| Subject | English | Finnish |
| econ., transp. | activity allocation model | maankäyttömalli |
| fin. | aggregation and allocation of trading orders | kaupankäyntitoimeksiantojen yhdistäminen ja kohdentaminen |
| IT | allocation and upperbound register | rajarekisteri |
| market., construct. | allocation base | jakoperuste |
| commun., IT | allocation bitmap | varausbittikartta |
| transp. | allocation body | käyttöoikeuden myöntävä elin |
| econ. | allocation clause | jakoperuste |
| polit., agric. | allocation coefficient | myöntämiskerroin |
| tech., law, el. | allocation constraint | kapasiteetin jakamisrajoitus |
| life.sc., agric. | allocation map | jakokartta |
| commun. | allocation of a frequency band | taajuusvaraus |
| commun. | allocation of a frequency band | taajuuksien varaaminen |
| commun. | allocation of a frequency band | taajuuksien jakaminen |
| commun. | allocation of a frequency band | taajuuskaistan varaus |
| commun. | allocation of a frequency band | taajuuskaistan allokointi |
| math. | allocation of a sample | otoksen allokointi |
| math. | allocation of a sample | otoksen kiintiöinti |
| fin. | allocation of appropriations | määrärahojen jakautuminen |
| econ., fin. | allocation of capital | pääomien kohdentaminen |
| fish.farm. | allocation of catch quotas | saaliskiintiöiden jakaminen |
| fish.farm. | allocation of catch quotas | saaliin jakaminen |
| fish.farm. | allocation of catches | saaliskiintiöiden jakaminen |
| fish.farm. | allocation of catches | saaliin jakaminen |
| commun. | allocation of charges | oikeus maksuihin |
| commun., IT | allocation of conference circuit | neuvottelupuhelun varaus |
| commun., IT | allocation of conference circuit | neuvottelupuhelun myöntö |
| market., construct. | allocation of cost | kustannusten jako |
| fin. | allocation of dividends | osinkojen jakaminen |
| econ., fin. | allocation of financial intermediation services indirectly measured | välillisten rahoituspalveluiden kohdentaminen |
| law, fish.farm. | allocation of fishing opportunities | kalastusmahdollisuuksien jakaminen |
| econ. | allocation of funds | resurssien myöntäminen |
| gen. | allocation of funds | tuen antamisperuste |
| gen. | allocation of income | tuottojen kohdistaminen |
| econ. | allocation of land | maan käyttö |
| fin. | allocation of monetary income of national central banks | kansallisten keskuspankkien rahoitustulon jakaminen |
| fin., econ. | allocation of net profits and losses of the ECB | EKP:n nettovoittojen ja -tappioiden jakaminen |
| law | allocation of net profits and losses of the ECB | EKP:n nettovoittojen ja-tappioiden jakaminen |
| account. | allocation of other primary income account | muun ensitulon jakotili |
| insur. | allocation of payments | suoritusten kohdistaminen |
| account. | allocation of primary income account | ensitulon jakotili |
| transp., mil., grnd.forc. | allocation of railway infrastructure capacity | rautatieinfrastruktuurin kapasiteetin käyttöoikeuden myöntäminen |
| econ., fin. | allocation of resources | resurssien kohdentaminen |
| econ. | allocation of resources | voimavarojen kohdentaminen |
| econ. | allocation of seats | edustajanpaikkojen jako |
| polit. | allocation of speaking time | puheajan jakaminen |
| insur. | allocation of surplus | voitonjako |
| fin. | allocation of surplus | ylijäämän kohdentaminen |
| commun. | allocation of tolerances | toleranssien allokointi |
| econ. | allocation of work | työn jakautuminen |
| commun. | allocation on a permitted basis | allokointi sallituissa rajoissa |
| commun. | allocation on a primary basis | allokointi ensisijaisuuden mukaan |
| commun. | allocation on a secondary basis | allokointi toissijaisuuden mukaan |
| environ. | allocation plan The formulation and application of such measures as laws, economic plans, urbanism, etc., to ensure a balance between the population's needs and the country's resources | kohdentamissuunnitelma |
| comp., MS | allocation rule | varaussääntö (A rule for the source, destination, and calculation of allocation amounts) |
| math. | allocation rule | kiintiöintisääntö. allokointisääntö |
| law, market. | allocation to provision | varauksen tekeminen |
| law, market. | allocation to provision | siirto varauksiin |
| gen. | allocation to renewal | jälleenhankintavaraus |
| comp., MS | allocation unit | varausyksikkö (The smallest amount of disk space that can be allocated to hold a file) |
| ecol. | annual emission allocation unit | vuotuinen päästökiintiöyksikkö |
| fin. | asset allocation decision | varojen allokointipäätöksenteko |
| transp., nautic. | cargo allocation agreement | sopimus lastinjaosta |
| el. | channel allocation strategy | kanavanvarausstrategia |
| fin. | clearing and settlement of the balances arising from the allocation of monetary income | rahoitustulon jakauman loppusummien selvitys ja siihen liittyvät maksut |
| transp., avia. | Committee for implementation of the Regulation on common rules for the allocation of slots at Community airports | lähtö- ja saapumisaikojen jakamista yhteisön lentoasemilla koskevista yhteisistä säännöistä annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä sääntelykomitea |
| transp., mil., grnd.forc. | Committee on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certification | rautateiden infrastruktuurikapasiteetin käyttöoikeuden myöntämistä ja rautateiden infrastruktuurin käyttömaksujen perimistä sekä turvallisuustodistusten antamista käsittelevä komitea |
| fin., polit. | Convention on centralised customs clearance, concerning the allocation of national collection costs retained when traditional own resources are made available to the EU budget | keskitettyä tulliselvitystä koskeva yleissopimus jäsenvaltioiden itselleen pidättämien kantopalkkioiden jaosta perinteisiä omia varoja EU:n talousarvion käyttöön asetettaessa |
| fin. | cost allocation process | kustannusten kohdistamisprosessi |
| IT | File Allocation Table | tilanvaraustaulukko |
| comp., MS | file allocation table | tilanvaraustaulukko (A file system used by MS-DOS and Microsoft Windows operating systems to organize and manage files) |
| comp., MS | fixed percentage allocation method | kohdistus kiinteän prosenttiosuuden mukaan (A method for calculating allocations based on a specified percentage) |
| comp., MS | fixed weight allocation method | kohdistus painotetun arvon mukaan (A method for calculating allocations by using weighted values) |
| commun. | frequency allocation plan | taajuuksien jakosuunnitelma |
| commun. | frequency allocation table | taajuusjakotaulukko |
| commer. | implicit allocation method | implisiittinen jakomenetelmä |
| econ., fin. | indicative allocation of resources | määrärahojen viitteellinen jako |
| fin. | initial allocation entered in the budget | talousarvioon otettu alkuperäinen osuus |
| commun., transp., avia. | interrogator code allocation plan | kyselykoodien jakosuunnitelma |
| commun., transp., avia. | interrogator code allocation plan proposal | kyselykoodien jakosuunnitelmaehdotus |
| commun., transp., avia. | interrogator code allocation service | kyselykoodien jakopalvelu |
| commun., transp., avia. | interrogator code allocation system | kyselykoodien jakojärjestelmä |
| comp., MS | item allocation key | nimikkeenkohdistustunnus, nimikkeen kohdistustunnus (A product family grouping that is used for forecast and demand scheduling) |
| transp. | mandatory cargo-allocation system | pakollinen rahdinjakojärjestelmä |
| environ., ecol., energ.ind. | National Allocation Plan | kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kansallinen jakosuunnitelma |
| environ., ecol., energ.ind. | National Allocation Plan | kansallinen päästöoikeuksien jakosuunnitelma |
| gen. | National Allocation Plan | kansallinen jakosuunnitelma |
| gen. | national allocation plan for the allocation of greenhouse gas emission allowances | kansallinen jakosuunnitelma |
| gen. | national allocation plan for the allocation of greenhouse gas emission allowances | kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kansallinen jakosuunnitelma |
| gen. | national allocation plan for the allocation of greenhouse gas emission allowances | kansallinen päästöoikeuksien jakosuunnitelma |
| commun. | national frequency allocation plan | kansallinen radiotaajuussuunnitelma |
| commun. | overall allocation of tolerances | yleinen toleranssijako |
| math. | random allocation design | satunnaisesti allokoitu asetelma |
| math. | random allocation design | satunnaisesti tasapainotettu asetelma |
| stat. | random allocation designs | satunnaisallokoidut asetelmat |
| fish.farm. | reference allocation reflecting the orientations given by the Council | neuvoston suuntaviivoihin perustuva viitejako |
| commun. | station assignment and allocation planner | aseman ominaisuuksien ja käyttövarauksien suunnittelija |
| commun. | table of allocation of international call sign series | kansainvälisten kutsumerkkisarjojen käyttövaraustaulukko |