Terms containing authorisation

Subject	English	Finnish
health.	accreditation, designation, authorisation or licensing	akkreditointi, nimeäminen sekä lupien tai lisenssien myöntäminen
gen.	acquisition authorisation	hankintalupa
econ.	to adjust the authorisation	mukauttaa lupaa
construct.	administrative authorisation	hallinnollinen hyväksyntä
health., pharma.	application for a centralised marketing authorisation	keskitetyn myyntiluvan hakemus
gov., health.	application for prior authorisation	ennakkosuostumusta koskeva hakemus
cust.	approved exporter authorisation	valtuutetun viejän lupa
gen.	arm subject to authorisation	luvanvarainen ase
chem.	authorisation application	lupahakemusmenettely
chem.	authorisation application procedure	lupahakemusmenettely
law	authorisation by court	tuomioistuimen myöntämä lupa
law	authorisation by judge	tuomarin myöntämä lupa
IT	authorisation code	valtuuskoodi
commun.	authorisation code	valtuutuskoodi
IT	authorisation code	lupakoodi
law, commun.	Authorisation Directive	valtuutusdirektiivi
law, commun.	Authorisation Directive	direktiivi sähköisiä viestintäverkkoja ja -palveluja koskevista valtuutuksista
tax.	authorisation for processing under customs control	lupa tullivalvonnassa tapahtuvaan valmistukseen
lab.law.	authorisation for the purpose of seasonal work	kausityöhön oikeuttava lupa
fin., polit.	authorisation holder	luvanhaltija
law, IT	authorisation mechanisms	valtuutusmekanismi
fin.	authorisation of expenditure	menojen hyväksyminen
law	authorisation of husband to wife	aviomiehen suostumus
tax.	authorisation of inward processing	lupa sisäiseen jalostukseen
tax.	authorisation of outward processing	lupa ulkoiseen jalostukseen
fin.	authorisation of recovery	perintätoimen hyväksyminen
law, immigr.	authorisation offering a right to stay	oleskelulupa
chem.	authorisation procedure	lupamenettely
gen.	authorisation procedure	toimilupamenettely
chem.	authorisation process	lupamenettely
chem.	authorisation provision	lupamenettelyä koskeva säännös
fin., account.	authorisation refusal	toimiluvan hylkääminen
gen.	authorisation requirement	toimiluvan saamisen edellytys
immigr.	authorisation stamp	lupaleima
fin.	authorisation system	lupajärjestelmä
immigr.	authorisation to enter	maahantulolupa
gen.	authorisation to have access to facts	valtuudet saada tietoja
cust.	authorisation to operate customs warehouses	tullivaraston pitoa koskeva lupa
pharma.	authorisation to place a product on the market	myyntilupa
pharma.	authorisation to place a product on the market	markkinoille saattamista koskeva lupa
law, immigr.	authorisation to stay for humanitarian reasons	oleskelu humanitaarisen suojelun perusteella
tax.	authorisation to use the outward processing procedure	ulkoista jalostusmenettelyä koskevan luvan myöntäminen
law, immigr.	authorisation to work	työlupa
immigr.	authorisation valid as a visa	viisumin korvaava lupa
agric.	authorisation zone	hyväksymisvyöhyke
econ.	budget authorisation	budjettivaltuus
pharma.	centralised Community authorisation procedure	keskitetty menettely
pharma.	centralised Community authorisation procedure	yhteisön keskitetty myyntiluvan myöntäminen
pharma.	centralised Community authorisation procedure	keskitetty arviointimenettely
health., pharma.	centralised marketing authorisation application	keskitetyn myyntiluvan hakemus
transp., avia.	certification authorisation	huoltotodisteen antamisvaltuutus
law	Committee established under the Regulation concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals REACH, Joint responsibility with DG ENV	kemikaalien rekisteröintiä, arviointia, lupamenettelyjä ja rajoituksia koskevan asetuksen REACH-asetus nojalla perustettu komitea yhdessä ympäristöasioiden pääosaston kanssa
polit.	Committee for application of the legislation on general authorisations and individual licenses in the field of telecommunications services GAIL	telepalvelualan yleisten valtuutusten ja yksittäisten toimilupien yhteisiä puitteita koskevan lainsäädännön soveltamista käsittelevä komitea
health., pharma.	Community marketing authorisation	yhteisön myyntilupa
health., pharma.	Community procedure for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use	yhteisön lupa- ja valvontamenettely ihmisille ja eläimille tarkoitetuille lääkkeille
health., pharma.	conditional marketing authorisation	ehdollinen myyntilupa
pharma.	decentralised authorisation procedure	hajautettu menettely
health., pharma.	decentralised marketing authorisation application	hajautetun menettelyn myyntilupahakemus
fin.	direct debit authorisation	suoraveloitusvaltuutus
law, commun.	Directive on the authorisation of electronic communications networks and services	direktiivi sähköisiä viestintäverkkoja ja -palveluja koskevista valtuutuksista
law, commun.	Directive on the authorisation of electronic communications networks and services	valtuutusdirektiivi
IT	dynamic verification of authorisation	valtuutuksen dynaaminen varmistus
transp.	Electronic System for Travel Authorisation	sähköinen matkustuslupajärjestelmä
immigr.	electronic system for travel authorisation	sähköinen matkustuslupajärjestelmä
health., pharma.	epidemiological method for a post-authorisation safety study	myyntiluvan myöntämisen jälkeisen turvallisuustutkimuksen epidemiologinen menetelmä
transp., avia., engl.	ETSO authorisation	European Technical Standard Order
econ.	exemption from restrictive-practice authorisation	poikkeuslupa kilpailun rajoittamiselle
cust.	export authorisation	vientilupa
cust.	export authorisation	vientilisenssi
pharma.	extension of a marketing authorisation	myyntiluvan laajennus
fish.farm.	fishing authorisation	kalastuslupa
commun.	general authorisation	yleisvaltuutus
gen.	global commitment authorisation	maksusitoumuksia koskeva yleisvaltuutus
cust.	guarantee waiver by authorisation	vapautus vakuuden antamisesta luvan perusteella
food.ind.	holder of the authorisation	hyväksynnän haltija
fin., polit.	holder of the authorisation	luvanhaltija
commer., polit., fin.	import authorisation	tuontiin oikeuttava asiakirja
health., pharma.	initial marketing authorisation application	alkuperäinen myyntilupahakemus
fin., polit.	inward processing authorisation	lupa sisäiseen jalostukseen
transp., avia.	Joint Part Approval authorisation	osien yhteishyväksynnän vahvistus
transp., avia.	Joint Parts Approval Authorisation	JPA-vahvistus
transp., avia.	JPA Authorisation	JPA-vahvistus
transp., avia.	JTSO Authorisation	JTSO-vahvistus
law, crim.law.	judicial authorisation	tuomioistuimen lupa
law	lawful authorisation	lainmukainen lupa
law, industr.	manufacturing authorisation	valmistuslupa
pharma.	market authorisation	markkinoille saattamista koskeva lupa
pharma.	market authorisation	myyntilupa
pharma.	marketing authorisation	myyntilupa
pharma.	marketing authorisation	markkinoille saattamista koskeva lupa
health., pharma.	marketing authorisation application	myyntilupahakemus
health., pharma.	marketing authorisation holder	myyntiluvan haltija
fin.	mutual recognition of authorisations and supervisory systems	toimilupien myöntämisen ja valvontajärjestelmien vastavuoroinen tunnustaminen
health., pharma.	national marketing authorisation application	kansallinen myyntilupahakemus
law, IT	network access authorisation	valtuutus verkkopääsyyn
pharma.	non-interventional post-authorisation safety study	myyntiluvan myöntämisen jälkeinen turvallisuustutkimus, joka ei ole interventiotutkimus
insur.	official authorisation	virallinen toimilupa
transp., avia.	operating authorisation	liikennöintilupa
law, IT	ownership authorisation	omistajanoikeus
pharma.	paediatric use marketing authorisation	lastenlääkkeen myyntilupa
med.	parental authorisation for minor	vanhempien lupa alaikäiselle
immigr.	person residing without authorisation	paperiton
immigr.	person residing without authorisation	laittomasti maassa oleskeleva henkilö
agric.	pesticide not subject to authorisation	torjunta-aine, joka ei edellytä lupaa/hyväksyntää
agric.	pesticide not subject to authorisation	lupaa/hyväksynnän edellyttävä torjunta-aine
health., pharma.	post-authorisation activity	myyntiluvan myöntämisen jälkeinen toiminta
health., pharma.	post-authorisation phase	myyntiluvan myöntämisen jälkeinen vaihe
pharma.	post-authorisation safety study	markkinoilletulon jälkeinen turvallisuustutkimus
pharma.	post-authorisation safety study	luvan saamisen jälkeinen turvallisuustutkimus
pharma.	post-authorisation study	markkinoilletulon jälkeinen turvallisuustutkimus
pharma.	post-authorisation study	luvan saamisen jälkeinen turvallisuustutkimus
environ.	pre-authorisation	ennakkohyväksyntä
fin.	prior authorisation system	ennakkolupajärjestelmä
chem.	prioritisation for authorisation	luvanvaraisten aineiden etusijajärjestys
law, min.prod.	production authorisation	tuotantolupa
law, IT	propagation of authorisation	valtuutuksen siirto
health., pharma.	refusal of marketing authorisation	myyntiluvan epääminen
health., environ., chem.	Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals	kemikaalien rekisteröinti, arviointi, lupamenettelyt ja rajoitukset
law, h.rghts.act.	residence authorisation	oleskelulupa
econ.	restrictive-practice authorisation	kilpailunrajoituksen salliminen
IT	revocation of authorisation	valtuutuksen peruminen
health., pharma.	revocation of marketing authorisation	myyntiluvan peruuttaminen
law, patents.	signed authorisation	allekirjoitettu valtakirja
cust.	Single Authorisation for Simplified Procedures	yksinkertaistuksia koskeva yhteisölupa
fin.	single authorisation valid throughout the Community	yksi koko yhteisön alueella hyväksytty toimilupa
environ.	special authorisation	erikoisvaltuutus
environ.	special authorisation An exceptional granting of power or permission or a legislative act authorizing money to be spent on government programs	erikoisvaltuutus
law	special authorisation	erivapaus
law	suspension of authorisation	luvan tilapäinen peruuttaminen
pharma., R&D.	tacit authorisation	hiljainen hyväksyminen
law	the Council may attach specific conditions to such authorisation	neuvosto voi liittää valtuutukseen tiettyjä erityisehtoja
law	the Council may revoke this authorisation	neuvosto voi peruuttaa luvan
econ.	transport authorisation	kuljetuslupa
health., pharma.	variation to marketing authorisation	myyntilupaa koskeva muutos
pharma.	variation to the terms of a marketing authorisation	myyntiluvan ehtojen muutos
gen.	variation to the terms of a marketing authorisation	muutos
fin., insur.	withdraw authorisation	peruuttaa toimilupa
law	to withdraw the authorisation	peruuttaa lupa
IT	withdrawal of authorisation	valtuutuksen peruminen
fin., insur.	withdrawal of authorisation	toimiluvan peruuttaminen
health., pharma.	withdrawal of marketing authorisation application	myyntilupahakemuksen peruuttaminen