument training device | perusmittarilennon harjoituslaite |
transp., avia. | Basic Instrument Training Device Model | perusmittarilennon harjoituslaitteen tyyppi |
gen. | Basic Instrument Training Device Model | BITD-tyyppi |
gen. | Basic Instrument Training Device Model | BITD-malli |
el.mach. | basic insulation | peruseristys |
gen. | basic interface structure | perusliittymärakenne2B+D 1 |
fin., agric. | basic intervention price | perusinterventiohinta |
commun., IT | basic key | perusavain |
ed. | basic knowledge | pohjatiedot |
ed. | basic knowledge | perustiedot |
IT | basic language | käskykieli |
IT | basic language | kantakieli |
IT, dat.proc. | basic layout object | taiton perusobjekti |
IT, dat.proc. | basic layout object | perustaitto-objekti |
polit. | basic legislative act | perussäädös |
stat. | basic level of protection | perusturvataso |
agric. | basic levy on imports | tuonnin perusmaksu |
transp. | basic lift | perusnostovoima |
transp., avia. | basic line | perusviiva |
IT | basic linear algebra system | lineaarialgebran perusjärjestelmäBLAS |
gen. | basic lining | emäksinen vuoraus |
gen. | basic lining | emäksinen uuninvuoraus |
IT | basic linkage | peruslinkki |
IT, transp. | basic linkage | perusyhteys |
comp., MS | basic logging | peruskirjaaminen (A type of logging available to capture information about mailbox searches that includes information about the search and who performed it) |
work.fl., transp. | basic logic diagram | peruslogiikkakaavio |
IT, dat.proc. | basic logical object | looginen perusobjekti |
el. | basic loss | vertailuhäviö |
IT | basic machine instruction | mikrokäsky |
agric. | basic manuring | peruslannoitus |
life.sc. | basic map series | peruskartasto |
food.ind. | basic marzipan | perusmarsipaani |
pwr.lines. | basic mastergroup | perus-300-ryhmä |
agric. | basic material | perusaineisto |
comp., MS | Basic Matrix | perusmatriisi (A SmartArt graphic layout used to show the relationship of components to a whole in quadrants. The first four lines of Level 1 text appear in the quadrants. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
IT, dat.proc. | basic measurement unit | perusmittayksikkö |
comp., MS | basic membership | perusjäsenyys (The membership status that configures the anti-malware application to send basic information to Microsoft about software that Windows Intune Endpoint Protection detects) |
met. | basic metal | perusmetalli |
commun., IT | basic metered unit | veloitusyksikkö |
el. | basic mode | poikittainen muoto |
el. | basic mode | perusmuoto |
el. | basic mode link control | merkkipohjainen siirtojärjestelmä |
ed. | basic module | perusopintokokonaisuus |
ed. | basic module | perusmoduuli |
fin., lab.law. | basic monthly salary | kuukausittainen peruspalkka |
health. | basic motion | perusliike |
econ. | basic needs | perustarpeet |
commun. | basic noise | pohjakohina |
commun. | basic noise | peruskohina |
med. | basic number | peruskromosomiluku |
IT, dat.proc. | basic object | perusobjekti |
IT | basic operating system | peruskäyttöjärjestelmä |
environ., chem. | basic organic chemical | orgaaninen peruskemikaali |
commun. | basic oscillation | perusvärähtely |
fin., insur. | basic own funds | omat perusvarat |
fin., insur. | basic own funds | oma perusvarallisuus |
fin. | basic own-fund insurance item | omat perusvarat |
chem. | basic oxide | emäksinen oksidi |
met. | basic oxygen furnace gas | konverttikaasu |
met. | basic oxygen steel | happipuhallusteräs |
law | basic package deal | franchise-systeemin peruspaketti |
IT, dat.proc. | basic parallel method | rinnakkaismenetelmä |
industr. | basic parameter | perusparametri |
law, agric. | basic patent | peruspatentti |
commun. | basic path attenuation | perusjännevaimennus |
bank. | basic payment account | tavanomainen maksutili |
social.sc. | basic pension | peruseläke |
el. | basic performance | perussuorituskyky |
commun., engl. | 1 basic physical channel used for CCCH combined with SDCCH | 1 basic physical channel used for CCCH combined with SDCCH |
commun., engl. | 2 basic physical channels used for CCCH not combined with SDCCHs | 2 basic physical channels used for CCCH not combined with SDCCHs |
econ. | basic pian | perussuunnitelma |
econ. | basic pian | pohjahanke |
econ. | basic pian | kehyssuunnitelma |
comp., MS | Basic Pie | perusympyrä (A SmartArt graphic layout used to show how individual parts form a whole. The first seven lines of Level 1 text correspond to the evenly distributed wedge or pie shapes. The top Level 1 text shape appears outside of the rest of the pie for emphasis. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
environ. | basic pollution | perussaastuminen |
fin. | "basic" postal service | peruspostipalvelu |
industr., construct., chem. | basic pot | emäksinen upokas |
ed. | basic practice | perusharjoittelu |
econ. | basic price | perushinta |
law, h.rghts.act., UN | Basic Principles on the Role of Lawyers | perusperiaatteet oikeudellisten avustajien tehtävistä |
comp., MS | Basic Process | perusprosessi (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow) |
interntl.trade., agric. | basic product | perustuote |
interntl.trade., agric. | basic product | perushyödyke |
law | basic product range | perustuotevalikoima |
agric., industr. | basic production | perustuotanto |
agric. | basic production levy | perustuotantomaksu |
stat. | basic programmes | yleissivistävä koulutus |
el.mach. | basic protection | perussuojaus |
IT | basic protection level | perussuojataso |
law, agric. | basic provision | vakiosäännös |
law, agric. | basic provision | vakiomääräys |
IT | basic public services available online | sähköiset julkiset peruspalvelut |
comp., MS | Basic Pyramid | peruspyramidi (A SmartArt graphic layout used to show proportional, interconnected, or hierarchical relationships with the largest component on the bottom and narrowing up. Level 1 text appears in the pyramid segments and Level 2 text appears in shapes alongside each segment) |
interntl.trade., agric., sugar. | basic quantity | perustuotantomäärä |
interntl.trade., agric., sugar. | basic quantity | perusmäärä |
agric., sugar. | basic quantity A | A-perusmäärä |
obs., sugar. | basic quota | peruskiintiö |
comp., MS | Basic Radial | perussäde (A SmartArt graphic layout used to show the relationship to a central idea in a cycle. The first line of Level 1 text corresponds to the central shape, and its Level 2 text corresponds to the surrounding circular shapes. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
commun. | basic radio identity code | perushakukoodi |
commun. | basic radio identity code | perustunnistekoodi |
econ. | basic rate | perushinta |
gen. | basic rate access | perusliittymä |
commun., IT | basic rate interface | perustilaajaliittymä |
commun. | basic rate interface transmission extension | perustilaajaliittymän lähetysliittymä |
gen. | basic ration | perusravintoannos |
el. | basic receiver | perusvastaanotin |
stat., IT | basic record tape | perustietonauha |
el., construct. | basic reference | perusasiakirja |
el. | basic reference atmosphere | vertailuilmakehä |
commun. | basic reference plane | perustaso |
law, fin. | basic registration | perusrekisteröinti |
law | basic regulation | perusasetus |
commun., el. | basic repetition rate | perustoistotaajuus |
med. | basic replicon | perusreplikoni |
stat., med. | basic reproduction number | R0-arvo |
life.sc., agric. | basic reproductive material | peruslisäysaineisto |
stat., med. | basic reproductive rate | R0-arvo |
stat., med. | basic reproductive ratio | R0-arvo |
econ. | basic research | perustutkimus |
nat.sc., R&D. | basic research | uteliaisuustutkimus |
health. | Basic Research in Adaptive Intelligence and Neurocomputing | BRAIN-projekti |
R&D. | Basic Research in Industrial Technologies in Europe | Euroopan talousyhteisön monivuotinen tutkimus- ja kehittämisohjelma tekniikan perustutkimusta ja uuden teknologian soveltamista varten |
commun. | basic RIC | perustunnistekoodi |
commun. | basic RIC | perushakukoodi |
transp. | basic rock | peruskallio |
transp. | basic runway length | pääkiitoradan pituus |
health., nat.sc. | basic safety standards for radiation protection | säteilysuojelun perusnormit |
ed. | basic safety training | turvallisuusasioiden peruskoulutus |
market., transp. | basic schedule | kappaleluettelo |
market., transp. | basic schedule | varaosaluettelo |
market., transp. | basic schedule | osaluettelo |
market., transp. | basic schedule | erittely |
stat. | basic schemes | perusturvajärjestelmät |
ed. | basic school | peruskoulu |
ed. | basic school leaving certificate | peruskoulun päättötodistus |
gen. | basic sectoral act | alakohtainen perussäädös |
agric. | basic seed potato | perussiemenperuna |
agric. | basic seed potatoes | perussiemenperuna |
IT, dat.proc. | basic serial method | sarjamenetelmä |
commun., IT | basic service | peruspalvelu |
gen. | basic service attributes | peruspalveluattribuutit |
IT, dat.proc. | basic SGML document | perus-SGML-dokumentti |
IT, dat.proc. | basic SGML document | perus-SGML-asiakirja |
tech. | basic shaft system | akselikantajärjestelmä |
mech.eng. | basic shop machine tool | työstökone |
chem. | basic silicate white lead | emäksinen lyijysilikaatti |
stat. | basic size | perusarvo |
tech. | basic size | perusmitta |
tech. | basic size | nimellismitta |
ed. | basic skill | perustaito |
ed. | basic skills | perustaidot |
met. | basic slag | tuomaskuona |
met. | basic slag | emäksinen kuona |
sociol. | basic social security floor | sosiaalisen suojelun vähimmäistaso |
sociol. | basic social security floor | sosiaalinen perusturva |
environ. | basic software | perustyökalut |
insur., el. | basic specification | vakuutuskohteen erittely |
life.sc. | basic-stage flood | ylivirtaaman perustaso |
tech. | basic standard | perusstandardi |
IT, dat.proc. | basic Standard Generalized Markup Language document | perus-SGML-dokumentti |
IT, dat.proc. | basic Standard Generalized Markup Language document | perus-SGML-asiakirja |
commun. | basic status | perustila |
met. | basic steel | emäksinen teräs |
earth.sc. | basic stimulus | perusärsyke |
law | basic stock mixture | perustuotevalikoima |
comp., MS | basic storage | perustallennusväline (A storage method in MS-DOS and Windows for primary partitions, extended partitions, and logical drives) |
ed. | basic study | maisteriopintoja edeltävät opinnot |
ed. | basic study | perusopinnot |
health., chem. | basic substance | yleiskemikaali |
chem. | basic sulphate white lead | emäksinen lyijysulfaatti |
commun. | basic supergroup | perus-60-ryhmä |
commun. | basic supergroup | 60-ryhmä |
pwr.lines. | basic supermastergroup | perus-900-ryhmä |
agric. | basic survey | perustutkimus |
el. | basic switch connection | kytkimen peruskytkentä |
commun. | basic system model | perusjärjestelmämalli |
commun., IT | basic system module | järjestelmän perusyksiköt |
transp. | basic T | perus-T |
comp., MS | Basic Target | peruskohde (A SmartArt graphic layout used to show containment, gradations, or hierarchical relationships. The first five lines of Level 1 text are associated with a circle. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
tax. | basic tax | perusvero |
tax. | basic tax relief | perusvähennys |
tax. | basic taxable amount | veron perusteena oleva määrä |
tax. | basic taxable amount | veroperuste |
tax. | basic taxable amount | veron peruste |
tech., energ.ind., nucl.phys. | basic technical characteristics | tekniset perustiedot |
interntl.trade. | basic telecommunications | perusteleviestintä |
IT | basic telecommunications access method | perustietoliikenteen saantimenetelmä |
el., mech. | basic test schedule | perustestiohjelma |
fin. | basic texts and reference texts on the euro | euroon liittyvät perussäädökset ja lähdeaineisto |
life.sc. | basic thermal radiation | auringon lämpösäteily auringonpilkkuminimitilanteessa |
comp., MS | Basic Timeline | perusaikajana (A SmartArt graphic layout used to show sequential steps in a task, process, or workflow, or to show timeline information. Works well with both Level 1 and Level 2 text) |
comp., MS | Basic Title | perusteksti (A title animation in Windows Movie Maker) |
environ. | basic tool | perustyökalut |
environ. | basic tools | perustyökalut |
fin. | basic total return swap | tavanomainen tuottojenvaihtosopimus |
fin. | basic total return swap | tavanomainen kokonaistuoton vaihtosopimus |
transp., avia. | basic training | peruskoulutus |
ed. | basic training | ammatilliset perusopinnot |
el. | basic transmission loss | perussiirtovaimennus |
el. | basic transmission loss between isotropic aerials | isotrooppisten antennien välinen perussiirtohäviö |
el. | basic transmission loss between isotropic antennas | isotrooppisten antennien välinen perussiirtohäviö |
el. | basic transmission loss for the path | etenemistien perussiirtohäviö |
gen. | Basic Treaty | perussopimus |
life.sc. | basic trig data | tasokiintopisterekisteri |
fin. | basic TRORS | tavanomainen tuottojenvaihtosopimus |
fin. | basic TRORS | tavanomainen kokonaistuoton vaihtosopimus |
construct. | basic-type double-tier formwork | kaksikerroksinen perusmuotti |
construct. | basic-type single tier formwork | yksikerroksinen perusmuotti |
ed. | basic understanding | perusymmärrys |
social.sc. | basic unemployment allowance | peruspäiväraha |
el. | basic uni-directional system | yksisuuntainen perusjärjestelmä |
comp., MS | Basic Venn | perus-Venn-kaavio (A SmartArt graphic layout used to show overlapping or interconnected relationships. The first seven lines of Level 1 text correspond with a circle. If there are four or fewer lines of Level 1 text, the text is inside the circles. If there are more than four lines of Level 1 text, the text is outside of the circles. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
life.sc. | basic vertical control data | korkeuskiintopisterekisteri |
comp., MS | basic volume | perusasema (A primary partition or logical drive that resides on a basic disk) |
interntl.trade. | basic vote | perusääni |
tech., industr., construct. | basic weave | perussidos |
transp., avia., tech. | basic weight | perusmassa |
tech., mater.sc. | basic weight | riisipaino |
transp. | basic wing | perussiipi |
commun., IT | calculation of basic key | perusavaimen laskenta |
life.sc. | cartographic basic unit | kartografinen perusyksikkö |
agric. | certified seed of the first generation after basic seed | ensimmäisen sukupolven varmennettu siemen |
fin. | check that operations are in conformity with the basic rules | toimenpiteiden perussäännösten mukaisuuden tarkastaminen |
immigr. | Common Basic Principles | yhteiset perusperiaatteet |
agric. | Community list of approved basic material for the production of forest reproductive material | yhteisön luettelo metsänviljelyaineiston tuotantoon hyväksytystä perusaineistosta |
stat. | coverage of basic heading | perusnimikkeen kattavuus |
law, h.rghts.act., UN | Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power | julistus rikosten ja vallan väärinkäytön uhreja koskevista oikeusperiaatteista |
market. | distributor's basic penetration commitment | vähimmäismyyntitavoite |
gen. | duties and powers attaching to each basic post | kuhunkin tyypilliseen virkaan sisältyvät tehtävät ja toimivaltuudet |
mech.eng. | equipped basic engine | perusmoottori varusteineen |
nucl.phys. | to establish the basic standards | vahvistaa perusnormit |
immigr. | EU Border Guard Basic Training | EU:n rajavartijoiden peruskoulutuksen yhteinen opintosuunnitelma |
social.sc., ed. | European Charter of Basic Skills | perustaitoja koskeva eurooppalainen peruskirja |
social.sc., ed. | European diploma for basic IT skills | tietotekniikan perustaitoja koskeva eurooppalainen tutkintotodistus |
stat., ed. | first stage of basic education | alemman perusasteen koulutus |
law | franchise basic package | franchise-systeemin peruspaketti |
stat. | GDP at basic prices | perushintainen BKT |
commun., IT | global functions of the basic service | peruspalvelun globaalit funktiot |
food.ind. | hydrated basic magnesium carbonate | magnesiumhydroksikarbonaatti |
food.ind. | hydrated basic magnesium carbonate | magnesiumkarbonaattihydroksidi |
food.ind. | hydrated basic magnesium carbonate | magnesiumsubkarbonaatti kevyt tai raskas |
food.ind. | hydrated basic magnesium carbonate | magnesiumvetykarbonaatti |
food.ind. | hydrated basic magnesium carbonate | hydratoitu magnesiumkarbonaattihydroksidi |
food.ind. | hydrated basic magnesium carbonate | hydratoitu emäksinen magnesiumkarbonaatti |
gen. | ISDN basic access | perusliittymä |
h.rghts.act. | list of basic rights | perusoikeuksien luettelo |
pharma. | l-tartaric acid and its mono- and di-basic salt of sodium, potassium and calcium | l-viinihappo ja sen yksi- ja kaksiemäksiset natrium-, kalium- ja kalsiumsuolat |
ed. | module of basic studies | perusopintomoduuli |
R&D. | Multiannual Research and Development Programme of the European Economic Community in the field of Basic Technological Research and the Application of New Technologies 1985 to 1988 | Euroopan talousyhteisön monivuotinen tutkimus- ja kehittämisohjelma tekniikan perustutkimusta ja uuden teknologian soveltamista varten |
IT | multiplexed basic access interface | multipleksoitu perusliitäntä |
IT | multiuser BASIC | monenkäyttäjän BASIC |
social.sc. | Municipal Housing Supplement to the basic pension | peruseläkkeen kunnallinen asumislisä |
ed. | national curriculum for basic schools | valtiollinen peruskoulun opetussuunnitelma |
interntl.trade., transp. | Negotiating Group on Basic Telecommunications | perusteleviestinnän neuvotteluryhmä |
commun., IT | network basic input/output system | NetBIOS |
comp., MS | network basic input/output system | NetBIOS (An application programming interface (API) that can be used by programs on a local area network (LAN). NetBIOS provides programs with a uniform set of commands for requesting the lower-level services required to manage names, conduct sessions, and send datagrams between nodes on a network) |
IT | non-basic | lisä- |
IT | non-basic | erikois- |
fin. | non-basic total return swap | epätavanomainen kokonaistuoton vaihtosopimus |
fin. | non-basic TRORS | epätavanomainen kokonaistuoton vaihtosopimus |
ed. | nursery and basic school | päiväkoti-peruskoulu |
law | ordinary basic or minimum wage or salary | perus- tai vähimmäispalkka |
social.sc., empl. | ordinary basic or minimum wage or salary | tavallinen perus- tai vähimmäispalkka |
bank. | payment account with basic features | tavanomainen maksutili |
agric. | pre-basic seed | esiperussiemen |
agric. | seasonally adjusted basic price | kausittain tarkistettu perushinta |
ed. | second stage of basic education | ylemmän perusasteen koulutus |
lab.law. | selected basic time | standardiaika |
lab.law. | selected basic time | elementtiaika |
fin., industr. | Shipbuilding Injurious Pricing Code together with its Basic Principles | IPI-koodi |
fin., industr. | Shipbuilding Injurious Pricing Code together with its Basic Principles | laivanrakennusalaa koskeva vahinkoa aiheuttavan hinnoittelun koodi |
ed. | simplified national curriculum of basic schools | valtiollinen peruskoulun mukautettu opetussuunnitelma |
ed. | simplified national curriculum of basic schools | valtiollinen peruskoulun yksilöllistetty opetussuunnitelma |
commun. | standard ISDN basic access TE cord | standardoitu päätelaitteen johto ISDN-perusliittymää varten |
R&D. | targeted basic research | kohdennettu perustutkimus |
IT | Teletex basic control function repertoire | teleteksin perusohjaustoimintovalikoima |
IT | teletex basic graphic character repertoire | teleteksin graafinen perusmerkistö |
agric. | tendered rate of basic export refund | tarjouskilpailutetun perusvientituen määrä |
food.ind., fish.farm., chem. | total volatile basic nitrogen | emäksinen haihtuva kokonaistyppi |
el. | tropospheric basic transmission loss | troposfäärinen perussiirtovaimennus |
earth.sc., mech.eng. | value of a basic factor at duty point | käyttöarvo |
nat.sc., agric. | vineyard plough with adjustable basic frame | säädettävärunkoinen viinitarhan aura |
comp., MS | Visual Basic Scripting Edition | VBScript (A scripting language that is used to create interactive or animated content for the Internet, such as games or advanced financial applications. VBScript is based on Microsoft Visual Basic syntax) |
ed. | vocational education after basic education | peruskoulutuksen jälkeinen ammattikoulutus |
ed. | vocational education for persons without basic education | ammattikoulutus ilman peruskoulutusvaatimusta |
transp., mater.sc. | weight and balance chart basic index | painonjakautumistaulukon alkuindeksi |
comp., MS | Windows Basics | Windowsin perusteet (A tutorial outlining basic Windows features, workflow and information) |
astronaut., transp. | wing basic aerofoil | siipiprofiilin perusarvon suhteen |
nucl.phys. | to work out the basic standards | laatia perusnormit |